Update translations and other static files.

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1899,7 +1899,7 @@
     <!-- Displayed in bottom sheet describing that the user has no direct messages with this person. The placeholder is a person\'s name. -->
     <string name="AboutSheet__no_direct_message">沒有與 %1$s 的直接訊息</string>
     <!-- Explains that the given user (placeholder is short name) is in the users system contact -->
-    <string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your phone contacts</string>
+    <string name="AboutSheet__s_is_in_your_system_contacts">%1$s 在你的手機通訊錄中</string>
     <!-- Notice in a row when user has no groups in common -->
     <string name="AboutSheet__you_have_no_groups_in_common">你沒有共同的群組</string>
     <!-- Notice when a user is not a connection to review requests carefully -->
@@ -4071,7 +4071,7 @@
     <!-- Displayed when a recent name change has occurred. First placeholder is new short name, second is previous name, third is new name. -->
     <string name="ReviewCard__s_recently_changed">%1$s 最近將個人資料名稱從 %2$s 更改為 %3$s</string>
     <!-- Displayed when a review user is in your system contacts. Placeholder is short name. -->
-    <string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">%1$s is in your phone contacts</string>
+    <string name="ReviewCard__s_is_in_your_system_contacts">%1$s 在你的手機通訊錄中</string>
 
     <!-- CallParticipantsListUpdatePopupWindow -->
     <string name="CallParticipantsListUpdatePopupWindow__s_joined">%1$s 已加入</string>
@@ -4618,7 +4618,7 @@
     <string name="ConversationSettingsFragment__disappearing_messages">自動銷毀訊息</string>
     <string name="ConversationSettingsFragment__sounds_and_notifications">聲音 &amp; 通知</string>
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ConversationSettingsFragment__internal_details" translatable="false">Internal details</string> -->
-    <string name="ConversationSettingsFragment__contact_details">Phone contact info</string>
+    <string name="ConversationSettingsFragment__contact_details">電話聯絡人資訊</string>
     <string name="ConversationSettingsFragment__view_safety_number">檢視安全碼</string>
     <string name="ConversationSettingsFragment__block">封鎖</string>
     <string name="ConversationSettingsFragment__block_group">封鎖群組</string>
@@ -5456,7 +5456,7 @@
     <!-- Signal connections sheet bullet point 2 -->
     <string name="SignalConnectionsBottomSheet__accepting_a_message_request">接受一則訊息要求</string>
     <!-- Signal connections sheet bullet point 3 -->
-    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__having_them_in_your_system_contacts">Having them in your phone contacts</string>
+    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__having_them_in_your_system_contacts">你的手機通訊錄中有對方的聯絡資料</string>
     <!-- Note at the bottom of the Signal connections sheet -->
     <string name="SignalConnectionsBottomSheet__your_connections_can_see_your_name">"你的相識可以看見你的名稱和照片。除非你對他們隱藏，否則亦可看見「我的限時動態」中的貼文。"</string>
     <!-- Clickable option to add a viewer to a custom story -->
@@ -6535,7 +6535,7 @@
     <!-- Title displayed at the top of the screen -->
     <string name="NicknameActivity__nickname">暱稱</string>
     <!-- Subtitle displayed under title -->
-    <string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">暱稱和備註均使用 Signal 的端對端加密儲存服務進行儲存。 只有你可以看見它們。</string>
+    <string name="NicknameActivity__nicknames_amp_notes">Nicknames &amp; notes are stored with Signal and end-to-end encrypted. They are only visible to you.</string>
     <!-- Field label for given name -->
     <string name="NicknameActivity__first_name">名</string>
     <!-- Content description for first name clear button -->
@@ -6549,9 +6549,9 @@
     <!-- Button label to save -->
     <string name="NicknameActivity__save">儲存</string>
     <!-- Dialog title for note and name deletion -->
-    <string name="NicknameActivity__delete_nickname">要刪除暱稱嗎？</string>
+    <string name="NicknameActivity__delete_nickname">Delete?</string>
     <!-- Dialog message for note and name deletion -->
-    <string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">這將會永久刪除此暱稱和備註。</string>
+    <string name="NicknameActivity__this_will_permanently_delete_this_nickname_and_note">This will permanently delete any nickname and note you’ve set.</string>
 
     <!-- ViewNoteBottomSheetDialogFragment -->
     <!-- Sheet title -->