mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-05-02 06:33:38 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -243,6 +243,9 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_full">Plný</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_error_sending_media">Chyba pri odosielaní médií</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity__reported_as_spam_and_blocked">Nahlásené ako spam a blokované.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_gifs_have_moved">GIFy sa presunuli</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_look_for_gifs_next_to_emoji_and_stickers">Hľadajte obrázky GIF vedľa emotikónových nálepiek.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity__gifs_are_now_here">GIFy sú tu.</string>
|
||||
<!--ConversationAdapter-->
|
||||
<plurals name="ConversationAdapter_n_unread_messages">
|
||||
<item quantity="one">%d neprečítaná správa</item>
|
||||
@@ -510,9 +513,9 @@
|
||||
<item quantity="other">Títo členovia nedokážu vstupovať do Nových skupín a budú zo skupiny odstránení:</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--GroupsV1MigrationInitiationReminder-->
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_to_access_new_features_like_mentions">Pre prístup k novým funkciám ako @spomenutia a administrátori modernizujte túto skupinu.</string>
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_not_now">Teraz nie</string>
|
||||
<string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_upgrade_group">Modernizovať skupinu</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_to_access_new_features_like_mentions">Pre prístup k novým funkciám ako @spomenutia a administrátori modernizujte túto skupinu.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_not_now">Teraz nie</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="GroupsV1MigrationInitiationReminder_upgrade_group">Modernizovať skupinu</string> -->
|
||||
<!--GroupsV1MigrationSuggestionsReminder-->
|
||||
<plurals name="GroupsV1MigrationSuggestionsReminder_members_couldnt_be_added_to_the_new_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$d člen nemohol byť znovu pridaný do Novej skupiny. Chcete ho pridať teraz?</item>
|
||||
@@ -2174,8 +2177,8 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__calls">Volania</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__use_less_data_for_calls">Využívať menej dát na hovory</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__never">Nikdy</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_cellular">Wi-Fi a Mobilné siete</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__cellular_only">Iba mobilné</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_cellular">Wi-Fi a Mobilné siete</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="preferences_data_and_storage__cellular_only">Iba mobilné</string> -->
|
||||
<string name="preference_data_and_storage__using_less_data_may_improve_calls_on_bad_networks">Using less data may improve calls on bad networks</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__messages">Správy</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__events">Udalosti</string>
|
||||
@@ -2903,7 +2906,7 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity__share">Zdieľať</string>
|
||||
<string name="ShareActivity__send">Poslať</string>
|
||||
<string name="ShareActivity__s_comma">%1$s,</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ShareActivity__s_comma">%1$s,</string> -->
|
||||
<string name="ShareActivity__sharing_to_multiple_chats_is">Zdieľanie do viacerých chatov je možné iba Signal správami.</string>
|
||||
<!--MultiShareDialogs-->
|
||||
<string name="MultiShareDialogs__failed_to_send_to_some_users">Zlyhalo odoslanie niektorým používateľom</string>
|
||||
@@ -3133,18 +3136,33 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
||||
<string name="ChatColorGradientTool_top_edge_selector">Volič horného okraja</string>
|
||||
<string name="ChatColorGradientTool_bottom_edge_selector">Volič spodného okraja</string>
|
||||
<!--EditReactionsFragment-->
|
||||
<string name="EditReactionsFragment__customize_reactions">Prispôsobte reakcie</string>
|
||||
<string name="EditReactionsFragment__tap_to_replace_an_emoji">Ťuknutím nahradíte emotikon</string>
|
||||
<string name="EditReactionsFragment__reset">Resetovať</string>
|
||||
<string name="EditReactionsFragment_save">Uložiť</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__auto_matches_the_color_to_the_wallpaper">Automaticky nájde vhodnú farbu k pozadiu</string>
|
||||
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__drag_to_change_the_direction_of_the_gradient">Potiahnite pre zmenu smeru farebného prechodu</string>
|
||||
<!--ChatColorsMegaphone-->
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__new_chat_colors">Nové farby konverzácie</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__we_switched_up_chat_colors">Prepli sme farby konverzácie, aby sme vám poskytli viac možností a uľahčili čítanie konverzácií.</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__appearance">Vzhľad</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__not_now">Teraz nie</string>
|
||||
<!--KeyboardPagerFragment-->
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_emoji">Emotikony</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_open_emoji_search">Otvoriť vyhľadávanie emotikónov</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_open_sticker_search">Otvoriť vyhľadávanie nálepiek</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_open_gif_search">Otvoriť vyhľadávanie gif</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_stickers">Nálepky</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_backspace">Backspace</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_gifs">Gify</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_search_emoji">Hľadať emotikon</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerfragment_back_to_emoji">Naspäť k emotikonu</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerfragment_clear_search_entry">Vymazať hľadaný záznam</string>
|
||||
<string name="KeyboardPagerFragment_search_giphy">Hľadať GIPHY</string>
|
||||
<!--StickerSearchDialogFragment-->
|
||||
<string name="StickerSearchDialogFragment_search_stickers">Hľadať nálepky</string>
|
||||
<string name="StickerSearchDialogFragment_no_results_found">Neboli nájdené žiadne výsledky</string>
|
||||
<string name="EmojiSearchFragment__no_results_found">Neboli nájdené žiadne výsledky</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__unknown_ringtone">Neznámy vyzváňací tón</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user