Updated language translations.

This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2022-03-28 12:39:28 -04:00
parent cfab4dc658
commit 7252e54593
17 changed files with 718 additions and 236 deletions

View File

@@ -162,7 +162,9 @@
<string name="ContactsCursorLoader_phone_number_search">ഫോൺ നമ്പർ തിരയൽ</string>
<string name="ContactsCursorLoader_username_search">ഉപയോക്തൃനാമ തിരയൽ</string>
<!--Label for my stories when selecting who to send media to-->
<string name="ContactsCursorLoader_my_stories">എന്റെ കഥകള്‍</string>
<!--Action for creating a new story-->
<string name="ContactsCursorLoader_new_story">പുതിയ കഥ</string>
<!--ContactsDatabase-->
<string name="ContactsDatabase_message_s">സന്ദേശ൦ %s</string>
<string name="ContactsDatabase_signal_call_s">Signal കോള്‍ %s</string>
@@ -315,8 +317,11 @@
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$sസജീവ</string>
<!--Dialog title for block group link join requests-->
<string name="ConversationFragment__block_request">അഭ്യര്‍ത്ഥന തടയണോ?</string>
<!--Dialog message for block group link join requests-->
<string name="ConversationFragment__s_will_not_be_able_to_join_or_request_to_join_this_group_via_the_group_link">%1$s ന് ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ ചേരാനോ ഗ്രൂപ്പ് ലിങ്ക് വഴി ചേരാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കാനോ കഴിയില്ല. അവരെ ഇപ്പോഴും ഗ്രൂപ്പിൽ നേരിട്ട് ചേർക്കാവുന്നതാണ്.</string>
<!--Dialog confirm block request button-->
<string name="ConversationFragment__block_request_button">അഭ്യര്‍ത്ഥന തടയുക</string>
<!--Dialog cancel block request button-->
<string name="ConversationFragment__cancel">റദ്ദാക്കൂ</string>
<!--Message shown after successfully blocking join requests for a user-->
@@ -1742,6 +1747,7 @@
<string name="ConversationUpdateItem_enable_call_notifications">കോൾ അറിയിപ്പുകൾ പ്രാപ്തമാക്കുക</string>
<string name="ConversationUpdateItem_update_contact">കോൺ‌ടാക്റ്റ് പുതുക്കുക</string>
<!--Update item button text to show to block a recipient from requesting to join via group link-->
<string name="ConversationUpdateItem_block_request">അഭ്യര്‍ത്ഥന തടയുക</string>
<string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">പൊതുവായി ഗ്രൂപ്പുകളൊന്നുമില്ല. അഭ്യർത്ഥനകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അവലോകനം ചെയ്യുക.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_no_contacts_in_this_group_review_requests_carefully">ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല. അഭ്യർത്ഥനകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം അവലോകനം ചെയ്യുക.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_view">കാണുക</string>
@@ -3693,6 +3699,7 @@
<!--Label for Stories tab in home app screen-->
<!--String for counts above 99 in conversation list tabs-->
<!--Title for "My Stories" row item in Stories landing page-->
<string name="StoriesLandingFragment__my_stories">എന്റെ കഥകള്‍</string>
<!--Subtitle for "My Stories" row item when user has not added stories-->
<!--Displayed when there are no stories to display-->
<!--Context menu option to hide a story-->