Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-21 17:29:32 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2023-04-14 16:38:20 -04:00
parent 236e0faace
commit ad52062195
68 changed files with 202 additions and 202 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -1480,7 +1480,7 @@
<string name="MessageRequestBottomView_block">Blokkeren</string>
<string name="MessageRequestBottomView_unblock">Deblokkeren</string>
<!-- Text explaining a message request from someone you\'ve removed before -->
<string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_you_removed_them_before">Let %1$s message you and share your name and photo with them? You have removed this person in the past.</string>
<string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_you_removed_them_before">Wil je %1$s jou een bericht laten sturen en je naam en foto met hen delen? Je hebt deze persoon in het verleden verwijderd.</string>
<string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Wil je berichten van %1$s ontvangen, en sta je toe dat hij of zij je profielnaam, -foto en -omschrijving kan zien? Als je leesbevestigingen hebt ingeschakeld kan hij of zij die nog niet zien totdat je de uitnodiging hebt aanvaard.</string>
<!-- Shown in message request flow. Describes what will happen if you unblock a Signal user -->
<string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_let_s_message_you_wont_receive_any_messages_until_you_unblock_them">Wil je berichten van %1$s ontvangen en sta je toe dat diegene je profielnaam en -foto kan zien? Totdat je dit contact hebt gedeblokkeerd, zul je geen berichten ontvangen.</string>
@@ -2388,7 +2388,7 @@
<!-- Update item button text to activate payments -->
<string name="ConversationUpdateItem_activate_payments">Overschrijvingen inschakelen</string>
<!-- Update item alerting the user they hid this person and that they can message them to unhide them -->
<string name="ConversationUpdateItem_hidden_contact_message_to_add_back">You have removed this person, messaging them again will add them back to your list.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_hidden_contact_message_to_add_back">Je hebt deze persoon verwijderd. Als je hen opnieuw een bericht stuurt, wordt diegene weer aan je lijst toegevoegd.</string>
<!-- audio_view -->
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Afspelen … Pauzeren</string>
@@ -5860,7 +5860,7 @@
<!-- CallPreference -->
<!-- Generic group call in call info -->
<string name="CallPreference__group_call">Group call</string>
<string name="CallPreference__group_call">Groepsoproep</string>
<!-- Missed group call in call info -->
<string name="CallPreference__missed_group_call">Gemiste groepsoproep</string>
<!-- Incoming group call in call info -->