Updated language translations.

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -57,6 +57,7 @@
   <string name="AttachmentKeyboard_location">Position</string>
   <string name="AttachmentKeyboard_Signal_needs_permission_to_show_your_photos_and_videos">Signal a besoin d’une autorisation pour afficher vos photos et vidéos.</string>
   <string name="AttachmentKeyboard_give_access">Accorder l’accès</string>
+  <string name="AttachmentKeyboard_payment">Paiement</string>
   <!--AttachmentManager-->
   <string name="AttachmentManager_cant_open_media_selection">Impossible de trouver une appli pour sélectionner le média.</string>
   <string name="AttachmentManager_signal_requires_the_external_storage_permission_in_order_to_attach_photos_videos_or_audio">Signal exige l’autorisation Stockage afin de joindre des photos, des vidéos ou du son, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder au menu des paramètres des applis, sélectionner « Autorisations » et activer « Stockage ».</string>
@@ -89,6 +90,7 @@
   <string name="BlockUnblockDialog_unblock_s">Débloquer %1$s ?</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_block">Bloquer</string>
   <string name="BlockUnblockDialog_block_and_leave">Bloquer et quitter</string>
+  <string name="BlockUnblockDialog_report_spam_and_block">Signaler comme spam et bloquer</string>
   <!--BucketedThreadMedia-->
   <string name="BucketedThreadMedia_Today">Aujourd’hui</string>
   <string name="BucketedThreadMedia_Yesterday">Hier</string>
@@ -164,6 +166,7 @@
   <string name="ConversationItem_error_network_not_delivered">Échec d’envoi</string>
   <string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_tap_to_process">Vous avez reçu un message d’échange de clés. Touchez pour le traiter.</string>
   <string name="ConversationItem_group_action_left">%1$s a quitté le groupe.</string>
+  <string name="ConversationItem_send_paused">Envoi en attente</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted">Échec d’envoi, touchez pour utiliser la solution de rechange non sécurisée</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted_sms_dialog_title">Se replier sur un texto non chiffré ?</string>
   <string name="ConversationItem_click_to_approve_unencrypted_mms_dialog_title">Se replier sur un message multimédia non chiffré ?</string>
@@ -235,6 +238,9 @@
   <string name="ConversationActivity_full">Complet</string>
   <string name="ConversationActivity_error_sending_media">Erreur d’envoi du média</string>
   <string name="ConversationActivity__reported_as_spam_and_blocked">Signalé comme spam et bloqué.</string>
+  <string name="ConversationActivity_gifs_have_moved">Les GIF ont déménagé</string>
+  <string name="ConversationActivity_look_for_gifs_next_to_emoji_and_stickers">Retrouvez les GIF à côté des émojis et des autocollants.</string>
+  <string name="ConversationActivity__gifs_are_now_here">Les GIF sont désormais ici.</string>
   <!--ConversationAdapter-->
   <plurals name="ConversationAdapter_n_unread_messages">
     <item quantity="one">%d message non lu</item>
@@ -470,9 +476,9 @@
     <item quantity="other">Ces membres ne peuvent pas se joindre aux Nouveaux groupes et seront supprimés du groupe :</item>
   </plurals>
   <!--GroupsV1MigrationInitiationReminder-->
-  <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_to_access_new_features_like_mentions">Pour accéder aux nouvelles fonctions telles que les @mentions et l’administration, convertissez ce groupe.</string>
-  <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_not_now">Pas maintenant</string>
-  <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_upgrade_group">Convertir le groupe</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_to_access_new_features_like_mentions">Pour accéder aux nouvelles fonctions telles que les @mentions et l’administration, convertissez ce groupe.</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_not_now">Pas maintenant</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_upgrade_group">Convertir le groupe</string> -->
   <!--GroupsV1MigrationSuggestionsReminder-->
   <plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_members_couldnt_be_added_to_the_new_group">
     <item quantity="one">%1$d membre n’a pas pu être rajouté au Nouveau groupe. Voulez-vous l’ajouter maintenant ?</item>
@@ -1164,7 +1170,9 @@
   <!--ReactionsRecipientAdapter-->
   <string name="ReactionsRecipientAdapter_you">Vous</string>
   <!--RecaptchaRequiredBottomSheetFragment-->
+  <string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_verify_to_continue_messaging">Confirmer pour continuer à communiquer</string>
   <string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_to_help_prevent_spam_on_signal">Pour aider à prévenir le spam sur Signal, veuillez procéder à la confirmation.</string>
+  <string name="RecaptchaRequiredBottomSheetFragment_after_verifying_you_can_continue_messaging">Après la confirmation, vous pourrez continuer à communiquer. Tout les messages en attente seront automatiquement envoyés.</string>
   <!--RecipientPreferencesActivity-->
   <string name="RecipientPreferenceActivity_block">Bloquer</string>
   <string name="RecipientPreferenceActivity_unblock">Débloquer</string>
@@ -1225,6 +1233,7 @@
   <string name="ProxyBottomSheetFragment_use_proxy">Utiliser un mandataire</string>
   <string name="ProxyBottomSheetFragment_successfully_connected_to_proxy">Connectée avec succès au mandataire.</string>
   <!--RecaptchaProofActivity-->
+  <string name="RecaptchaProofActivity_complete_verification">Procéder à la confirmation</string>
   <!--RegistrationActivity-->
   <string name="RegistrationActivity_select_your_country">Sélectionner votre pays</string>
   <string name="RegistrationActivity_you_must_specify_your_country_code">Vous devez indiquer votre indicatif de pays</string>
@@ -1447,6 +1456,8 @@
   <string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">Échec de remise du message.</string>
   <string name="MessageNotifier_failed_to_deliver_message">Échec de remise du message.</string>
   <string name="MessageNotifier_error_delivering_message">Erreur de remise du message.</string>
+  <string name="MessageNotifier_message_delivery_paused">Remise des messages en attente.</string>
+  <string name="MessageNotifier_verify_to_continue_messaging_on_signal">Confirmez pour continuer à communiquer sur Signal.</string>
   <string name="MessageNotifier_mark_all_as_read">Tout marquer comme lu</string>
   <string name="MessageNotifier_mark_read">Marquer comme lu</string>
   <string name="MessageNotifier_turn_off_these_notifications">Désactiver ces notifications</string>
@@ -1603,6 +1614,7 @@
   <string name="ConversationUpdateItem_invite_friends">Inviter des amis</string>
   <string name="ConversationUpdateItem_enable_call_notifications">Activer les notifications d’appels</string>
   <string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">Aucun groupe en commun. Examinez les demandes avec attention.</string>
+  <string name="ConversationUpdateItem_no_contacts_in_this_group_review_requests_carefully">Aucun contact dans ce groupe. Examinez les demandes avec attention.</string>
   <string name="ConversationUpdateItem_view">Afficher</string>
   <!--audio_view-->
   <string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lecture … Mettre en pause</string>
@@ -1992,8 +2004,8 @@
   <string name="preferences_data_and_storage__calls">Appels</string>
   <string name="preferences_data_and_storage__use_less_data_for_calls">Utiliser moins de données pour les appels</string>
   <string name="preferences_data_and_storage__never">Jamais</string>
-  <string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_cellular">Wi-Fi et cellulaire</string>
-  <string name="preferences_data_and_storage__cellular_only">Cellulaire seulement</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_cellular">Wi-Fi et cellulaire</string> -->
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences_data_and_storage__cellular_only">Cellulaire seulement</string> -->
   <string name="preference_data_and_storage__using_less_data_may_improve_calls_on_bad_networks">Sur les réseaux peu performants, utiliser moins de données pourrait améliorer la qualité des appels</string>
   <string name="preferences_notifications__messages">Messages</string>
   <string name="preferences_notifications__events">Évènements</string>
@@ -2053,17 +2065,23 @@
   <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments">Désactiver les paiements</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__recovery_phrase">Phrase de récupération</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__help">Aide </string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__sent_payment">Paiement envoyé</string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__received_payment">Paiement reçu</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__processing_payment">Traitement du paiement</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__unknown_amount">---</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__currency_conversion_not_available">Conversion des devises non disponible</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__cant_display_currency_conversion">Impossible d’afficher la conversion des devises. Vérifiez la connexion de votre téléphone et réessayez.</string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__payments_is_not_available_in_your_region">Paiements n’est pas disponible dans votre région.</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__could_not_enable_payments">Échec de l’activation des paiements. Veuillez réessayer plus tard.</string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate_payments_question">Désactiver Paiements ?</string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__you_will_not_be_able_to_send">Vous ne pourrez plus ni envoyer ni recevoir de MobileCoin dans Signal si vous désactivez les paiements.</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__deactivate">Désactiver</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__continue">Poursuivre</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__payments_deactivated">Paiements désactivés.</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__payment_failed">Échec du paiement</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__details">Détails</string>
   <string name="PaymentsHomeFragment__activate">Activer</string>
+  <string name="PaymentsHomeFragment__view_mobile_coin_terms">Voir les conditions générales d’utilisation de MobileCoin</string>
   <!--PaymentsAddMoneyFragment-->
   <string name="PaymentsAddMoneyFragment__add_funds">Ajouter des fonds</string>
   <string name="PaymentsAddMoneyFragment__your_wallet_address">L’adresse de votre portefeuille</string>
@@ -2081,13 +2099,20 @@
   <string name="PaymentsDetailsFragment__sent_to_s">Envoyé à %1$s</string>
   <string name="PaymentsDetailsFragment__to">À</string>
   <string name="PaymentsDetailsFragment__from">De</string>
+  <string name="PaymentsDetailsFragment__sent_payment">Paiement envoyé</string>
+  <string name="PaymentsDetailsFragment__received_payment">Paiement reçu</string>
+  <string name="PaymentsDeatilsFragment__payment_completed_s">Paiement effectué %1$s</string>
   <string name="PaymentsDetailsFragment__block_number">Bloquer le numéro</string>
   <!--PaymentsTransferFragment-->
+  <string name="PaymentsTransferFragment__transfer">Transférer</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__scan_qr_code">Balayer le code QR</string>
+  <string name="PaymentsTransferFragment__to_scan_or_enter_wallet_address">À : balayez ou saisissez l’adresse du portefeuille</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__next">Suivant</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__invalid_address">Adresse invalide</string>
   <string name="PaymentsTransferFragment__settings">Paramètres</string>
   <!--PaymentsTransferQrScanFragment-->
+  <string name="PaymentsTransferQrScanFragment__scan_address_qr_code">Balayer le code QR de l’adresse</string>
+  <string name="PaymentsTransferQrScanFragment__scan_the_address_qr_code_of_the_payee">Balayez le code QR de l’adresse du bénéficiaire</string>
   <!--CreatePaymentFragment-->
   <string name="CreatePaymentFragment__request">Demande</string>
   <string name="CreatePaymentFragment__pay">Payer</string>
@@ -2113,6 +2138,7 @@
   <string name="ConfirmPayment__estimated_s">%1$s estimés</string>
   <string name="ConfirmPayment__to">À</string>
   <string name="ConfirmPayment__total_amount">Montant total</string>
+  <string name="ConfirmPayment__balance_s">Solde : %1$s</string>
   <string name="ConfirmPayment__submitting_payment">Soumission du paiement…</string>
   <string name="ConfirmPayment__processing_payment">Traitement du paiement…</string>
   <string name="ConfirmPayment__payment_complete">Paiement effectué</string>
@@ -2360,9 +2386,11 @@
   <string name="backup_enable_dialog__i_have_written_down_this_passphrase">J’ai noté cette phrase de passe. Sans elle, je ne pourrai pas restaurer une sauvegarde.</string>
   <string name="registration_activity__restore_backup">Restaurer une sauvegarde</string>
   <string name="registration_activity__transfer_or_restore_account">Transférer ou restaurer le compte</string>
+  <string name="registration_activity__transfer_account">Transfert de compte</string>
   <string name="registration_activity__skip">Ignorer</string>
   <string name="preferences_chats__chat_backups">Sauvegardes des conversations</string>
   <string name="preferences_chats__backup_chats_to_external_storage">Sauvegarder les conversations dans la mémoire externe</string>
+  <string name="preferences_chats__transfer_account">Transfert de compte</string>
   <string name="preferences_chats__transfer_account_to_a_new_android_device">Transférer le compte vers un nouvel appareil Android</string>
   <string name="RegistrationActivity_enter_backup_passphrase">Saisissez la phrase de passe de la sauvegarde</string>
   <string name="RegistrationActivity_restore">Restaurer</string>
@@ -2441,12 +2469,24 @@
   <string name="TransferOrRestoreFragment__transfer_or_restore_account">Transférer ou restaurer le compte</string>
   <string name="TransferOrRestoreFragment__transfer_from_android_device">Transférer d’un appareil Android</string>
   <!--NewDeviceTransferInstructionsFragment-->
+  <string name="NewDeviceTransferInstructions__open_signal_on_your_old_android_phone">Ouvrez Signal sur votre ancien téléphone Android</string>
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__continue">Poursuivre</string>
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__first_bullet">1.</string>
+  <string name="NewDeviceTransferInstructions__tap_on_your_profile_photo_in_the_top_left_to_open_settings">Touchez votre photo de profil dans le coin supérieur gauche pour ouvrir les paramètres</string>
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__second_bullet">2.</string>
+  <string name="NewDeviceTransferInstructions__tap_on_account">Touchez « Compte »</string>
   <string name="NewDeviceTransferInstructions__third_bullet">3.</string>
+  <string name="NewDeviceTransferInstructions__tap_transfer_account_and_then_continue_on_both_devices">Touchez « Transfert de compte » puis « Continuer » sur les deux appareils</string>
   <!--NewDeviceTransferSetupFragment-->
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__preparing_to_connect_to_old_android_device">Préparation de la connexion à votre ancien appareil Android…</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">Cela prend un moment, mais ça devrait bientôt être prêt</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__waiting_for_old_device_to_connect">Attente de connexion de l’ancien appareil Android…</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_the_location_permission_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal a besoin de l’autorisation de localisation pour découvrir et se connecter à votre ancien appareil Android.</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_location_services_enabled_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal nécessite l’activation des services de localisation pour découvrir et se connecter à votre ancien appareil Android.</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restaurer une sauvegarde</string>
+  <string name="NewDeviceTransferSetup__an_unexpected_error_occurred_while_attempting_to_connect_to_your_old_device">Une erreur inattendu s’est produite lors de la tentative de connexion à votre ancien appareil Android.</string>
   <!--OldDeviceTransferSetupFragment-->
+  <string name="OldDeviceTransferSetup__searching_for_new_android_device">Recherche d’un nouvel appareil Android…</string>
   <string name="OldDeviceTransferSetup__create_a_backup">Créer une sauvegarde</string>
   <string name="OldDeviceTransferSetup__an_unexpected_error_occurred_while_attempting_to_connect_to_your_old_device">Une erreur inattendue s’est produite lors de la tentative de connexion à votre nouvel appareil Android.</string>
   <!--DeviceTransferSetupFragment-->
@@ -2455,6 +2495,7 @@
   <string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Activer les services de localisation</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_open_location_settings">Impossible d’ouvrir les paramètres de localisation.</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Activer le Wi-Fi</string>
+  <string name="DeviceTransferSetup__error_connecting">Erreur de connexion</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__retry">Réessayer</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__verify_code">Code de confirmation</string>
   <string name="DeviceTransferSetup__continue">Poursuivre</string>
@@ -2504,6 +2545,7 @@
   <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__done">Terminé</string>
   <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__cancel_and_activate_this_device">Annuler et activer cette appareil</string>
   <!--AdvancedPreferenceFragment-->
+  <string name="AdvancedPreferenceFragment__transfer">Transférer</string>
   <!--RecipientBottomSheet-->
   <string name="RecipientBottomSheet_block">Bloquer</string>
   <string name="RecipientBottomSheet_unblock">Débloquer</string>
@@ -2611,7 +2653,7 @@
   <!--ShareActivity-->
   <string name="ShareActivity__share">Partager</string>
   <string name="ShareActivity__send">Envoyer</string>
-  <string name="ShareActivity__s_comma">%1$s,</string>
+  <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ShareActivity__s_comma">%1$s,</string> -->
   <string name="ShareActivity__sharing_to_multiple_chats_is">Le partage vers plusieurs conversations n’est pris en charge que pour les messages Signal.</string>
   <!--MultiShareDialogs-->
   <string name="MultiShareDialogs__failed_to_send_to_some_users">Échec d’envoi vers certains utilisateurs</string>
@@ -2622,6 +2664,7 @@
   <string name="ChatWallpaperActivity__chat_wallpaper">Fond d’écran de la conversation</string>
   <!--ChatWallpaperFragment-->
   <string name="ChatWallpaperFragment__chat_color">Couleur de la conversation</string>
+  <string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_colors">Réinitialiser les couleurs des conversations</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color">Réinitialiser la couleur de la conversation</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_chat_color_question">Réinitialiser la couleur de la conversation ?</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__set_wallpaper">Définir un fond d’écran</string>
@@ -2630,8 +2673,11 @@
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset">Réinitialiser</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__clear">Réinitialiser</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__wallpaper_preview_description">Aperçu du fond d’écran</string>
+  <string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_colors">Réinitialiser les couleurs par défaut</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_colors">Réinitialiser toutes les couleurs</string>
+  <string name="ChatWallpaperFragment__reset_default_wallpaper">Réinitialiser le fond d’écran par défaut</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_all_wallpapers">Réinitialiser tous les fonds d’écran</string>
+  <string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpapers">Réinitialiser les fonds d’écran</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper">Réinitialiser le fond d\'écran</string>
   <string name="ChatWallpaperFragment__reset_wallpaper_question">Réinitialiser le fond d\'écran ?</string>
   <!--ChatWallpaperSelectionFragment-->
@@ -2654,16 +2700,20 @@
   <string name="WallpaperCropActivity__blur_photo">Rendre la photo floue</string>
   <!--InfoCard-->
   <string name="payment_info_card_about_mobilecoin">À propos de MobileCoin</string>
+  <string name="payment_info_card_mobilecoin_is_a_new_privacy_focused_digital_currency">MobileCoin est une nouvelle monnaie numérique centrée sur protection des renseignements personnels.</string>
   <string name="payment_info_card_adding_funds">Ajout de fonds</string>
   <string name="payment_info_card_hide_this_card">Masquer cette carte ?</string>
   <string name="payment_info_card_hide">Cacher</string>
   <string name="payment_info_card_update_pin">Mettre le NIP à jour</string>
   <!--DeactivateWalletFragment-->
+  <string name="DeactivateWalletFragment__your_balance">Votre solde</string>
   <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring">Désactiver dans transférer</string>
   <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate">Désactiver</string>
   <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring_question">Désactiver sans transférer ?</string>
   <!--PaymentsRecoveryStartFragment-->
   <string name="PaymentsRecoveryStartFragment__recovery_phrase">Phrase de récupération</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryStartFragment__view_recovery_phrase">Voir la phrase de récupération</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryStartFragment__your_recovery_phrase_is_a">Votre phrase de récupération est une phrase de %1$d mots qui vous est propre. Utilisez cette phrase pour restaurer votre solde.</string>
   <string name="PaymentsRecoveryStartFragment__enter_manually">Entrer manuellement</string>
   <string name="PaymentsRecoveryStartFragment__paste_from_clipboard">Coller depuis le presse-papiers</string>
   <!--PaymentsRecoveryPasteFragment-->
@@ -2675,17 +2725,24 @@
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__next">Suivant</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__edit">Modifier</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__your_recovery_phrase">Votre phrase de récupération</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__do_not_screenshot_or_send_by_email">Ne faites pas de capture d’écran et ne l’envoyez pas par courriel.</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__payments_account_restored">Compte Paiements restauré.</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__invalid_recovery_phrase">Phrase de récupération invalide</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__make_sure_youve_entered_your_phrase_correctly_and_try_again">Assurez-vous d’avoir correctement saisi votre phrase et réessayez.</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__copy_to_clipboard">Copier dans le presse-papiers ?</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__if_you_choose_to_store">Si vous choisissez de stocker numériquement votre phrase de récupération, assurez-vous qu’elle le soit en toute sécurité dans un endroit de confiance.</string>
   <string name="PaymentsRecoveryPhraseFragment__copy">Copier</string>
   <!--PaymentsRecoveryPhraseConfirmFragment-->
+  <string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__confirm_recovery_phrase">Confirmez votre phrase de récupération</string>
+  <string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__word_d">Mot %1$d</string>
   <string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__see_phrase_again">Revoir la phrase</string>
   <string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__done">Terminé</string>
   <string name="PaymentRecoveryPhraseConfirmFragment__recovery_phrase_confirmed">Phrase de récupération confirmée</string>
   <!--PaymentsRecoveryEntryFragment-->
+  <string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__enter_word_d">Saisissez le mot %1$d</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__word_d">Mot %1$d</string>
   <string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__next">Suivant</string>
+  <string name="PaymentsRecoveryEntryFragment__invalid_word">Mot invalide</string>
   <!--ClearClipboardAlarmReceiver-->
   <string name="ClearClipboardAlarmReceiver__clipboard_cleared">Le presse-papiers a été effacé.</string>
   <!--PaymentNotificationsView-->
@@ -2694,6 +2751,8 @@
   <string name="UnreadPayments__s_sent_you_s">%1$s vous a envoyé %2$s</string>
   <string name="UnreadPayments__d_new_payment_notifications">%1$d nouvelles notifications de paiement</string>
   <!--CanNotSendPaymentDialog-->
+  <string name="CanNotSendPaymentDialog__cant_send_payment">Impossible d’effectuer le paiement</string>
+  <string name="CanNotSendPaymentDialog__to_send_a_payment_to_this_user">Pour effectuer un paiement à cet utilisateur, il doit accepter votre demande d’échange de messages. Envoyez-lui un message pour faire une demande d’échange de messages.</string>
   <string name="CanNotSendPaymentDialog__send_a_message">Envoyez un message</string>
   <!--GroupsInCommonMessageRequest-->
   <string name="GroupsInCommonMessageRequest__okay">Valider</string>
@@ -2814,5 +2873,6 @@
   <string name="StickerSearchDialogFragment_search_stickers">Chercher des autocollants</string>
   <string name="StickerSearchDialogFragment_no_results_found">Aucun résultat trouvé</string>
   <string name="EmojiSearchFragment__no_results_found">Aucun résultat trouvé</string>
+  <string name="NotificationsSettingsFragment__unknown_ringtone">Sonnerie inconnue</string>
   <!--EOF-->
 </resources>