Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-26 03:40:56 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Cody Henthorne
2021-06-02 12:22:17 -04:00
parent fb817e0c3b
commit 7ae8af4153
56 changed files with 605 additions and 136 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@@ -58,7 +58,7 @@
<string name="AttachmentKeyboard_file">Arquivo</string>
<string name="AttachmentKeyboard_contact">Contato</string>
<string name="AttachmentKeyboard_location">Local</string>
<string name="AttachmentKeyboard_Signal_needs_permission_to_show_your_photos_and_videos">O Signal precisa de permissão para mostrar suas fotos e vídeos.</string>
<string name="AttachmentKeyboard_Signal_needs_permission_to_show_your_photos_and_videos">Signal precisa de permissão para mostrar suas fotos e vídeos.</string>
<string name="AttachmentKeyboard_give_access">Permitir acesso</string>
<string name="AttachmentKeyboard_payment">Pagamento</string>
<!--AttachmentManager-->
@@ -2084,6 +2084,7 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__send">Enviar</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__sent_s">Enviou %1$s</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__received_s">Recebeu %1$s</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion">Conversão de moeda</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments">Desativar pagamentos</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__recovery_phrase">Senha de recuperação</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__help">Ajuda</string>
@@ -2091,6 +2092,8 @@
<string name="PaymentsHomeFragment__received_payment">Pagamento recebido</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__processing_payment">Processando o pagamento</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__unknown_amount">---</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">Conversão de moeda não está disponível</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__cant_display_currency_conversion">Não é possível exibir a conversão de moeda. Verifique a conexão do seu telefone e tente novamente.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__payments_is_not_available_in_your_region">Pagamentos não estão disponíveis na sua região.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__could_not_enable_payments">Não foi possível habilitar pagamentos. Tente mais tarde.</string>
<string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments_question">Desativar Pagamentos?</string>
@@ -2172,6 +2175,7 @@
<string name="ConfirmPayment__payment_complete">Pagamento concluído</string>
<string name="ConfirmPayment__payment_failed">Falha ao pagar</string>
<string name="ConfirmPaymentFragment__invalid_recipient">Destinatário inválido</string>
<string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">Essa pessoa não ativou o módulo de pagamentos</string>
<string name="ConfirmPaymentFragment__unable_to_request_a_network_fee">Não foi possível obter a taxa de transação. Para este pagamento prosseguir, toque em ok para tentar novamente.</string>
<!--CurrencyAmountFormatter_s_at_s-->
<!--SetCurrencyFragment-->
@@ -2658,9 +2662,9 @@
<string name="BlockedUsersActivity__failed_to_block_s">Falha ao bloquear \"%1$s\"</string>
<string name="BlockedUsersActivity__s_has_been_unblocked">\"%1$s\" foi desbloqueado.</string>
<!--ReviewCardDialogFragment-->
<string name="ReviewCardDialogFragment__review_members">Revisar os Membros</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__review_request">Analisar o Pedido</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__d_group_members_have_the_same_name">%1$d membros do grupo têm o mesmo nome, revise os membros abaixo e decida o que fazer.</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__review_members">Revisar os membros</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__review_request">Analisar o pedido</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__d_group_members_have_the_same_name">%1$d membros do grupo têm o mesmo nome. Revise os membros abaixo e decida o que fazer.</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__if_youre_not_sure">Se você não tiver certeza de quem é o pedido, revise os contatos abaixo e tome as providências.</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__no_other_groups_in_common">Nenhum outro grupo em comum.</string>
<string name="ReviewCardDialogFragment__no_groups_in_common">Não há grupos em comum.</string>
@@ -2929,8 +2933,17 @@
<!--CustomChatColorCreatorFragmentPage-->
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__save">Salvar</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__edit_color">Editar cor</string>
<plurals name="CustomChatColorCreatorFragmentPage__this_color_is_used">
<item quantity="one">Essa cor é usada em %1$d conversa. Deseja salvar as alterações para todas as conversas?</item>
<item quantity="other">Essa cor é usada em %1$d conversas. Deseja salvar as alterações para todas as conversas?</item>
</plurals>
<!--ChatColorGradientTool-->
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Selecionador da borda superior</string>
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Selecionador da borda inferior</string>
<!--EditReactionsFragment-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditReactionsFragment__edit_reactions">Editar as reações</string> -->
<string name="EditReactionsFragment__tap_to_replace_an_emoji">Toque para substituir um emoji</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditReactionsFragment__reset_emoji">Redefinir emojis</string> -->
<string name="EditReactionsFragment_save">Salvar</string>
<!--EOF-->
</resources>