mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-07-08 15:04:21 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Kon nie veranderinge stoor nie. Gaan jou netwerkverbinding na en probeer weer.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Kon nie admin-goedkeuringsinstellings opdateer nie. Kyk of die oproepskakel nie tans gebruik word nie.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Kon nie oproepskakel skrap nie, aangesien dit tans gebruik word.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-rugsteun</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Bevestiging word vereis</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Betalingsgeskiedenis</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7889,7 +7889,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">تعذّر حفظ التغييرات. تحقَّق من اتصالك بالإنترنت وحاوِل مرّة أخرى.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">تعذَّر تحديث إعدادات موافقة المُشرِف. تأكَّد من أن رابط المكالمة غير مُستخدَم حاليًا.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">تعذّر حذف رابط المكالمة لأنه قيد الاستخدام حاليًا.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8325,7 +8325,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">النسخ الاحتياطية على سيجنال</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">المُصادقة مطلوبة</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">تاريخ الدفع</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Dəyişiklikləri yaddaşda saxlamaq mümkün olmadı. Şəbəkə bağlantınızı yoxlayıb yenidən cəhd edin.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Admin təsdiqi parametrlərini yeniləmək alınmadı. Zəng keçidinin hazırda məşğul olub-olmadığını yoxlayın.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Hazırda istifadədə olduğu üçünn zəng keçidini silmək mümkün olmadıd.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal ehtiyat nüsxələri</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Autentifikasiya tələb olunur</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Ödəniş tarixçəsi</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Неуспешно запазване на промените. Проверете мрежовата си връзка и опитайте отново.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Неуспешно актуализиране на настройките за одобрение от администратор. Проверете дали линкът за разговор не се използва в момента.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Линкът за разговор не може да бъде изтрит, тъй като в момента се използва.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Резервни копия в Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Изисква се автентикация</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">История на плащанията</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">পরিবর্তনগুলো সেভ করা যায়নি। আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ ঠিক আছে কি না দেখুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">অ্যাডমিন অনুমোদনের সেটিংস আপডেট করা যায়নি। কল লিংকটি যে বর্তমানে ব্যবহার করা হচ্ছে না তা চেক করে দেখুন।</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">কল লিংকটি মুছে ফেলা যায়নি কারণ এটি এখন ব্যবহার করা হচ্ছে।</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal ব্যাকআপ</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">প্রমাণীকরণ প্রয়োজন</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">পেমেন্টের ইতিহাস</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7575,7 +7575,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Nije moguće spremiti promjene. Provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovo.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Nije moguće ažurirati postavke odobrenja administratora. Provjerite da se link za poziv trenutno ne koristi.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Nije moguće izbrisati link za poziv jer je trenutno u upotrebi.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8001,7 +8001,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Sigurnosne kopije Signala</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Potrebna je autentifikacija</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Historija plaćanja</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">No s\'han pogut guardar els canvis. Comprova la teva connexió i torna-ho a intentar.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">No s\'han pogut actualitzar els ajustos d\'aprovació de l\'administrador. Comprova que l\'enllaç de trucada no s\'està utilitzant en aquests moments.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">No s\'ha pogut eliminar l\'enllaç de trucada, ja que en aquest moment s\'està utilitzant.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Còpies de seguretat de Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Es requereix autenticació</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Historial de pagaments</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -4287,8 +4287,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationLockFragment__signal_registration_need_help_with_pin_for_android_v2_pin">Signal-registrering - Brug for hjælp med pinkode til Android (v2 PIN)</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__for_your_privacy_and_security_there_is_no_way_to_recover">
|
||||
<item quantity="one">For dit privatliv og din sikkerheds skyld, er det ikke muligt at gendanne din PIN. Hvis du ikke kan huske din PIN, kan du verificere med sms på ny efter %1$d dages inaktivitet. I sådant tilfælde, vil din konto blive fjernet og alt indhold slettet</item>
|
||||
<item quantity="other">For dit privatliv og din sikkerheds skyld, er det ikke muligt at gendanne din pinkode. Hvis du ikke kan huske din pinkode, kan du verificere med sms på ny efter %1$d dages inaktivitet. I sådant tilfælde, vil din konto blive ryddet og alt indhold slettet.</item>
|
||||
<item quantity="one">For dit privatliv og din sikkerheds skyld er det ikke muligt at gendanne din PIN. Hvis du ikke kan huske din PIN, kan du verificere med sms på ny efter %1$d dages inaktivitet. I sådant tilfælde, vil din konto blive fjernet og alt indhold slettet</item>
|
||||
<item quantity="other">For dit privatliv og din sikkerheds skyld er det ikke muligt at gendanne din pinkode. Hvis du ikke kan huske din pinkode, kan du verificere med sms på ny efter %1$d dages inaktivitet. I sådant tilfælde, vil din konto blive ryddet og alt indhold slettet.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="RegistrationLockFragment__incorrect_pin_d_attempts_remaining">
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Kunne ikke gemme ændringer. Tjek din netværksforbindelse, og prøv igen.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Kunne ikke opdatere indstillinger for administratorgodkendelse. Tjek at opkaldslinket ikke er i brug.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Kunne ikke slette opkaldslink, da det er i brug.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-sikkerhedskopier</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Autentificering påkrævet</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Betalingshistorik</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Die Änderungen konnten nicht gespeichert werden. Überprüfe deine Netzverbindung und versuche es erneut.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Die Genehmigungseinstellungen des Administrators konnten nicht aktualisiert werden. Sicherstellen, dass der Anruflink derzeit nicht verwendet wird.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Anruflink konnte nicht gelöscht werden, da er gerade verwendet wird.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-Datensicherungen</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentifizierung erforderlich</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Zahlungsverlauf</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Αδυναμία αποθήκευσης αλλαγών. Έλεγξε τη σύνδεσή σου στο δίκτυο και δοκίμασε πάλι.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Δεν ήταν δυνατή η ενημέρωση των ρυθμίσεων έγκρισης διαχειριστή. Έλεγξε ότι ο σύνδεσμος κλήσης δεν χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του συνδέσμου κλήσης καθώς χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Αντίγραφα ασφαλείας Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Ιστορικό πληρωμών</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -3143,7 +3143,7 @@
|
||||
<string name="conversation_activity__sim_n">SIM %1$d</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__compose_description">Escribir mensaje</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__emoji_toggle_description">Activar teclado de emojis</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__emoji_toggle_description">Activar o desactivar teclado de emojis</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__attachment_thumbnail">Miniatura del archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_toggle_camera_description">Activar panel de archivos adjuntos de la cámara</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__quick_attachment_drawer_record_and_send_audio_description">Grabar y enviar archivo de audio</string>
|
||||
@@ -3508,7 +3508,7 @@
|
||||
<!-- Action to submit logs and take user to send an e-mail -->
|
||||
<string name="DebugLogsPromptDialogFragment__submit">Solicitar</string>
|
||||
<!-- Action to decline to submit logs -->
|
||||
<string name="DebugLogsPromptDialogFragment__no_thanks">No gracias</string>
|
||||
<string name="DebugLogsPromptDialogFragment__no_thanks">No, gracias</string>
|
||||
|
||||
<!-- ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Este mensaje</string>
|
||||
@@ -3567,13 +3567,13 @@
|
||||
<string name="preferences_beta">Beta</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_mms">SMS y MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_use_address_book_photos">Usar fotos de contactos</string>
|
||||
<string name="preferences__display_contact_photos_from_your_address_book_if_available">Mostrar fotos de la libreta de contactos si están disponibles.</string>
|
||||
<string name="preferences__display_contact_photos_from_your_address_book_if_available">Muestra las fotos de la libreta de contactos si están disponibles.</string>
|
||||
<!-- Preference menu item title for a toggle switch for preserving the archived state of muted chats. -->
|
||||
<string name="preferences__pref_keep_muted_chats_archived">Dejar archivados chats silenciados</string>
|
||||
<!-- Preference menu item description for a toggle switch for preserving the archived state of muted chats. -->
|
||||
<string name="preferences__muted_chats_that_are_archived_will_remain_archived">Los chats silenciados que hayas archivado permanecerán archivados aunque recibas un nuevo mensaje.</string>
|
||||
<string name="preferences__generate_link_previews">Generar vista previa de enlaces</string>
|
||||
<string name="preferences__retrieve_link_previews_from_websites_for_messages">Mostrar las vistas previas de los enlaces directamente de los sitios web para los mensajes que envías.</string>
|
||||
<string name="preferences__retrieve_link_previews_from_websites_for_messages">Obtén las vistas previas de los enlaces directamente de los sitios web para los mensajes que envías.</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Cambiar frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="preferences__change_your_passphrase">Cambia tu frase de contraseña</string>
|
||||
<!-- Legacy preference menu item to enable a passphrase screen lock that is only available to those who have previously had a passphrase -->
|
||||
@@ -3978,7 +3978,7 @@
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__request">Solicitar</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__pay">Pagar</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__available_balance_s">Saldo disponible: %1$s</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__toggle_content_description">Alternar</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__toggle_content_description">Activar o desactivar</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__1">1</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__2">2</string>
|
||||
<string name="CreatePaymentFragment__3">3</string>
|
||||
@@ -7173,7 +7173,7 @@
|
||||
<!-- Call link creation item description on calls tab -->
|
||||
<string name="CreateCallLink__share_a_link_for">Compartir enlace para llamada de Signal</string>
|
||||
<!-- Text inserted when sharing a call link within Signal. Placeholder is a call link url. -->
|
||||
<string name="CreateCallLink__use_this_link_to_join_a_signal_call">Usa este enlace para unirte a llamada de Signal: %1$s</string>
|
||||
<string name="CreateCallLink__use_this_link_to_join_a_signal_call">Usa este enlace para unirte a una llamada de Signal: %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallLinkInfoSheet -->
|
||||
<!-- Sheet title -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Muudatusi ei saanud salvestada. Kontrolli oma võrguühendust ja proovi uuesti.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Administraatori kinnituse sätteid ei saanud uuendada. Palun kontrolli, ega kõnelink parasjagu kasutuses ei ole.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Kõnelinki ei saanud kustutada, kuna see on praegu kasutusel.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signali varukoopiad</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Vajalik autentimine</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Maksete ajalugu</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Ezin izan dira gorde aldaketak. Egiaztatu sarera konektatuta zaudela eta saiatu berriro.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Ezin izan dira eguneratu administratzaile-onarpenen ezarpenak Egiaztatu deiaren esteka ez dela erabiltzen unean.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Ezin izan da ezabatu deiaren esteka, erabiltzen ari delako.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-en babeskopiak</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Zeure burua autentifikatu behar duzu.</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Ordainketen historia</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">تغییرات ذخیره نشد. اتصال شبکه خود را بررسی کنید و دوباره امتحان کنید.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">تنظیمات تأیید مدیر بهروزرسانی نشد. بررسی کنید که پیوند تماس در حال استفاده نباشد.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">پیوند تماس حذف نشد، چون در حال استفاده است.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">پشتیبانهای سیگنال</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">احراز هویت لازم است</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">تاریخچه پرداخت</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -1107,7 +1107,7 @@
|
||||
<!-- AddToGroupActivity -->
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_member">Ajouter un membre ?</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_s_to_s">Ajouter %1$s à \"%2$s\" ?</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_s_added_to_s">%1$s a été ajouté à \"%2$s\".</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_s_added_to_s">Vous avez ajouté %1$s à \"%2$s\".</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_to_group">Ajouter au groupe</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_add_to_groups">Ajouter aux groupes</string>
|
||||
<string name="AddToGroupActivity_this_person_cant_be_added_to_legacy_groups">Vous ne pouvez pas ajouter cet utilisateur à un groupe hérité.</string>
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Erro ao gardar os cambios. Comproba a túa conexión a Internet e inténtao de novo.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Non se puideron aplicar os cambios nos axustes de aprobación de administrador. Comproba que a ligazón da chamada non se estea utilizando neste momento.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Non se puido eliminar a ligazón de chamada porque está en uso.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Copias de seguranza de Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Requírese autenticación</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Historial de pagamentos</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ફેરફારો સેવ શક્યા નથી. તમારું નેટવર્ક કનેક્શન તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">એડમિન મંજૂરી સેટિંગ્સ અપડેટ કરી શકાયા નથી. તપાસો કે કૉલ લિંક હાલમાં ઉપયોગમાં નથી.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">કૉલ લિંક ડિલીટ કરી શકાઈ નથી કારણ કે તે હાલમાં ઉપયોગમાં છે.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal બેકઅપ</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">પ્રમાણીકરણ આવશ્યક છે</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">પેમેન્ટ હિસ્ટ્રી</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">बदलाव सहेजे नहीं जा सके। अपने नेटवर्क कनेक्शन की जांच करके पुनः प्रयास करें।</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">एडमिन की मंज़ूरी की सेटिंग्स को अपडेट नहीं किया जा सका। कॉल लिंक की जाँच करें कि यह अभी इस्तेमाल न हो रहा हो।</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">कॉल लिंक को डिलीट नहीं किया जा सका, क्योंकि यह अभी इस्तेमाल हो रहा है।</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal बैकअप</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ऑथेंटिकेशन की ज़रूरत है</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">भुगतान का इतिहास</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7575,7 +7575,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Spremanje promjena nije uspjelo. Provjerite mrežnu vezu i pokušajte ponovno.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Ažuriranje postavki odobrenja administratora nije uspjelo. Provjerite da poveznica na poziv nije trenutno u uporabi.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Brisanje poveznice na poziv nije uspjelo jer je trenutno u uporabi.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8001,7 +8001,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Sigurnosne kopije Signala</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Potrebna je provjera autentičnosti</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Povijest plaćanja</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Nem sikerült elmenteni a változtatásokat. Ellenőrizd a hálózati kapcsolatot, és próbáld újra!</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Nem sikerült frissíteni az adminisztrátori jóváhagyási beállításokat. Ellenőrizd, hogy a híváslink jelenleg nincs-e használatban.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Nem sikerült törölni a híváslinket, mivel jelenleg használatban van.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">A Signal biztonsági mentései</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Hitelesítés szükséges</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Fizetési előzmények</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -1152,7 +1152,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- GroupsV1MigrationSuggestionsReminder -->
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_members_couldnt_be_added_to_the_new_group">
|
||||
<item quantity="other">%1$d anggota tidak dapat ditambahkan ulang ke dalam Grup Baru. Apa Anda ingin menambahkan mereka sekarang?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d anggota tidak dapat ditambahkan ulang ke New Group. Ingin menambahkan mereka sekarang?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_add_members">
|
||||
<item quantity="other">Tambahkan anggota</item>
|
||||
@@ -1164,7 +1164,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Tambahkan anggota?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_these_members_couldnt_be_automatically_added">
|
||||
<item quantity="other">Anggota ini tidak dapat secara otomatis ditambahkan ke dalam Grup Baru saat grup diperbarui:</item>
|
||||
<item quantity="other">Anggota ini tidak dapat secara otomatis ditambahkan ke New Group saat grup di-upgrade:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsDialog_add_members">
|
||||
<item quantity="other">Tambahkan anggota</item>
|
||||
@@ -1177,11 +1177,11 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- LeaveGroupDialog -->
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_leave_group">Tinggalkan grup?</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_leave_group">Keluar grup?</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_you_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive_messages_in_this_group">Anda tidak dapat lagi mengirim atau menerima pesan dari grup ini.</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_leave">Tinggalkan</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_leave">Keluar</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_choose_new_admin">Pilih admin baru</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_before_you_leave_you_must_choose_at_least_one_new_admin_for_this_group">Sebelum Anda keluar, pilih admin baru untuk grup ini.</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_before_you_leave_you_must_choose_at_least_one_new_admin_for_this_group">Pilih admin baru untuk grup ini sebelum Anda keluar.</string>
|
||||
<string name="LeaveGroupDialog_choose_admin">Pilih admin</string>
|
||||
|
||||
<!-- LinkPreviewView -->
|
||||
@@ -1239,9 +1239,9 @@
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_invites">Undangan</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_people_you_invited">Orang yang Anda undang</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_you_have_no_pending_invites">Anda tidak memiliki undangan tertunda.</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_invites_by_other_group_members">Undangan dari anggota grup yang lain</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_no_pending_invites_by_other_group_members">Tidak ada undangan tertunda dari anggota grup lain.</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_missing_detail_explanation">Detail dari orang yang diundang oleh anggota grup lain tidak terlihat. Jika mereka memilih bergabung, informasi mereka akan dibagikan ke dalam grup pada saat itu. Mereka tidak akan melihat pesan apapun di dalam grup sampai mereka bergabung.</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_invites_by_other_group_members">Undangan dari anggota lain di grup</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_no_pending_invites_by_other_group_members">Tidak ada undangan tertunda dari anggota lain di grup.</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_missing_detail_explanation">Detail orang yang diundang oleh anggota lain tidak akan ditampilkan. Informasi mereka akan dibagikan ke grup ini pada saat mereka bergabung. Mereka tidak akan melihat pesan di grup sebelum mereka bergabung.</string>
|
||||
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_revoke_invite">Batalkan undangan</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_revoke_invites">Batalkan undangan</string>
|
||||
@@ -1254,8 +1254,8 @@
|
||||
|
||||
<!-- RequestingMembersFragment -->
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_pending_member_requests">Permintaan anggota tertunda</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_no_member_requests_to_show">Tidak ada permintaan anggota untuk ditampilkan.</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_explanation">Orang dalam daftar ini telah mencoba bergabung dengan grup ini melalui tautan grup.</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_no_member_requests_to_show">Tidak ada permintaan anggota.</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_explanation">Orang dalam daftar ini mencoba bergabung melalui tautan grup.</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_added_s">"Ditambahkan \"%1$s\""</string>
|
||||
<string name="RequestingMembersFragment_denied_s">"Ditolak \"%1$s\""</string>
|
||||
|
||||
@@ -1273,13 +1273,13 @@
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__name_this_group">Beri nama grup ini</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__create_group">Buat grup</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__create">Buat</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__members">Anggota-anggota</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__members">Anggota</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__you_can_add_or_invite_friends_after_creating_this_group">Anda dapat menambahkan atau mengundang teman setelah membuat grup ini.</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__group_name_required">Nama grup (diperlukan)</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__group_name_optional">Nama grup (opsional)</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__this_field_is_required">Kolom ini diperlukan</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__this_field_is_required">Bagian ini wajib diisi.</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__group_creation_failed">Pembuatan grup gagal</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__try_again_later">Coba lagi lain waktu.</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__try_again_later">Coba lagi nanti.</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__remove">Hapus</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__sms_contact">Kontak SMS</string>
|
||||
<string name="AddGroupDetailsFragment__remove_s_from_this_group">Keluarkan %1$s dari grup ini?</string>
|
||||
@@ -1290,31 +1290,31 @@
|
||||
|
||||
<!-- ManageGroupActivity -->
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_who_can_add_new_members">Siapa yang dapat menambahkan anggota baru?</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_who_can_edit_this_groups_info">Siapa yang dapat menyunting informasi grup?</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_who_can_edit_this_groups_info">Siapa yang dapat mengedit informasi grup?</string>
|
||||
|
||||
<plurals name="ManageGroupActivity_added">
|
||||
<item quantity="other">%1$d anggota ditambahkan.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_you_dont_have_the_rights_to_do_this">Anda tidak memiliki hak untuk melakukan hal ini</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_not_capable">Seseorang yang Anda tambahkan belum menunjang fitur grup baru dan perlu memperbarui Signal</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_not_announcement_capable">Seseorang yang Anda tambahkan tidak dapat membuka grup pemberitahuan dan perlu memperbarui Signal.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_you_dont_have_the_rights_to_do_this">Anda tidak memiliki hak untuk melakukan tindakan ini</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_not_capable">Seseorang yang Anda tambahkan belum dapat mengakses fitur grup baru dan perlu memperbarui aplikasinya ke versi Signal terbaru</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_not_announcement_capable">Seseorang yang Anda tambahkan tidak dapat mengakses grup notifikasi dan perlu memperbarui aplikasinya ke versi Signal terbaru.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group">Gagal memperbarui grup</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_youre_not_a_member_of_the_group">Anda bukan member grup ini</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group_please_retry_later">Gagal memperbarui grup mohon coba lagi nanti</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group_due_to_a_network_error_please_retry_later">Gagal memperbarui grup karena galat jaringan, mohon coba lagi nanti</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group_please_retry_later">Gagal memperbarui grup. Mohon coba lagi nanti</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group_due_to_a_network_error_please_retry_later">Gagal memperbarui grup karena kesalahan jaringan. Mohon coba lagi nanti</string>
|
||||
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_edit_name_and_picture">Sunting nama dan gambar</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group">Grup Lama</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group">Grup lama</string>
|
||||
<!-- This is placed inside a "Learn More" text view, which automatically appends LearnMoreTextView_learn_more in code -->
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_learn_more">Ini adalah Grup Lama. Fitur-fitur seperti admin grup hanya tersedia untuk Grup Baru.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_learn_more">Ini adalah grup lama. Fitur seperti admin grup hanya tersedia untuk grup baru.</string>
|
||||
<!-- This is placed inside a "Learn More" text view, which automatically appends LearnMoreTextView_learn_more in code to the end of the string -->
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_upgrade">Ini adalah Grup Lama. Untuk mengakses fitur-fitur baru seperti @mention dan admin,</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_too_large">Grup lama ini tidak bisa ditingkatkan menjadi grup yang baru karena terlalu besar. Ukuran maksimum grup adalah %1$d.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">perbarui grup ini.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_upgrade">Ini adalah grup lama. Untuk mengakses fitur baru seperti @mention dan admin,</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_legacy_group_too_large">Grup lama ini tidak bisa di-upgrade menjadi grup yang baru karena ukurannya terlalu besar. Ukuran maksimum grup adalah %1$d.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">upgrade grup ini.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_this_is_an_insecure_mms_group">Ini adalah Grup MMS yang tidak aman. Untuk mengobrol secara privat, undang kontak Anda ke Signal.</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_invite_now">Undang sekarang</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_more">selanjutnya</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_more">selengkapnya</string>
|
||||
<string name="ManageGroupActivity_add_group_description">Tambahkan deskripsi grup…</string>
|
||||
|
||||
<!-- RemoteRestoreActivity -->
|
||||
@@ -1352,10 +1352,10 @@
|
||||
<string name="RemoteRestoreActivity__error_occurred">Terjadi kesalahan dan akun Anda tidak dapat ditransfer. Coba lagi dengan memilih metode transfer lain.</string>
|
||||
|
||||
<!-- GroupMentionSettingDialog -->
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Beritahu saya ketika ada penyebutan</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Beri tahu saya ketika ada yang menyebut saya</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_receive_notifications_when_youre_mentioned_in_muted_chats">Terima notifikasi saat Anda disebut dalam obrolan yang dibisukan?</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_always_notify_me">Selalu beritahu saya</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_dont_notify_me">Jangan beritahu saya</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_always_notify_me">Selalu beri tahu saya</string>
|
||||
<string name="GroupMentionSettingDialog_dont_notify_me">Jangan beri tahu saya</string>
|
||||
|
||||
<!-- ManageProfileFragment -->
|
||||
<!-- Explanation text about usernames etc displayed underneath buttons to view and edit username etc -->
|
||||
@@ -1363,21 +1363,21 @@
|
||||
<!-- Explanation text about usernames etc displayed underneath buttons to view and edit username etc, shown when you have no username -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__username_footer_no_username">Orang lain kini bisa mengirimi Anda pesan lewat nama pengguna opsional, sehingga tidak perlu memberikan nomor telepon. </string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_profile_name">Nama profil</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_username">Nama Pengguna</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_username">Nama pengguna</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_about">Tentang</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Gagal mengatur avatar</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_badges">Lencana</string>
|
||||
<!-- Text for a button that will take the user to the screen to manage their username link and QR code -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_link_setting_text">Kode QR atau Tautan</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">Sunting foto</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">Edit foto</string>
|
||||
<!-- Title of a tooltip educating the user about a button on the screen that will take them to the username share screen -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__link_tooltip_title">Bagikan Nama Pengguna Anda</string>
|
||||
<!-- Body of a tooltip educating the user about a button on the screen that will take them to the username share screen -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__link_tooltip_body">Izinkan orang lain memulai obrolan dengan membagikan tautan atau kode QR unik Anda.</string>
|
||||
<!-- Snackbar message after creating username -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__username_created">Nama pengguna dibuat</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__username_created">Nama pengguna berhasil dibuat</string>
|
||||
<!-- Snackbar message after copying username -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nama pengguna disalin</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__username_copied">Nama pengguna berhasil disalin</string>
|
||||
<!-- Snackbar message after network failure while trying to delete username -->
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__couldnt_delete_username">Tidak dapat menghapus nama pengguna. Coba lagi nanti.</string>
|
||||
<!-- Snackbar message after successful deletion of username -->
|
||||
@@ -1407,10 +1407,10 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- CustomNotificationsDialogFragment -->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__custom_notifications">Notifikasi khusus</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__custom_notifications">Notifikasi kustom</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__messages">Pesan</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__use_custom_notifications">Gunakan notifikasi khusus</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__notification_sound">Suara pemberitahuan</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__use_custom_notifications">Gunakan notifikasi kustom</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__notification_sound">Suara notifikasi</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__vibrate">Bergetar</string>
|
||||
<!-- Button text for customizing notification options -->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__customize">Kustomisasi</string>
|
||||
@@ -1418,35 +1418,35 @@
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__call_settings">Pengaturan panggilan</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__ringtone">Nada dering</string>
|
||||
<!-- Subtitle when the ringtone used for calls is the default system -->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__default">Standar</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__default">Default</string>
|
||||
<!-- Subtitle when the ringtone used for calls is unknown -->
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__unknown">Tidak Dikenal</string>
|
||||
<string name="CustomNotificationsDialogFragment__unknown">Tidak dikenal</string>
|
||||
|
||||
<!-- ShareableGroupLinkDialogFragment -->
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__group_link">Tautan grup</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__share">Bagikan</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__reset_link">Atur ulang tautan</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__reset_link">Reset tautan</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__require_admin_approval">Perlu persetujuan admin</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__require_an_admin_to_approve_new_members_joining_via_the_group_link">Dibutuhkan persetujuan admin untuk menerima anggota baru yang bergabung melalui tautan grup.</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__are_you_sure_you_want_to_reset_the_group_link">Apakah Anda yakin untuk mengatur ulang tautan grup? Orang-orang tidak akan bisa bergabung ke dalam grup menggunakan tautan saat ini.</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__require_an_admin_to_approve_new_members_joining_via_the_group_link">Admin harus menyetujui anggota baru yang bergabung melalui tautan grup.</string>
|
||||
<string name="ShareableGroupLinkDialogFragment__are_you_sure_you_want_to_reset_the_group_link">Yakin ingin mereset tautan grup? Orang tidak akan bisa bergabung ke grup menggunakan tautan saat ini.</string>
|
||||
|
||||
<!-- GroupLinkShareQrDialogFragment -->
|
||||
<string name="GroupLinkShareQrDialogFragment__qr_code">Kode QR</string>
|
||||
<string name="GroupLinkShareQrDialogFragment__people_who_scan_this_code_will">Orang yang memindai kode ini akan dapat bergabung dengan grup Anda. Persetujuan admin akan dibutuhkan untuk menerima anggota baru jika Anda telah menyalakan pengaturannya.</string>
|
||||
<string name="GroupLinkShareQrDialogFragment__people_who_scan_this_code_will">Orang yang memindai kode ini akan dapat bergabung dengan grup Anda. Admin harus menyutujui anggota baru jika Anda telah mengaktifkan pengaturan tersebut.</string>
|
||||
<string name="GroupLinkShareQrDialogFragment__share_code">Bagikan kode</string>
|
||||
|
||||
<!-- GV2 Invite Revoke confirmation dialog -->
|
||||
<string name="InviteRevokeConfirmationDialog_revoke_own_single_invite">Apakah Anda ingin membatalkan undangan yang Anda kirim ke %1$s?</string>
|
||||
<string name="InviteRevokeConfirmationDialog_revoke_own_single_invite">Ingin membatalkan undangan yang Anda kirim ke %1$s?</string>
|
||||
<plurals name="InviteRevokeConfirmationDialog_revoke_others_invites">
|
||||
<item quantity="other">Apakah Anda ingin membatalkan %2$d undangan yang dikirim oleh %1$s?</item>
|
||||
<item quantity="other">Ingin membatalkan %2$d undangan yang dikirim oleh %1$s?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- GroupJoinBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_you_are_already_a_member">Anda telah menjadi anggota</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_join">Bergabung</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_you_are_already_a_member">Anda sudah menjadi anggota</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_join">Gabung</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_request_to_join">Minta untuk bergabung</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_unable_to_join_group_please_try_again_later">Tidak dapat bergabung ke grup. Mohon coba lagi nanti</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_encountered_a_network_error">Terjadi galat jaringan.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_encountered_a_network_error">Terjadi kesalahan jaringan.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_link_is_not_active">Tautan grup ini tidak aktif</string>
|
||||
<!-- Title shown when there was an known issue getting group information from a group link -->
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_cant_join_group">Tidak dapat bergabung dengan grup</string>
|
||||
@@ -1457,29 +1457,29 @@
|
||||
<!-- Title shown when there was an unknown issue getting group information from a group link -->
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_link_error">Kesalahan tautan</string>
|
||||
<!-- Message shown when you try to get information for a group via link but an unknown issue occurred -->
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_joining_via_this_link_failed_try_joining_again_later">Bergabung melalui tautan gagal. Coba lagi nanti.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_joining_via_this_link_failed_try_joining_again_later">Gagal bergabung melalui tautan. Coba lagi nanti.</string>
|
||||
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_direct_join">Apakah Anda ingin bergabung dengan grup ini dan membagikan nama dan foto Anda dengan anggota grup?</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_admin_approval_needed">Seorang admin dari grup ini harus menerima permintaan Anda sebelum dapat bergabung ke grup ini. Saat Anda meminta untuk bergabung, nama dan foto Anda akan diibagikan dengan anggota grup.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_direct_join">Ingin bergabung dengan grup ini dan membagikan nama dan foto Anda dengan anggota grup?</string>
|
||||
<string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_admin_approval_needed">Admin grup ini harus menerima permintaan Anda. Saat meminta bergabung, nama dan foto Anda akan dibagikan dengan anggota grup.</string>
|
||||
<plurals name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_group_dot_d_members">
|
||||
<item quantity="other">Grup · %1$d anggota</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal_to_use_group_links">Perbarui Signal untuk menggunakan tautan grup</string>
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">Versi Signal yang Anda gunakan tidak mendukung tautan grup ini. Perbarui ke versi terbaru untuk bergabung dengan grup ini melalui tautan.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">Versi Signal Anda tidak mendukung tautan grup ini. Perbarui ke versi terbaru untuk bergabung dengan grup ini.</string>
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal">Perbarui Signal</string>
|
||||
<string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_group_link_is_not_valid">Tautan grup tidak valid</string>
|
||||
|
||||
<!-- GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment -->
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_invite_friends">Undang teman</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_share_a_link_with_friends_to_let_them_quickly_join_this_group">Bagikan tautan dengan teman agar dapat segera bergabung grup ini.</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_share_a_link_with_friends_to_let_them_quickly_join_this_group">Bagikan tautan dengan teman agar dapat segera bergabung ke grup ini.</string>
|
||||
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_enable_and_share_link">Aktifkan dan bagi tautan</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_enable_and_share_link">Aktifkan dan bagikan tautan</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_share_link">Bagikan tautan</string>
|
||||
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_unable_to_enable_group_link_please_try_again_later">Tidak dapat mengaktifkan tautan grup. Silakan coba lagi</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_encountered_a_network_error">Terjadi galat jaringan.</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_encountered_a_network_error">Terjadi kesalahan jaringan.</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_you_dont_have_the_right_to_enable_group_link">Anda tidak memiliki hak untuk mengaktifkan tautan grup. Silakan hubungi admin.</string>
|
||||
<string name="GroupInviteLinkEnableAndShareBottomSheetDialogFragment_you_are_not_currently_a_member_of_the_group">Anda bukan anggota grup ini.</string>
|
||||
|
||||
@@ -1487,14 +1487,14 @@
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_add_s_to_the_group">Tambah \"%1$s\" ke dalam grup?</string>
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_deny_request_from_s">Tolak permintaan dari \"%1$s\"?</string>
|
||||
<!-- Confirm dialog message shown when deny a group link join request and group link is enabled. -->
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_deny_request_from_s_they_will_not_be_able_to_request">Tolak permintaan dari \"%1$s\"? Mereka tidak akan bisa meminta bergabung dengan grup melewati tautan grup lagi.</string>
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_deny_request_from_s_they_will_not_be_able_to_request">Tolak permintaan dari \"%1$s\"? Ke depannya mereka tidak akan bisa meminta bergabung ke grup ini melalui tautan grup.</string>
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_add">Tambahkan</string>
|
||||
<string name="RequestConfirmationDialog_deny">Tolak</string>
|
||||
|
||||
<!-- ImageEditorHud -->
|
||||
<string name="ImageEditorHud_blur_faces">Kaburkan wajah</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_new_blur_faces_or_draw_anywhere_to_blur">Baru: Kaburkan wajah atau gambar di manapun untuk mengaburkan</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_draw_anywhere_to_blur">Gambar di manapun untuk mengaburkan</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_new_blur_faces_or_draw_anywhere_to_blur">Baru: Kaburkan wajah atau gambar di mana saja</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_draw_anywhere_to_blur">Gambar di mana pun untuk mengaburkan</string>
|
||||
<string name="ImageEditorHud_draw_to_blur_additional_faces_or_areas">Gambar untuk mengaburkan tambahan wajah atau area</string>
|
||||
|
||||
<!-- InputPanel -->
|
||||
@@ -1526,9 +1526,9 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Sepertinya Anda tidak memiliki aplikasi untuk berbagi.</string>
|
||||
|
||||
<!-- LearnMoreTextView -->
|
||||
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
|
||||
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">Selengkapnya</string>
|
||||
|
||||
<string name="SpanUtil__read_more">Baca lebih lanjut</string>
|
||||
<string name="SpanUtil__read_more">Selengkapnya</string>
|
||||
|
||||
<!-- LongMessageActivity -->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">Tidak dapat menemukan pesan</string>
|
||||
@@ -1537,11 +1537,11 @@
|
||||
|
||||
<!-- MessageRetrievalService -->
|
||||
<string name="MessageRetrievalService_signal">Signal</string>
|
||||
<string name="MessageRetrievalService_background_connection_enabled">Koneksi belakang layar diaktifkan</string>
|
||||
<string name="MessageRetrievalService_background_connection_enabled">Koneksi background diaktifkan</string>
|
||||
|
||||
<!-- MediaOverviewActivity -->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media">Media</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Files">Berkas</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Files">File</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_All">Semua</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_title">
|
||||
@@ -1551,7 +1551,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Ini akan menghapus secara permanen %1$d file terpilih. Semua pesan yang berkaitan dengan item ini juga akan dihapus.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Menghapus</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Menghapus pesan-pesan …</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Menghapus pesan…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Mengumpulkan lampiran…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Sort_by">Urutkan berdasarkan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Newest">Terbaru</string>
|
||||
@@ -1573,7 +1573,7 @@
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_selected_s">
|
||||
<item quantity="other">%1$d dipilih (%2$s)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">Berkas</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_file">File</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_image">Gambar</string>
|
||||
@@ -1608,15 +1608,15 @@
|
||||
<string name="NotificationBarManager__cancel_call">Batalkan panggilan</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationsMegaphone -->
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_turn_on_notifications">Nyalakan Pemberitahuan?</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_turn_on_notifications">Aktifkan notifikasi?</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_never_miss_a_message">Jangan lewatkan pesan dari kontak dan grup Anda.</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_turn_on">Nyalakan</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_not_now">Nanti saja</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_turn_on">Aktifkan</string>
|
||||
<string name="NotificationsMegaphone_not_now">Nanti</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationMmsMessageRecord -->
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">Pesan multimedia</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Mengunduh pesan MMS.</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">Gagal saat mengunduh pesan MMS, ketuk untuk mencoba lagi</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">Gagal saat mengunduh pesan MMS. Ketuk untuk mencoba lagi</string>
|
||||
|
||||
<!-- MediaPickerActivity -->
|
||||
<string name="MediaPickerActivity__menu_open_camera">Buka kamera</string>
|
||||
@@ -1629,11 +1629,11 @@
|
||||
<string name="MediaRepository__camera">Kamera</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRecord -->
|
||||
<string name="MessageRecord_unknown">Tidak Diketahui</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Menerima pesan terenkripsi yang menggunakan Signal versi lama tidak lagi didukung, Mohon meminta pengirim untuk memperbarui ke versi terkini dan mengirim ulang pesannya.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_unknown">Tidak diketahui</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Anda tidak dapat menerima pesan terenkripsi menggunakan Signal versi lama. Harap minta pengirim untuk memperbarui aplikasinya ke versi terbaru dan mengirim ulang pesannya.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_left_group">Anda telah keluar dari grup.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_updated_group">Anda memperbarui grup.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_the_group_was_updated">Grup telah diiperbarui.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_the_group_was_updated">Grup telah diperbarui.</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 voice/audio call -->
|
||||
<string name="MessageRecord_outgoing_voice_call">Panggilan suara keluar</string>
|
||||
<!-- Update message shown when placing an outgoing 1:1 video call -->
|
||||
@@ -1659,11 +1659,11 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_you_set_disappearing_message_time_to_s">Anda mengatur waktu penghilangan pesan menjadi %1$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s mengatur waktu penghilangan pesan menjadi %2$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_disappearing_message_time_set_to_s">Waktu penghilangan pesan diatur menjadi %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_this_group_was_updated_to_a_new_group">Grup ini telah diperbarui ke Grup Baru.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Anda tidak dapat ditambahkan ke Grup Baru dan telah diundang untuk bergabung.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_this_group_was_updated_to_a_new_group">Grup ini telah diperbarui ke grup baru.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Anda tidak dapat ditambahkan ke grup baru dan sudah diundang untuk bergabung.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_chat_session_refreshed">Sesi obrolan disegarkan</string>
|
||||
<plurals name="MessageRecord_members_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited">
|
||||
<item quantity="other">%1$s anggota tidak dapat ditambahkan ke Grup Baru dan telah diundang untuk bergabung.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s anggota tidak dapat ditambahkan ke grup baru dan sudah diundang untuk bergabung.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<plurals name="MessageRecord_members_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_removed">
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Impossibile salvare le modifiche. Controlla la tua connessione di rete e riprova.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Impossibile aggiornare le impostazioni relative all\'approvazione dell\'admin. Controlla che il link chiamata non sia già in uso al momento.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Impossibile eliminare il link chiamata perché al momento è in uso.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Backup di Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Autenticazione richiesta</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Cronologia dei pagamenti</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">変更内容を保存できませんでした。ネットワーク接続を確認して再度試してください。</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">管理者権限の設定をアップデートできませんでした。通話リンクが現在使用中でないことを確認してください。</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">通話リンクは現在使用中のため消去できませんでした。</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signalバックアップ</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">認証が必要です</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">決済履歴</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ცვლილებების შენახვა ვერ მოხერხდა. შეამოწმე შენი ინტერნეტ-კავშირი და თავიდან სცადე.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ადმინისტრატორის დადასტურების პარამეტრების განახლება ვერ მოხერხდა. დარწმუნდი, რომ ზარის ბმული ამჟამად გამოყენებაში არ არის.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">ზარის ბმულის წაშლა ვერ მოხერხდა, რადგან ის ამ მომენტში გამოყენებაშია.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-ის სარეზერვო კოპიები</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">საჭიროა ავთენტიფიკაცია</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">ტრანზაქციის ისტორია</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Өзгерістер сақталмады. Желі байланысын тексеріп, қайталап көріңіз.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Админнің мақұлдау параметрлері жаңартылмады. Қоңырауға сілтемені тексеру функциясы қолданылып жатқан жоқ.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Қоңырау сілтемесі жойылмады, себебі ол қазір қолданылып жатыр.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal-дың сақтық көшірмелері</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Аутентификация керек</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Төлемдер тарихы</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">មិនអាចរក្សាទុកការផ្លាស់ប្តូរ។ សូមពិនិត្យមើលសេវាអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្តងទៀត។</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">មិនអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ការយល់ព្រមពីអ្នកគ្រប់គ្រងបានទេ។ សូមពិនិត្យមើលថាតំណហៅទូរសព្ទនេះមិនមានគេកំពុងប្រើទេ។</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">មិនអាចលុបតំណហៅទូរសព្ទបានទេ ដោយសារវាកំពុងត្រូវបានគេប្រើ។</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">ការបម្រុងទុក Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">ប្រវត្តិការទូទាត់</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ಅಡ್ಮಿನ್ ಅನುಮೋದನೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">ಕಾಲ್ ಲಿಂಕ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿರುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal ಬ್ಯಾಕಪ್ಗಳು</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">ಪಾವತಿ ಇತಿಹಾಸ</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">변경 내용을 저장할 수 없습니다. 네트워크 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">관리자 승인 설정을 업데이트할 수 없습니다. 통화 링크가 현재 사용 중이 아닌지 확인하세요.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">현재 통화 링크를 사용 중이므로 삭제할 수 없습니다.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal 백업</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">인증 필요</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">결제 기록</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Өзгөрүүлөр сакталган жок. Байланышыңызды текшерип, кайталап көрүңүз.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Администратордун ырастоо жөндөөлөрү жаңыртылган жок. Чалуунун шилтемеси учурда колдонулбай жаткандыгын текшериңиз.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Чалуу шилтемеси колдонулуп жаткандыктан, аны өчүрүү мүмкүн эмес.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal\'дын камдык көчүрмөлөрү</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Аутентификация керек</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Төлөмдөр</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7418,7 +7418,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Neizdevās saglabāt izmaiņas. Pārbaudiet tīkla savienojumu un mēģiniet vēlreiz.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Neizdevās atjaunināt administratoru apstiprināšanas iestatījumus. Pārbaudiet, vai zvana saite šobrīd netiek izmantota.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Zvana saiti nevarēja dzēst, jo tā pašlaik tiek izmantota.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7839,7 +7839,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal rezerves kopijas</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Nepieciešama autentifikācija</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Maksājumu vēsture</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">മാറ്റങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനായില്ല. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്വർക്ക് കണക്ഷൻ പരിശോധിച്ച ശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">അഡ്മിൻ അംഗീകാര ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. കോൾ ലിങ്ക് നിലവിൽ ഉപയോഗത്തിലുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">കോൾ ലിങ്ക് നിലവിൽ ഉപയോഗത്തിലുള്ളതിനാൽ അത് ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal ബാക്കപ്പുകൾ</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">പേയ്മെൻ്റ് ചരിത്രം</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">बदल जतन करू शकत नाही. आपले नेटवर्क कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ॲडमिन मंजुरीच्या सेटिंग्ज अद्यतन करता आल्या नाहीत. कॉल लिंक सध्या वापरात नाही ना ते तपासा.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">कॉल लिंक हटवता आली नाही कारण ती सध्या वापरात आहे.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal बॅकअप</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">अधिस्वीकृती आवश्यक आहे</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">पेमेंट्स इतिहास</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Tidak dapat menyimpan perubahan. Periksa sambungan rangkaian anda dan cuba semula.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Tidak dapat mengemas kini tetapan kelulusan pentadbir. Pastikan pautan panggilan tidak digunakan pada masa ini.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Tidak dapat memadamkan pautan panggilan kerana ia sedang digunakan.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Sandaran Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Pengesahan diperlukan</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Sejarah pembayaran</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Kunne ikke lagre endringene. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Innstillingene for godkjenning fra administrator kunne ikke endres. Pass på at anropslenken ikke er i bruk.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Anropslenken kunne ikke slettes fordi den er i bruk.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Sikkerhetskopiering av Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Autentisering kreves</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Betalingshistorikk</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਆਪਣੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ਐਡਮਿਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ। ਚੈੱਕ ਕਰੋ ਕਿ ਕਾਲ ਦਾ ਲਿੰਕ ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">ਕਾਲ ਦਾ ਲਿੰਕ ਮਿਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਿਆ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਲਿੰਕ ਇਸ ਵੇਲੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal ਬੈਕਅੱਪ</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">ਭੁਗਤਾਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Não foi possível guardar as alterações. Verifique a sua ligação à internet e tente novamente.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Não foi possível atualizar as definições de aprovação de administrador. Verifique se o link de chamada não está atualmente a ser utilizado.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Não foi possível eliminar o link de chamada dado que este está a ser utilizado.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Cópias de segurança do Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Necessária autenticação</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Histórico de pagamentos</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7575,7 +7575,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Не удалось сохранить изменения. Проверьте ваше подключение к интернету и попробуйте ещё раз.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Не удалось обновить настройки утверждения администратором. Убедитесь, что ссылка на звонок в данный момент не используется.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Не удалось удалить ссылку на звонок, так как она используется в настоящее время.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8001,7 +8001,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Резервное копирование Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Требуется аутентификация</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">История платежей</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7575,7 +7575,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Zmeny sa nepodarilo uložiť. Skontrolujte svoje pripojenie a skúste to znova.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Nepodarilo sa aktualizovať nastavenia schvaľovania administrátorom. Skontrolujte, či sa odkaz na hovor momentálne nepoužíva.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Odkaz na hovor sa nepodarilo odstrániť, pretože sa momentálne používa.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8001,7 +8001,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Zálohy Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Vyžaduje sa overenie</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">História platieb</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7575,7 +7575,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Sprememb ni bilo mogoče shraniti. Preverite omrežno povezavo in poskusite znova.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Ni bilo mogoče posodobiti nastavitev odobritev administratorja. Preverite, ali klicna povezava trenutno ni v uporabi.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Klicne povezave ni bilo mogoče izbrisati, saj je trenutno v uporabi.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -8001,7 +8001,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Varnostne kopije Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Zahtevano je preverjanje pristnosti</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Zgodovina plačil</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Ndryshimet nuk mund të ruheshin. Kontrollo lidhjen e rrjetit dhe provo sërish.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Parametrat e miratimit të administratorit nuk mund të përditësoheshin. Verifiko që lidhja e thirrjes të mos jetë aktualisht në përdorim.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Lidhja e thirrjes nuk mund të fshihej pasi është aktualisht në përdorim.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Kopjeruajtjet e Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Kërkohet vërtetimi</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Historia e pagesave</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Нисмо успели да сачувамо промене. Проверите да ли сте повезани на мрежу и пробајте поново.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Нисмо успели да ажурирамо подешавања одобрења администратора. Проверите да се линк за позив тренутно не користи.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Нисмо успели да избришемо линк за позив јер се тренутно користи.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Резервне поруке Signal-а</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Потребна је потврда идентитета</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Историја плаћања</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Det gick inte att spara ändringar. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Det gick inte att uppdatera inställningarna för administratörsgodkännande. Kontrollera att samtalslänken inte används för närvarande.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Det gick inte att ta bort samtalslänken eftersom den används för närvarande.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Säkerhetskopiering av Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Autentisering krävs</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Betalningshistorik</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">మార్పులను భద్రపరచలేకపోయాము. మీ నెట్వర్క్ కనెక్షన్ తనిఖీ చేయండి మరియు మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">అడ్మిన్ ఆమోద సెట్టింగ్లను అప్డేట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. కాల్ లింక్ ప్రస్తుతం ఉపయోగంలో లేదని తనిఖీ చేయండి.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">కాల్ లింక్ ప్రస్తుతం వాడుకలో ఉన్నందున దాన్ని తొలగించడం సాధ్యపడలేదు.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal బ్యాకప్లు</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ప్రమాణీకరణ అవసరం</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">చెల్లింపుల చరిత్ర</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ไม่สามารถบันทึกการเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายแล้วลองอีกครั้ง</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ไม่สามารถอัปเดตการตั้งค่าของการอนุมัติโดยผู้ดูแลได้ โปรดตรวจสอบว่าลิงก์การโทรไม่ได้ถูกใช้งานอยู่ในขณะนี้</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">ไม่สามารถลบลิงก์การโทรได้เนื่องจากมีการใช้งานลิงก์อยู่ในขณะนี้</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">การสำรองข้อมูลของ Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">ต้องใช้การรับรองความถูกต้อง</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">ประวัติการชำระเงิน</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Hindi ma-save ang changes. I-check ang iyong internet connection at subukan ulit.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Hindi ma-update ang admin approval settings. Siguraduhing hindi ginagamit sa kasalukuyan ang call link.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Hindi mabura ang call link dahil kasalukuyan itong ginagamit.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal Backups</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Required ang authentication</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Payment history</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Değişiklikler kaydedilemedi. Ağ bağlantını kontrol edip tekrar dene.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Yönetici onay ayarları güncellenemedi. Arama bağlantısının şu an kullanımda olmadığını kontrol et.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Şu anda kullanımda olduğu için arama bağlantısı silinemedi.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal Yedeklemeleri</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Kimlik doğrulama gerekli</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Ödeme geçmişi</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">ئۆزگەرتىش ساقلانمىدى. تور ئۇلىنىشىنى تەكشۈرۈپ قايتا سىناڭ.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">باشقۇرغۇچى تەستىق تەڭشەكلىرىنى يېڭىلىيالمىدى. چاقىرىش ئۇلانمىسىنىڭ ھازىر ئىشلىتىلمىگەنلىكىنى تەكشۈرۈڭ.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">چاقىرىق ئۇلانمىسىنى ھازىر ئىشلىتىلىۋاتقانلىقى ئۈچۈن ئۆچۈرۈگىلى بولمىدى.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal زاپاسلانمىسى</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">دەلىللەش تەلەپ قىلىنىدى</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">پۇل تۆلەش تارىخى</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7261,7 +7261,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">تبدیلیاں محفوظ نہیں کر سکے۔ اپنا نیٹ ورک کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">ایڈمن کی منظوری کی سیٹنگز کو اپ ڈیٹ نہیں کیا جا سکا۔ چیک کریں کال لنک فی الحال استعمال میں نہیں ہے۔</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">کال لنک کو ڈیلیٹ نہیں کیا جا سکا کیونکہ یہ فی الحال استعمال میں ہے۔</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7677,7 +7677,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal بیک اپس</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">تصدیق درکار ہے</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">پیمنٹ ہسٹری</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">Không thể lưu các thay đổi. Kiểm tra kết nối mạng của bạn và thử lại.</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Không thể cập nhật cài đặt quản trị viên chấp thuận. Kiểm tra xem đường dẫn cuộc gọi có đang được sử dụng không.</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">Không thể xóa đường dẫn cuộc gọi vì đường dẫn đang được sử dụng.</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Bản sao lưu Signal</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Yêu cầu xác thực</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">Lịch sử thanh toán</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">儲存唔到變更。請檢查你嘅網絡連線，然後再試多次啦。</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">更新唔到管理員批准設定。去查吓通話連結而家有冇人用緊。</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">刪除唔到通話連結，因為有人用緊。</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal 備份</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">要認證</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">付款紀錄</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">无法保存更改，请检查您的互联网连接并重试。</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">无法更新管理员批准设置。请确保通话链接当前未被使用。</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">无法删除通话链接，因为它当前正在使用中。</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal 备份</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">需要验证</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">付款历史</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">無法儲存變更。請檢查你的網路連線，然後再試一次。</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">無法更新管理員核准設定。檢查通話連結目前不在使用中。</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">無法刪除通話連結，因為它目前正在使用中。</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal 備份</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">需要身份認證</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">付款紀錄</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -7104,7 +7104,7 @@
|
||||
<!-- Displayed whenever a name change, revocation, etc, fails. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_save_changes">無法儲存變更。請檢查你的網路連線，然後再試一次。</string>
|
||||
<!-- Displayed whenever an admin update fails with a 409. -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">Couldn\'t update admin approval settings. Check the call link is not currently in use.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_update_admin_approval">無法更新管理員核准設定。檢查通話連結目前不在使用中。</string>
|
||||
<!-- Displayed when the call link is in use when the user tries to delete it -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__couldnt_delete_call_link">無法刪除通話連結，因為它目前正在使用中。</string>
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
@@ -7515,7 +7515,7 @@
|
||||
<!-- Displayed on the title bar -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__signal_backups">Signal 備份</string>
|
||||
<!-- Text shown in a popup indicating that the user needs to enter their screen lock -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">Authentication required</string>
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__authenticatino_required">需要身份認證</string>
|
||||
<!-- Row label to launch payment history screen -->
|
||||
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__payment_history">付款紀錄</string>
|
||||
<!-- Section header for backup information -->
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.72.115"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"34.96.83.72"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.161.21.122","18.161.21.4","18.161.21.66","18.161.21.70"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.37.148","172.64.150.108"}"""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user