Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Cody Henthorne
2025-10-15 15:12:49 -04:00
parent 56725f0f5c
commit 7cbee2e5f4
69 changed files with 441 additions and 441 deletions

View File

@@ -1534,9 +1534,9 @@
<!-- Text shown on restore screen as information on what will happen if you skip -->
<string name="RemoteRestoreActivity__your_media_will_restore_in_the_background">Jūsu multivide tiks atjaunota fonā. Ja izvēlēsieties neveikt atjaunošanu tagad, vēlāk to veikt nevarēs.</string>
<!-- Dialog title -->
<string name="RestoreActivity__no_longer_registered_title">This device is no longer registered</string>
<string name="RestoreActivity__no_longer_registered_title">Šī ierīce vairs nav reģistrēta</string>
<!-- Dialog message -->
<string name="RestoreActivity__no_longer_registered_message">This is likely because you registered your Signal account on a different device.</string>
<string name="RestoreActivity__no_longer_registered_message">Tas, visticamāk, ir tādēļ, ka reģistrējāt Signal kontu citā ierīcē.</string>
<!-- GroupMentionSettingDialog -->
<string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">Paziņot man par Pieminējumiem</string>
@@ -6062,7 +6062,7 @@
</plurals>
<!-- Hint text that shows in the recipient search box when no text is entered yet. -->
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Name, username or number</string>
<string name="ContactFilterView__search_name_or_number">Vārds, lietotājvārds vai numurs</string>
<!-- VoiceNotePlayerView -->
<string name="VoiceNotePlayerView__dot_s">· %1$s</string>
@@ -8794,7 +8794,7 @@
<!-- Dialog title shown as a warning when skipping restore during registration -->
<string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_title">Vai izlaist atjaunošanu?</string>
<!-- Dialog message shown as a warning when skipping restore during registration -->
<string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_warning">If you skip restore now you will not be able to restore later. If you re-enable backups after skipping restore, your current backup will be replaced with your new messaging history.</string>
<string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore_warning">Ja tagad atjaunināšanu izlaidīsiet, vēlāk atjaunošanu veikt nevarēs. Ja pēc atjaunošanas izlaišanas atkārtoti aktivizēsiet rezerves kopijas, pašreizējās rezerves kopijas tiks aizstātas ar jauno ziņu vēsturi.</string>
<!-- Dialog confirm text shown as a warning when skipping restore during registration -->
<string name="SelectRestoreMethodFragment__skip_restore">Izlaist atjaunošanu</string>
@@ -8838,9 +8838,9 @@
<!-- Dialog message shown during registration and trying to restore a remote backup -->
<string name="EnterBackupKey_backup_key_you_entered_is_correct_but_no_backup">Ievadītā atkopšanas atslēga ir pareiza, taču ar to nav saistīta neviena rezerves kopija. Ja jums ir piekļuve iepriekšējam tālrunim, pārliecinieties, ka rezerves kopijas ir ieslēgtas un ka rezerves kopijas izveide ir pabeigta. Pēc tam mēģiniet vēlreiz.</string>
<!-- Dialog message shown during registration and trying to restore a remote backup -->
<string name="EnterBackupKey_backup_key_incorrect_or_backups_not_enabled">You may have entered your recovery key incorrectly, or you have not completed at least one backup on your old device.\n\nMake sure youre registering with the same phone number and recovery key you saved when enabling Signal Secure Backups, and confirm that your old device has completed a backup.</string>
<string name="EnterBackupKey_backup_key_incorrect_or_backups_not_enabled">Iespējams, esat nepareizi ievadījuši atkopšanas atslēgu vai neesat pabeiguši vismaz vienu rezerves kopiju vecajā ierīcē.\n\nPārliecinieties, ka reģistrējaties, izmantojot to pašu tālruņa numuru un atkopšanas atslēgu, ko saglabājāt, kad iespējojāt Signal Drošās Rezerves Kopijas, un apstipriniet, ka jūsu vecajā ierīcē ir pabeigta rezerves kopiju izveide.</string>
<!-- Dialog message shown during registration and trying to restore a remote backup -->
<string name="EnterBackupKey_backup_key_check_rate_limited">You have run out of recovery key attempts. For your security, the number of attempts you can make is limited. Wait one hour and try again.</string>
<string name="EnterBackupKey_backup_key_check_rate_limited">Atkopšanas atslēgu mēģinājumi ir beigušies. Jūsu drošības nolūkos mēģinājumu skaits ir ierobežots. Pagaidiet vienu stundu un mēģiniet vēlreiz.</string>
<!-- Dialog button shown during registration and trying to restore a remote backup to instead skip said backup process -->
<string name="EnterBackupKey_skip_restore">Izlaist atjaunošanu</string>
<!-- Dialog title text when encountering backup restore network error -->