mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-07-09 07:24:06 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Skrap skakel?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Hierdie skakel sal nie meer werk vir enigiemand wat dit het nie.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Skakel</string>
|
||||
|
||||
@@ -4074,11 +4074,11 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="preferences_storage__this_will_delete_all_message_history_and_media_from_your_device">سيحذف هذا بشكلٍ دائم جميع سجلات الرسائل والوسائط من جهازك.</string>
|
||||
<!-- Dialog message warning about delete chat message history will delete everything everywhere including linked devices -->
|
||||
<string name="preferences_storage__this_will_delete_all_message_history_and_media_from_your_device_linked_device">سيُؤدي هذا إلى حذف جميع محفوظات الرسائل والوسائط من هذا الجهاز وأي أجهزة متصلة.</string>
|
||||
<string name="preferences_storage__this_will_delete_all_message_history_and_media_from_your_device_linked_device">سيُؤدي هذا إلى حذف كل سجل الرسائل والوسائط بشكل نهائي من هذا الجهاز وأي أجهزة متصلة.</string>
|
||||
<string name="preferences_storage__are_you_sure_you_want_to_delete_all_message_history">هل أنت متأكد من أنك تريد حذف كل سجلات الرسائل؟</string>
|
||||
<string name="preferences_storage__all_message_history_will_be_permanently_removed_this_action_cannot_be_undone">ستُحذَف كل سجلات الرسائل نهائيًا. لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
|
||||
<!-- Secondary warning dialog message about deleting all chat message history from everything everywhere including linked devices -->
|
||||
<string name="preferences_storage__all_message_history_will_be_permanently_removed_this_action_cannot_be_undone_linked_device">ستُحذف جميع محفوظات الرسائل نهائيًا من كل الأجهزة. لا يُمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
|
||||
<string name="preferences_storage__all_message_history_will_be_permanently_removed_this_action_cannot_be_undone_linked_device">سيُحذَف كل سجل الرسائل نهائيًا من كل الأجهزة. لا يُمكن التراجع عن هذا الإجراء.</string>
|
||||
<string name="preferences_storage__delete_all_now">حذف الكل الآن</string>
|
||||
<!-- Option for keeping messages forever when managing storage -->
|
||||
<string name="preferences_storage__forever">بشكل دائم</string>
|
||||
@@ -4260,9 +4260,9 @@
|
||||
|
||||
<!-- PermissionDeniedBottomSheet -->
|
||||
<!-- Sheet describing step 1 on how to give permissions by opening settings -->
|
||||
<string name="PermissionDeniedBottomSheet__1_tap_settings_below">1. انقر على \"إعدادات\" أسفله</string>
|
||||
<string name="PermissionDeniedBottomSheet__1_tap_settings_below">1. انقر على \"الإعدادات\" في الأسفل</string>
|
||||
<!-- Sheet describing step 2 on how to give permissions by checking the permissions button in settings where %s will be replaced with an image of a checked button -->
|
||||
<string name="PermissionDeniedBottomSheet__2_allow_permission">2. %1$s تمكين الصلاحية</string>
|
||||
<string name="PermissionDeniedBottomSheet__2_allow_permission">2. %1$s امنح الصلاحية</string>
|
||||
<!-- Sheet describing step 2 on how to give permissions by tapping permissions in their settings -->
|
||||
<string name="PermissionDeniedBottomSheet__2_tap_permissions">2. انقر على \"الأذونات\"</string>
|
||||
<!-- Sheet describing step 3 on how to give permissions for photos and videos in settings where %s will be replaced with an image of a checked button -->
|
||||
@@ -4368,7 +4368,7 @@
|
||||
<!-- EditNoteFragment -->
|
||||
<string name="EditNoteFragment_note">ملاحظة</string>
|
||||
<!-- Content descriptor explaining the use of the save note FAB for Android accessibility settings-->
|
||||
<string name="EditNoteFragment__content_description_save_note">حفظ الملحوظة</string>
|
||||
<string name="EditNoteFragment__content_description_save_note">حفظ الملاحظة</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConfirmPaymentFragment -->
|
||||
<string name="ConfirmPayment__confirm_payment">تأكيد الدفع</string>
|
||||
@@ -4385,12 +4385,12 @@
|
||||
<string name="ConfirmPayment__payment_will_continue_processing">سوف تستمر معالجة عملية الدفع</string>
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__invalid_recipient">المُستلِم غير صحيح</string>
|
||||
<!-- Title of a dialog show when we were unable to present the user\'s screenlock before sending a payment -->
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__failed_to_show_payment_lock">تعذّر إظهار قفل عملية الدفع</string>
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__failed_to_show_payment_lock">تعذَّر إظهار قفل عملية الدفع</string>
|
||||
<!-- Body of a dialog show when we were unable to present the user\'s screenlock before sending a payment -->
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__you_enabled_payment_lock_in_the_settings">فعَّلتَ قفل عملية الدفع في الإعدادات، لكن لا يُمكن إظهاره.</string>
|
||||
<!-- Button in a dialog that will take the user to the privacy settings -->
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__go_to_settings">الانتقال إلى \"الإعدادات\"</string>
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">لم يقم هذا الشخص بتفعيل المدفوعات</string>
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__this_person_has_not_activated_payments">لم يقم هذا الشخص بتفعيل المدفوعات.</string>
|
||||
<string name="ConfirmPaymentFragment__unable_to_request_a_network_fee">تعذَّر طلب رسوم الشبكة. للاستمرار في هذا الدفع، يُرجى النقر على \"حسنًا\" ثم المحاولة مرّة أخرى.</string>
|
||||
|
||||
<!-- BiometricDeviceAuthentication -->
|
||||
@@ -4451,17 +4451,17 @@
|
||||
<!-- Button to forward a message to another person or group chat; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_forward">إعادة التوجيه</string>
|
||||
<!-- Button to reply to a message; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_reply">الرَّد</string>
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_reply">الرد</string>
|
||||
<!-- Button to edit a message; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_edit">تعديل</string>
|
||||
<!-- Button to save a message attachment (image, file etc.); Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_save">حفظ</string>
|
||||
<!-- Button to retry sending a message; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_resend_message">اعادة إرسال</string>
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_resend_message">إعادة الإرسال</string>
|
||||
<!-- Button to select a message and enter selection mode; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_multi_select">حَدِّد</string>
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_multi_select">اختيار</string>
|
||||
<!-- Button to view a in-chat payment message\'s full payment details; Action item with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_payment_details">تفاصيل عمليات الدفع</string>
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_payment_details">تفاصيل عملية الدفع</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_expiring_on -->
|
||||
|
||||
@@ -4471,23 +4471,23 @@
|
||||
<!-- conversation_list_batch -->
|
||||
|
||||
<!-- conversation_list -->
|
||||
<string name="conversation_list_settings_shortcut">مختصر للإعدادات</string>
|
||||
<string name="conversation_list_settings_shortcut">اختصار الإعدادات</string>
|
||||
<string name="conversation_list_search_description">بحث</string>
|
||||
<string name="conversation_list__pinned">مثبَّت</string>
|
||||
<string name="conversation_list__pinned">المُثبَّتة</string>
|
||||
<string name="conversation_list__chats">الدردشات</string>
|
||||
<!-- A warning shown in a toast that tells you that you can\'t pin any more chats. Pinning a chat means keeping the chat at the top of your chat list. The placeholder represents how many chats you\'re allowed to pin. -->
|
||||
<string name="conversation_list__you_can_only_pin_up_to_d_chats">يمكنك تثبيت ما يصل إلى %1$d دردشات فقط</string>
|
||||
<string name="conversation_list__you_can_only_pin_up_to_d_chats">يمكنك تثبيت ما يصل إلى %1$d دردشات فقط.</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_list_item_view -->
|
||||
<!-- Content description for contact avatar photo -->
|
||||
<string name="conversation_list_item_view__contact_photo_image">صورة جهة الاتصال</string>
|
||||
<string name="conversation_list_item_view__archived">الأرشيف</string>
|
||||
<string name="conversation_list_item_view__archived">المؤرشفة</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- conversation_list_fragment -->
|
||||
<string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">دردشة جديدة</string>
|
||||
<string name="conversation_list_fragment__open_camera_description">فتح الكاميرا</string>
|
||||
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">لا دردشات حتى الآن.\nابدأ عن طريق محادثة صديق.</string>
|
||||
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">لا دردشات حتى الآن.\nابدأ من خلال مراسلة صديق.</string>
|
||||
<!-- Message shown when there are no chats in the chat folder to display -->
|
||||
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_to_display">لا توجد أي دردشات للعرض</string>
|
||||
<!-- Button text that will open up chat folder settings -->
|
||||
@@ -4504,7 +4504,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- conversation -->
|
||||
<string name="conversation__menu_group_settings">إعدادات المجموعة</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_leave_group">أترك المجموعة</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_leave_group">اترُك المجموعة</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_view_all_media">جميع الوسائط</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_conversation_settings">إعدادات الدردشة</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_add_shortcut">إضافة إلى الشاشة الرئيسية</string>
|
||||
@@ -4515,7 +4515,7 @@
|
||||
<!-- conversation_popup -->
|
||||
|
||||
<!-- conversation_callable_insecure -->
|
||||
<string name="conversation_add_to_contacts__menu_add_to_contacts">أضف إلى جهات الاتصال</string>
|
||||
<string name="conversation_add_to_contacts__menu_add_to_contacts">إضافة إلى جهات الاتصال</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation scheduled messages bar -->
|
||||
|
||||
@@ -4549,20 +4549,20 @@
|
||||
<!-- text_secure_normal -->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_group">مجموعة جديدة</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">الإعدادات</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">أقفل</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">اعتبارها رسائل مقروءة</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__invite_friends">دعوة الأصدقاء</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">قَفْل</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__mark_all_as_read">اعتبار كل الرسائل مقروءة</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__invite_friends">اُدْعُ الأصدقاء</string>
|
||||
<!-- Overflow menu entry to filter unread chats -->
|
||||
<string name="text_secure_normal__filter_unread_chats">تصفية الدردشات غير المقروءة</string>
|
||||
<!-- Overflow menu entry to disable unread chats filter -->
|
||||
<string name="text_secure_normal__clear_unread_filter">مَحوُ فلتر المحادثات غير المقروءة</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__clear_unread_filter">مسح فلتر المحادثات غير المقروءة</string>
|
||||
|
||||
<!-- verify_display_fragment -->
|
||||
<string name="verify_display_fragment_context_menu__copy_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment_context_menu__compare_with_clipboard">قارن مع الحافظة</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment_context_menu__compare_with_clipboard">قارِن مع الحافظة</string>
|
||||
|
||||
<!-- reminder_header -->
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">يواجه سيجنال بعض المشاكل التقنيّة حاليّاً. نعمل بجد لإعادة الخدمة بأسرع وقت ممكن.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">يواجه سيجنال بعض المشاكل التقنيّة حاليًا. نعمل بجد لإعادة الخدمة بأسرع وقتٍ ممكن.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!-- Body text of a banner that will show at the top of the chat list when we temporarily cannot process the user\'s contacts -->
|
||||
<string name="reminder_cds_warning_body">لا يُمكن لاكتشاف جهات الاتصال الخاصة لتطبيق سيجنال مُعالجة جهات اتصال هاتفك مؤقتًا.</string>
|
||||
@@ -4579,10 +4579,10 @@
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- media_preview_activity -->
|
||||
<string name="media_preview_activity__media_content_description">لمحة عن الوسائط</string>
|
||||
<string name="media_preview_activity__media_content_description">معاينة الوسائط</string>
|
||||
|
||||
<!-- new_conversation_activity -->
|
||||
<string name="new_conversation_activity__refresh">إنعاش</string>
|
||||
<string name="new_conversation_activity__refresh">تحديث</string>
|
||||
<!-- redphone_audio_popup_menu -->
|
||||
|
||||
<!-- Edit KBS Pin -->
|
||||
@@ -4590,47 +4590,47 @@
|
||||
<!-- BaseKbsPinFragment -->
|
||||
<string name="BaseKbsPinFragment__next">التالي</string>
|
||||
<!-- Button label to prompt them to create a password ("PIN") using numbers and letters rather than only numbers. -->
|
||||
<string name="BaseKbsPinFragment__create_alphanumeric_pin">إنشاء الرقم التعريفي الشخصي بالأحرف والأرقام</string>
|
||||
<string name="BaseKbsPinFragment__create_alphanumeric_pin">إنشاء رقم تعريف شخصي من أحرف وأرقام</string>
|
||||
<!-- Button label to prompt them to return to creating a numbers-only password ("PIN") -->
|
||||
<string name="BaseKbsPinFragment__create_numeric_pin">إنشاء الرقم التعريفي الشخصي بالأرقام</string>
|
||||
<string name="BaseKbsPinFragment__create_numeric_pin">إنشاء رقم تعريف شخصي من أرقام</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="BaseKbsPinFragment__learn_more_url" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007059792</string> -->
|
||||
|
||||
<!-- CreateKbsPinFragment -->
|
||||
<plurals name="CreateKbsPinFragment__pin_must_be_at_least_characters">
|
||||
<item quantity="zero">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="one">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="two">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حروف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="few">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حروف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="many">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حرفا على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="other">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="zero">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="one">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="two">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حروف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="few">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حروف على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="many">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حرفًا على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="other">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d حرف على الأقل</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="CreateKbsPinFragment__pin_must_be_at_least_digits">
|
||||
<item quantity="zero">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d رقم على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="one">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d رقم على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="two">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d أرقام على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="few">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d أرقام على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="many">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d رقما على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="other">يجب أن يحتوي الرقم التعريفي الشخصي على %1$d رقم على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="zero">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d رقم على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="one">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d رقم على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="two">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d رقمين على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="few">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d أرقامٍ على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="many">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d رقمًا على الأقل</item>
|
||||
<item quantity="other">يجب أن يحتوي رقم التعريف الشخصي على %1$d رقمٍ على الأقل</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__create_a_new_pin">إنشاء رقم تعريفي شخصي جديد</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__you_can_choose_a_new_pin_as_long_as_this_device_is_registered">يمكنك تغيير الرقم التعريفي الشخصي في أي وقت طالما بقي هذا الجهاز مسجلا.</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__create_your_pin">إنشاء الرقم التعريفي الشخصي الخاص بك</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__pins_can_help_you_restore_your_account">يمكن أن تساعدك أرقام التعريف الشخصية على استعادة حسابك والحفاظ على معلوماتك مُشفّرة مع سيجنال. </string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__choose_a_stronger_pin">اختر رقما تعريفيا شخصيا أمتن.</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__create_a_new_pin">إنشاء رقم تعريف شخصي جديد</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__you_can_choose_a_new_pin_as_long_as_this_device_is_registered">يمكنك تغيير رقم التعريف الشخصي في أي وقت طالما بقي هذا الجهاز مسجلًا.</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__create_your_pin">إنشاء رقم التعريف الشخصي الخاص بك</string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__pins_can_help_you_restore_your_account">يمكن أن تساعدك أرقام التعريف الشخصية على استعادة حسابك والحفاظ على معلوماتك مُشفَّرة مع سيجنال. </string>
|
||||
<string name="CreateKbsPinFragment__choose_a_stronger_pin">اختر رقمًا تعريفيًا شخصيًا أقوى.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConfirmKbsPinFragment -->
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pins_dont_match">الأرقام التعريفية الشخصية غير متطابقة. يرجى المحاولة ثانية.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pins_dont_match">الأرقام التعريفية الشخصية غير متطابقة. يُرجى المحاولة مرّة أخرى.</string>
|
||||
<!-- Prompt for the user to repeat entering the PIN in order to help them remember it correctly. -->
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__re_enter_the_pin_you_just_created">أعد إدخال رقم التعريف الشخصي الذي أنشأته للتو.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__confirm_your_pin">يرجى تأكيد الرقم التعريفي الشخصي.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_creation_failed">فشل إنشاء الرقم التعريفي الشخصي</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__your_pin_was_not_saved">لم يتم حفظ الرقم التعريفي الشخصي الخاص بك. سنطلب منك إنشاء رقم تعريفي شخصي لاحقا.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_created">تم إنشاء الرقم التعريفي الشخصي.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__re_enter_your_pin">أعد إدخال رقم التعريف الشخصي</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__creating_pin">يجري إنشاء الرقم التعريفي الشخصي…</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__re_enter_the_pin_you_just_created">أعِد إدخال رقم التعريف الشخصي الذي أنشأته للتو.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__confirm_your_pin">يُرجى تأكيد الرقم التعريفي الشخصي.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_creation_failed">فشل إنشاء رقم التعريف الشخصي</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__your_pin_was_not_saved">لم يتم حفظ رقم التعريف الشخصي الخاص بك. سنطلب منك إنشاء رقم تعريفي شخصي لاحقًا.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__pin_created">تمَّ إنشاء رقم تعريف شخصي.</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__re_enter_your_pin">أعِد إدخال رقم التعريف الشخصي</string>
|
||||
<string name="ConfirmKbsPinFragment__creating_pin">جارٍإنشاء رقم التعريف الشخصي…</string>
|
||||
|
||||
<!-- KbsSplashFragment -->
|
||||
<string name="KbsSplashFragment__introducing_pins">نقدم لكم الأرقام التعريفية الشخصية أو PINs</string>
|
||||
<string name="KbsSplashFragment__introducing_pins">نقدم لكم أرقام التعريف الشخصية (PINS)</string>
|
||||
<string name="KbsSplashFragment__pins_keep_information_stored_with_signal_encrypted">الأرقام التعريفية الشخصية تجعل المعلومات المحفوظة في سيجنال مُعمَّاة، ولا يمكن لأحد سواك أن يصل إليها. سيتم استرجاع حسابك الشخصي و إعداداتك وجهات اتصالك عندما يُعاد تثبيت سيجنال. لن تكون لك الحاجة إلى الرقم التعريفي لفتح واستخدام التطبيق.</string>
|
||||
<string name="KbsSplashFragment__learn_more">لمعرفة المزيد</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="KbsSplashFragment__learn_more_link" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360007059792</string> -->
|
||||
@@ -7842,7 +7842,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">حذف الرابط؟</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">لن يشتغل هذا الرابط لأي أحد يتحصّل عليه.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">الرابط</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Keçid silinsin?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Bu keçid artıq onu istifadə edənlərin heç biri üçün aktiv olmayacaq.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Keçid</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Изтриване на линка?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Този линк повече няма да работи за никого.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Линк</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">লিংক মুছে ফেলবেন?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">এই লিংকটি যার কাছে আছে তার জন্য আর কাজ করবে না।</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">লিংক</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Izbrisati link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ovaj link više neće raditi ni za koga ko ga koristi.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Poveznica</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Eliminar enllaç?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Aquest enllaç ja no funcionarà per a ningú.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">enllaç</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Smazat odkaz?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Tento odkaz již nebude nikomu, kdo ho má, fungovat.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Odkaz</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Slet link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Dette link vil ikke længere fungere for dem, der bruger det.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Link löschen?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Dieser Link wird für alle, die ihn haben, nicht mehr funktionieren.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Διαγραφή συνδέσμου;</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Αυτός ο σύνδεσμος δεν θα λειτουργεί πλέον για κάθε κάτοχο.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Σύνδεσμος</string>
|
||||
|
||||
@@ -604,7 +604,7 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">No se ha podido abrir el mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_right_reply">Puedes deslizar hacia la derecha sobre cualquier mensaje para responder rápidamente</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_left_reply">Puedes deslizar hacia la izquierda sobre cualquier mensaje para responder rápidamente</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_view_once_media_is_deleted_after_sending">Los archivos multimedia para ver solo una vez se eliminan después de ser enviados</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_view_once_media_is_deleted_after_sending">Los archivos multimedia de visualización única se eliminan después de ser enviados</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_you_already_viewed_this_message">Ya has visto este mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment__you_can_add_notes_for_yourself_in_this_conversation">En este chat puedes añadir notas que solo tú podrás ver. Si tu cuenta tiene dispositivos vinculados, las notas nuevas se sincronizarán.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment__d_group_members_have_the_same_name">%1$d participantes usan el mismo nombre.</string>
|
||||
@@ -2523,7 +2523,7 @@
|
||||
<string name="RevealableMessageView_view_photo">Ver foto</string>
|
||||
<string name="RevealableMessageView_view_video">Ver vídeo</string>
|
||||
<string name="RevealableMessageView_viewed">Visto</string>
|
||||
<string name="RevealableMessageView_media">Archivos multimedia</string>
|
||||
<string name="RevealableMessageView_media">Archivo multimedia</string>
|
||||
|
||||
<!-- ReviewBannerView -->
|
||||
<!-- ReviewBannerView text when a name conflict has been found -->
|
||||
@@ -2634,7 +2634,7 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_sticker">Sticker</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_view_once_photo">Foto de visualización única</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_view_once_video">Vídeo de visualización única</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_view_once_media">Archivo de visualización única</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_view_once_media">Archivo multimedia</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_this_message_was_deleted">Este mensaje ha sido eliminado.</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_you_deleted_this_message">Mensaje eliminado.</string>
|
||||
<!-- Displayed in the notification when the user sends a request to activate payments -->
|
||||
@@ -2857,7 +2857,7 @@
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_gif">Reacción a tu GIF: %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_file">Reacción a tu archivo: %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_audio">Reacción a tu audio: %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_view_once_media">Reacción a tu archivo multimedia para ver una vez: %1$s.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_view_once_media">Reacción a tu archivo multimedia: %1$s.</string>
|
||||
<!-- Body of notification shown to user when someone they sent a payment to reacts to it. Placeholder is the emoji used in the reaction. -->
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_payment">Ha reaccionado con %1$s a tu pago.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_sticker">Reacción a tu sticker: %1$s.</string>
|
||||
@@ -3075,7 +3075,7 @@
|
||||
<!-- Text on row item to find user by username -->
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment__find_by_username">Buscar por alias</string>
|
||||
<!-- Dialog title asking users for contact permission -->
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_allow_access_contacts">Permitir acceso a los contactos</string>
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_allow_access_contacts">Permitir acceso a tus contactos</string>
|
||||
<!-- Dialog description that will explain the steps needed to give contact permissions -->
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_to_find_people">Para encontrar a personas que conoces en Signal:</string>
|
||||
<!-- Text on button prompting users to give Signal contact permissions -->
|
||||
@@ -3173,7 +3173,7 @@
|
||||
<string name="QuoteView_video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="QuoteView_photo">Foto</string>
|
||||
<string name="QuoteView_gif">GIF</string>
|
||||
<string name="QuoteView_view_once_media">Archivo de visualización única</string>
|
||||
<string name="QuoteView_view_once_media">Archivo multimedia</string>
|
||||
<string name="QuoteView_sticker">Sticker</string>
|
||||
<string name="QuoteView_you">Tú</string>
|
||||
<string name="QuoteView_original_missing">No se ha encontrado el mensaje original</string>
|
||||
@@ -5573,7 +5573,7 @@
|
||||
<!-- Hint text inside of a compose box that is shown when the user is adding media while quoting a message. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_a_reply">Añadir una respuesta</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_to">Enviar a</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Archivo de visualización única</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_message">Archivo multimedia</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Uno o más elementos son demasiado grandes</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Uno o más elementos no son válidos</string>
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Hay demasiados elementos seleccionados</string>
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">¿Eliminar enlace?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Este enlace ya no funcionará para nadie.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Enlace</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Kas kustutada link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">See link ei toimi enam mitte kellegi jaoks.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Esteka ezabatu nahi duzu?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Esteka dutenek ezingo dute erabili.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Esteka</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">پیوند حذف شود؟</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">این پیوند دیگر برای کسانی که آن را دارند کار نمیکند.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">پیوند</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Poistetaanko linkki?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Poistamisen jälkeen linkki ei ole enää kenenkään käytettävissä.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Linkki</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Supprimer le lien ?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ce lien ne fonctionnera plus pour les personnes qui le possèdent.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Lien</string>
|
||||
|
||||
@@ -7685,7 +7685,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Scrios an nasc?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ní oibreoidh an nasc seo a thuilleadh do dhuine ar bith ag a bhfuil sé.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Nasc</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Borrar ligazón?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">A ligazón xa non funcionará para todos os que a teña.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Ligazón</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">લિંક ડિલીટ કરવી છે?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">આ લિંક હવેથી જેમની પણ પાસે હશે તે કોઈ પણ માટે કામ નહીં કરે.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">લિંક</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">लिंक हटाएं?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">यह लिंक अब काम नहीं करेगा।</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">लिंक</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Izbrisati poveznicu?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ova poveznica više neće biti važeća za korisnike kojima je poslana.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Poveznica</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Hivatkozás törlése?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ez a hivatkozás többé nem fog működni azok számára, akiknek már megvan.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Hapus tautan?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Tautan ini tidak berfungsi lagi bagi siapa pun yang memilikinya.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Tautan</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Vuoi eliminare il link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Questo link non sarà più valido per chi l\'ha già ricevuto.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">למחוק לינק?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">הלינק הזה לא יעבוד יותר לאף אחד.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">לינק</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">リンクを消去しますか？</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">リンクを消去すると、他のメンバーもこのリンクを使えなくなります。</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">リンク</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">გსურს, ბმული წაშალო?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">მათთვის, ვისაც ეს ბმული აქვს, ის აღარ იმუშავებს.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ბმული</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Сілтемені жою керек пе?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Сілтемесі бар адамдардың ешқайсысы оны аша алмайды.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Сілтеме</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">លុបតំណឬ?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">តំណនេះនឹងលែងដំណើរការសម្រាប់នរណាដែលមានវាទៀតហើយ។</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">តំណ</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">ಲಿಂಕ್ ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಿಗೂ ಇದು ಕಾರ್ಯಾಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ಲಿಂಕ್</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">링크를 삭제할까요?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">이 링크는 더 이상 누구도 사용할 수 없습니다.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">링크</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Шилтемени өчүрөсүзбү?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Бул шилтемени эч ким колдоно албай калат.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Шилтеме</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Ištrinti nuorodą?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ši nuoroda nebeveiks nė vienam ją gavusiam žmogui.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Nuoroda</string>
|
||||
|
||||
@@ -7371,7 +7371,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Dzēst saiti?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Šī saite turpmāk nebūs izmantojama.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Saite</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Да се избрише линкот?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Овој линк повеќе нема да функционира за тие кои го имаат.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Линк</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">ലിങ്ക് ഇല്ലാതാക്കണോ?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ഇതുള്ള ആർക്കും ഇനിയിത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ലിങ്ക്</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">लिंक हटवायची?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ज्या कोणाकडे ही लिंक आहे त्यांच्यासाठी ही लिंक यापुढे काम करणार नाही.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">लिंक</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Padam pautan?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Pautan ini tidak akan berfungsi lagi untuk sesiapa yang mempunyainya.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Pautan</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">လင့်ခ်ကို ဖျက်မည်လား။</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ဤလင့်ခ်သည် ၎င်းကို ရရှိထားသူမှန်သမျှအတွက် အလုပ်လုပ်တော့မည်မဟုတ်ပါ။</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">လင့်(ခ်)</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Vil du slette lenken?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Denne lenken vil slutte å fungere for alle.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Lenke</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Link verwijderen?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Deze link zal voor niemand meer werken.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">ਕੀ ਲਿੰਕ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ਇਹ ਲਿੰਕ ਜਿਸ ਕੋਲ ਵੀ ਹੈ ਉਸਦੇ ਲਈ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ।</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ਲਿੰਕ</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Usunąć link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ten link nie będzie już działał u żadnego użytkownika.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Excluir link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Este link não funcionará mais.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Eliminar link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">O link deixará de funcionar para toda a gente que o tenha.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7371,7 +7371,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Ștergi linkul?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Linkul nu va mai funcționa pentru nicio persoană care îl are.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Удалить ссылку?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Эта ссылка больше не будет действовать для всех, кто ею пользовался.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Ссылка</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Vymazať odkaz?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Tento odkaz už nebude fungovať nikomu, kto má k nemu prístup.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Odkaz</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Želite izbrisati povezavo?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Ta povezava ne bo več delovala za nikogar.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Povezava</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Të fshihet lidhja?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Kjo lidhje nuk do të funksionojë më për këdo.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Lidhja</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Желите ли да избришете линк?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Овај линк више неће радити ни за кога ко га има.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Линк</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Radera länk?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Den här länken fungerar inte längre för alla som har den.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Länk</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Futa kiungo?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Kiungo hiki hakitafanya tena kazi kwa yeyote alichonacho.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Kiungo</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">இணைப்பை நீக்க வேண்டுமா?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">இந்த இணைப்பை வைத்திருக்கும் எவருக்கும் இது இனி வேலை செய்யாது.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">இணைப்பு</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">లింక్ను తొలగించేదా?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ఈ లింక్ను కలిగి ఉన్న ఎవరికైనా ఇకపై పని చేయదు.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">లింక్</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">ลบลิงก์ใช่หรือไม่</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">ทุกคนจะไม่สามารถใช้ลิงก์นี้ได้อีก</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ลิงก์</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Gusto mo bang burahin ang link?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Hindi na gagana ang link na ito para sa mga taong may kopya nito.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Link</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Bağlantı silinsin mi?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Bu bağlantı artık ona sahip olan hiç kimse için çalışmayacaktır.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Bağlantı</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">ئۇلانمىنى ئۆچۈرەمسىز؟</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">بۇ ئۇلانمىنى ھېچكىم ئىشلىتەلمەيدۇ.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">ئۇلانما</string>
|
||||
|
||||
@@ -7528,7 +7528,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Видалити посилання?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Посилання більше не працюватиме для тих, хто його має.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Посилання</string>
|
||||
|
||||
@@ -7214,7 +7214,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">لنک حذف کریں؟</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">یہ لنک اب مزید ان لوگوں کے لیے کام نہیں کرے گا جن کے پاس یہ موجود ہے۔</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">لنک</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">Xóa liên kết?</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">Liên kết này sẽ không còn hoạt động với bất kỳ ai.</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">Đường dẫn</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">係咪要刪除連結呀？</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">呢個連結將會失效，任何人都唔會再用到。</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">連結</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">要删除链接吗？</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">删除后，拥有链接的任何人将无法再使用此链接。</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">链接</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">要刪除連結嗎？</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">此連結將不再適用於任何人。</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">連結</string>
|
||||
|
||||
@@ -7057,7 +7057,7 @@
|
||||
<!-- Displayed as title in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__delete_link">要刪除連結嗎？</string>
|
||||
<!-- Displayed as body in dialog when user attempts to delete the link -->
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">此連結將不再適用於任何人。</string>
|
||||
<string name="CallLinkDetailsFragment__this_link_will_no_longer_work">This link will no longer work for anyone who has it.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Button label for the link button in the username link settings -->
|
||||
<string name="UsernameLinkSettings_link_button_label">連結</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user