Updated language translations.

This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2022-09-19 15:24:45 -04:00
parent aab8bd1261
commit 78a9206898
73 changed files with 592 additions and 99 deletions

View File

@@ -166,7 +166,8 @@
<string name="ContactsCursorLoader_contacts">聯絡人</string>
<string name="ContactsCursorLoader_groups"></string>
<string name="ContactsCursorLoader_phone_number_search">查電話冧把</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ContactsCursorLoader_username_search">查使用者名稱</string> -->
<!--Header for username search-->
<string name="ContactsCursorLoader_find_by_username">以用戶名稱嚟搜尋</string>
<!--Label for my stories when selecting who to send media to-->
<string name="ContactsCursorLoader_my_stories">我嘅是日花生</string>
<!--Action for creating a new story-->
@@ -1540,6 +1541,8 @@
<string name="UnverifiedSendDialog_send_message">係咪要傳送訊息?</string>
<string name="UnverifiedSendDialog_send">傳送</string>
<!--UsernameEditFragment-->
<!--Toolbar title when entering from registration-->
<string name="UsernameEditFragment__add_a_username">新增用戶名稱</string>
<!--Instructional text at the top of the username edit screen-->
<string name="UsernameEditFragment__choose_your_username">選擇你嘅用戶名稱</string>
<string name="UsernameEditFragment_username">使用者名稱</string>
@@ -1558,6 +1561,10 @@
<!--Dialog title for explanation about numbers at the end of the username-->
<string name="UsernameEditFragment__what_is_this_number">呢個號碼係咩嚟?</string>
<string name="UsernameEditFragment__these_digits_help_keep">呢組數字可以將你嘅用戶名稱保密,以免你受到無謂嘅訊息滋擾。請你淨係同你想同佢通訊嘅聯絡人同埋群組分享你嘅用戶名稱。如果你改咗個用戶名稱,就會收到一組新嘅數字。</string>
<!--Button to allow user to skip-->
<string name="UsernameEditFragment__skip">略過</string>
<!--Content description for done button-->
<string name="UsernameEditFragment__done">完成</string>
<plurals name="UserNotificationMigrationJob_d_contacts_are_on_signal">
<item quantity="other">%d 位聯絡人開咗 Signal 喇!</item>
</plurals>