Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-05-02 06:33:38 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2021-09-07 23:09:35 -04:00
parent 4b465b74e8
commit 8c9bf678fa
64 changed files with 1471 additions and 51 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

19
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View File

@@ -205,6 +205,7 @@
<string name="ConversationActivity_attachment_exceeds_size_limits">Manus ületab saadetava sõnumitüübi suuruspiiranguid.</string>
<string name="ConversationActivity_unable_to_record_audio">Ei saa heli salvestada!</string>
<string name="ConversationActivity_you_cant_send_messages_to_this_group">Sa ei saa sellesse gruppi postitada, sest sa pole enam selle liige.</string>
<string name="ConversationActivity_admins">administraatorid</string>
<string name="ConversationActivity_there_is_no_app_available_to_handle_this_link_on_your_device">Sinu seadmes pole rakendust, mis oleks võimeline seda linki käsitlema.</string>
<string name="ConversationActivity_your_request_to_join_has_been_sent_to_the_group_admin">Sinu taotlus grupiga liitumiseks on grupi administraatoritele saadetud. Sulle antakse teada, kui nad vastavad.</string>
<string name="ConversationActivity_cancel_request">Tühista taotlus</string>
@@ -2737,6 +2738,16 @@
<string name="AppSettingsFragment__invite_your_friends">Kutsu enda sõbrad</string>
<!--AccountSettingsFragment-->
<string name="AccountSettingsFragment__account">Konto</string>
<!--ChangeNumberFragment-->
<string name="ChangeNumberFragment__continue">Jätka</string>
<!--ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment-->
<string name="ChangeNumberEnterPhoneNumberFragment__the_phone_number_you_entered_doesnt_match_your_accounts">Sinu sisestatud telefoninumber ei vasta konto telefoninumbrile.</string>
<!--ChangeNumberVerifyFragment-->
<!--ChangeNumberConfirmFragment-->
<string name="ChangeNumberConfirmFragment__edit_number">Muuda numbrit</string>
<!--ChangeNumberRegistrationLockFragment-->
<!--ChangeNumberPinDiffersFragment-->
<string name="ChangeNumberPinDiffersFragment__update_pin">Uuenda PIN-koodi</string>
<!--ChatsSettingsFragment-->
<string name="ChatsSettingsFragment__keyboard">Klaviatuur</string>
<string name="ChatsSettingsFragment__enter_key_sends">Sisestusklahv saadab</string>
@@ -2805,12 +2816,16 @@
<!--EditReactionsFragment-->
<string name="EditReactionsFragment__reset">Lähtesta</string>
<string name="EditReactionsFragment_save">Salvesta</string>
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto_matches_the_color_to_the_wallpaper">Kohandab värvi automaatselt taustapildiga</string>
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__drag_to_change_the_direction_of_the_gradient">Lohista gradiendi suuna muutmiseks</string>
<!--ChatColorsMegaphone-->
<string name="ChatColorsMegaphone__new_chat_colors">Uued vestluse värvid</string>
<string name="ChatColorsMegaphone__we_switched_up_chat_colors">Me uuendasime vestluse värve, et anda sulle rohkem valikuid ja vestluse lihtsamini loetavaks.</string>
<string name="ChatColorsMegaphone__appearance">Välimus</string>
<string name="ChatColorsMegaphone__not_now">Mitte praegu</string>
<!--AddAProfilePhotoMegaphone-->
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__add_a_profile_photo">Lisa profiili foto</string>
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__choose_a_look_and_color">Vali välimus ja tunnetus või kohanda enda initsiaale.</string>
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__not_now">Mitte praegu</string>
<!--KeyboardPagerFragment-->
<string name="KeyboardPagerFragment_emoji">Emoji</string>
@@ -2890,17 +2905,21 @@
<!--AvatarPickerFragment-->
<string name="AvatarPickerFragment__camera">Kaamera</string>
<string name="AvatarPickerFragment__photo">Foto</string>
<string name="AvatarPickerFragment__text">Tekst</string>
<string name="AvatarPickerFragment__save">Salvesta</string>
<string name="AvatarPickerFragment__edit">Muuda</string>
<!--TextAvatarCreationFragment-->
<string name="TextAvatarCreationFragment__preview">Eelvaade</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__done">Tehtud</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__text">Tekst</string>
<string name="TextAvatarCreationFragment__color">Värv</string>
<!--VectorAvatarCreationFragment-->
<!--ContactSelectionListItem-->
<string name="ContactSelectionListItem__sms">SMS</string>
<!--DSLSettingsToolbar-->
<string name="MultiselectForwardFragment__add_a_message">Lisa sõnum</string>
<!--Media V2-->
<string name="MediaReviewFragment__add_a_message">Lisa sõnum</string>
<string name="ImageEditorHud__cancel">Loobu</string>
<string name="ImageEditorHud__blur">Hägusta</string>
<string name="ImageEditorHud__undo">Võta tagasi</string>