mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-05-01 14:13:22 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -1200,13 +1200,11 @@
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__signal_s">Signal %1$s</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__calling">വിളിക്കുന്നു…</string>
|
||||
<!--WebRtcCallView-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="WebRtcCallView__signal_voice_call">Signal വോയ്സ് കോൾ…</string> -->
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_video_call">Signal വീഡിയോ കോൾ…</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal വിളി</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__start_call">കോൾ ആരംഭിക്കുക</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__join_call">കോളിൽ ചേരുക</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__call_is_full">കോൾ നിറഞ്ഞു</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__the_maximum_number_of_d_participants_has_been_Reached_for_this_call">ഈ കോളില് പങ്കെടുക്കാന്നാവുന്നവരുടെ പരമാവധി എണ്ണമായ %1$d ആയിരിക്കുന്നു. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="WebRtcCallView__s_group_call">\"%1$s\" ഗ്രൂപ്പ് കോൾ</string> -->
|
||||
<string name="WebRtcCallView__view_participants_list">പങ്കെടുക്കുന്നവരെ കാണുക</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__your_video_is_off">നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ഓഫാണ്</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__reconnecting">റീകണക്ടിംഗ്…</string>
|
||||
@@ -1220,6 +1218,10 @@
|
||||
<item quantity="one">%1$s- ഉം, %2$s - ഉം പിന്നെ %3$d - ഉം ഈ കോളിലുണ്ട്</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s - ഉം, %2$s - ഉം പിന്നെ %3$d ആളുകളും ഈ കോളിലുണ്ട്</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__speaker">സ്പീക്കർ</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__camera">ക്യാമറ</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__mute">നിശബ്ദമാക്കുക</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__end_call">കോൾ അവസാനിപ്പിക്കൂ</string>
|
||||
<!--CallParticipantsListDialog-->
|
||||
<plurals name="CallParticipantsListDialog_in_this_call_d_people">
|
||||
<item quantity="one">ഈ കോളിൽ - %1$d ആളുണ്ട് </item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user