Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-27 12:15:50 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Alan Evans
2020-01-23 17:05:33 -05:00
committed by Greyson Parrelli
parent 3589fa381d
commit 866dacf198
65 changed files with 10236 additions and 3149 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
View File

@@ -274,12 +274,12 @@
<!--ConversationTitleView-->
<string name="ConversationTitleView_verified">Потврђен</string>
<!--CreateProfileActivity-->
<string name="CreateProfileActivity_your_profile_info">Подаци вашег профила</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="CreateProfileActivity_your_profile_info">Подаци вашег профила</string> -->
<string name="CreateProfileActivity_error_setting_profile_photo">Грешка постављања профилне слике</string>
<string name="CreateProfileActivity_problem_setting_profile">Проблем у поставци профила</string>
<string name="CreateProfileActivity_profile_photo">Профилна слика</string>
<string name="CreateProfileActivity_too_long">Предугачко</string>
<string name="CreateProfileActivity_profile_name">Ваше име</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="CreateProfileActivity_too_long">Предугачко</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="CreateProfileActivity_profile_name">Ваше име</string> -->
<string name="CreateProfileActivity_set_up_your_profile">Поставите вашу слику</string>
<string name="CreateProfileActivity_signal_profiles_are_end_to_end_encrypted">Сигнал профили су потпуно шифровани и Сигнал никада нема приступ вашим подацима.</string>
<string name="CreateProfileActivity_set_avatar_description">Постави аватар</string>
@@ -514,7 +514,7 @@
<!--PlayServicesProblemFragment-->
<string name="PlayServicesProblemFragment_the_version_of_google_play_services_you_have_installed_is_not_functioning">Инсталирано издање Гуглових Плеј сервиса не функционише исправно. Реинсталирајте Гуглове Плеј сервисе и покушајте поново.</string>
<!--ProfileEditNameFragment-->
<string name="ProfileEditNameFragment_save">Сачувај</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ProfileEditNameFragment_save">Сачувај</string> -->
<!--ProfileEditOverviewFragment-->
<!--RatingManager-->
<string name="RatingManager_rate_this_app">Оцените апликацију</string>
@@ -964,10 +964,10 @@
<string name="prompt_mms_activity__signal_requires_mms_settings_to_deliver_media_and_group_messages">Signal захтева ММС поставке да би испоручио мултимедијалне и групне поруке преко вашег оператера. Ваш уређај не даје ове податке, што повремено важи за закључане уређаје и друге ограничавајуће конфигурације.</string>
<string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_tap_ok">Да бисте слали мултимедијалне и групне поруке тапните „У реду“ и попуните захтеване поставке. ММС поставке за вашег оператера углавном можете наћи претрагом „мој оператер APN“. Ово треба да урадите само једном.</string>
<!--profile_create_activity-->
<string name="profile_create_activity__set_later">Постави касније</string>
<string name="profile_create_activity__finish">ЗАВРШИ</string>
<string name="profile_create_activity__who_can_see_this_information">Ко може да види ове податке?</string>
<string name="profile_create_activity__your_name">Ваше име</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="profile_create_activity__set_later">Постави касније</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="profile_create_activity__finish">ЗАВРШИ</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="profile_create_activity__who_can_see_this_information">Ко може да види ове податке?</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="profile_create_activity__your_name">Ваше име</string> -->
<!--recipient_preferences_activity-->
<string name="recipient_preference_activity__shared_media">Дељене датотеке</string>
<!--recipient_preferences-->
@@ -1365,7 +1365,7 @@
<string name="RegistrationLockDialog_registration_lock_helps_protect_your_phone_number_from_unauthorized_registration_attempts">Пријавни код спречава неовлашћену регистрацију вашег броја телефона. Ову могућност увек можете искључити унутар подешавања приватности.</string>
<string name="RegistrationLockDialog_registration_lock">Закључавање регистрације</string>
<string name="RegistrationLockDialog_enable">Укључи</string>
<string name="RegistrationLockDialog_the_registration_lock_pin_must_be_at_least_four_digits">ПИН за закључавање регистрације мора имати најмање 4 цифре.</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="RegistrationLockDialog_the_registration_lock_pin_must_be_at_least_four_digits">ПИН за закључавање регистрације мора имати најмање 4 цифре.</string> -->
<string name="RegistrationLockDialog_the_two_pins_you_entered_do_not_match">Два ПИН броја које сте унели се не поклапају.</string>
<string name="RegistrationLockDialog_error_connecting_to_the_service">Грешка при повезивању са сервисом</string>
<string name="RegistrationLockDialog_disable_registration_lock_pin">Онемогући ПИН заштиту регистрације?</string>