Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Cody Henthorne
2026-09-10 16:28:08 -04:00
parent 325e0114a2
commit cba80e5679
273 changed files with 2197 additions and 2197 deletions
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Skrap jou rugsteun te eniger tyd</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Gaan voort</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Nie nou nie</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bevestig jou herwinsleutel</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Bevestig herwinsleutel</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Voer handmatig in</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Fout met bevestiging van herwinsleutel</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Herwinsleutel bevestig</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Voer jou herwinsleutel in</string>
+7 -7
View File
@@ -9802,9 +9802,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">احذف نسختك الاحتياطية في أي وقت</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">متابعة</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ليس الآن</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9943,21 +9943,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">قُم بتأكيد مفتاح الاستعادة الخاص بك</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">أكِّد مفتاح الاستعادة الخاص بك</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">إدخال يدويًا</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">حدث خطأ أثناء تأكيد مفتاح الاستعادة.</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">تم تأكيد مفتاح الاستعادة.</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">أدخِل مفتاح الاستعادة</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Ehtiyat nüsxəni istədiyiniz zaman silin</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Davam et</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">İndi yox</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bərpa şifrənizi təsdiqləyin</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Bərpa şifrəsini təsdiqləyin</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Əllə daxil edin</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Bərpa şifrəsi təsdiqlənərkən xəta baş verdi</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Bərpa şifrəsi təsdiqləndi</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Bərpa şifrənizi daxil edin</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Выдаліць рэзервовую копію ў любы час</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Працягнуць</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не зараз</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Пацвердзіце свой код для аднаўлення</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Пацвердзіць код для аднаўлення</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Увесці ўручную</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Памылка падчас пацвярджэння кода для аднаўлення</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Код для аднаўлення пацверджаны</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Увядзіце свой код для аднаўлення</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Можете да изтриете резервното копие по всяко време</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Продължаване</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не сега</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Потвърдете своя ключ за възстановяване</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Потвърдете ключа за възстановяване</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Въведете ръчно</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Грешка при потвърждаването на ключа за възстановяване</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ключът за възстановяване е потвърден</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Въведете своя ключ за възстановяване</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">যেকোনো সময় আপনার ব্যাকআপ মুছে ফেলুন</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">চলতে থাকুন</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">এখন না</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">আপনার পুনরুদ্ধার \'কি\' নিশ্চিত করুন</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">পুনরুদ্ধার \'কি\' নিশ্চিত করুন</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ম্যানুয়ালি লিখুন</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">পুনরুদ্ধার \'কি\' নিশ্চিত করার ক্ষেত্রে ত্রুটি দেখা দিয়েছে</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">পুনরুদ্ধার \'কি\' নিশ্চিত করা হয়েছে</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">আপনার পুনরুদ্ধার \'কি\' লিখুন</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Izbrišite sigurnosnu kopiju bilo kada</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Nastavi</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ne sada</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potvrdite ključ za oporavak</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potvrdi ključ za oporavak</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Unesite ručno</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Greška pri potvrđivanju ključa za oporavak</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ključ za oporavak je potvrđen</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Unesite svoj ključ za oporavak</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Elimina la teva còpia de seguretat en qualsevol moment</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continua</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ara no</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirma la teva clau de recuperació</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmar clau de recuperació</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Introducció manual</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error en confirmar la teva clau de recuperació</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Clau de recuperació confirmada</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Introdueix la teva clau de recuperació</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Zálohu můžete kdykoli odstranit</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Pokračovat</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Nyní ne</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potvrďte svůj klíč pro obnovení</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potvrďte klíč pro obnovení</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Zadat ručně</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Chyba při potvrzení klíče pro obnovení</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Klíč pro obnovení potvrzen</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Zadejte svůj klíč pro obnovení</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Slet din sikkerhedskopi når som helst</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Fortsæt</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ikke nu</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bekræft din gendannelsesnøgle</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Bekræft gendannelsesnøgle</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Indtast manuelt</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Der skete en fejl ved bekræftelse af gendannelsesnøgle</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Gendannelsesnøgle bekræftet</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Angiv din gendannelsesnøgle</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Lösche dein Backup jederzeit</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Weiter</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Jetzt nicht</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bestätige deinen Wiederherstellungsschlüssel</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Wiederherstellungsschlüssel bestätigen</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Manuell eingeben</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Fehler beim Bestätigen des Wiederherstellungsschlüssels</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Wiederherstellungsschlüssel bestätigt</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel ein</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Διαγραφή αντιγράφων ασφαλείας ανά πάσα στιγμή</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Συνέχεια</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Όχι τώρα</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Επιβεβαίωσε το κλειδί ανάκτησης</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Επιβεβαίωσε το κλειδί ανάκτησης</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Χειροκίνητη εισαγωγή</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Σφάλμα κατά την επιβεβαίωση του κλειδιού ανάκτησης</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Το κλειδί ανάκτησης επιβεβαιώθηκε</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Γράψε το κλειδί ανάκτησής σου</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Copias de seguridad que puedes eliminar en cualquier momento</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuar</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ahora no</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirma tu clave de recuperación</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmar clave de recuperación</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Introducir manualmente</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error al confirmar tu clave de recuperación</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Clave de recuperación confirmada</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Introduce tu clave de recuperación</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Võid oma varukoopia igal ajal kustutada</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Jätka</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Mitte praegu</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Kinnita oma varukoopia võti</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Kinnita taastevõti</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Sisesta käsitsi</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Viga taastevõtme kinnitamisel</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Taastevõti kinnitatud</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Sisesta oma varukoopia võti</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Ezabatu babeskopia nahi duzunean</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Jarraitu</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Orain ez</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Berretsi berreskuratze-gakoa</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Berretsi berreskuratze-gakoa</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Eskuz sartu</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Errore bat izan da berreskuratze-gako berrestean</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Berretsi da berreskuratze-gakoa</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Idatzi berreskuratze-gakoa</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">هر موقع خواستید، نسخه پشتیبان خود را حذف کنید</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ادامه</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">حالا نه</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">رمز بازیابی خود را تأیید کنید</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">تأیید رمز بازیابی</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">به صورت دستی وارد کنید</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">خطا در تأیید رمز بازیابی</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">رمز بازیابی تأیید شد</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">رمز بازیابی‌تان را وارد کنید</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Poista varmuuskopio milloin tahansa</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Jatka</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ei nyt</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Vahvista palautusavain</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Vahvista palautusavain</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Syötä käsin</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Virhe vahvistettaessa palautusavainta</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Palautusavain vahvistettu</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Anna palautusavain</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Des sauvegardes que vous pouvez supprimer à tout moment</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuer</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Plus tard</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirmer la clé de récupération</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmer la clé de récupération</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Saisir manuellement</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Erreur lors de la confirmation de la clé de récupération</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Clé de récupération confirmée</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Saisir la clé de récupération</string>
+7 -7
View File
@@ -9604,9 +9604,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Scrios do chúltaca ag am ar bith</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Lean ar aghaidh</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ní anois</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9745,21 +9745,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Deimhnigh d\'eochair athshlánaithe</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Deimhnigh eochair athshlánaithe</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter Manually</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Earráid le deimhniú na heochrach athshlánaithe</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Eochair athshlánaithe deimhnithe</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Cuir isteach d\'eochair athshlánaithe</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Elimina a copia de seguranza cando queiras</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuar</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Agora non</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirma a túa clave de recuperación</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirma a clave de recuperación</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Inserir manualmente</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Non se puido confirmar a clave de recuperación</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Clave de recuperación confirmada</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Escribe a túa clave de recuperación</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">તમારા બેકઅપને કોઈ પણ સમયે ડિલીટ કરો</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ચાલુ રાખો</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">અત્યારે નહીં</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">તમારી રિકવરી કી કન્ફર્મ કરો</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">રિકવરી કી કન્ફર્મ કરો</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">મેન્યુઅલી દાખલ કરો</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">રિકવરી કી કન્ફર્મ કરવામાં ભૂલ આવી</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">રિકવરી કી કન્ફર્મ કરી</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">તમારી રિકવરી કી દાખલ કરો</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">अपना बैकअप कभी भी डिलीट करें</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">जारी रखें</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">अभी नहीं</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">अपनी \'रिकवरी की\' की पुष्टि करें</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">\'रिकवरी की\' की पुष्टि करें</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">मैन्युअल तरीक़े से डालें</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">\'रिकवरी की\' की पुष्टि करने में कोई गड़बड़ी हुई है</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">\'रिकवरी की\' की पुष्टि हो गई है</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">अपनी \'रिकवरी की\' डालें</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Brisanje sigurnosne kopije moguće je u bilo kojem trenutku</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Nastavi</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ne sada</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potvrdite svoj ključ za oporavak</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potvrdi ključ za oporavak</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Unesi ručno</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Pogreška pri potvrdi ključa za oporavak</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ključ za oporavak je potvrđen</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Unesite svoj ključ za oporavak</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">A biztonsági másolatok bármikor törölhetők</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Folytatás</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Később</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Erősítsd meg a helyreállítási kulcsodat</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Erősítsd meg a helyreállítási kulcsot</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Kézi megadás</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Hiba a helyreállítási kulcs megerősítésekor</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Helyreállítási kulcs megerősítve</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Add meg a helyreállítási kulcsodat</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Hapus cadangan Anda kapan saja</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Lanjut</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Tidak sekarang</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Konfirmasi kunci pemulihan</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Konfirmasi kunci pemulihan</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Masukkan secara manual</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Terjadi kesalahan saat mengonfirmasi kunci pemulihan</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kunci pemulihan dikonfirmasi</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Masukkan kunci pemulihan</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Elimina il tuo backup quando vuoi</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continua</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Non ora</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Conferma la tua chiave di ripristino</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Conferma la chiave di ripristino</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Inserisci manualmente</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Errore nella conferma della chiave di ripristino</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Chiave di ripristino confermata</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Inserisci la tua chiave di ripristino</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">אפשר למחוק את הגיבוי בכל עת</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">המשך</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">לא עכשיו</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">אישור מפתח השחזור שלך</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">אישור מפתח השחזור</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">הכנס באופן ידני</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">שגיאה באישור מפתח השחזור</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">מפתח שחזור אושר</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">הזנת מפתח השחזור שלך</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">バックアップはいつでも消去可能です</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">続行</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">今はしない</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">リカバリーキーを確認してください</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">回復キーを確認</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">マニュアル入力</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">回復キーを確認できませんでした</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">回復キーを確認しました</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">リカバリーキーを入力してください</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">წაშალე შენი სარეზერვო კოპიები ნებისმიერ დროს</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">გაგრძელება</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ახლა არა</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">დაადასტურე შენი აღდგენის გასაღები</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">დაადასტურე აღდგენის გასაღები</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ხელით შეყვანა</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">აღდგენის გასაღების დასტურის ხარვეზი</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">აღდგენის გასაღები დადასტურებულია</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">შეიყვანე შენი აღდგენის გასაღები</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Резервтік көшірмеңізді кез келген уақытты жойыңыз</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Жалғастыру</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Кейін</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Қалпына келтіру кілтін растау</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Қалпына келтіру кілтін растау</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Қолмен енгізу</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Қалпына келтіру кілтін растау кезінде қате шықты</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Қалпына келтіру кілті расталды</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Қалпына келтіру кілтін енгізіңіз</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">លុបការបម្រុងទុករបស់អ្នកនៅពេលណាក៏បាន</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">បន្ត</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ឥឡូវកុំទាន់</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">បញ្ជាក់សោស្តាររបស់អ្នក</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">បញ្ជាក់សោស្តារ</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">បញ្ជូលដោយខ្លួនឯង</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">មានបញ្ហាក្នុងការបញ្ជាក់សោស្តារ</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">សោស្តារត្រូវបានបញ្ជាក់</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">បញ្ចូលសោស្តាររបស់អ្នក</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಅನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಅಳಿಸಿ</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ಮುಂದುವರಿಸಿ</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ಈಗಲ್ಲ</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">ನಿಮ್ಮ ರಿಕವರಿ ಕೀಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">ರಿಕವರಿ ಕೀ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿ</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">ರಿಕವರಿ ಕೀ ದೃಢೀಕರಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಉಂಟಾಗಿದೆ</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">ರಿಕವರಿ ಕೀ ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">ನಿಮ್ಮ ರಿಕವರಿ ಕೀಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">언제나 백업 삭제 가능</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">계속</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">나중에</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">복구 키를 확인하세요</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">복구 키 확인</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">수동으로 입력</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">복구 키 확인 오류</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">복구 키가 확인되었습니다</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">복구 키를 입력하세요</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Камдык көчүрмөлөрдү каалаган учурда өчүрүп коесуз</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Улантуу</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Азыр эмес</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Камдык көчүрмөнүн ачкычын ырастаңыз</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Калыбына келтирүү ачкычын ырастоо</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Кол менен кирүү</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Калыбына келтирүү ачкычын ырастоодо ката кетти</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Калыбына келтирүү ачкычы ырасталды</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Калыбына келтирүү ачкычыңызды киргизиңиз</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Atsarginę kopiją galima bet kada ištrinti</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Tęsti</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ne dabar</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Patvirtinkite atkūrimo raktą</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Patvirtinti atkūrimo raktą</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Įvesti rankiniu būdu</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Klaida tvirtinant atkūrimo raktą</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Atkūrimo raktas patvirtintas</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Įveskite atkūrimo raktą</string>
+7 -7
View File
@@ -9208,9 +9208,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Dzēsiet rezerves kopiju jebkurā laikā</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Turpināt</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ne tagad</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9349,21 +9349,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Apstipriniet atkopšanas atslēgu</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Apstiprināt atkopšanas atslēgu</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Ievadīt manuāli</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Apstiprinot atkopšanas atslēgu, radās kļūda</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Atkopšanas atslēga apstiprināta</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Ievadiet savu atkopšanas atslēgu</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Можете да ја избришете вашата резерва копија во секое време</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Продолжи</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не сега</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Потврдете го клучот за враќање резервни копии</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Потврдете го клучот за враќање резервни копии</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Внеси рачно</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Грешка при потврдувањето на клучот за враќање резервни копии</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Клучот за враќање резервни копии е потврден</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Внесете го клучот за враќање резервни копии</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ബാക്കപ്പ് ഇല്ലാതാക്കുക</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">തുടരുക</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീ സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">വീണ്ടെടുക്കൽ കീ സ്ഥിരീകരിക്കുക</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">സ്വമേധയാ നൽകുക</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">വീണ്ടെടുക്കൽ കീ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിൽ പിശക്</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">വീണ്ടെടുക്കൽ കീ സ്ഥിരീകരിച്ചു</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ കീ നൽകുക</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">आपला बॅकअप कधीही हटवा</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">सुरू ठेवा</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">आता नाही</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">तुमची रीकव्हरी की निश्चित करा</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">रीकव्हरी की ची पुष्टी करा</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">स्वहस्ते प्रविष्ट करा</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">रीकव्हरी की ची पुष्टी करताना त्रुटी आढळली</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">रीकव्हरी की ची पुष्टी झाली</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">तुमची रीकव्हरी की प्रविष्ट करा</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Padamkan sandaran anda pada bila-bila masa</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Teruskan</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Bukan sekarang</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Sahkan kunci pemulihan anda</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Sahkan kunci pemulihan</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Masukkan secara manual</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Ralat mengesahkan kunci pemulihan</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kunci pemulihan disahkan</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Masukkan kunci pemulihan anda</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">သင်၏ဘက်ခ်အပ်ကို အချိန်မရွေး ဖျက်နိုင်သည်</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ဆက်လုပ်ရန်</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ယခု မလုပ်သေးပါ</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">ပြန်လည်ရယူရေးကီးကို အတည်ပြုပါ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">ပြန်လည်ရယူရေးကီးကို အတည်ပြုရန်</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ကိုယ်တိုင်ရိုက်ထည့်ပါ</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">ပြန်လည်ရယူရေးကီးကို အတည်ပြုရာတွင် ချို့ယွင်းချက်ရှိနေသည်</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">ပြန်လည်ရယူရေးကီး အတည်ပြုပြီး</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">သင့် ပြန်လည်ရယူရေးကီးကို ထည့်ပါ</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Slett sikkerhetskopien når som helst</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Fortsett</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ikke nå</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bekreft sikkerhetskoden din</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Bekreft sikkerhetskoden</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Skriv inn manuelt</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Feil ved bekreftelse av sikkerhetskoden</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Sikkerhetskoden er bekreftet</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Skriv inn sikkerhetskoden</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Verwijder je back-up wanneer je wilt</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Doorgaan</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Niet nu</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bevestig je herstelsleutel</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Herstelsleutel bevestigen</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Handmatig invullen</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Fout bij bevestigen van herstelsleutel</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Herstelsleutel bevestigd</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Voer je herstelsleutel in</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣਾ ਬੈਕਅੱਪ ਮਿਟਾਓ</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ਹਾਲੇ ਨਹੀਂ</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">ਆਪਣੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ਖੁਦ ਦਿਓ</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਗੜਬੜ ਹੋਈ</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">ਰਿਕਵਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">ਆਪਣੀ ਰਿਕਵਰੀ ਕੀ ਦਰਜ ਕਰੋ</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Możliwość usunięcia kopii zapasowej w dowolnym momencie</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Kontynuuj</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Nie teraz</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potwierdź kod odzyskiwania</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potwierdź kod odzyskiwania</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Wpisz ręcznie</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Błąd potwierdzania kodu odzyskiwania</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kod odzyskiwania potwierdzony</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Wprowadź kod odzyskiwania</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Exclua seu backup quando quiser</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuar</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Agora não</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirme sua chave de recuperação</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmar chave de recuperação</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Inserir manualmente</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Erro ao confirmar chave de recuperação</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Chave de recuperação confirmada</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Insira sua chave de recuperação</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Elimine a sua cópia de segurança a qualquer altura</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuar</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Agora não</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirme a sua cópia de recuperação</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmar chave de recuperação</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Introduzir manualmente</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Erro ao confirmar a chave de recuperação</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Chave de recuperação confirmada</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Introduza a sua chave de recuperação</string>
+7 -7
View File
@@ -9208,9 +9208,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Șterge oricând copia ta de rezervă</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continuare</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Nu acum</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9349,21 +9349,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirmă-ți codul de recuperare</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirmă codul de recuperare</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Introdu manual</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Eroare la confirmarea codului de recuperare</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Cod de recuperare confirmat</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Introdu codul de recuperare</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Удаляйте резервные копии в любое время</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Продолжить</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не сейчас</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Подтвердите ключ восстановления</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Подтвердите ключ восстановления</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Ввести вручную</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Ошибка подтверждения ключа восстановления</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ключ восстановления подтверждён</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Введите ключ восстановления</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Kedykoľvek môžete zálohu vymazať</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Pokračovať</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Teraz nie</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potvrďte kľúč na obnovenie</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potvrdiť kľúč na obnovenie</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Zadať manuálne</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Vyskytla sa chyba pri potvrdzovaní kľúča na obnovenie</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kľúč na obnovenie bol potvrdený</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Zadajte kľúč na obnovenie</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Kadarkoli izbrišite varnostno kopijo</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Nadaljuj</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Ne zdaj</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Potrdite svoj obnovitveni ključ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Potrdi obnovitveni ključ</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Ročen vnos</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Napaka pri potrjevanju obnovitvenega ključa</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Obnovitveni ključ je potrjen</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Vnesite svoj obnovitveni ključ</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Fshij kopjeruajtjen në çdo kohë</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Vazhdo</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Jo tani</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Konfirmo kodin e rikthimit</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Konfirmo kodin e rikthimit</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Jepeni dorazi</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Gabim gjatë konfirmimit të kodit të rikthimit</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kodi i rikthimit u konfirmua</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Vendos kodin e rikthimit</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Избришите резервну копију када год пожелите</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Настави</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не сада</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Потврдите кључ за опоравак</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Потврдите кључ за опоравак</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Унесите ручно</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Грешка у потврђивању кључа за опоравак</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Кључ за опоравак је потврђен</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Унесите кључ за опоравак</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Ta bort din säkerhetskopia när som helst</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Fortsätt</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Inte nu</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Bekräfta din återställningsnyckel</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Bekräfta återställningsnyckel</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Ange manuellt</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Det gick inte att bekräfta återställningsnyckeln</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Återställningsnyckel bekräftad</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Ange din återställningsnyckel</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Futa nakala yako muda wowote ule</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Endelea</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Sio sasa</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Thibitisha ufunguo wako wa kurejesha akaunti</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Thibitisha ufunguo wa kurejesha akaunti</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Weka mwenyewe</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Hitilafu imetokea wakati wa kuthibitisha ufunguo wa kurejesha akaunti</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ufunguo wa kurejesha akaunti umethibitishwa</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Weka ufunguo wako wa kurejesha akaunti</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">உங்கள் காப்புப்பிரதியை எப்போது வேண்டுமானாலும் அழிக்கலாம்</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">தொடர்</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">இப்போது வேண்டாம்</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">உங்கள் மீட்புக் குறியீட்டை உறுதிப்படுத்துக</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">மீட்புக் குறியீட்டை உறுதிப்படுத்துக</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">உள்ளிடவும் கைமுறையாக</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">மீட்புக் குறியீட்டை உறுதிப்படுத்துவதில் பிழை</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">மீட்புக் குறியீடு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">உங்கள் மீட்புக் குறியீட்டை உள்ளிடுங்க்ள</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">మీ బ్యాకప్ ఎప్పుడైనా తొలగించండి</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">కొనసాగించు</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ఇప్పుడు కాదు</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">మీ రికవరీ కీని నిర్ధారించండి</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">రికవరీ కీని నిర్ధారించండి</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">మాన్యువల్‌గా నమోదు చేయండి</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">రికవరీ కీని నిర్ధారించడంలో పొరపాటు</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">రికవరీ కీ నిర్ధారించబడింది</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">మీ రికవరీ కీని ఎంటర్ చేయండి</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">เลือกลบข้อมูลสำรองได้ทุกเมื่อ</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">ทำต่อ</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ไว้ทีหลัง</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">ยืนยันกุญแจกู้คืนของคุณ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">ยืนยันกุญแจกู้คืน</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">ใส่ด้วยมือ</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">เกิดข้อผิดพลาดในการยืนยันกุญแจกู้คืน</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">ยืนยันกุญแจกู้คืนแล้ว</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">ป้อนกุญแจกู้คืนของคุณ</string>
+6 -6
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Burahin ang backup mo anumang oras</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Magpatuloy</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Hindi na muna</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Kumpirmahin ang iyong recovery key</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Kumpirmahin ang iyong recovery key</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Nagkaroon ng error sa pag-confirm ng recovery key</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Confirmed ang recovery key</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Ilagay ang iyong recovery key</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Yedeklemeni istediğin zaman sil</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Devam et</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Şimdi değil</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Kurtarma anahtarını onayla</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Kurtarma anahtarını onayla</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Elle Girin</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Kurtarma anahtarı onaylanırken hata oluştu</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Kurtarma anahtarı doğrulandı</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Kurtarma anahtarını gir</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">زاپاس مەلۇماتلار خالىغان ۋاقىتتا ئۆچۈرەلەيسىز</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">داۋاملاشتۇر</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ھازىر ئەمەس</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىزنى جەزملەشتۈرۈڭ</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">قولدا كىرگۈزۈش</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىنى دەلىللەشتە خاتالىق كۆرۈلدى</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچى دەلىللەندى</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىزنى كىرگۈزۈڭ</string>
+7 -7
View File
@@ -9406,9 +9406,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Резервну копію можна видалити коли завгодно</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Продовжити</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Не зараз</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9547,21 +9547,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Підтвердьте ключ відновлення</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Підтвердити ключ відновлення</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Ввести вручну</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Ключ відновлення не підтверджено</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Ключ відновлення підтверджено</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Введіть ключ відновлення</string>
+7 -7
View File
@@ -9010,9 +9010,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">اپنا بیک اپ کسی بھی وقت حذف کریں</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">جاری رکھیں</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">ابھی نہیں</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -9151,21 +9151,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">اپنی ریکوری کیی کی تصدیق کریں</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">بحالی کی کیی کی تصدیق کریں</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">دستی طور پر داخل کریں</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">بحالی کی کیی کی تصدیق کے دوران خرابی واقع ہوئی ہے</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">بحالی کی کیی کی تصدیق ہو گئی ہے</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">اپنی ریکوری کیی درج کریں</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">Xóa bản sao lưu bất kỳ lúc nào</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Tiếp tục</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Để sau</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Xác nhận mã khóa khôi phục</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Xác nhận mã khóa khôi phục</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Nhập vào bằng tay</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Lỗi khi xác nhận mã khóa khôi phục</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Mã khóa khôi phục đã được xác nhận</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Nhập mã khóa khôi phục</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">隨時刪除備份</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">繼續</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">遲啲先</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">確認你嘅恢復金鑰</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">確認恢復金鑰</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">人手輸入</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">確認恢復金鑰嗰陣出錯</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">成功確認恢復金鑰</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">輸入你嘅恢復金鑰</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">可随时删除备份</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">继续</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">稍后再说</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">确认您的恢复密钥</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">确认恢复密钥</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">手动输入</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">确认恢复密钥时出错</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">恢复密钥已确认</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">输入您的恢复密钥</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">隨時刪除你的備份</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">繼續</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">現在不要</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">確認你的恢復金鑰</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">確認恢復金鑰</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">手動輸入</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">確認恢復金鑰時出錯</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">已確認恢復金鑰</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">輸入你的恢復金鑰</string>
+7 -7
View File
@@ -8812,9 +8812,9 @@
<!-- Backups feature label for informing the user that they can delete their backup at any time -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__delete_your_backup_anytime">隨時刪除你的備份</string>
<!-- Action button label to proceed with backups activation -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">Continue</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__continue">繼續</string>
<!-- Action button label to leave the backups activation flow without enabling backups -->
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">Not now</string>
<string name="MessageBackupsEducationScreen__not_now">現在不要</string>
<!-- MessageBackupsKeyEducationScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8953,21 +8953,21 @@
<!-- MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen -->
<!-- Screen headline asking the user to confirm the recovery key they received with their Signal Login -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">Confirm your recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_your_recovery_key">確認你的恢復金鑰</string>
<!-- Screen subtitle explaining what the recovery key is and why it is needed -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_is_a_64_character_code">Your recovery key is a 64-character code you received with your Signal Login. It\'s required to restore your backup. If you forget your key, you will not be able to recover your account.</string>
<!-- Caption above the action buttons warning the user that the password manager will prompt them next -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__you_will_be_prompted_with_your_saved_password">You will be prompted with your saved password in the next step.</string>
<!-- Action button label to confirm the recovery key using the saved password manager credential -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">Confirm recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__confirm_recovery_key">確認恢復金鑰</string>
<!-- Action button label to type the recovery key in by hand instead of using the password manager -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">Enter manually</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__enter_manually">手動輸入</string>
<!-- Title of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">Error confirming recovery key</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__error_confirming_recovery_key">確認恢復金鑰時出錯</string>
<!-- Body of the dialog shown when the recovery key from the password manager did not match -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__your_recovery_key_could_not_be_confirmed">Your recovery key could not be confirmed. Make sure you\'ve saved your Signal Login in your password manager, or enter your recovery key manually.</string>
<!-- Toast shown when the recovery key from the password manager matched -->
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">Recovery key confirmed</string>
<string name="MessageBackupsConfirmRecoveryKeyScreen__recovery_key_confirmed">已確認恢復金鑰</string>
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">輸入你的恢復金鑰</string>
+2 -2
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
storage_ips=new String[]{"142.251.41.179"}
cdn_ips=new String[]{"18.160.18.106","18.160.18.114","18.160.18.42","18.160.18.45"}
storage_ips=new String[]{"142.251.40.243"}
cdn_ips=new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}
cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
sfu_ips=new String[]{"34.117.136.13"}
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Tweefaktor-bevestiging</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Stel op</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Bevestigingstoepassing</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Eenmalige verfiëringskodes</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Toegangsleutel</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Hernoem</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Verwyder</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Verwyder bevestigingstoepassing?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Jy sal nie hierdie toepassing vir eenmalige verifiëringskodes kan gebruik wanneer jy aanteken nie.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Bevestiging word vereis</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Kan nie bevestigingstoepassing byvoeg nie</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Jy kan nie meer as %1$d bevestigingstoepassings byvoeg nie. Probeer om eers een te verwyder.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Bevestigingstoepassing verwyder</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Kon nie bevestigingstoepassing verwyder nie. Gaan jou verbinding na en probeer weer.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gebruik \'n tweede vorm van bevestiging om jou rekening te beskerm wanneer jy jou Signal Login op \'n nuwe toestel gebruik.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Geen bevestigingstoepassing gevind nie</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Jy kan nie meer as %1$d bevestigingstoepassings byvoeg nie. Probeer om eers een te verwyder.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Kon nie Signal bereik nie. Gaan jou verbinding na en probeer weer.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">المصادقة الثنائية</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">إعداد</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">تطبيق المصادقة</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">كودات تحقُّق أحادية الاستخدام</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">مفتاح المرور</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">إعادة التسمية</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">إزالة</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">هل تريد إزالة تطبيق المصادقة؟</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">لن تتمكَّن من استخدام هذا التطبيق لرموز التحقُّق أحادية الاستخدام عند تسجيل الدخول.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">المُصادقة مطلوبة</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">تعذَّرت إضافة تطبيق المصادقة</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">لا يمكنك إضافة أكثر من %1$d من تطبيقات المصادقة. احذف أحد التطبيقات أولًا.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">تمَّت إزالة تطبيق المصادقة</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">تعذَّر حذف تطبيق المصادقة. تحقَّق من اتصالك بالشبكة ثم حاوِل مُجدَّدًا.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">استخدِم وسيلة مصادقة ثانية لحماية حسابك عند استخدام Signal Login الخاص بك على جهاز جديد.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">لم يتم العثور على أي تطبيق مصادقة</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">لا يمكنك إضافة أكثر من %1$d من تطبيقات المصادقة. احذف أحد التطبيقات أولًا.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">تعذَّر الوصول إلى سيجنال. تحقَّق من اتصالك بالشبكة ثم حاوِل مُجدَّدًا.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">İki faktorlu autentifikasiya</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Quraşdır</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Birdəfəlik təsdiq kodları</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Giriş metodu</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Adı dəyişin</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Çıxart</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi silinsin?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Daxil olduqda bu tətbiqdən birdəfəlik təsdiq kodları yaratmaq üçün istifadə edə bilməyəcəksiniz.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Autentifikasiya tələb olunur</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi əlavə etmək mümkün olmadı</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Maksimum %1$d autentifikasiya tətbiqi əlavə edə bilərsiniz. Əvvəl birini silməyə çalışın.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Autentifikasiya tətbiqi silindi</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqini silmək mümkün olmadı. Bağlantınızı yoxlayıb yenidən cəhd edin.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Signal Login məlumatlarınızdan yeni bir cihazda istifadə edərkən hesabınızı qorumaq üçün əlavə bir autentifikasiya formasından istifadə edin.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Heç bir autentifikasiya tətbiqi tapılmadı</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Maksimum %1$d autentifikasiya tətbiqi əlavə edə bilərsiniz. Əvvəl birini silməyə çalışın.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal-a qoşulmaq mümkün olmadı. Bağlantınızı yoxlayıb yenidən cəhd edin.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Двухфактарная аўтэнтыфікацыя</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Наладзіць</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Праграма аўтэнтыфікацыі</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Аднаразовыя праверачныя коды</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Ключ доступу</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Перайменаваць</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Выдаліць</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Выдаліць праграму аўтэнтыфікацыі?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Вы не зможаце выкарыстоўваць гэту праграму для аднаразовых праверачных кодаў пры ўваходзе ў сістэму.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Патрэбна аўтэнтыфікацыя</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Немагчыма дадаць праграму аўтэнтыфікацыі</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Вы не можаце дадаць больш за %1$d праграм аўтэнтыфікацыі. Паспрабуйце спачатку выдаліць адну.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Праграма аўтэнтыфікацыі выдалена</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Не атрымалася выдаліць праграму аўтэнтыфікацыі. Праверце падключэнне і паўтарыце спробу.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Выкарыстоўвайце другую форму аўтэнтыфікацыі, каб абараніць свой уліковы запіс пры выкарыстанні Signal Login на новай прыладзе.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Праграма аўтэнтыфікацыі не знойдзена</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Вы не можаце дадаць больш за %1$d праграм аўтэнтыфікацыі. Паспрабуйце спачатку выдаліць адну.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Не атрымалася звязацца з Signal. Праверце падключэнне і паўтарыце спробу.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Двуфакторна автентикация</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Настройване</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Приложение за автентикация</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Еднократни кодове за потвърждение</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Ключ за достъп</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Преименуване</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Премахване</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Премахване на приложението за автентикация?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Няма да можете да използвате това приложение за еднократни кодове за потвърждение, когато влезете.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Изисква се автентикация</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Неуспешно добавяне на приложение за автентикация</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Не можете да добавите повече от %1$d приложения за автентикация. Опитайте първо да премахнете някое.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Приложението за автентикация е премахнато</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Неуспешно премахване на приложението за автентикация. Проверете връзката си и опитайте отново.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Използвайте втори начин на автентикация, за да защитите акаунта си, когато използвате Signal Login на ново устройство.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Не е открито приложение за автентикация</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Не можете да добавите повече от %1$d приложения за автентикация. Опитайте първо да премахнете някое.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Неуспешно зареждане на Signal. Проверете връзката си и опитайте отново.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">দুই-স্তর বিশিষ্ট অথেন্টিকেটর</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">সেট আপ করুন</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">অথেন্টিকেটর অ্যাপ</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">এককালীন যাচাইকরণ কোড</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">পাস-কি</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">রিনেম করুন</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">সরিয়ে ফেলুন</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">অথেন্টিকেটর অ্যাপ মুছবেন?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">সাইন ইন করার পর আপনি এই অ্যাপটি ওয়ান-টাইম যাচাইকরণ কোডের জন্য ব্যবহার করতে পারবেন না।</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">প্রমাণীকরণ প্রয়োজন</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">অথেন্টিকেটর অ্যাপ যোগ করা যাচ্ছে না</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">আপনি %1$d-টির বেশি অথেন্টিকেটর অ্যাপ যোগ করতে পারবেন না। প্রথমে একটি মুছার চেষ্টা করুন।</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">অথেন্টিকেটর অ্যাপ মুছে ফেলা হয়েছে</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">আপনার অথেনটিকেটর অ্যাপ লোড করা যায়নি। আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ ঠিক আছে কি না দেখুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">নতুন কোনো ডিভাইসে আপনার Signal লগইন ব্যবহার করার সময় আপনার অ্যাকাউন্ট সুরক্ষিত রাখতে অথেন্টিকেটরের দ্বিতীয় একটি পদ্ধতি ব্যবহার করুন।</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">কোনো অথেন্টিকেটর অ্যাপ পাওয়া যায়নি</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">আপনি %1$d-টির বেশি অথেন্টিকেটর অ্যাপ যোগ করতে পারবেন না। প্রথমে একটি মুছার চেষ্টা করুন।</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal-এর সাথে সংযোগ স্থাপন করা যায়নি। আপনার নেটওয়ার্ক সংযোগ ঠিক আছে কি না দেখুন এবং আবার চেষ্টা করুন।</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autentifikacija u dva koraka</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Postavi</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikacija za autentifikaciju</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Jednokratni kodovi za potvrdu</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Pristupni ključ</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Promijeni naziv</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Ukloni</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Ukloniti aplikaciju za autentifikaciju?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Nećete moći koristiti ovu aplikaciju za jednokratne kodove za verifikaciju prilikom prijave.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Potrebna je autentifikacija</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Nije moguće dodati aplikaciju za autentifikaciju</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Ne možete dodati više od %1$d aplikacija za autentifikaciju. Prvo pokušajte ukloniti jednu.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aplikacija za autentifikaciju je uklonjena</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Nije moguće ukloniti aplikaciju za autentifikaciju. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Koristite drugi oblik autentifikacije da zaštitite svoj račun kada koristite Signal Login na novom uređaju.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Aplikacija za autentifikaciju nije pronađena</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Ne možete dodati više od %1$d aplikacija za autentifikaciju. Prvo pokušajte ukloniti jednu.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Nije moguće pristupiti Signalu. Provjerite vezu i pokušajte ponovno.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autenticació de dos factors</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Configurar</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">App d\'autenticació</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Claus de verificació d\'un sol ús</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Clau d\'accés</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Canviar el nom</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Suprimeix</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Eliminar app d\'autenticació?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">No podràs fer servir aquesta app per claus de verificació d\'un sol ús quan iniciïs sessió.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Es requereix autenticació</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">No es pot afegir l\'app d\'autenticació</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">No pots afegir més de %1$d apps d\'autenticació. Prova d\'eliminar-ne una abans.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">App d\'autenticació eliminada</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">No s\'ha pogut eliminar la teva app d\'autenticació. Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Fes servir una segona forma d\'autenticació per protegir el teu compte mentre fas servir el teu Signal Login en un nou dispositiu.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">No s\'ha trobat cap app d\'autenticació</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">No pots afegir més de %1$d apps d\'autenticació. Prova d\'eliminar-ne una abans.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">No s\'ha pogut connectar Signal. Comprova la connexió i torna-ho a provar.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Dvoufázové ověření</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Nastavit</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Ověřovací aplikace</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Jednorázové ověřovací kódy</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Přístupový klíč</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Přejmenovat</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Odstranit</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Odstranit ověřovací aplikaci?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Tuto aplikaci nebudete moci při přihlašování používat pro jednorázové ověřovací kódy.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Je vyžadováno ověření</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Ověřovací aplikaci nelze přidat</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Nelze přidat více než %1$d ověřovací aplikace. Zkuste nejprve jednu odstranit.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Ověřovací aplikace odstraněna</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Ověřovací aplikaci se nepodařilo odebrat. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Chraňte svůj účet pomocí druhé fáze ověření při použití Signal Login na novém zařízení.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Nebyla nalezena žádná ověřovací aplikace</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Nelze přidat více než %1$d ověřovací aplikace. Zkuste nejprve jednu odstranit.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">K aplikaci Signal se nelze připojit. Zkontrolujte připojení a zkuste to znovu.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Tofaktorgodkendelse</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Opsæt</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Godkendelsesapp</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Engangsbekræftelseskoder</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Adgangsnøgle</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Omdøb</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Fjern</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Vil du godkendelsesappen?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Du kan ikke bruge denne app til engangsbekræftelseskoder, når du logger ind.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Autentificering påkrævet</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Kan ikke tilføje godkendelsesapp</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Du kan ikke tilføje mere end %1$d godkendelsesapps. Prøv at fjerne en først.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Godkendelsesapp fjernet</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Kunne ikke fjerne din godkendelsesapp. Tjek din forbindelse, og prøv igen.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Brug en ekstra godkendelsesmetode til at beskytte din konto, når du bruger dit Signal Login på en ny enhed.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Ingen authenticator-app fundet</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Du kan ikke tilføje mere end %1$d godkendelsesapps. Prøv at fjerne en først.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Kunne ikke oprette forbindelse til Signal. Tjek din forbindelse, og prøv igen.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,7 +53,7 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Zwei-Faktor-Authentifizierung</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Einrichten</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Authentifizierungs-App</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
@@ -65,13 +65,13 @@
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Umbenennen</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Entfernen</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Authentifizierungs-App entfernen?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Du kannst diese App beim Anmelden nicht mehr für einmalige Verifizierungscodes verwenden.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentifizierung erforderlich</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Authentifizierungs-App kann nicht hinzugefügt werden</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Du kannst maximal %1$d Authentifizierungs-Apps hinzufügen. Entferne zuerst eine, um eine neue hinzuzufügen.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authentifizierungs-App entfernt</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Authentifizierungs-App konnte nicht entfernt werden. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Nutze eine zweite Authentifizierungsmethode, um dein Konto zu schützen, wenn du Signal Login auf einem neuen Gerät verwendest.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Keine Authentifizierungs-App gefunden</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Du kannst maximal %1$d Authentifizierungs-Apps hinzufügen. Entferne zuerst eine, um eine neue hinzuzufügen.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal konnte nicht aufgerufen werden. Überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Ρύθμιση</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Εφαρμογή επαλήθευσης</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Κωδικοί επαλήθευσης μίας φοράς</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Κλειδί πρόσβασης</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Μετονομασία</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Αφαίρεση</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Αφαίρεση εφαρμογής επαλήθευσης;</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Δεν θα μπορείς να χρησιμοποιήσεις αυτήν την εφαρμογή για κωδικούς επαλήθευσης μίας χρήσης κατά τη σύνδεσή σου.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Δεν ήταν δυνατή η προσθήκη εφαρμογής επαλήθευσης</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Δεν μπορείς να προσθέσεις περισσότερες από %1$d εφαρμογές επαλήθευσης. Δοκίμασε να αφαιρέσεις μία πρώτα.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Η εφαρμογή επαλήθευσης αφαιρέθηκε</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Δεν ήταν δυνατή η κατάργηση της εφαρμογής επαλήθευσης. Έλεγξε τη σύνδεσή σου και δοκίμασε πάλι.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Χρησιμοποίησε μία δεύτερη μορφή επαλήθευσης για να προστατέψεις τον λογαριασμό σου όταν χρησιμοποιείς το Signal Login σε μία νέα συσκευή.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Δεν βρέθηκε εφαρμογή επαλήθευσης</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Δεν μπορείς να προσθέσεις περισσότερες από %1$d εφαρμογές επαλήθευσης. Δοκίμασε να αφαιρέσεις μία πρώτα.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Δεν κατέστη δυνατή η σύνδεση με το Signal. Έλεγξε τη σύνδεσή σου και δοκίμασε πάλι.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autenticación de dos factores</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Configurar</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplicación de autenticación</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Códigos de verificación de un solo uso</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Llave de acceso</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Cambiar nombre</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Eliminar</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">¿Eliminar aplicación de autenticación?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">No podrás usar esta aplicación para claves de verificación de un solo uso al iniciar sesión.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Autenticación requerida</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">No se puede añadir la aplicación de autenticación</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">No puedes añadir más de %1$d aplicaciones de autenticación. Prueba a eliminar una primero.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aplicación de autenticación eliminada</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">No se ha podido eliminar tu aplicación de autenticación. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Usa una segunda forma de autenticación para proteger tu cuenta al usar tu Signal Login en un dispositivo nuevo.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">No se ha encontrado ninguna aplicación de autenticación</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">No puedes añadir más de %1$d aplicaciones de autenticación. Prueba a eliminar una primero.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">No se ha podido conectar con Signal. Comprueba tu conexión e inténtalo de nuevo.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Kahesammuline autentimine</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Seadista</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentimise äpp</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Ühekordsed kinnituskoodid</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Pääsuvõti</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Nimeta ümber</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Eemalda</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Kas eemaldada autentimise äpp?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Kui sisse logid, ei ole sul võimalik seda äppi ühekordsete kinnituskoodide jaoks kasutada.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Vajalik autentimine</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Autentimise äppi ei saa lisada</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Sa ei saa lisada rohkem kui %1$d autentimise äppi. Proovi enne üks eemaldada.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Autentimise äpp on eemaldatud</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Autentimisäppi ei saanud eemaldada. Kontrolli oma ühendust ja proovi uuesti.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Kasuta teist autentimise meetodit, et oma kontot uues seadmes Signal Logini kasutades kaitsta.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Ühtegi autentimise äppi ei leitud</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Sa ei saa lisada rohkem kui %1$d autentimise äppi. Proovi enne üks eemaldada.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signaliga ei saanud ühendust. Kontrolli oma ühendust ja proovi uuesti.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Bi faktoreko autentifikazioa</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Konfiguratu</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentifikatzeko aplikazioa</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Erabilera bakarreko egiaztapen-kodeak</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Pasakodea</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Aldatu izena</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Kendu</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Autentifikazio-aplikazioa kendu nahi duzu?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Ezingo duzu erabili aplikazio hau erabilera bakarreko egiaztapen-kodeak lortzeko saioa hastean.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Zeure burua autentifikatu behar duzu.</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Ezin da gehitu autentifikazio-aplikazio bat</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Ezin dituzu gehitu %1$d autentifikazio-aplikazio baino gehiago. Saiatu bat kentzen lehenengo.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Kendu da autentifikazio-aplikazioa</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Ezin izan da kendu autentifikazio-aplikazioa. Egiaztatu Internetera konektatuta zaudela eta saiatu berriro.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Erabili autentifikatzeko beste era bat zure kontua babesteko Signal Login erabiltzean gailu berri batean.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Ez da autentifikatzeko aplikaziorik aurkitu</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Ezin dituzu gehitu %1$d autentifikazio-aplikazio baino gehiago. Saiatu bat kentzen lehenengo.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Ezin izan da Signal-ekin konektatu. Egiaztatu Internetera konektatuta zaudela eta saiatu berriro.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">احراز هویت دومرحله‌ای</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">راه‌اندازی</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">برنامه احراز هویت</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">کدهای تأیید یکبارمصرف</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">کلید عبور</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">تغییر نام</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">حذف</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">برنامه احراز هویت حذف شود؟</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">هنگام ورود به سیستم، نمی‌توانید از این برنامه برای کدهای تأیید یکبارمصرف استفاده کنید.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">احراز هویت لازم است</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">افزودن برنامه احراز هویت امکان‌پذیر نیست</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">نمی‌توانید بیش از %1$d برنامه احراز هویت اضافه کنید. ابتدا یکی را حذف کنید.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">برنامه احراز هویت حذف شد</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">برنامه احراز هویت حذف نشد. اتصال خود را بررسی و دوباره تلاش کنید.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">هنگام استفاده از Signal Login در دستگاه جدید، از یک روش احراز هویت ثانویه برای محافظت از حساب خود استفاده کنید.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">هیچ برنامه احراز هویتی پیدا نشد</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">نمی‌توانید بیش از %1$d برنامه احراز هویت اضافه کنید. ابتدا یکی را حذف کنید.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">اتصال به سیگنال برقرار نشد. اتصال خود را بررسی و دوباره تلاش کنید.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Kaksivaiheinen autentikointi</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Määritä</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentikointisovellus</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Kertakäyttöiset vahvistuskoodit</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Todentamisavain</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Nimeä uudelleen</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Poista</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Poistetaanko autentikointisovellus?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Et voi käyttää sovellusta kertakäyttöisten vahvistuskoodien luomiseen kirjautuessasi.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Edellyttää tunnistautumista</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Autentikointisovellusta ei voitu lisätä</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Voit lisätä enintään %1$d autentikointisovellusta. Poista ensin joku aiemmista.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Autentikointisovellus poistettu</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Autentikointisovelluksen poistaminen epäonnistui. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Käytä toista autentikointikeinoa suojaamaan tiliäsi, kun käytät Signal Login -kirjautumista uudella laitteella.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Autentikointisovellusta ei löytynyt</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Voit lisätä enintään %1$d autentikointisovellusta. Poista ensin joku aiemmista.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signaliin ei saatu yhteyttä. Tarkista verkkoyhteys ja yritä uudelleen.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Authentification à deux facteurs</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Configurer</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Appli d\'authentification</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Codes de vérification à usage unique</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Clé d\'accès</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Renommer</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Retirer</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Supprimer l\'appli d\'authentification ?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Vous ne pourrez plus utiliser cette appli pour générer des codes de vérification à usage unique lorsque vous vous connectez à Signal.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentification requise</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Impossible d\'ajouter l\'appli d\'authentification</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Vous ne pouvez pas ajouter plus de %1$d applis d\'authentification. Supprimez-en une, puis réessayez.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Appli d\'authentification supprimée</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Impossible de supprimer l\'appli d\'authentification. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Activez la vérification en deux étapes pour protéger votre compte lorsque vous vous connectez à Signal depuis un nouvel appareil.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Aucune appli d\'authentification n\'est disponible</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Vous ne pouvez pas ajouter plus de %1$d applis d\'authentification. Supprimez-en une, puis réessayez.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Impossible d\'accéder à Signal. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Fíordheimhniú dhá fhachtóir</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Socraigh</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aip fíordheimhnitheora</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Cóid fíoraithe aonuaire</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Paseochair</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Athainmnigh</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Bain</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Bain aip fíordheimhnitheora?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Ní bheidh tú in ann an aip seo a úsáid le haghaidh cóid fíoraithe aonuaire nuair a shíníonn tú isteach.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Fíordheimhniú de dhíth</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Ní féidir aip fíordheimhnitheora a chur leis</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Ní féidir leat níos mó ná an líon seo aipeanna fíordheimhnitheora a chur leis: %1$d. Triail ceann a bhaint ar dtús.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aip fíordheimhnitheora bainte</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Níorbh fhéidir an aip fíordheimhnitheora a bhaint. Seiceáil do nasc agus triail arís.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Úsáid cineál tánaisteach fíordheimhnithe chun do chuntas a chosaint nuair a úsáideann tú an Signal Login agat ar ghléas nua.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Níor aimsíodh aip fíordheimhnitheora</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Ní féidir leat níos mó ná an líon seo aipeanna fíordheimhnitheora a chur leis: %1$d. Triail ceann a bhaint ar dtús.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Níorbh fhéidir Signal a bhaint amach. Seiceáil do nasc agus triail arís.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autenticación de dous factores</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Configurar</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplicación de autenticación</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Códigos de verificación de un uso</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Clave de acceso</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Renomear</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Eliminar</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Eliminar aplicación de autenticación?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Non poderás usar esta aplicación para os códigos de verificación dun só uso cando inicies sesión.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Requírese autenticación</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Non se pode engadir a aplicación de autenticación</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Non podes engadir máis de %1$d aplicacións de autenticación. Tes que eliminar antes unha.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aplicación de autenticación eliminada</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Non se puido eliminar a aplicación de autenticación. Comproba a túa conexión e inténtao de novo.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Emprega unha segunda forma de autenticación para protexer a túa conta cando uses Signal Login nun novo dispositivo.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Non se atopou unha aplicación de autenticación</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Non podes engadir máis de %1$d aplicacións de autenticación. Tes que eliminar antes unha.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Non é posible conectar con Signal. Comproba a túa conexión e inténtao de novo.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">બે-પરિમાણીય પ્રમાણીકરણ</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">સેટ કરો</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">એક-વખતનો વેરિફિકેશન કોડ</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">પાસકી</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">નામ બદલો</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">દૂર કરો</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ દૂર કરવી છે?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">જ્યારે તમે સાઇન ઇન કરશો ત્યારે તમે વન-ટાઇમ વેરિફિકેશન કોડ માટે આ ઍપનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">પ્રમાણીકરણ આવશ્યક છે</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરી શકતા નથી</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">તમે %1$dથી વધુ પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરી શકતા નથી. પહેલા એકને દૂર કરી જુઓ.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">પ્રમાણીકરણ ઍપ દૂર કરી</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ દૂર ન કરી શક્યા. તમારું કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">નવા ડિવાઇસ પર તમારા Signal Loginનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમારા એકાઉન્ટને સુરક્ષિત રાખવા માટે પ્રમાણીકરણના બીજા સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરો.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">કોઈ પ્રમાણીકરણ ઍપ મળી નહીં</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">તમે %1$dથી વધુ પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરી શકતા નથી. પહેલા એકને દૂર કરી જુઓ.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal સુધી પહોંચી ન શક્યા. તમારું કનેક્શન તપાસો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">टू-फ़ैक्टर ऑथेंटिकेशन</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">सेटअप करें</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">एक बार इस्तेमाल होने वाले वेरिफ़िकेशन कोड</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">पासकी</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">नाम बदलें</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">हटाएं</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप हटाना है?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">साइन इन करते समय, आपको इस ऐप के ज़रिए एक बार के लिए इस्तेमाल होने वाले वेरिफ़िकेशन कोड नहीं मिल पाएंगे।</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">ऑथेंटिकेशन ज़रूरी है</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप जोड़ना संभव नही है</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">%1$d से ज़्यादा ऑथेंटिकेटर ऐप नहीं जोड़े जा सकते। पहले एक को हटाकर देखें।</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">ऑथेंटिकेटर ऐप हटाया गया</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप हटाया नहीं जा सका। अपना इंटरनेट कनेक्शन देखें और दोबारा कोशिश करें।</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">नए डिवाइस पर अपने Signal Login का इस्तेमाल करते समय अपना अकाउंट सुरक्षित रखने के लिए, ऑथेंटिकेशन के किसी दूसरे तरीके का इस्तेमाल करें।</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">कोई ऑथेंटिकेटर ऐप नहीं मिला</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">%1$d से ज़्यादा ऑथेंटिकेटर ऐप नहीं जोड़े जा सकते। पहले एक को हटाकर देखें।</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal से कनेक्ट नहीं किया जा सका। अपना इंटरनेट कनेक्शन देखें और दोबारा कोशिश करें।</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Dvostruka provjera autentičnosti</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Postavi</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikacija za provjeru autentičnosti</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Jednokratni potvrdni kodovi</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Pristupni ključ</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Preimenuj</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Ukloni</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Želite li ukloniti aplikaciju za provjeru autentičnosti?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Nećete moći koristiti ovu aplikaciju za jednokratne potvrdne kodove prilikom prijave.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Potrebna je provjera autentičnosti</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Dodavanje aplikacije za provjeru autentičnosti nije uspjelo</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Ne možete dodati više od %1$d aplikacije za provjeru autentičnosti. Pokušajte ukloniti jednu.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aplikacija za provjeru autentičnosti je uklonjena</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Uklanjanje aplikacije za provjeru autentičnosti nije uspjelo. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Koristite drugi oblik provjere autentičnosti kako biste zaštitili svoj račun kada koristite Signal Login na novom uređaju.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Nije pronađena aplikacija za provjeru autentičnosti</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Ne možete dodati više od %1$d aplikacije za provjeru autentičnosti. Pokušajte ukloniti jednu.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Pokretanje Signala nije uspjelo. Provjerite internetsku vezu i pokušajte ponovno.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Kétlépcsős hitelesítés</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Beállítás</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Egyszeri megerősítő kódok</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Hozzáférési kulcs</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Átnevezés</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Eltávolítás</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás eltávolítása?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Bejelentkezéskor nem fogod tudni használni ezt az alkalmazást egyszer használatos megerősítő kódokhoz.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Hitelesítés szükséges</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Nem lehet hitelesítő alkalmazást hozzáadni</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Legfeljebb %1$d hitelesítő alkalmazást adhatsz hozzá. Először próbálj egyet eltávolítani.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Hitelesítő alkalmazás eltávolítva</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Nem sikerült eltávolítani a hitelesítő alkalmazást. Ellenőrizd az internetkapcsolatodat, és próbáld újra!</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Használj egy második hitelesítési módot a fiókod védelme érdekében, amikor új eszközön használod a Signal Logint.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Nem található hitelesítő alkalmazás</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Legfeljebb %1$d hitelesítő alkalmazást adhatsz hozzá. Először próbálj egyet eltávolítani.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Nem sikerült elérni a Signalt. Ellenőrizd az internetkapcsolatodat, és próbáld újra!</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autentikasi dua faktor</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Siapkan</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikasi autentikator</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Kode verifikasi sekali pakai</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Kunci sandi</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Ubah nama</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Hapus</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Hapus aplikasi autentikator?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Anda tidak akan bisa menggunakan aplikasi ini untuk mendapatkan kode verifikasi sekali pakai saat masuk.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Perlu autentikasi</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Tidak bisa menambahkan aplikasi autentikator</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Anda tidak bisa menambahkan lebih dari %1$d aplikasi autentikator. Coba hapus salah satu terlebih dahulu.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Aplikasi autentikator dihapus</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Gagal menghapus aplikasi autentikator. Periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gunakan metode autentikasi kedua untuk melindungi akun Anda saat menggunakan Signal Login di perangkat baru.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Tidak ditemukan aplikasi autentikator</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Anda tidak bisa menambahkan lebih dari %1$d aplikasi autentikator. Coba hapus salah satu terlebih dahulu.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Tidak bisa terhubung ke Signal. Periksa koneksi Anda dan coba lagi.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,7 +53,7 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Autenticazione a due fattori</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Imposta</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">App per l\'autenticazione</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
@@ -65,13 +65,13 @@
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rinomina</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Rimuovi</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Rimuovere l\'app per l\'autenticazione?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Non potrai utilizzare quest\'app per ricevere i codici di verifica monouso quando accedi.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Autenticazione richiesta</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Non puoi aggiungere l\'app per l\'autenticazione</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Non puoi aggiungere più di %1$d app per l\'autenticazione. Prova prima a rimuoverne una.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">App per l\'autenticazione rimossa</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Impossibile rimuovere la tua app di autenticazione. Controlla la tua connessione e riprova.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Aggiungi un secondo metodo di autenticazione per proteggere l\'account quando accedi usando Signal Login da un nuovo dispositivo.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Nessuna app di autenticazione trovata</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Non puoi aggiungere più di %1$d app per l\'autenticazione. Prova prima a rimuoverne una.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Impossibile collegarsi a Signal. Controlla la tua connessione e riprova.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">אימות דוֿ-שלבי</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">הגדרה</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">אפליקציית אימות דו-שלבי</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">קודי אימות חד–פעמיים</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">מפתח גישה</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">שינוי שם</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">הסרה</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">להסיר אפליקציית אימות?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">לא תהיה לך אפשרות להשתמש באפליקציה הזו לקודי אימות חד–פעמיים בעת ההתחברות.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">נדרש אימות</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">לא ניתן להוסיף אפליקציית אימות</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">לא ניתן להוסיף יותר מ–%1$d אפליקציות אימות. יש לנסות להסיר אחת קודם.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">אפליקציית אימות הוסרה</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">לא הצלחנו להסיר את אפליקציית האימות. יש לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">שימוש באמצעי אימות נוסף כדי להגן על החשבון שלך במהלך השימוש ב–Signal Login במכשיר חדש.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">לא נמצאה אפליקציית אימות</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">לא ניתן להוסיף יותר מ–%1$d אפליקציות אימות. יש לנסות להסיר אחת קודם.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">לא הצלחנו לגשת אל Signal. יש לבדוק את החיבור שלך ולנסות שוב.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">2要素認証</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">設定</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">認証アプリ</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ワンタイム確認コード</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">パスキー</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">名前を変更する</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">削除</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">認証アプリを削除しますか?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">このアプリは、サインイン時にワンタイム確認コードの取得には使用できません。</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">認証が必要です</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">認証アプリを追加できません</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">%1$dつを超える数の認証アプリは追加できません。まず1つを削除してください。</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">認証アプリが削除されました</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">認証アプリを削除できませんでした。インターネット接続を確認してもう一度お試しください。</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">新しい端末でSignal Loginキーを使用する場合、アカウント保護のために別の認証方法を使用してください。</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">認証アプリが見つかりませんでした</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">%1$dつを超える数の認証アプリは追加できません。まず1つを削除してください。</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signalに接続できませんでした。インターネット接続を確認して、もう一度お試しください。</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">ორნაბიჯიანი ავტორიზაცია</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">დაყენება</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ავტორიზაციის აპი</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ერთჯერადი ვერიფიკაციის კოდები</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">წვდომის გასაღები</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">სახელის შეცვლა</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">წაშლა</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">ავტორიზაციის აპი წაიშალოს?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">შესვლისას ერთჯერადი ვერიფიკაციის კოდებისთვის ამ აპის გამოყენებას ვერ შეძლებ.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">საჭიროა ავთენტიფიკაცია</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">ავტორიზაციის აპის დამატება ვერ მოხერხდა</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">ვერ დაამატებ %1$d-ზე მეტ ავტორიზაციის აპს. ჯერ რომელიმეს წაშლა სცადე.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">ავტორიზაციის აპი წაშლილია</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">ავტორიზაციის აპი ვერ წაიშალა. შეამოწმე შენი ინტერნეტ კავშირი და თავიდან სცადე.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ახალ მოწყობილობაზე შენი Signal Login-ით შესვლისას ავტორიზაციის მეორე ფორმა გამოიყენე, რათა შენი ანგარიში დაიცვა.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">ავტორიზაციის აპი ვერ მოიძებნა</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">ვერ დაამატებ %1$d-ზე მეტ ავტორიზაციის აპს. ჯერ რომელიმეს წაშლა სცადე.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal-თან წვდომა ვერ მოხერხდა. შეამოწმე შენი ინტერნეტ კავშირი და თავიდან სცადე.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Екі факторлы аутентификация</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Параметрлерді реттеу</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Аутентификатор қолданбасы</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Бір реттік растау кодтары</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Кіру кілті</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Атын өзгерту</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Өшіру</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Аутентификатор қолданбасын жою керек пе?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">Аккаунтыңызға кіргенде бір реттік верификация кодтарын енгізу үшін, осы қолданбаны пайдалана алмайсыз.</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Аутентификация керек</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Аутентификатор қолданбасын қосу мүмкін емес</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">Ең көбі %1$d аутентификатор қолданбасын қоса аласыз. Алдымен біреуін жойып көріңіз.</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Аутентификатор қолданбасы жойылды</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Аутентификатор қолданбасын жою мүмкін болмады. Байланысты тексеріп, әрекетті қайталаңыз.</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Жаңа құрылғыда Signal Login тіркелу деректерін пайдаланғанда, аккаунтыңызды қорғау үшін аутентификацияның екінші формасын пайдаланыңыз.</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">Аутентификатор қолданбасы табылмады</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">Ең көбі %1$d аутентификатор қолданбасын қоса аласыз. Алдымен біреуін жойып көріңіз.</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">Signal-мен байланыс орнату мүмкін болмады. Байланысты тексеріп, әрекетті қайталаңыз.</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->
@@ -53,25 +53,25 @@
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">ការផ្ទៀងផ្ទាត់ពីរជំហាន</string>
<!-- Row that opens the menu of second factors the user can add -->
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">Set up</string>
<string name="AccountSettingsFragment__set_up">រៀបចំ</string>
<!-- Menu option that starts setting up an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
<!-- Description of the authenticator app menu option -->
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">លេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលប្រើតែម្តង</string>
<!-- Name of a passkey in the list of second factors on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">Passkey</string>
<string name="AccountSettingsFragment__passkey">សោសម្ងាត់</string>
<!-- Subtitle of a second factor saying what kind it is and when it was added. First placeholder is the kind, second is a date or time. -->
<string name="AccountSettingsFragment__s_added_s">%1$s · Added %2$s</string>
<!-- Content description of the button that opens a second factor\'s options -->
<string name="AccountSettingsFragment__open_two_factor_options">Open two-factor authentication options</string>
<!-- Menu option that renames a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__rename">Rename</string>
<string name="AccountSettingsFragment__rename">ប្តូរឈ្មោះ</string>
<!-- Menu option that removes a second factor -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove">Remove</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove">ដកចេញ</string>
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
<string name="AccountSettingsFragment__remove_authenticator_app">ដកកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ចេញ?</string>
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">You won\'t be able to use this app for one-time verification codes when you sign in.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_wont_be_able_to_use_this_app">អ្នកនឹងមិនអាចប្រើកម្មវិធីនេះសម្រាប់លេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលប្រើតែម្តងបានទេ នៅពេលអ្នកចូលគណនី។</string>
<!-- Title of the device screen lock prompt shown before a two-factor authentication method can be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__unlock_to_remove_two_factor_method">Unlock to remove two-factor method</string>
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before a two-factor authentication method can be removed -->
@@ -81,17 +81,17 @@
<!-- Title of the sheet explaining that the device screen lock is needed before the Signal Login details can be viewed -->
<string name="AccountSettingsFragment__to_view_your_signal_login_confirm_its_you">To view your Signal Login, confirm it\'s you</string>
<!-- Toast shown when the device screen lock wasn\'t confirmed, so nothing happened -->
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">Authentication required</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authentication_required">ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
<string name="AccountSettingsFragment__cant_add_authenticator_app">មិនអាចបញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ</string>
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__you_cant_add_more_than_d">អ្នកមិនអាចបញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់លើសពី %1$d បានទេ។ សាកល្បងដកមួយចេញសិន។</string>
<!-- Shown in place of the list when we couldn\'t work out which second factors are on the account -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_load_your_two_factor_methods">Couldn\'t load your two-factor authentication methods. Check your connection and try again.</string>
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app_removed">បានលុបកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
<!-- Toast shown when an authenticator app couldn\'t be removed -->
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">Couldn\'t remove authenticator app. Check your connection and try again.</string>
<string name="AccountSettingsFragment__couldnt_remove_authenticator_app">មិនអាចលុបកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ។ សូមពិនិត្យមើលសេវាអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្តងទៀត។</string>
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication list -->
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ប្រើទម្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ទីពីរ ដើម្បីការពារគណនីរបស់អ្នក នៅពេលប្រើ Signal Login របស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ថ្មី។</string>
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
@@ -123,7 +123,7 @@
<!-- Toast shown when there is no app installed that can handle the authenticator setup link -->
<string name="TotpSetupScreen__no_authenticator_app_found">រកមិនឃើញកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ទេ</string>
<!-- Dialog message shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
<string name="TotpSetupScreen__you_cant_add_more_than_d">អ្នកមិនអាចបញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់លើសពី %1$d បានទេ។ សាកល្បងដកមួយចេញសិន។</string>
<!-- Dialog message shown when we couldn\'t reach the service to start setting up an authenticator app -->
<string name="TotpSetupScreen__couldnt_reach_signal">មិនអាចទាក់ទង Signal បានទេ។ សូមពិនិត្យមើលសេវាអ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្តងទៀត។</string>
<!-- Header of the third step of authenticator app setup -->

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More