Compare commits
106 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
3fac2ae97e | ||
|
|
3d1ade7554 | ||
|
|
c2dcf7ae74 | ||
|
|
90280a62ae | ||
|
|
2277dbd572 | ||
|
|
471ef16a5b | ||
|
|
71f43075a9 | ||
|
|
0a8c62e0e3 | ||
|
|
10865bc75f | ||
|
|
c426ed728a | ||
|
|
d1d0f8afe5 | ||
|
|
49ea135e37 | ||
|
|
8dad82323d | ||
|
|
295abf8da3 | ||
|
|
a29120d911 | ||
|
|
b044a68168 | ||
|
|
01a5c889b0 | ||
|
|
dcf73cd009 | ||
|
|
bf92de394b | ||
|
|
209711ae40 | ||
|
|
288e2b5572 | ||
|
|
6bdb0e2d66 | ||
|
|
ebdeea1401 | ||
|
|
232e7bba2d | ||
|
|
fe43ef65ab | ||
|
|
a185750bb7 | ||
|
|
5cb02445e8 | ||
|
|
118560cf0d | ||
|
|
2204584d8f | ||
|
|
25f75cb3d2 | ||
|
|
83f90ddd4e | ||
|
|
ead97953e8 | ||
|
|
5f16da8fca | ||
|
|
61b6d11911 | ||
|
|
68c29f283d | ||
|
|
8e720e0ede | ||
|
|
abd7fc67da | ||
|
|
e8c6acdec9 | ||
|
|
b805c4db4e | ||
|
|
62cad05acb | ||
|
|
61d4192798 | ||
|
|
9b45e6068b | ||
|
|
9939830551 | ||
|
|
f685cb550b | ||
|
|
54fad30f9f | ||
|
|
10885fa8db | ||
|
|
28326d1c10 | ||
|
|
84a29df1ee | ||
|
|
0e5ff9bdac | ||
|
|
575341704e | ||
|
|
fa5e993191 | ||
|
|
c83d57aa59 | ||
|
|
4ced1a0f18 | ||
|
|
1496688ba0 | ||
|
|
01f5ec5ab8 | ||
|
|
158cf53d2c | ||
|
|
9bf434cb3b | ||
|
|
80a6c65790 | ||
|
|
c66e221598 | ||
|
|
47c83d2747 | ||
|
|
5050b43234 | ||
|
|
e8ffce53fe | ||
|
|
d8cd09d46b | ||
|
|
09dcb9ac66 | ||
|
|
acffda1ab8 | ||
|
|
6b18f66e19 | ||
|
|
f26dbb2f34 | ||
|
|
93c0fffc31 | ||
|
|
c5ed820590 | ||
|
|
3a9908b40d | ||
|
|
187ec95817 | ||
|
|
3a8d29e279 | ||
|
|
0b3e939ac8 | ||
|
|
c13a3a8181 | ||
|
|
1bd260b981 | ||
|
|
05ce6d6cac | ||
|
|
e29993e48f | ||
|
|
f2aa393974 | ||
|
|
2c82e7b343 | ||
|
|
7beb8e489b | ||
|
|
73bde7accd | ||
|
|
192ffb4d2f | ||
|
|
82f8ba3584 | ||
|
|
030b39cd9c | ||
|
|
3cf77b6fd0 | ||
|
|
cf9dc51f31 | ||
|
|
59e7226183 | ||
|
|
f743af32de | ||
|
|
090068ea66 | ||
|
|
1b6c9eb2c1 | ||
|
|
a8b2f5f9ee | ||
|
|
61b0f2aa8c | ||
|
|
ba033ab801 | ||
|
|
d98da6dc06 | ||
|
|
245afa5020 | ||
|
|
ff878c09db | ||
|
|
46fb1b1db9 | ||
|
|
ba84059b67 | ||
|
|
b89a72dbeb | ||
|
|
ab4f25704d | ||
|
|
999ec7606c | ||
|
|
bb0ec65744 | ||
|
|
faad1e57ea | ||
|
|
00e2e62c10 | ||
|
|
edb466ae86 | ||
|
|
6acf4ba3f6 |
3
.gitignore
vendored
@@ -9,3 +9,6 @@ TextSecure.iml
|
||||
out
|
||||
tests
|
||||
lint.xml
|
||||
local.properties
|
||||
ant.properties
|
||||
.DS_Store
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,7 @@
|
||||
[main]
|
||||
host = https://www.transifex.com
|
||||
lang_map = fr_CA:fr-rCA,pt_BR:pt-rBR,pt_PT:pt,zh_CN:zh-rCN,zh_HK:zh-rHK,zh_TW:zh-rTW,da_DK:da-rDK,de_DE:de,fr_FR:fr,es_ES:es,hu_HU:hu,sv_SE:sv-rSE
|
||||
|
||||
|
||||
[textsecure-official.master]
|
||||
file_filter = res/values-<lang>/strings.xml
|
||||
|
||||
@@ -1,32 +1,35 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
package="org.thoughtcrime.securesms"
|
||||
android:versionCode="25"
|
||||
android:versionName="0.7">
|
||||
android:versionCode="37"
|
||||
android:versionName="0.9">
|
||||
|
||||
<uses-sdk android:minSdkVersion="8" android:targetSdkVersion="16"/>
|
||||
|
||||
<permission android:name="org.thoughtcrime.securesms.ACCESS_SECRETS"
|
||||
android:label="Access to TextSecure Secrets"
|
||||
android:protectionLevel="signature" />
|
||||
android:label="Access to TextSecure Secrets"
|
||||
android:protectionLevel="signature" />
|
||||
|
||||
<uses-permission android:name="org.thoughtcrime.securesms.ACCESS_SECRETS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.BROADCAST_WAP_PUSH"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_CONTACTS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_CONTACTS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_BOOT_COMPLETED" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_MMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.SEND_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.CHANGE_NETWORK_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_PHONE_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WAKE_LOCK" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_PROFILE"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_PROFILE"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.BROADCAST_WAP_PUSH"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_CONTACTS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_CONTACTS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_BOOT_COMPLETED" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.RECEIVE_MMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.SEND_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_SMS"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.VIBRATE"></uses-permission>
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.CHANGE_NETWORK_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_PHONE_STATE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WAKE_LOCK" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.WRITE_EXTERNAL_STORAGE" />
|
||||
<uses-permission android:name="android.permission.READ_CALL_LOG" />
|
||||
|
||||
<application android:icon="@drawable/icon"
|
||||
android:label="@string/app_name"
|
||||
@@ -50,6 +53,14 @@
|
||||
<data android:scheme="smsto" />
|
||||
</intent-filter>
|
||||
|
||||
<intent-filter>
|
||||
<action android:name="android.intent.action.SEND" />
|
||||
<category android:name="android.intent.category.DEFAULT"/>
|
||||
<data android:mimeType="audio/*" />
|
||||
<data android:mimeType="image/*" />
|
||||
<data android:mimeType="text/*" />
|
||||
</intent-filter>
|
||||
|
||||
</activity>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ConversationActivity"
|
||||
@@ -58,58 +69,58 @@
|
||||
|
||||
<activity android:name=".PassphraseCreateActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/create_passphrase"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__create_passphrase"
|
||||
android:launchMode="singleInstance"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".PassphrasePromptActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/enter_passphrase"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__enter_passphrase"
|
||||
android:launchMode="singleInstance"
|
||||
android:windowSoftInputMode="stateVisible"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ContactSelectionActivity"
|
||||
android:label="@string/select_contacts"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__select_contacts"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".AutoInitiateActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/textsecure_detected"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__textsecure_detected"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ViewIdentityActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/public_identity_key"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__public_identity_key"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".PassphraseChangeActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/change_passphrase2"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__change_passphrase"
|
||||
android:launchMode="singleInstance"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".VerifyKeysActivity"
|
||||
android:label="@string/verify_session"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__verify_session"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".VerifyIdentityActivity"
|
||||
android:label="@string/verify_identity"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__verify_identity"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".SaveIdentityActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/save_identity"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__save_identity"
|
||||
android:windowSoftInputMode="stateVisible"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ReviewIdentitiesActivity"
|
||||
android:label="@string/manage_identity_keys2"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__manage_identity_keys"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ReceiveKeyActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/complete_key_exchange"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__complete_key_exchange"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".ApplicationPreferencesActivity"
|
||||
@@ -117,7 +128,7 @@
|
||||
|
||||
<activity android:name=".VerifyImportedIdentityActivity"
|
||||
android:theme="@style/Theme.Sherlock.Light.Dialog"
|
||||
android:label="@string/verify_imported_identity"
|
||||
android:label="@string/AndroidManifest__verify_imported_identity"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<service android:enabled="true" android:name=".service.ApplicationMigrationService"/>
|
||||
@@ -152,6 +163,15 @@
|
||||
<data android:mimeType="application/vnd.wap.mms-message" />
|
||||
</intent-filter>
|
||||
</receiver>
|
||||
|
||||
<receiver android:name=".service.SystemStateListener"
|
||||
android:enabled="true"
|
||||
android:exported="true">
|
||||
<intent-filter>
|
||||
<action android:name="android.intent.action.SERVICE_STATE"></action>
|
||||
<action android:name="android.net.conn.CONNECTIVITY_CHANGE"></action>
|
||||
</intent-filter>
|
||||
</receiver>
|
||||
|
||||
<provider android:name=".providers.PartProvider"
|
||||
android:authorities="org.thoughtcrime.provider.securesms" />
|
||||
|
||||
14
README.md
@@ -32,6 +32,20 @@ whispersystems@lists.riseup.net
|
||||
|
||||
https://lists.riseup.net/www/info/whispersystems
|
||||
|
||||
Translation
|
||||
------------
|
||||
|
||||
Interested in helping to translate TextSecure? Contribute here:
|
||||
|
||||
https://www.transifex.com/projects/p/textsecure-official/
|
||||
|
||||
Downloads
|
||||
------------
|
||||
|
||||
TextSecure can be downloaded from the Play Store here:
|
||||
|
||||
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.thoughtcrime.securesms
|
||||
|
||||
Cryptography Notice
|
||||
------------
|
||||
|
||||
|
||||
25
build.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<project name="TextSecure" default="help">
|
||||
|
||||
<property file="local.properties" />
|
||||
|
||||
<property file="ant.properties" />
|
||||
|
||||
<property environment="env" />
|
||||
<condition property="sdk.dir" value="${env.ANDROID_HOME}">
|
||||
<isset property="env.ANDROID_HOME" />
|
||||
</condition>
|
||||
|
||||
<loadproperties srcFile="project.properties" />
|
||||
|
||||
<fail
|
||||
message="sdk.dir is missing. Make sure to generate local.properties using 'android update project' or to inject it through the ANDROID_HOME environment variable."
|
||||
unless="sdk.dir"
|
||||
/>
|
||||
|
||||
<import file="custom_rules.xml" optional="true" />
|
||||
|
||||
<!-- version-tag: 1 -->
|
||||
<import file="${sdk.dir}/tools/ant/build.xml" />
|
||||
|
||||
</project>
|
||||
BIN
res/drawable-hdpi/ic_attach_audio_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.5 KiB |
BIN
res/drawable-hdpi/ic_attach_picture_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 858 B |
BIN
res/drawable-hdpi/ic_attach_video_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 869 B |
BIN
res/drawable-hdpi/ic_groups_holo_dark.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.5 KiB After Width: | Height: | Size: 1.7 KiB |
BIN
res/drawable-hdpi/ic_missing_thumbnail_picture.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 2.3 KiB |
BIN
res/drawable-hdpi/ic_sms_mms_delivered.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 927 B |
BIN
res/drawable-hdpi/list_selected_holo_light.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 156 B |
BIN
res/drawable-hdpi/list_selector_background_selected.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 748 B |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_attach_audio_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_attach_picture_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 680 B |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_attach_video_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 723 B |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_groups_holo_dark.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.3 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 993 B After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_missing_thumbnail_picture.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.6 KiB |
BIN
res/drawable-mdpi/ic_sms_mms_delivered.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 692 B |
BIN
res/drawable-mdpi/list_selected_holo_light.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 151 B |
BIN
res/drawable-mdpi/list_selector_background_selected.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 562 B |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_attach_audio_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_attach_picture_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_attach_video_holo_light.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.0 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_groups_holo_dark.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 3.0 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 2.2 KiB After Width: | Height: | Size: 2.6 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_missing_thumbnail_picture.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 3.6 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/ic_sms_mms_delivered.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 1.1 KiB |
BIN
res/drawable-xhdpi/list_selected_holo_light.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 160 B |
BIN
res/drawable-xhdpi/list_selector_background_selected.9.png
Normal file
|
After Width: | Height: | Size: 985 B |
26
res/drawable/conversation_list_item_background_read.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:state_selected="true"
|
||||
android:drawable="@android:color/transparent" />
|
||||
<item android:state_pressed="true" android:state_selected="false"
|
||||
android:drawable="@android:color/transparent" />
|
||||
<item android:state_selected="false" android:state_activated="false"
|
||||
android:drawable="@color/read_bgcolor" />
|
||||
<item android:state_activated="true"
|
||||
android:drawable="@drawable/list_selector_background_selected" />
|
||||
</selector>
|
||||
26
res/drawable/conversation_list_item_background_unread.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<selector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:state_selected="true"
|
||||
android:drawable="@android:color/transparent" />
|
||||
<item android:state_pressed="true" android:state_selected="false"
|
||||
android:drawable="@android:color/transparent" />
|
||||
<item android:state_selected="false" android:state_activated="false"
|
||||
android:drawable="@color/unread_bgcolor" />
|
||||
<item android:state_activated="true"
|
||||
android:drawable="@drawable/list_selector_background_selected" />
|
||||
</selector>
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 2.8 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 3.2 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 4.2 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 7.7 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 2.9 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 1.9 KiB |
|
Before Width: | Height: | Size: 2.1 KiB |
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
android:layout_marginTop="5dip"
|
||||
android:layout_marginBottom="5dip"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:text="@string/you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session"/>
|
||||
android:text="@string/auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session"/>
|
||||
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -28,11 +28,11 @@
|
||||
<Button android:id="@+id/initiate_button"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/initiate_exchange"
|
||||
android:text="@string/auto_initiate_activity__initiate_exchange"
|
||||
android:gravity="center"/>
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/cancel_button"
|
||||
android:text="@string/cancel"
|
||||
android:text="@android:string/cancel"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:gravity="center"/>
|
||||
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:padding="3dip"
|
||||
android:text="@string/old_passphrase"
|
||||
android:text="@string/change_passphrase_activity__old_passphrase"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"/>
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:padding="3dip"
|
||||
android:text="@string/new_passphrase"
|
||||
android:text="@string/change_passphrase_activity__new_passphrase"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
android:padding="3dip"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/repeat_new_passphrase"
|
||||
android:text="@string/change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
|
||||
|
||||
<EditText
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dip"
|
||||
android:layout_marginRight="15dip"
|
||||
android:text="@string/cancel" />
|
||||
android:text="@android:string/cancel" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/ok_button"
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<TextView android:id="@+id/emptyText"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/no_contacts"
|
||||
android:text="@string/contact_selection_group_activity__no_contacts"
|
||||
android:textSize="20sp"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"
|
||||
android:paddingLeft="10dip"
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<TextView android:id="@+id/emptyText"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/no_contacts"
|
||||
android:text="@string/contact_selection_group_activity__no_contacts"
|
||||
android:textSize="20sp"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"
|
||||
android:paddingLeft="10dip"
|
||||
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
<TextView android:id="@+id/emptyText"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/no_recent_calls"
|
||||
android:text="@string/contact_selection_recent_activity__no_recent_calls"
|
||||
android:textSize="20sp"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"
|
||||
android:paddingLeft="10dip"
|
||||
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
style="?android:attr/buttonStyleSmall"
|
||||
android:layout_width="100dip"
|
||||
android:layout_height="50dip"
|
||||
android:text="@string/remove" />
|
||||
android:text="@string/conversation_activity__remove" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
android:autoText="true"
|
||||
android:capitalize="sentences"
|
||||
android:nextFocusRight="@+id/send_button"
|
||||
android:hint="@string/type_message"
|
||||
android:hint="@string/conversation_activity__type_message"
|
||||
android:maxLines="4"
|
||||
android:inputType="textShortMessage|textAutoCorrect|textCapSentences|textMultiLine"
|
||||
android:imeOptions="actionSend|flagNoEnterAction"
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
android:layout_height="fill_parent"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:nextFocusLeft="@+id/embedded_text_editor"
|
||||
android:text="@string/send2"
|
||||
android:text="@string/conversation_activity__send"
|
||||
android:padding="8dip"
|
||||
/>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/title"
|
||||
android:text="@string/batch_selection_mode"
|
||||
android:text="@string/conversation_fragment_cab__batch_selection_mode"
|
||||
android:maxLines="1"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
|
||||
@@ -77,7 +77,7 @@
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:text="Download"
|
||||
android:text="@string/conversation_item_received__download"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/mms_label_downloading"
|
||||
@@ -86,21 +86,45 @@
|
||||
android:layout_marginLeft="5dp"
|
||||
android:layout_marginRight="5dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="Downloading"
|
||||
android:text="@string/conversation_item_received__downloading"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/conversation_item_date"
|
||||
android:autoLink="all"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:gravity="left"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:gravity="left">
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/delivered_indicator"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:paddingRight="3dip"
|
||||
android:src="@drawable/ic_sms_mms_delivered"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/group_message_status"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:layout_gravity="left"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:layout_marginRight="8dip"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/conversation_item_date"
|
||||
android:autoLink="all"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:layout_gravity="left"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<LinearLayout android:id="@+id/indicators_parent"
|
||||
|
||||
@@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="center_vertical"
|
||||
android:text="Download"
|
||||
android:text="@string/conversation_item_sent__download"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/mms_label_downloading"
|
||||
@@ -108,21 +108,47 @@
|
||||
android:layout_marginLeft="5dp"
|
||||
android:layout_marginRight="5dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="Downloading"
|
||||
android:text="@string/conversation_item_sent__downloading"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/conversation_item_date"
|
||||
android:autoLink="all"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:gravity="right"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:gravity="right">
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/delivered_indicator"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:paddingRight="3dip"
|
||||
android:src="@drawable/ic_sms_mms_delivered"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/group_message_status"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:layout_gravity="right"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:layout_marginRight="8dip"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/conversation_item_date"
|
||||
android:autoLink="all"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:linksClickable="false"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:layout_gravity="right"
|
||||
android:textColor="#ffcccccc"
|
||||
android:paddingTop="1dip"/>
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<view xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
|
||||
@@ -1,15 +1,28 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.ConversationListItem xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="?android:attr/listPreferredItemHeight"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:paddingRight="10dip"
|
||||
>
|
||||
|
||||
<QuickContactBadge android:id="@+id/contact_photo"
|
||||
style="?android:attr/quickContactBadgeStyleWindowLarge"
|
||||
android:layout_centerVertical="true"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true" />
|
||||
|
||||
<FrameLayout android:id="@+id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_centerVertical="true"
|
||||
android:layout_alignParentLeft="true"
|
||||
android:visibility="visible">
|
||||
<QuickContactBadge android:id="@+id/contact_photo_badge"
|
||||
style="?android:attr/quickContactBadgeStyleWindowLarge"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/contact_photo_image"
|
||||
android:layout_width="60dp"
|
||||
android:layout_height="60dp"
|
||||
android:cropToPadding="true"
|
||||
android:scaleType="centerCrop"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
</FrameLayout>
|
||||
|
||||
<CheckBox android:id="@+id/checkbox"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -25,8 +38,8 @@
|
||||
android:layout_marginTop="6dip"
|
||||
android:layout_marginRight="5dip"
|
||||
android:layout_marginLeft="5dip"
|
||||
android:layout_alignTop="@id/contact_photo"
|
||||
android:layout_toRightOf="@id/contact_photo"
|
||||
android:layout_alignTop="@id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_toRightOf="@id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_toLeftOf="@id/checkbox"
|
||||
android:layout_alignWithParentIfMissing="true"
|
||||
android:ellipsize="marquee"
|
||||
@@ -41,8 +54,8 @@
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceSmall"
|
||||
android:textColor="?android:attr/textColorSecondary"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:layout_alignParentRight="true"
|
||||
android:layout_alignParentBottom="true" />
|
||||
android:layout_alignBottom="@id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_alignParentRight="true"/>
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/error"
|
||||
android:layout_marginLeft="3dip"
|
||||
@@ -69,8 +82,8 @@
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dip"
|
||||
android:layout_marginLeft="5dip"
|
||||
android:layout_alignBottom="@id/contact_photo"
|
||||
android:layout_toRightOf="@id/contact_photo"
|
||||
android:layout_alignBottom="@id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_toRightOf="@id/contact_photo_frame"
|
||||
android:layout_toLeftOf="@id/date"
|
||||
android:ellipsize="end" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,14 +12,14 @@
|
||||
android:paddingRight="16dip"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<TextView android:text="@string/please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase"
|
||||
<TextView android:text="@string/create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="10dip"
|
||||
android:layout_marginBottom="10dip"/>
|
||||
|
||||
<TextView android:text="@string/passphrase"
|
||||
<TextView android:text="@string/create_passphrase_activity__passphrase"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:layout_marginBottom="5dip"
|
||||
android:layout_marginTop="10dip"
|
||||
android:text="@string/repeat"/>
|
||||
android:text="@string/create_passphrase_activity__repeat"/>
|
||||
|
||||
<EditText
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
@@ -57,7 +57,7 @@
|
||||
<TableRow>
|
||||
<Button android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/cancel"
|
||||
android:text="@android:string/cancel"
|
||||
android:id="@+id/cancel_button"
|
||||
android:layout_marginRight="15dip"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dip"/>
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:ellipsize="marquee"
|
||||
android:fadingEdge="horizontal"
|
||||
android:text="@string/passphrase_cached"
|
||||
android:text="@string/KeyCachingService_passphrase_cached"
|
||||
/>
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/text2"
|
||||
@@ -28,7 +28,7 @@
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:fadingEdge="horizontal"
|
||||
android:ellipsize="marquee"
|
||||
android:text="@string/textsecure_passphrase_cached"
|
||||
android:text="@string/KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached"
|
||||
/>
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
<TableRow>
|
||||
<Button android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/cancel"
|
||||
android:text="@android:string/cancel"
|
||||
android:id="@+id/cancel_button"
|
||||
android:layout_marginRight="15dip"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dip"/>
|
||||
|
||||
@@ -30,21 +30,21 @@
|
||||
<Button android:id="@+id/verify_session_button"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/session"
|
||||
android:text="@string/receive_key_activity__session"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:gravity="center" />
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/verify_identity_button"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/identities"
|
||||
android:text="@string/receive_key_activity__identities"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:gravity="center" />
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/ok_button"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/complete_exchange"
|
||||
android:text="@string/receive_key_activity__complete_exchange"
|
||||
android:gravity="center"/>
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/cancel_button"
|
||||
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
android:capitalize="sentences"
|
||||
android:autoText="true"
|
||||
android:singleLine="true"
|
||||
android:hint="@string/to"
|
||||
android:hint="@string/recipients_panel__to"
|
||||
android:paddingRight="45dip"
|
||||
android:textColor="#000000"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"/>
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
<TextView android:id="@id/android:empty"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database"
|
||||
android:text="@string/review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:padding="20dip" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
android:layout_marginLeft="16dip"
|
||||
android:layout_marginRight="16dip"
|
||||
android:layout_marginTop="5dip"
|
||||
android:text="@string/identity_name"
|
||||
android:text="@string/save_identity_activity__identity_name"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium" />
|
||||
|
||||
<EditText
|
||||
@@ -43,7 +43,7 @@
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginLeft="16dip"
|
||||
android:layout_marginRight="15dip"
|
||||
android:text="@string/cancel" />
|
||||
android:text="@android:string/cancel" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/ok_button"
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
|
||||
android:text="@string/their_identity_they_read"
|
||||
android:text="@string/verify_identity_activity__their_identity_they_read"
|
||||
android:padding="7dip" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
<TextView
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/your_identity_you_read"
|
||||
android:text="@string/verify_identity_activity__your_identity_you_read"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
|
||||
android:padding="7dip" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
<TableRow>
|
||||
<TextView
|
||||
android:textSize="12sp"
|
||||
android:text="@string/identity_name_n"
|
||||
android:text="@string/verify_import_identity_activity__identity_name_n"
|
||||
android:padding="3dip" />
|
||||
<EditText
|
||||
android:id="@+id/identity_name"
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@
|
||||
<TableRow>
|
||||
<TextView
|
||||
android:textSize="12sp"
|
||||
android:text="@string/imported_identity_n"
|
||||
android:text="@string/verify_import_identity_activity__imported_identity_n"
|
||||
android:padding="3dip" />
|
||||
<TextView
|
||||
android:textSize="20sp"
|
||||
@@ -43,19 +43,19 @@
|
||||
android:padding="15dip"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/verified5"/>
|
||||
android:text="@string/verify_import_identity_activity__verified"/>
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/compare_button"
|
||||
android:padding="15dip"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/compare5"/>
|
||||
android:text="@string/verify_import_identity_activity__compare"/>
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/cancel_button"
|
||||
android:padding="15dip"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/cancel" />
|
||||
android:text="@android:string/cancel" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
</TableRow>
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
|
||||
android:text="@string/they_read_this"
|
||||
android:text="@string/verify_keys_activity__they_read_this"
|
||||
android:padding="7dip" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
|
||||
android:text="@string/you_read_this"
|
||||
android:text="@string/verify_keys_activity__you_read_this"
|
||||
android:padding="7dip" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<TableRow>
|
||||
<TextView
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceMedium"
|
||||
android:text="@string/identity5"
|
||||
android:text="@string/view_identity_activity__identity"
|
||||
android:layout_marginRight="7dip" />
|
||||
<TextView
|
||||
android:textAppearance="?android:attr/textAppearanceLarge"
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@
|
||||
android:padding="5dip"
|
||||
android:layout_width="100dip"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/qr_code" />
|
||||
android:text="@string/view_identity_activity__qr_code" />
|
||||
|
||||
<Button android:id="@+id/ok_button"
|
||||
android:layout_margin="10dip"
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_finished"
|
||||
<item android:title="@string/contact_selection__menu_finished"
|
||||
android:id="@+id/menu_selection_finished"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_done_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom"
|
||||
|
||||
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_select_all"
|
||||
<item android:title="@string/contact_selection_list__menu_select_all"
|
||||
android:id="@+id/menu_select_all" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_unselect_all"
|
||||
<item android:title="@string/contact_selection_list__menu_unselect_all"
|
||||
android:id="@+id/menu_unselect_all" />
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_add_attachment"
|
||||
<item android:title="@string/conversation__menu_add_attachment"
|
||||
android:id="@+id/menu_add_attachment"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_attach" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_delete_thread"
|
||||
<item android:title="@string/conversation__menu_delete_thread"
|
||||
android:id="@+id/menu_delete_thread"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_delete" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_send_unencrypted"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_button_context__menu_send_unencrypted"
|
||||
android:id="@+id/menu_context_send_unencrypted" />
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_call"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_callable__menu_call"
|
||||
android:id="@+id/menu_call"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_call"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
@@ -1,14 +1,14 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_copy_text"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_context__menu_copy_text"
|
||||
android:id="@+id/menu_context_copy" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_delete_message"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_context__menu_delete_message"
|
||||
android:id="@+id/menu_context_delete_message" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_message_details"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_context__menu_message_details"
|
||||
android:id="@+id/menu_context_details" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_forward_message"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_context__menu_forward_message"
|
||||
android:id="@+id/menu_context_forward" />
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
9
res/menu/conversation_group_options.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/convesation_group_options__recipients_list"
|
||||
android:id="@+id/menu_group_recipients"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_groups_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_lock_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom">
|
||||
<menu>
|
||||
<item android:title="@string/menu_start_secure_session"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_insecure__menu_start_secure_session"
|
||||
android:id="@+id/menu_start_secure_session" />
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_search"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_list__menu_search"
|
||||
android:id="@+id/menu_search"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_search_holo_dark"
|
||||
android:actionViewClass="android.widget.SearchView"
|
||||
|
||||
@@ -1,12 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_delete_selected"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_list_batch__menu_delete_selected"
|
||||
android:id="@+id/menu_delete_selected"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_trash_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_select_all"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_list_batch__menu_select_all"
|
||||
android:id="@+id/menu_select_all"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_selectall_holo_dark" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_security"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_security"
|
||||
android:id="@+id/menu_security"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_lock_unverified_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom">
|
||||
<menu>
|
||||
<item android:title="@string/menu_verify_session"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_verify_session"
|
||||
android:id="@+id/menu_verify_session" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_verify_recipient"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_verify_recipient"
|
||||
android:id="@+id/menu_verify_recipient"/>
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_abort_secure_session"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session"
|
||||
android:id="@+id/menu_abort_session"/>
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,17 +1,17 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_security"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_security"
|
||||
android:id="@+id/menu_security"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_lock_verified_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom">
|
||||
<menu>
|
||||
<item android:title="@string/menu_verify_session"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_verify_session"
|
||||
android:id="@+id/menu_verify_session" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_verify_recipient"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_verify_recipient"
|
||||
android:id="@+id/menu_verify_recipient"/>
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_abort_secure_session"
|
||||
<item android:title="@string/conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session"
|
||||
android:id="@+id/menu_abort_session"/>
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,16 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_compare"
|
||||
<item android:title="@string/key_scanning__menu_compare"
|
||||
android:id="@+id/menu_barcode"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_barcode"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom">
|
||||
|
||||
<menu>
|
||||
<item android:title="@string/menu_scan_to_compare"
|
||||
<item android:title="@string/key_scanning__menu_scan_to_compare"
|
||||
android:id="@+id/menu_scan"/>
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_get_scanned_to_compare"
|
||||
<item android:title="@string/key_scanning__menu_get_scanned_to_compare"
|
||||
android:id="@+id/menu_get_scanned"/>
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_unlock"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_locked__menu_unlock"
|
||||
android:id="@+id/menu_unlock"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,28 +1,28 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_new_message"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_new_message"
|
||||
android:id="@+id/menu_new_message"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_msg_compose_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_settings"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_settings"
|
||||
android:id="@+id/menu_settings"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_preferences" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_import_export"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_import_export"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_save">
|
||||
<menu>
|
||||
<item android:title="@string/menu_import"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_import"
|
||||
android:id="@+id/menu_import"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_revert" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_export"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_export"
|
||||
android:id="@+id/menu_export"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_save" />
|
||||
</menu>
|
||||
</item>
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/menu_clear_passphrase"
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_clear_passphrase"
|
||||
android:id="@+id/menu_clear_passphrase"
|
||||
android:icon="@android:drawable/ic_menu_close_clear_cancel" />
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item android:title="@string/menu_verified"
|
||||
<item android:title="@string/verify_keys__menu_verified"
|
||||
android:id="@+id/menu_session_verified"
|
||||
android:icon="@drawable/ic_menu_done_holo_dark"
|
||||
android:showAsAction="ifRoom" />
|
||||
|
||||
400
res/values-ar/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">تكت سيكيور</string>
|
||||
<string name="yes">نعم</string>
|
||||
<string name="no">لا</string>
|
||||
<string name="delete">حذف</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">استيراد قاعدة البيانات و الاعدادات؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">استيراد قاعدة البيانات و المفاتيح و الاعدادات من كرت الذاكرة؟\n\nتحذير: سيتم تغيير الرسائل و المفاتييح و الاعدادات!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">استيراد قاعدة البيانات و المفاتيح</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">يتم استيراد قاعدة البيانات و المفاتيح و الاعدادات...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">تصدير قاعدة البيانات؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">تصدير قاعدة البيانات و المفاتيح و الاعدادات لكرت الذاكرة؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">تصدير قاعدة البيانات و المفاتيح</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">يتم تصدير قاعدة بيانات الرسائل و المفاتيح و الاعدادات..</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">لا يوجد أي كرت ذاكرة</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">خطأ أثناء التصدير لكرت الذاكرة</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">تم الاستيراد بنجاح</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">تم التصدير بنجاح</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">استيراد</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">تصدير</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">نقل قواعد البيانات</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">يتم الان نقل قواعد بيانات رسائلك القصيرة...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">هل أنقل الرسائل القصيرة المخزنة بالنظام لديك؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">النسخة الحالية من تكست سيكيور تستخدم قاعدة بيانات مشفرة للرسائل القصيرة تختلف عن قاعدة البيانات العادية بالنظام للرسائل القصيرة. هل تريد نسخ الرسائل القصيرة من النظام إلى قاعدة بيانات تكست سيكيور المشفرة؟ لن تتأثر قاعدة البيانات الأصلية بنظامك.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">انسخ</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">لا تنسخ</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">حاليا: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">غير موجود!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">لا يوجد مفتاح هوية صالح لجهة الاتصال المحددة</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">لا يوجد لديك مفتاح هوية</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">لم تحدد بعد ملف اتصال خاص بك. اختر واحداً من قائمة الاعدادات.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">تم التصدير إلى قائمة جهات الاتصال!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">يجب عليك إدخال العبارة السرية قبل استيراد المفاتيح السرية</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">يجب عليك إدخال العبارة السرية قبل ضبط المفاتيح السرية</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">لم تقم بتحديد عبارة سرية بعد!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">حد طول المحادثة</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">عدد الرسائل بالمحادثة</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">امسح كل الرسائل القديمة الآن؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">هل انت متأكد من مسح كل الرسائل بالمحادثات وابقاء أحدث %s رسالة فقط؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">حذف</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">صورة</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">فيديو</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">صوت</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">حجم الرسالة: %d كيلوبايت</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">تاريخ الانتهاء: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">خطأ بالارسال</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">ارسال...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">حفظ الإضافة</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">حفظ الإضافة على كرت الذاكرة</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">حفظ على كرت الذاكرة؟</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">تم حفظ هذه الوسائط بقاعدة بيانات مشفرة. النسخة التي تريد حفظها بكرت الذاكرة لن تكون مشفرة.هل تريد الاستمرار؟</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">خطأ أثناء حفظ الاضافات على كرت الذاكرة!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">نجحت!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">غير قادر على الكتابة على كرت الذاكرة!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">عرض الوسائط المشفرة؟</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">تم حفظ هذه الوسائط بقاعدة بيانات مشفرة. لعرضها بمصدر عرض خارجي، يجب أن يتم فك تشفيرها و تخزينها مؤقتاً بالذاكرة. هل تريد الاستمرار؟</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">تم استقبال و معالجة رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">خطأ، تم استقبال رسالة تبادل مفاتيح غير صالحة</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">تم استقبال رسالة تبادل مفاتيح، اضغط للمعالجة</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">هل أفتح قناة تشفير؟</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">فتح قناة تشفير مع %s ؟</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">تأكيد انهاء قناة التشفير</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">هل أنت متأكد من انهاء قناة التشفير؟</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">تأكيد حذف المحادثة</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">هل تريد حقاَ حذف هذه المحادثة نهائياً؟</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">إضافات</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">كتابة رسالة</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">عذراً، حصل خطأ أثناء رفع إضافتك</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">عذراً، حجم هذا الفيديو يزيد عن الحد المسموح بالرسالة.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">عذراً، حجم هذا التسجيل يزيد عن الحد المسموح بالرسالة.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">الطرف الآخر ليس رقم هاتف أو عنوان بريد الكتروني صحيح!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">الرسالة فارغة</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">إعادة إرسال</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">مستقبلي رسائل المحادثة الجماعية</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">محادثة جماعية</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d مشاركين في المجموعة</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">تفاصيل الرسالة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">المرسل: %1$s\nالاتصال: %2$s\nارسال/استقبال: %3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">المرسل: %1$s\nالارسال: %2$s\nتم ارسال: %3$s\nتم استقبال:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">تأكيد حذف الرسالة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">هل أنت متأكد من حذف هذه الرسالة نهائياً؟</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">الرسالة مشفرة، أدخل العبارة السرية لفك التشفير...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">حذف المحادثة؟</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">هل تريد حذف كل المحادثات المختارة نهائياَ؟</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">لم يتم العثور على مفتاح!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">العبارة السرية غير متطابقة!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">العبارة السرية القديمة غير صحيحة!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">العبارة السرية غير متطابقة!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">إنشاء زوج مفاتيح سرية</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">إنشاء زوج مفاتيح تشفير محلي</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">عبارة سرية غير صحيحة!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">خطأ:\n\nلقد استقبلت مفتاح عام خطأ. لا يمكن الاستمرار بهذا المفتاح، من فضلك أعد بدء قناة التشفير</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">خطأ:\n\nلقد استقبلت مفتاح عام من نوعية غير مدعومة، لا يمكن الاستمرار. من فضلك أعد بدء قناة التشفير.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">رسالة تبادل المفاتيح هذه لا تحتوي على توقيع هوية الكترونية.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">رسالة تبادل المفاتيح هذه تحتوي على توقيع هوية الكترونية، لكنك لا تثق بها.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">رسالة تبادل المفاتيح هذه تحتوي على توقيع هوية الكترونية موثوق بها و تخص: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">هذه هو المفتاح الذي أرسلته لبدء قناة التشفير %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">هذه هو المفتاح الذي استقبلته لبدء قناة التشفير %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">لقد استقبلت رسالة تبادل مفاتيح من %s.\n\nتحذير: يوجد لديك قناة تشفير مفتوحة مع جهة الاتصال هذه. اذا قبلت برسالة تبادل المفاتيح هذه، فستقوم بإنهاء قناة التشفير الحالية و ستحتاج لإعادة فتحها و التحقق منها. هل تود إكمال عملية تبادل المفاتيح؟</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">لقد استقبلت رسالة تبادل مفاتيح من %s. لقد قمت مسبقاً ببدء قناة تشفير مع جهة الاتصال هذه، و بقبولك لهذا المفتاح سوف تقوم بإكمال تبادل مفاتيح التشفير. هل تود إكمال عملية تبادل المفاتيح؟</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">لقد قمت بإرسال رسالة تبادل مفاتيح مع %s و لكنك لم تحصل على رد حتى الان.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">لقد استقبلت رسالة تبادل مفاتيح من %s . لا يوجد لديك قنوات تشفير حالية مع جهة الاتصال هذه، هل تريد اكمال عملية تبادل المفاتيح؟</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">غير قادر على عرض مفتاح الهوية المحتوي على أخطاء!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">حذف الهوية؟</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">هل أنت متأكد من حذف هذه الهوية نهائياً؟</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">هوية غير صالحة!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">يجب أن تحدد اسماً لهذه الهوية!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">اسم الهوية مكرر!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">يوجد مفتاح هوية خاص بهذا الاسم.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">ضبط الهويات</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">اعتبار التحقق من الهوية؟</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">هل أنت متأكد من تحققك من هويات المستقبلين و تود اعتبارها مؤكدة؟</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">اعتبار الهوية مؤكدة</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">لا يوجد لديك مفتاح هوية!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">لا يوجد لدى الطرف الاخر مفتاح هوية!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">لا يوجد لدى الطرف الاخر مفتاح هوية!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">قم بالمسح الضوئي لمفتاحهم للمقارنة</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">قم بالمسح الضوئي لمفتاحي</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">تحذير: المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً لا يتطابق! تأكد من بصمة المفتاح بحذر.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">لم يتم التحقق!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">مفتاحهم صحيح. يجب أيضاً أن تقوم بالتحقق من مفتاحك لديهم أيضاً.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">تم التحقق!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">لا يوجد لديك مفتاح هوية</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">يجب أن تحدد إسماَ لجهة الاتصال هذه!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">حفظ مفتاح الهوية؟</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">خطأ أثناء حفظ مفتاح الهوية!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">يوجد مفتاح هوية مطابق لهذا المفتاح أو مفتاح هوية لهذا الاسم مسبقاً. قم بتعديل قاعدة بيانات مفاتيحك.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">لم يتم التحقق!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">تحذير: المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً لا يتطابق!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً متطابق!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">تم التحقق!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">هل تريد فعلاً اعتبار هذه الهوية صالحة لكل المحادثات بالمستقبل مع %s ؟ يجب أن تقوم بهذا فقط إذا تحققت من بصمة المفتاح.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">اعتبار القناة مؤكدة؟</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">هل أنت متأكد من تحققك لبصمات مفاتيحهم وتود أن توثق هذه المحادثة بأنها محققة؟</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">اعتبار الهوية مؤكدة</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">قم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحي</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">قم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحهم</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">تحذير: المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً لا يتطابق! تأكد من بصمة المفتاح بحذر.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">لم يتم التحقق!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">مفتاحهم صحيح. يجب أيضاً أن تقوم بالمسح الضوئي لبصمة مفتاحك.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">تم التحقق!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">لا يوجد لديك مفتاح هوية!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">تحذير: المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً لا يتطابق!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">لم يتم التحقق!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">المفتاح الذي تم مسحه ضوئياً متطابق!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">تم التحقق!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">البدء بالاتصال رغم وجود طلب مسبق؟</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">لقد قمت بارسال طلب انشاء قناة اتصال مسبقاً لجهة الاتصال هذه، هل تريد ارسال طلب آخر؟ هذه العملية ستلغي الطلب السابق.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">ارسال</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">خطأ بالرسالة المشفرة...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">انتظر، يتم فك التشفير...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">خطأ بفك التشفير: الرسالة غير صحيحة، شفرة التحقق لا تنطبق. احتمال تزوير للرسالة؟</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server"> الاتصال مع مزود خدمة رسالة الوسائط المتعددة...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">تحميل رسالة الوسائط المتعددة...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">خطأ بتحميل رسالة الوسائط المتعددة!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">تحميل...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">مجهول الهوية</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">انتظر، يتم فك تشفير رسالة الوسائط المتعددة...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">خطأ بالرسالة المشفرة...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">يتم النقل...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">يتم الان نقل قواعد بيانات رسائلك القصيرة...</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">تم حفظ العبارة السرية مؤقتاً</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">تم حفظ العبارة السرية مؤقتاً</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) رسائل جديدة</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">آخر رسالة من: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">وصلتك رسالة من شخص لديه القدرة على بدء قناة تشفير. هل تريد بدء قناة تشفير حتى يكون الاتصال سري و آمن؟</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">البدء بتبادل المفاتيح</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">العبارة السرية القديمة:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">العبارة السرية الجديدة:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">تكرار العبارة السرية الجديدة:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">لا توجد جهات اتصال.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">اختيار من أجل</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">لا توجد مكالمات حديثة.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">اكتب الرسالة</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">ارسال</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">إزالة</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">تحميل</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">تحميل</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">تحميل</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">تحميل</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">وضع الدفعات</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">الرجاء اختيار عبارة سرية ليتم استخدامها بتشفير البيانات المحلية. يجب أن تكون عبارة سرية قوية و صعبة التخمين.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">العبارة السرية:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">تكرار:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">قناة اتصال</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">الهويات</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">انهاء التبادل</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">إلى</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">لا يوجد لديك أي مفاتيح هوية مسجلة</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">اسم الهوية:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">هويتهم (كما يقرؤونها هم):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">هويتك (كما تقرأها أنت):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">اسم الهوية:\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">الهوية المستوردة:\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">تم التحقق!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">قارن</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">هم يقرؤون:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">أنت تقرأ:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">اسم الهوية:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">كود QR</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">انشاء عبارة سرية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">ادخل العبارة السرية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">اختيار جهات الاتصال</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">تم العثور على تكست سيكيور</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">مفتاح الهوية العام</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">غير العبارة السرية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">تحقق من قناة الاتصال</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">تحقق من الهوية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">حفظ الهوية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">إدارة مفاتيح الهوية</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">اكمال تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">تحقق من الهوية المستوردة</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">استخدم الاعدادات</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">استخدام لكل الرسائل القصيرة</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">استخدام لكل رسائل الوسائط المتعددة</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">استخدم تكست سيكيور لمشاهدة و حفظ كل الرسائل القصيرة الواردة</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">استخدم تكست سيكيور لمشاهدة وحفظ كل رسائل الوسائط المتعددة الواردة</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">خيارات الادخال</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">زر الرجوع Enter يرسل الرسالة</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">ضغط مفتاح الرجوع Enter سيرسل الرسالة</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">اعدادات العرض</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">اختر هوية</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">اختر جهة الاتصال من القائمة</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">اعدادات التشفير</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">غير العبارة السرية</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">غير عبارتي السرية</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">اكمال تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">أكمل تبادل المفاتيح اوتوماتيكياً لمحادثات جديدة او قديمة بنفس مفتاح الهوية</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">أضف وسم مسافة فارغة بنهاية كل رسالة غير مشفرة</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">أضف وسم مسافة فارغة</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">وقع تبادل المفاتيح الكترونياً بمفتاح الهوية</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">وقع تبادل المفاتيح الكترونياً</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">انسى العبارة السرية من ذاكرة الجهاز بعد فترة</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">نسيان العبارة السرية بعد فترة</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">اختيار مدة حفظ العبارة السرية مؤقتاً</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">مدة الصلاحية</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">الوقت اللازم ليتم مسح العبارة السرية من الذاكرة</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">اعدادات مفتاح الهوية</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">اعرض مفتاح هويتي</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">تصدير مفتاح الهوية الخاص بي</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">استيراد مفتاح خاص بجهة اتصال</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">استيراد مفتاح هوية من جهة اتصال</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">إدارة مفاتيح الهوية</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">إدارة مفاتيح الهوية التي تم ضبطها</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">خيارات التنبيه</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">التنبيهات</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">عرض تنبيهات الرسائل بشريط التنبيهات</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">لون ضوء التنبيه LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">تغيير لون ضوء التنبيه LED</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">اسلوب وميض LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">تغيير اسلوب وميض تنبيهات LED</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">اختيار اسلوب وميض LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">اختيار لون ضوء التنبيه LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">اختر نغمة</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">هزاز</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">شغل الهزاز عند وصول تنبيه</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">دقائق</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">ساعات</string>
|
||||
<string name="preferences__green">أخضر</string>
|
||||
<string name="preferences__red">أحمر</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">أزرق</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">برتقالي</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">سماوي</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">وردي</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">سريع</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">طبيعي</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">بطىء</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">مخصص</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">متقدم: نقطة اتصال رسائل الوسائط المتعددة</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">شغل مركز رسائل الوسائط المتعددة الاحتياطي</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">استخدم مركز رسائل الوسائط المتعددة هنا اذا لم تتوفر بيناتات اتصال النظام APN</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">عنوان مركز رسائل الوسائط المتعددة (الزامي)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">عنوان بروكسي رسائل الوسائط المتعددة (غير الزامي)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">منفذ او بورت بروكسي الرسائل الوسائط المتعددة (غير الزامي)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">تقرير التوصيل</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">اطلب تقرير توصيل لكل رسالة قصيرة ترسلها</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">اطلب تقرير توصيل لكل رسالة وسائط متعددة ترسلها</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">تقرير توصيل رسائل الوسائط المتعددة</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">تقرير توصيل الرسائل القصيرة</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">امسح كل الرسائل القديمة تلقائياً عند تخطي المحادثة الطول المحدد</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">امسح الرسائل القديمة</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">التخزين</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">حد طول المحادثة</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">نظف كل المحادثات الآن</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">افحص كل المحادثات وافرض حد الطول لكل محادثة</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">اختيار الكل</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">إزالة اختيار الكل</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">تم الانتهاء</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">أرسل من دون تشفير</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">اتصال</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">تفاصيل الرسالة</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">نسخ النص</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">مسح الرسالة</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">إعادة ارسال الرسالة</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">بدء قناة تشفير</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">امسح الاختيارات</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">اختيار الكل</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">بحث</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">الأمن</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">تحقق من قناة الاتصال</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">تحقق من مستقبل الرسالة</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">انهاء قناة التشفير</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">إضافات</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">مسح المحاذفة</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">قارن</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">قائمة المشاركين</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">قارن</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">قم بالمسح الضوئي للمقارنة</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">فتح القفل</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">رسالة جديدة</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">الاعدادات</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">استيراد/تصدير</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">استيراد</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">تصدير</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">مسح العبارة السرية</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">تم التحقق!</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">تكست سيكيور برنامج يقدم الحماية والامن للرسائل القصيرة. الرسائل القصيرة المرسلة لمستخدمي تكست سيكيور الآخرين ترسل مشفرة بالكامل على الشبكة، وكل الرسائل القصيرة تحفظ مشفرة بقاعدة بيانات محلية بجهازك. اذا ضاع جهازك أو تمت سرقته فإن رسائلك بأمان ولن يمكن لأحد التنصت على الرسائل القصيرة المتبادلة بينك وبين مستخدمي تكست سيكيور الآخرين.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
400
res/values-bo/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">འཕྲིན་ཐུང་བདེ་འཇགས།</string>
|
||||
<string name="yes">ཡིན། </string>
|
||||
<string name="no">མེད། </string>
|
||||
<string name="delete">གསུབ། </string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">རེའུ་མིག་དང་སྒྲིག་བཟོ་རྣམས་ནང་འཇུག་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">SD བྱང་བུ་ནས་བདེ་འཇགས་འཕྲིན་ཐུང་གི་རེའུ་མིག་དང་ལྡེ་མིག སྒྲིག་བཟོ་རྣམས་ནང་འཇུག་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།\nཉེན་བརྡ།: འདི་ཡིས་ད་ཡོད་འཕྲིན་ཐུང་དང་ལྡེ་མིག སྒྲིག་བཟོ་སོགས་གསུབ་གི་རེད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">རེའུ་མིག་དང་ལྡེ་མིག་རྣམས་ནང་འཇུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">ཁྱོད་ཀྱི་འཕྲིན་ཐུང་གི་རེའུ་མིག་དང་ལྡེ་མིག སྒྲིག་བཟོ་རྣམས་ནང་འཇུག་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">རེའུ་མིག་ཕྱི་ལ་དབོར་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">SD Card ནས་བདེ་འཇགས་འཕྲིན་ཐུང་གི་གཞི་གྲངས། ལྡེ་མིག་དང་སྒྲིག་བཟོ་རྣམས་ཕྱིར་འདོན་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">གཞི་གྲངས་དང་ལྡེ་མིག་ཕྱིར་འདོན་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">ཁྱོད་ཀྱི་འཕྲིན་ཐུང་གི་རེའུ་མིག་དང་ལྡེ་མིག་། སྒྲིག་བཟོ་རྣམས་ཕྱིར་འདོན་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">SD བྱང་བུ་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">SD ལ་ཕྱིར་འདྲེན་བྱེད་པར་ནོར་འཁྲུལ། </string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">ནང་འཇུག་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། </string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">ཕྱིར་འདྲེན་ལེགས་འགྲུབ་བྱུང་། </string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">ནང་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">རེའུ་མིག་གནས་སྤོར་བྱེད་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">འཕྲིན་ཐུང་གི་རེའུ་མིག་གནས་སྤོར་བྱེད་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">འཕྲིན་ཐུང་རེའུ་མིག་གི་མ་ལག་དེ་འདྲ་བཤུས་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་གི་པར་གཞི་དེས། གཏན་འཇགས་མ་ལག་གཞི་གྲངས་མཛོད་ལས་ལོགས་སུ་ཡིན་པའི་གསང་སྡོམ་གྱི་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཞིག་བེད་སྤྱོད་གཏོང་གི་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་ད་ཡོད་འཕྲིན་ཐུང་རྣམས་བདེ་འཇགས་འཕྲིན་ཐུང་གི་གསང་སྡོམ་གྱི་གཞི་གྲངས་མཛོད་དེའི་ཁོངས་སུ་བཤུ་ན་འདོད་དམ། ཁྱེད་རང་གི་གཏན་འཇགས་མ་ལག་གི་གཞི་གྲངས་མཛོད་དེ་ནུས་མེད་ཆགས་གི་མ་རེད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">འདྲ་བཤུས་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">འདྲ་བཤུས་མ་བྱེད། </string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">ད་ལྟ།:%s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">རྙེད་མ་སོང་། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">དམིགས་སུ་བཀར་བའི་འབྲེལ་གཏུགས་ལས་ཁུངས་ངོས་འཛིན་ཅན་གྱི་ལྡེ་མིག་མི་རྙེད།</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">ཁྱེད་ལ་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">ཁྱེད་ཀྱིས་འབྲེལ་ལམ་བྱ་ཡུལ་གསལ་བཤད་བྱས་མི་འདུག སྒྲིག་བཀོད་འདེམ་ཐོ་ལས་འདེམས་པར་ཞུ༏</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">འབྲེལ་མིང་ཆ་ཚང་གཞི་གྲངས་མཛོད་ནང་ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">ཁྱོད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་ནང་འཇུག་མ་བྱས་སྔོན་ལ་གསང་གྲངས་འཇོག་དགོས།</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">ཁྱོད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་དོ་དམ་མ་བྱས་སྔོན་ལ་གསང་གྲངས་འཇོག་དགོས།</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">ཁྱོད་ཀྱིས་གསང་ཡིག་བཟོས་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">གླེང་མོལ་གྱི་རིང་ཐུང་གི་ཚད། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">གླེང་མོལ་རེའི་འཕྲིན་ཐུང་། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">ད་ལྟ་རང་འཕྲིན་ཐུང་རྙིང་པ་ཚང་མ་གསུབ་གི་ཡིན་ནམ། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">ཁྱེད་ཀྱིས་མྱུར་དུ་ཉེ་འཆར་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་དེའི་སླད་དུ་གླེང་མོལ་གྱི་སྐུད་པ་ཚང་མ་གཙང་བཟོ་བྱེད་ཀྱི་ཡིན་ནམ། </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">གསུབ། </string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">འདྲ་པར།</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">བརྙན་པར།</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">སྒྲ་ཟློས། </string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">འཕྲིན་ཐུང་ཆེ་ཆུང་།: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">དུས་ཚོད་རྫོགས།: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">གཏོང་བཞིན་པའི་འཕྲིན་ཐུང་དེར་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་འདུག </string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">གཏོང་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">ཟུར་སྣོན་ཉར་ཚགས་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">SD བྱང་བུའི་ནང་ཟུར་སྣོན་ཉར་ཚགས་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">SD བྱང་བུའི་ནང་ཉར་ཚགས་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">བརྒྱུད་ལམ་འདི་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཀྱི་གསང་སྡོམ་ཁོངས་སུ་ཉར་ཡོད་། ཁྱེད་ནས་ SD བྱང་བུའི་ནང་དུ་ཉར་ཚགས་བྱས་བའི་པར་གཞི་དེ་གསང་སྡོམ་བྱས་མི་འདུག ཁྱེད་ནས་མུ་མཐུད་ན་འདོད་དམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">SD བྱང་བུའི་ནང་ཟུར་སྣོན་ཉར་ཚགས་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">ལེགས་འགྲུབ། </string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">SD བྱང་བུའི་ནང་འབྲི་མི་ཐུབ། </string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">ཉེན་སྲུང་ཡོད་པའི་སྨྱན་གཟུགས་ལ་བལྟ།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">བརྒྱུད་ལམ་འདི་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཀྱི་གསང་སྡོམ་ཁོངས་སུ་ཉར་ཡོད། སྟབས་མི་ལེགས་པ་ཞིག་ལ། ཕྱི་རོལ་གྱི་པར་གཞི་ཞིག་དང་མཉམ་དུ་དེ་ལ་བལྟ་བ་ལ། གནས་སྐབས་རིང་གསང་སྡོམ་བྱས་མེད་པའི་གཞི་གྲངས་ཤིག་དགོས་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་གིས་དེ་ལྟར་བྱེད་ན་འདོད་དམ། </string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་བ་དང་ལས་སྣོན་བྱས།</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">ནོར་འཁྲུལ། ལྡེ་མིག་འབྱོར་བ་དེ་རྙིང་པ་རེད་འདུག</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་བྱུང་། ལས་སྣོན་བྱ་རྒྱུའི་སྒང་བསྣུན། </string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">བདེ་འཇགས་ཀྱི་གཏམ་གླེང་འགོ་རྩོམ་གྱི་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">%s དང་ལྷན་དུ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་གཏམ་གླེང་འགོ་རྩོམ་གྱི་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">བདེ་འཇགས་གཏམ་གླེང་གི་ར་སྤྲོད་མཚམས་ཞོག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">ཁྱོད་ཀྱིས་བདེ་འཇགས་གཏམ་དངོས་སུ་གླེང་མཚམས་འཇོག་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">སྐུད་རིམ་གྱི་གཏན་འབེབས་ཆ་ཚང་གསུབ། </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་གླེང་མོལ་འདི་གཏན་དུ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ། </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">ཟུར་སྣོན་ཞོག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">འཕྲིན་ཐུང་ཕྲིས། </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">དགོངས་དག ཁྱོད་ཀྱི་ཟུར་སྣོན་ལ་སྒྲིག་བཟོ་བྱེད་པར་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་འདུག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">དགོངས་དག ཁྱོད་ཀྱིས་བདམས་པའི་བརྙན་རིས་དེ་གཏན་འཁེལ་བྱས་ཡོད་པའི་འཕྲིན་ཐུང་གི་ཚད་ལས་བརྒལ་འདུག</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">ཁྱོད་ཀྱིས་བདམས་པའི་སྒྲ་ཟློས་དེ་གཏན་ཁེལ་བྱས་ཡོད་པའི་འཕྲིན་ཐུང་གི་ཚད་ལས་བརྒལ་འདུག</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">གཏོང་ས་དེར་གློག་འཕྲིན་ཁ་བྱང་ངམ་འཕྲིན་ཐུང་ཁ་བྱང་ཚད་ལྡན་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">འཕྲིན་ཐུང་སྟོང་པ་རེད་འདུག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">མཉམ་འདུས་གླེང་མོལ་གྱི་ཁོངས་མི་དག </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">མཉམ་འདུས་གླེང་མོལ། </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">མཉམ་འདུས་ཀྱི་ཁོངས་སུ་ལེན་མཁན་གྱི་བརྒྱ་ཆ %d ཙམ། </string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">འཕྲིན་ཐུང་གི་ཞིབ་ཆ།</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">གཏོང་མཁན།:%1$s དབོར་བ།:%2$s བཏང་།/འབྱོར།:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">གཏོང་མཁན: %1$s⏎ སྐྱེལ་འདྲེན: %2$s⏎ བཏང་ཚར: %3$s⏎ འབྱོར་ཚར:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">འཕྲིན་ཐུང་གསུབ་པ་ངེས་བརྟན་བཟོས། </string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་འཕྲིན་ཐུང་འདི་གཏན་དུ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">གསང་སྡོམ་བྱས་པའི་འཕྲིན་ཐུང་རེད། གསང་ཡིག་ནང་འཇུག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན།</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">ཁྱོད་ཀྱིས་དངོས་གནས་འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་འདེམས་པ་ཆ་ཚང་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན།</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་རྙེད་མི་ཐུབ།</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">གསང་ཚིག་མཚུངས་ཀྱི་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">གསང་ཚིག་རྙིང་པ་དེ་ནོར་འདུག </string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">གསང་ཚིག་མཚུངས་ཀྱི་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">ལྡེ་མིག་གི་ཆ་ཞིག་བསྐྲུན་གྱི་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">རང་སའི་གསང་སྡོམ་གྱི་ལྡེ་མིག་ཆ་ཞིག་བསྐྲུན་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">གསང་ཡིག་ཁུངས་ལྡན་རེད་མི་འདུག </string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ནོར་འཁྲུལ།: ཁྱེད་ལ་མི་གཞན་ནས་ངན་ལྷད་ཅན་གྱི་ལྡེ་མིག་ཞིག་འབྱོར་འདུག ལྡེ་མིག་འདིས་ལས་སྣོན་བྱེད་མི་ཐུབ། བདེ་འཇགས་ཀྱི་གཏམ་གླེང་བསྐྱར་དུ་འགོ་འཛུགས་རོགས། </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ནོར་འཁྲུལ།: ཁྱེད་ལ་པར་གཞི་གྲོས་མཐུན་གྱིས་རྒྱབ་སྐྱོར་མ་བྱས་བའི་སྤྱི་སྤྱོད་ལྡེ་མིག་ཞིག་འབྱོར་འདུག ལྡེ་མིག་དེས་ལས་ཀ་བྱེད་ཐུབ་གི་མ་རེད། སྐུ་མཁྱེན། ཉེན་སྲུང་གི་སྡེ་ཚན་ཞིག་བསྐྱར་དུ་འགོ་ཚུགས། </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་མིང་རྟགས་མེད།</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་མིང་རྟགས་ཡོད། ཡིན་ནའང་། ཁྱེད་ཀྱིས་དེ་ལ་ད་དུང་ཡང་ཡིད་ཆེས་བྱེད་ཀྱི་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འདིའི་ནང་ངོས་འཛིན་མིང་རྟགས་ཡོད་པ་དེར་ཁྱེད་ཀྱིས་ཡིད་ཆེས། : %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">%s དང་ལྷན་དུ་། འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱིས་ད་ཡོད་གསང་སྡོམ་སྡེ་ཚན་དེ་འགོ་འཛུགས་པར་བཏང་བའི་ལྡེ་མིག་དེ་རེད། </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">%s དང་ལྷན་དུ། འདི་ནི་ད་ཡོད་གསང་སྡོམ་སྡེ་ཚན་དེ་འགོ་འཛུགས་པར་ཁྱེད་ལ་འབྱོར་བའི་ལྡེ་མིག་དེ་རེད། </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">(%s.⏎ ⏎ )ནས་ཁྱེད་ལ་ཕན་ཚུན་བརྗེ་ལེན་གྱི་གསང་བའི་འཕྲིན་ཐུང་ཞིག་འབྱོར་འདུག \nཉེན་བརྡ།: འབྲེལ་བ་འདི་དང་མཉམ་དུ་ཁྱོད་ལ་གསང་རྒྱ་ཅན་གྱི་སྡེ་ཚན་ཞིག་འདུག གལ་སྲིད་ཁྱོད་ནས་ཕན་ཚུན་བརྗེ་ལེན་གྱི་གསང་བའི་འཕྲིན་ཐུང་འདི་ངོས་ལེན་བྱས་ཚེ། དེས་ཁྱེད་ཀྱི་ད་ཡོད་སྡེ་ཚན་དེ་གཏོར་བཤིག་གཏོང་བ་མ་ཟད་ཁྱེད་ནས་ཡང་བསྐྱར་ཁུངས་སྐྱེལ་བྱེད་དགོས། ཁྱེད་ནས་གསང་བའི་བརྗེ་ལེན་འདི་ལེགས་འགྲུབ་བྱེད་འདོད་དམ། </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">%s ནས་ཁྱེད་ལ་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་འབྲེལ་མིང་འདིའི་ལྷན་དུ་གཏམ་གླེང་འགོ་འཛུགས་འདུག་པ་དང་ལྡེ་མིག་འདི་ངོས་ལེན་བརྒྱུད་ཁྱེད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་གྱི་རིམ་པ་འདི་ལེགས་འགྲུབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཁྱེད་རང་ནས་ལྡེ་མིག་འདིའི་བརྗེ་བསྒྱུར་ལེགས་འགྲུབ་བྱེད་འདོད་འདུག་གམ།</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">%s དང་མཉམ་དུ། ཁྱོད་ཀྱིས་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱ་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འགོ་བཙུགས་འདུག ཡིན་ནའང་། དེ་ལ་་དེར་ཡ་ལན་འབྱོར་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">%s ནས། ཁྱེད་ལ་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་བྱེད་རྒྱུའི་བརྡ་ལན་འབྱོར་འདུག ཁྱེད་ལ་འབྲེལ་བ་འདིའི་མཉམ་དུ་སོར་གནས་སྡེ་ཚན་མི་འདུག ཁྱེད་རང་ནས་ལྡེ་མིག་འདིའི་བརྗེ་བསྒྱུར་ཆ་ཚང་བར་བྱེད་འདོད་དམ། </string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">ངན་ལྷད་ཅན་གྱི་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་དེར་བལྟ་ཐུབ་གི་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">ངོ་རྟགས་དེ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">ཁྱེད་ཀྱིས་དངོས་གནས་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དེ་གཏན་དུ་གསུབ་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">ངོ་རྟགས་ཁུངས་ལྡན། </string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">ངོ་རྟགས་འདི་ལ་མིང་དམིགས་བསལ་བ་ཞིག་ཐོགས། </string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">ངོ་རྟགས་གི་མིང་འདུག </string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">མིང་ཁ་གསལ་སྟོན་པའི་ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་ཅིག་སྔོན་ནས་འདུག</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">ངོ་རྟགས་རྣམས་བཟོ་སྒྲིག་བྱོས། </string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">ངོ་རྟགས་བདེན་དབང་གི་རྟགས་བཀོད་དམ། </string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">ཁྱེད་ལ་ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་ངོ་རྟགས་དེའི་མཛུབ་ཐེལ་ཡོད་པ་མ་ཟད་དེ་ལ་ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་རྟགས་རྒྱག་ཐུབ་བམ། </string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">ཁུངས་ཐུབ་ཡིན་པའི་རྟགས་བཀོད། </string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">ཁྱེད་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">འབྱོར་ཡུལ་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">འབྱོར་ཡུལ་ལ་ལ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">གཤིབ་བསྡུར་ཆེད་ཁོང་ཚོའི་ལྡེ་མིག་ལ་བརྟག་ཞིབ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">ངའི་ལྡེ་མིག་ཞིབ་བརྟག་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ཉེན་བརྡ། ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མཚུངས་གི་མི་འདུག མཛུབ་རིས་ཡི་གེ་དེ་གཟབ་ནན་ངང་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">གཞན་གྱི་ལྡེ་མིག་འགྲིག་འདུག ཁྱེད་ཀྱི་ལྡེ་མིག་གཞན་དང་མཉམ་དུ་ར་སྤྲོད་བྱེད་དགོས་ངེས་རེད། </string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">ཁྱེད་ལ་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་མི་འདུག</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">འབྲེལ་བ་བྱ་ཡུལ་དེའི་མིང་ངེས་པར་དུ་ཁ་གསལ་སྟོན་དགོས།</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དེ་ཉར་ཚགས་བྱེད་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་ཉར་ཚགས་བྱེད་སྐབས་ནོར་འཁྲུལ་བྱུང་།</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">ངོས་འཛིན་ལྡེ་མིག་འདི་འམ། ཡང་ན་མིང་མཚུངས་ཅན་གྱི་ལྡེ་མིག་ཞིག་སྔོན་ནས་འདུག ལྡེ་མིག་གི་གཞི་གྲངས་དེ་རྩོམ་སྒྲིག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">གཤིབ་སྡུར་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">གཤིབ་སྡུར་སླད་ཞིབ་བརྟག་ཚར་བ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ཉེན་བརྡ། ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མཚུངས་གི་མི་འདུག </string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མཚུངས།</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">ཁྱེད་ཀྱིས་འབྱུང་འགྱུར་གྱི་ཡིག་འབྲེལ་ཚང་མའི་མཉམ་དུ། ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་ངོ་རྟགས་ %s འདིའི་ལྡེ་མིག་ལ་རྟགས་རྒྱག་འདོད་ཡོད་དམ། སྤྱིར་བཏང་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་མཛུབ་ཐེལ་ཁུངས་སྐྱེལ་བྱས་ཡོད་ན། ད་གཟོད་འདི་ལྟར་བྱེད་དགོས་རེད། </string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">ཁུངས་ཐུབ་ཀྱི་སྡེ་ཚན་ལ་རྟགས་འཁོད། </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">ཁྱེད་ཀྱིས་མཛུབ་ཐེལ་འདི་ཚོ་ཁུངས་སྐྱེལ་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད་སྡེ་ཚན་འདི་ལ་བདེན་དཔང་ཡིན་པའི་རྟགས་རྒྱག་གི་ཡིན་ནམ། </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">རྒྱབ་གཉེར་གྱི་རྟགས་འཁོད། </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">ངའི་མཛུབ་རིས་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">ཁོང་ཚོའི་མཛུབ་རིས་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ཉེན་བརྡ། ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མི་མཚུངས། མཛུབ་རིས་ཡི་གེ་དེ་གཟབ་ནན་ངང་ཞིབ་བཤེར་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">ཁོང་ཚོའི་ལྡེ་མིག་ཏག་ཏག་རེད། ཁྱེད་ཀྱི་མཛུབ་རིས་ཞིབ་བརྟག་བྱེད་དགོས་ངེས།</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">ཁྱེད་ལ་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">འགྲན་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱེད།</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">གཤིབ་སྡུར་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ཉེན་བརྡ། ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མི་མཚུངས།</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་མི་འདུག</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">ཞིབ་བརྟག་བྱས་པའི་ལྡེ་མིག་དེ་མཚུངས།</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">ད་ཡོད་ཀྱི་རེ་སྐུལ་ལ་མ་ལྟོས་པར་འགོ་རྩོམ། </string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">ཁྱེད་ཀྱིས་གཏོང་ས་དེར་རེ་སྐུལ་གྱི་སྡེ་ཚན་ཞིག་བཏང་ཚར་འདུག ཁྱེད་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་གཅིག་གཏོང་འདོད་འདུག་གམ འདི་ཡིས་ཁྱེད་ཀྱི་རེ་སྐུལ་དང་པོ་དེ་རྩིས་མེད་གཏོང་གི་རེད། </string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">ཐོངས། </string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">གསང་སྡོམ་འཕྲིན་ཐུང་ཕན་མེད་ཞིག </string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">གསང་སྡོམ་བཤིག་བཞིན་ཡོད། ཅུང་སྒུག་དང་།</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">རྙེད་རྒྱུ་མེད་པའི་སྡེ་ཚན་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་འཕྲིན་ཐུང་གསང་སྡོམ་བྱས་ཡོད། </string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">གསང་གྲོལ་ནོར་འཁྲུལ། གཞི་རིམ་འཕྲིན་ཐུང་འཕྲོ་བརླགས་བཏང་འདུག MAC མཚུངས་ཀྱི་མི་འདུག ཡར་རྒྱས་འདུག་གམ། </string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">MMS ཞབས་ཞུའི་ཡོ་ཆས་ལ་མཐུད་བཞིན་པ། </string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">MMS ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད།</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">MMS ཕབ་ལེན་བྱེད་ཐུབ་མ་སོང་། </string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་པ། </string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">མིང་མེད། </string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">MMS གསང་གྲོལ་བྱེད་བཞིན་ཡོད། ཅུང་སྒུག་རོགས། </string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">མཁོ་མེད་གསང་སྡོམ་ཅན་གྱི་MMSའཕྲིན་ཐུང་། </string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">སྡེ་ཚན་མི་མངོན་པ་དེའི་ཆེད་དུ་། MMS འཕྲིན་ཐུང་གསང་སྡོམ་བྱས་འདུག </string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">གནས་སྤོར་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">འཕྲིན་ཐུང་མ་ལག་སྤོར་བཞིན་པ། </string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་གི་གསང་ཚིག་དེ་སྦས།</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">གསང་ཚིག་དེ་སྦས།</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) འཕྲིན་ཐུང་གསར་པ་རྣམས།</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">%s: ནས་ཉེ་ཆར་གྱི་དེ། </string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">འཕྲིན་ཐུང་བདེ་འཇགས་ཀྱི་བདེ་འཇགས་གཏམ་གླེང་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱེད་མཁན་ཞིག་ནས་ཁྱེད་ལ་འཕྲིན་ཐུང་ཅིག་འབྱོར་འདུག ཁོང་གི་ལྷན་དུ་འབྲེལ་བ་བརྟན་པོ་ཡོང་ཆེད་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་རྒྱུ་ཡིན་ནམ།</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">བརྗེ་ལེན་འགོ་ཚུགས། </string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">གསང་ཚིག་རྙིང་པ།</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">གསང་ཚིག་གསར་པ།</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">གསང་ཚིག་གསར་པ་བསྐྱར་དུ་ཕྲིས། </string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">འབྲེལ་མིང་མི་འདུག</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">ཆེད་དུ་འདེམས།</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">ཉེ་ཆར་ཁ་པར་བཏང་བ་མི་འདུག </string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">འཕྲིན་ཐུང་ཕྲིས། </string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">ཐོངས། </string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">ཕྱིར་ཕུད། </string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">ཕབ་ལེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">ཕབ་ལེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">ཕབ་ལེན་བྱེད་བཞིན་ཡོད། </string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">སྡེ་ཚན་སྒྲིགས། </string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">རྒྱུན་ལྡན་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་གསང་སྡོམ་རེའུ་མིག་ལ་བེད་སྤྱོད་པའི་གསང་ཚིག་དེ་འདེམས་དང་། དེ་གསང་ཚིག་བརྟན་པོ་ཆགས་གི་རེད། </string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">གསང་ཚིག :</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">བསྐྱར་དུ་སྤེལ། :</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">གཏམ་གླེང་།</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">ངོ་རྟགས། </string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">བརྗེ་ལེན་ལེགས་འགྲུབ་བྱོས། </string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">ལ། </string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">གནས་སྐབས་རིང་། ཁྱེད་ཀྱི་གཞི་གྲངས་མཛོད་ཀྱི་ཁོངས་སུ་ཁྱེད་ལ་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་མི་འདུག </string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">ངོ་རྟགས་ཀྱི་མིང་། </string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">གཞན་གྱི་ངོ་རྟགས།(ཁོང་ཚོས་ཀློགས)</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">ཁྱེད་ཀྱི་ངོ་རྟགས། (ཁྱེད་ཀྱིས་ཀློགས)</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">ངོ་རྟགས་ཀྱི་གམིང་།</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">ནང་འཇུག་བྱས་པའི་ངོ་རྟགས།:</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">ཞིབ་བསྡུར་བྱོས། </string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">གཞན་གྱི་འདི་ཀློགས།</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">ཁྱེད་ཀྱིས་འདི་ཀློགས:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">ངོ་རྟགས། </string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR ཨང་རྟགས། </string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">གསང་ཚིག་གསར་བཟོ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">གསང་ཡིག་ནང་འཇུག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">འབྲེལ་བ་བྱེད་ས་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་ནག་བསུབ་བཏང་ཚར། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">སྤྱི་བའི་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">གསང་ཚིག་བརྗེ་བོ་རྒྱོབས།</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">གཏམ་གླེང་ར་སྤྲོད་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">ངོ་རྟགས་ར་སྤྲོད་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">ངོ་རྟགས་ཉར་ཚགས་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">ངོ་རྟགས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་ལ་དོ་དམ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་ལེགས་འགྲུབ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">ནང་འདྲེན་ངོ་རྟགས་ར་སྤྲོད་བྱོས། </string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">སྒྲིག་བཟོ་བཀོལ།</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">SMS ཚང་མའི་ཆེད་དུ་བེད་སྤྱོད་ཐོངས།</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">MMS ཆ་ཚང་གི་ཆེད་དུ་བེད་སྤྱོད་ཐོངས།</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">ནང་ཡོང་འཕྲིན་ཐུང་ཚང་མར་བལྟ་བ་དང་ཉར་བ་ལ་ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་བེད་སྤྱོད་ཐོངས།</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">སྣ་མང་འཕྲིན་ཐུང་རིགས་ལ་ཉར་ཚགས་དང་ཞིབ་ལྟའི་ཆེད་དུ་ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་བེད་སྤྱོད་ཐོངས།</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">སྒྲིག་བཟོ་ནང་འཇུག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">གཏོང་བ་ནང་འཇུག་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">ནང་འཛུལ་ལྡེ་མིག་ལ་བསྣུན་ནས་འཕྲིན་ཐུང་ཐོངས། </string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">སྒྲིག་བཀོད་བྱེད་ས་སྟོན།</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">ངོ་རྟགས་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">འབྲེལ་ཐོ་ནས་ཁྱེད་ཀྱིས་འབྲེལ་བ་བྱེད་ས་དེ་གདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">གསང་སྡོམ་སྒྲིག་བཟོ།</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">གསང་ཚིག་བརྗེ་བོ་རྒྱོབས།</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">ངའི་གསང་ཚིག་བརྗེ་བོ་རྒྱོབས།</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་ཚར་བ་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">ལྡེ་མིག་གི་ངོ་རྟགས་གཅིག་པའི་ད་ཡོད་སྡེ་ཚན་ཞིག་གམ་ཡང་ན་སྡེ་ཚན་གསར་བ་ཞིག་གི་སླད་དུ། རང་བཞིན་ནས་ལྡེ་མིག་བརྗེ་ལེན་དེ་འགྲུབ་པ་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">གསང་སྡོམ་མ་ཡིན་པའི་འཕྲིན་ཐུང་རེ་རེའི་རྗེས་སུ། དཀར་ངོས་ཀྱི་འཛེར་མ་དེ་སྦྱར།</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">དཀར་ངོས་ཀྱི་འཛེར་མ་དེ་མཉམ་དུ་སྦྱར།</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དེའི་མཉམ་དུ། འཕྲིན་ཐུང་བརྗེ་བསྒྱུར་གྱི་ལྡེ་མིག་དེར་རྟགས་རྒྱོབས།</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">ལྡེ་མིག་བརྗེ་བསྒྱུར་དེར་རྟགས་རྒྱོབས།</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">དུས་བརྒལ་གྱི་དབར་ནས། དྲན་ཐོ་ནས་གསང་ཚིག་བརྗེད། </string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">གསང་ཚིག་གི་དུས་ཚོད་ཡོལ་འདུག</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">གསང་ཚིག་དུས་ཚོད་བརྒལ་བ་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">བར་སེང་མཚམས་ཞོག </string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">དྲན་ཐོ་ནས་གསང་ཚིག་མ་བརྗེད་གོང་སྒུག་ཡུན་དུས་ཚོད།</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">ངོ་རྟགས་ཀྱི་ལྡེ་མིག་སྒྲིག་བཟོ། </string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">ངའི་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་ལ་ལྟོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">ངའི་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དེ་ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">འབྲེལ་བ་བྱེད་སའི་ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">འབྲེལ་བ་བྱེད་ས་ནས་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དོ་དམ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">སྡེབ་སྒྲིག་ཟིན་པའི་ངོ་རྟགས་ལྡེ་མིག་དོ་དམ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">བརྡ་གཏོང་སྒྲིག་བཟོ།</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">བརྡ་གཏོང་།</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">འཕྲིན་ཐུང་གི་བརྡ་ཁྱབ་དེ་རྣམ་པའི་ཚན་བྱང་གི་ནང་དུ་བཀྲམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED ཡི་ཚོན་མདོག </string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">LED ཡི་ཚོན་མདོག་གི་བརྡ་གཏོང་བརྗེས།</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED ཡི་རྒྱན་རིས།</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">LED རྒྱན་རིས་ཀྱི་བརྡ་གཏོང་བརྗེས།</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">LED ཡི་བཀོད་རིས་དེ་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">LED ཡི་ཚོན་མདོག་དེ་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">དྲིལ་སྒྲ་འདེམས། </string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate"> འདར་བཅུག</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">བརྡ་གཏོང་སྐབས་ཡང་འདར་བཅུག</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">སྐར་མ།</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">དུས་ཚོད།</string>
|
||||
<string name="preferences__green">ལྗང་ཁུ།</string>
|
||||
<string name="preferences__red">དམར་པོ།</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">སྔོན་པོ།</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">ལི་ཁྲི།</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">སྔོ་དཀར།</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">རྒྱ་ཚོས་ཀྱི་ཚོས་གཞི།</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">མགྱོགས་པོ།</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">འཆར་ཅན།</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">དལ་བོ། </string>
|
||||
<string name="preferences__custom">ཡུལ་སྲོལ། </string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">རྒྱ་བསྐྱེད་པ། MMS Access Point ཡི་མིང་ཐོ་ཁག </string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">དེ་བསྐྱར་དུ་བྱེད་ནུས་ཅན་བཟོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">APN ཡི་མ་ལག་གི་བརྡ་ལན་དེ་མི་རྙེད་དུས། MMSC ཡི་བརྡ་ལན་སྡེབ་སྒྲིག་བྱས་བ་དེ་བེད་སྤྱོད་ཐོངས། </string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL(དགོས་ངེས་ཅན) </string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS Proxy Host (གདམ་ཀ་ཅན) </string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">MMS Proxy Port (གདམ་ཀ་ཅན) </string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">སྙན་ཐོ་སྐྱེལ། </string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">ཁྱེད་ཀྱིས་གཏོང་བའི་SMSའཕྲིན་ཐུང་རེ་རེར་སྙན་ཐོ་སྐྱེལ་བའི་རེ་སྐུལ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">ཁྱེད་ཀྱིས་གཏོང་བའི་MMSའཕྲིན་ཐུང་རེ་རེར་སྙན་ཐོ་སྐྱེལ་བའི་རེ་སྐུལ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">MMS ཡི་སྙན་ཐོ་སྐྱེལ། </string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">SMS ཡི་སྙན་ཐོ་སྐྱེལ། </string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">གླེང་མོལ་གྱི་སྐུད་པའི་དམིགས་བསལ་རིང་ཚད་རྫོགས་མཚམས། རང་བཞིན་ནས་འཕྲིན་ཐུང་རྙིང་པ་དག་བསུབ་འགྲོ་གི་རེད། </string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">འཕྲིན་ཐུང་རྙིང་པ་གསུབ། </string>
|
||||
<string name="preferences__storage">ཉར་ས། </string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">གླེང་མོལ་གྱི་རིང་ཐུང་གི་ཚད། </string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">སྐུད་པ་ཚང་མ་གཙང་བཟོ་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">གླེང་མོལ་གྱི་སྐུད་པ་ཚང་མ་གཙང་སེལ་དང་གླེང་མོལ་གྱི་རིང་ཚད་ནུས་ལྡན་དུ་ཐོངས། </string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">ཚང་མ་འདེམས།</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">ཚང་མ་མ་འདེམས། </string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">མཇུག་རྫོགས་སོ།</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">གསང་སྡོམ་མ་བྱས་བའི་འཕྲིན་ཐུང་བསྐུར།</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">ཁ་པར་ཐོངས། </string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">འཕྲིན་ཐུང་གི་ཞིབ་ཆ།</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">ཡི་གེ་འདྲ་བཤུས་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">འཕྲིན་ཐུང་གསུབ།</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">འཕྲིན་ཐུང་བརྒྱུད་འགྲེམ་བྱོས། </string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">བདེ་འཇགས་གཏམ་གླེང་འགོ་རྩོམ། </string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">འདེམས་པ་རྣམས་གསུབ།</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">ཚང་མ་འདེམས། </string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">འཚོལ།</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">ཉེན་སྲུང་།</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">གཏམ་གླེང་ར་སྤྲོད་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">འཕྲིན་ཐུང་འབྱོར་ཡུལ་དེ་ར་སྤྲོད་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">བདེ་འཇགས་གཏམ་གླེང་མཚམས་ཞོག </string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">ཟུར་སྣོན་ཞོག </string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">འཕྲིན་ཐུང་སྐུད་རིམ་གསུབ།</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">ཞིབ་བསྡུར་བྱོས། </string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">འཕྲིན་ཐུང་ལེན་མཁན་གྱི་ཐོ། </string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">ཞིབ་བསྡུར་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">ལྡེ་མིག་ཞིབ་བསྡུར་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས།</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">ཞིབ་བསྡུར་ཆེད་ཆེད་ཞིབ་བརྟག་བྱོས།</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">སྒོ་ཕྱེས། </string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">འཕྲིན་ཐུང་གསར་པ།</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">སྒྲིག་བཟོ།</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">ནང་འཇུག/ཕྱིར་འདོན།</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">ནང་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">ཕྱི་འདྲེན་བྱོས། </string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">གསང་ཚིག་མེད་པ་བཟོས།</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">ར་སྤྲོད་བྱས་ཟིན།</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་ནི། བདེ་སྲུང་ཡར་ཐོན་ཅན་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་ཉེར་སྤྱོད་མ་ལག་ཞིག་ཡིན་ཞིང་དེས་སོར་གནས་འཕྲིན་ཐུང་ཉེར་སྤྱོད་ཀྱི་ཚབ་ལྟ་བུ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་ནང་ཕན་ཚུན་བར་གྱི་འཕྲིན་ཐུང་དག་གསང་སྡོམ་བྱས་ཡོད་པའི་མ་ཟད་འཕྲིན་ཡིག་ཚང་མ་མ་ལག་གི་གསང་སྡོམ་རེའུ་མིག་གི་ཁོངས་སུ་ཉར་ཡོད། གལ་སྲིད་ཁྱེད་རང་གི་ལག་འཁྱེར་ཁ་པར་བོར་བའམ་བརྐུས་བ་སོགས་བྱུང་ན། ཁྱེད་ཀྱི་འཕྲིན་ཐུང་དག་བདེ་འཇགས་ཡིན་ལ་ཡི་གེའི་ཉེན་སྲུང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་མཁན་གཞན་དེ་ཡང་དྲ་ལམ་ནས་བྱ་ར་བྱེད་མི་ཐུབ། </string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
377
res/values-de/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nein</string>
|
||||
<string name="delete">Löschen</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Sollen die Datenbank und die Einstellungen importiert werden?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Sollen die TextSecure Datenbank, Schlüssel und Einstellungen von der SD-Karte importiert werden?\n\nACHTUNG: Alle existierenden Nachrichten, Schlüssel und Einstellungen werden dadurch überschrieben. </string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Datenbank und Schlüssel importieren</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">SMS Datenbank, Schlüssel und Einstellungen werden importiert...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Soll die Datenbank exportiert werden?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Sollen die TextSecure Datenbank, Schlüssel und Einstellungen auf die SD-Karte exportiert werden?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Datenbank und Schlüssel exportieren</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">SMS Datenbank, Schlüssel und Einstellungen werden exportiert...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Keine SD-Karte vorhanden!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Fehler beim Exportieren auf die SD-Karte!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Import erfolgreich abgeschlossen!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Export erfolgreich abgeschlossen!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Import</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Export</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Datenbank migrieren</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">SMS Datenbank wird migriert...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Soll die System SMS Datenbank kopiert werden?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure verwendet eine verschlüsselte Datenbank, die unabhängig von der System Datenbank ist. Möchten Sie ihre vorhandenen SMS in die verschlüsselte TextSecure Datenbank kopieren? Die System Datenbank bleibt dadurch unverändert.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Kopieren</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Nicht kopieren</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Momentan: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Nicht gefunden!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Es wurde kein gültiger Schlüssel zur Identifizierung für den ausgewählten Kontakt gefunden.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Sie haben keinen persönlichen Schlüssel!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Sie haben für sich selbst noch keine Kontaktinformation hinterlegt. Bitte wählen Sie einen entsprechenden Kontakt im Einstellungsmenü.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">In die Kontakte Datenbank exportiert!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Bevor Sie Schlüssel importieren können, müssen Sie ihr Passwort eingeben...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Bevor Sie Schlüssel verwalten können, müssen Sie ihr Passwort eingeben...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Sie haben noch kein Passwort festgelegt!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Löschen</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Bild</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Video</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Größe der Nachricht: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Läuft ab in: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Fehler beim Senden der Nachricht</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Wird gesendet...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Anhang speichern</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Anhang wird auf die SD-Karte gespeichert...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Auf der SD-Karte speichern?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Diese Datei wurde in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Die Version, die Sie auf der SD Karte speichern wird nicht mehr verschlüsselt sein. Möchten Sie trotzdem fortfahren?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Fehler beim Speichern des Anhangs auf der SD-Karte!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Erfolgreich!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Es kann nicht auf die SD-Karte geschrieben werden!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Sichere Datei anzeigen?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Diese Datei wurde in einer verschlüsselten Datenbank gespeichert. Damit die Datei mit einem externen Anzeigeprogramm geöffnet werden kann, muss die Datei zuvor entschlüsselt und temporär im Speicher abgelegt werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Schlüsselaustausch Nachricht</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Schlüsselaustausch Nachricht empfangen und verarbeitet.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Fehler: Es wurde eine abgelaufene Schlüsselaustausch-Nachricht empfangen.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Schlüsselaustausch Nachricht empfangen, zum Verarbeiten bitte klicken.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Soll eine sichere Sitzung aufgebaut werden?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Eine sichere Sitzung mit %s aufbauen?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Sichere Sitzung beenden</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Wollen sie die sichere Sitzung wirklich beenden?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Bestätigung zum Löschen der Unterhaltung</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Sind Sie sicher, dass sie die Unterhaltung unwiderruflich löschen möchten?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Nachricht erstellen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Leider ist ein Fehler beim Hinzufügen des Anhangs aufgetreten.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Das ausgewählte Video überschreitet leider die maximal mögliche Nachrichtengröße.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Die ausgewählte Audiodatei überschreitet leider die maximal mögliche Nachrichtengröße.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Der angegeben Empfänger ist keine gültige SMS oder E-Mail Adresse!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Die Nachricht ist leer!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">Weiterleiten</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Teilnehmer in Gruppengespräch</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Gruppengespräch</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d Teilnehmer in Gruppe</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Nachrichtendetails</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Sender: %1$s Transport: %2$s Gesendet/Empfangen:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Nachricht löschen bestätigen</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Sind Sie sicher, dass Sie diese Nachricht unwiderruflich löschen möchten?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Verschlüsselte Nachricht, bitte Passwort eingeben...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Schlüsselaustausch Nachricht</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Unterhaltungen löschen?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Sind Sie sicher, dass Sie alle ausgewählten Unterhaltungen löschen möchten?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Schlüsselaustausch Nachricht</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Kein eingelesener Schlüssel gefunden!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passwörter stimmen nicht überein!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Das eingegebene alte Passwort ist falsch!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passwörter stimmen nicht überein!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Schlüsselpaar erzeugen</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Erzeugen eines Schlüsselpaars zur lokalen Verschlüsselung...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Ungültiges Passwort!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">FEHLER:\n\nSie haben einen beschädigten öffentlichen Schlüssel erhalten. Dieser Schlüssel kann nicht weiter verarbeitet werden, bitte initieren Sie eine neue sichere Sitzung.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">FEHLER:\n\nSie haben einen öffentlichen Schlüssl erhalten der eine nicht unterstütze Version des Protokolls verwendet. Dieser Schlüssel kann nicht weiter verarbeitet werden, bitte initieren Sie eine neue sichere Sitzung.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Diese Schlüsselaustauschnachricht ist nicht signiert.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Diese Schlüsselaustauschnachricht ist von einer Quelle signiert, der Sie noch nicht vertrauen.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Diese Schlüsselaustauschnachricht enthält eine vertraute Signatur von: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dies ist der Schlüssel, den Sie sendet, damit eine verschlüsselte Sitzung mit %s aufgebaut wird.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dies ist der Schlüssel, den Sie empfangen haben, damit eine verschlüsselte Sitzung mit %s aufgebaut wird.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Sie haben eine Schlüsselaustauschnachricht von %s erhalten.\n\nACHTUNG: Es existiert bereits eine verschlüsselte Sitzung mit diesem Kontakt. Wenn Sie die Anfrage akzeptieren, wird die vorhandene Sitzung\nbeendet und muss neu aufgebaut werden. Wollen Sie den Schlüsselaustausch durchführen?\n</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Sie haben eine Schlüsselaustauschnachricht von %s erhalten. Sie haben schonmal ein Sitzung mit diesem Kontakt initiiert. Wenn sie den Schlüssel akzeptieren, wird der Schlüsselaustausch abgeschlossen. Wollen Sie den Schlüsselaustausch nun abschließen?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Sie haben eine Schlüsselaustauschnachricht an %s gesendet, aber noch keine Antwort erhalten.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Sie haben eine Schlüsselaustauschnachricht von %s erhalten. Es existiert momentan keine Sitzung mit diesem Kontakt. Wollen die den Schlüsselaustausch abschließen?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Der beschädigte Schlüssel kann nicht angezeigt werden!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Identität löschen?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Sind Sie sicher, dass Sie diesen persönlichen Schlüssel unwiderruflich löschen möchten?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Ungültige Identität</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Sie müssen für diese Identität einen Namen angeben!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Identität mit diesem Namen existiert bereits!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Ein Schlüssel mit dem angegebenen Namen existiert bereits!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Identitäten verwalten</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Identität als verifiziert markieren?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Haben Sie die Fingerabdruck des Schlüssels des Empfängers überprüft und wollen ihn wirklich als überprüft markieren?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Als verifiziert markieren</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Sie haben keinen Schlüssel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Der Empfänger hat keinen Schlüssel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Empfänger hat keinen zugeordneten Schlüssel!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Schlüssel zum Vergleich einlesen</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Eigenen Schlüssel einlesen</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ACHTUNG: Der gescannte Schlüssel stimmt nicht überein! Bitte überprüfen Sie den Fingerabdruck des Schlüssels sorgfältig.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NICHT verifiziert!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Der Schlüssel ist korrekt. Sie sollten den Empfänger auch Ihren eigenen Schlüssel überprüfen lassen.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verifiziert!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Sie haben keinen persönlichen Schlüssel!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Sie müssen für diesen Kontakt einen Namen angeben!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Schlüssel speichern?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Fehler beim Speichern des Schlüssels!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Dieser Schlüssel oder ein Schlüssel mit gleichem Namen existiert bereits. Bitte passen Sie ihre Schlüsseldatenbank an.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Zum Vergleich einlesen</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Zum Vergleich einlesen lassen</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NICHT verifiziert!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ACHTUNG, der gescannte Schlüssel stimmt nicht überein.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Der gescannte Schlüssel stimmt überein!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verifiziert!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Sind Sie sicher, dass Sie diesen Schlüssel für die gesamte zukünftige Kommunikation mit %s als gültigen Identitätsnachweis markieren möchten? Sie sollten dies nur tun, wenn Sie den Fingerabdruck überprüft haben.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Sitzung als verifiziert markieren?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Sind Sie sicher, dass Sie die Fingerabdrücke überprüft haben und diese Sitzung als verifiziert markieren möchten?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Als verifiziert markieren</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Eigenen Fingerabdruck einlesen lassen</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Scanne den Fingerabdruck ihrer Schlüssel </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ACHTUNG: Der gescannte Schlüssel stimmt nicht überein! Bitte überprüfen sie den Fingerabdruck des Schlüssels sorgfältig.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NICHT verifiziert!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Dieser Schlüssel ist korrekt. Sie sollten auch Ihren eigenen Fingerabdruck einlesen lassen.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verifiziert!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Sie haben keinen Schlüssel.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Zum Vergleich einlesen</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Zum Vergleich einlesen lassen</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ACHTUNG, der gescannte Schlüssel stimmt nicht überein.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NICHT verifiziert!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Der gescannte Schlüssel stimmt überein!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verifiziert!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Trotz vorhandener Anfragen initiieren?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Sie haben bereits eine Sitzungsaufbau Nachricht an den Empfänger gesendet, sind Sie sicher dass Sie eine weitere senden wollen? Dies macht die erste Nachricht ungültig.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Senden</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Fehlerhafte, verschlüsselte Nachricht...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Entschlüsselung läuft, bitte warten...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Nachricht wurde für eine nicht existierende Sitzung verschlüsselt...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Fehler bei der Entschlüsselung: lokale Nachricht fehlerhaft, MAC stimmt nicht überein. Eventuell manipuliert?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Verbindung zu MMS Server wird aufgebaut...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">MMS werden heruntergeladen...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">MMS Download fehlgeschlagen!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Herunterladen...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonym</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">MMS wird entschlüsselt, bitte warten...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Falsch verschlüsselte MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS wurde für einen nicht existierende Sitzung verschlüsselt...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migration</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">SMS werden migriert</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">TextSecure Passwort gecached</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Passwort gecached</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Neue Nachrichten</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Letzte Nachricht von: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Sie haben eine Nachricht von jemand empfangen, der verschlüsselte Sitzungen über TextSecure unterstützt. Wollen Sie jetzt eine sicher Sitzung aufbauen?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Austausch initieren</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Altes Passwort:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Neues Passwort:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Neues Passwort wiederholen:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Keine Kontakte</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Auswählen für</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Keine letzten Anrufe</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Nachricht schreiben</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Senden</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Löschen</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Herunterladen</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Herunterladen</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Mehrfachauswahl</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Bitte wählen Sie ein starkes Passwort aus, dass dazu genutzt wird ihre Daten lokal zu verschlüsseln.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Passwort:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Wiederholen:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sitzung</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identitäten</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Vollständiger Austausch</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">An</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Sie haben momentan keine Schlüssel denen Sie vertrauen in ihrer Datenbank.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Name der Identität:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Identität des Kontakts:</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Eigene Identität (Sie lesen):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Name der Identität:</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Importierte Identität:</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verifiziert!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Vergleichen</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Die lesen dies:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Sie lesen dies:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identität</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR Code</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Passwort erstellen</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Passwort eingeben</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Kontakt auswählen</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure erkannt.</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Öffentlicher Schlüssel</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Passwort ändern</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Sitzung verifizieren</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Identität verifizieren</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Identität speichern</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Schlüssel verwalten</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Vollständiger Schlüsselaustausch</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Importierte Identität verifizieren</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Nutzungs-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Für alle SMS benutzen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Für alle MMS benutzen</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">TextSecure zur Anzeige und Speicherung aller eingehenden SMS verwenden.</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">TextSecure zur Anzeige und Speicherung aller eingehenden MMS verwenden.</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Eingabe-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Enter schickt ab</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Enter Taste versendet Nachrichten</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Anzeige-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Identität auswählen</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Wählen Sie den Kontakt Eintrag aus der Kontakliste.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Verschlüsselungs-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Passwort ändern</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Mein Passwort ändern</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Vollständiger Schlüsselaustausch</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automatischer Schlüsselaustausch für neue Sitzungen und bestehende Sitzungen mit demselben persönlichen Schlüssel</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Leerzeichen am Ende jeder unverschlüsselten Nachricht einfügen</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Leerzeichen einfügen</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Schlüsselaustausch Nachrichten mit eigenem Schlüssel signieren</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Schlüsselaustausch signieren</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Passwort im Speicher nach einer gewissen Zeit vergessen</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Passwort im Speicher vergessen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Auswahl des Passwort-Timeouts</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Timeout-Dauer</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Länge des Zeitraums, während dessen das Passwort im Speicher gehalten wird</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Einstellungen für den persönlichen Schlüssel</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Meinen persönlichen Schlüssel anzeigen</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Meinen persönlichen Schlüssel exportieren</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Schlüssel eines Kontakts importieren</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Schlüssel eines Kontakts importieren</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Schlüssel verwalten</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Konfigurierte Schlüssel verwalten</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Benachrichtigungs-Einstellungen</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Benachrichtigung in der Statuszeile anzeigen</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED Farbe</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">LED Farbe anpassen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED Blinkmuster</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Ändern des LED Blinkmusters für Benachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">LED Blinkmuster auswählen</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">LED Farbe auswählen</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Klingelton auswählen</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrieren</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Bei Benachrichtigung vibrieren</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">Minuten</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">Stunden</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Grün</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rot</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Blau</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Orange</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cyan</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Schnell</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Mittel</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Langsam</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Benutzerdefiniert</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Alle abwählen</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Fertig</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Unverschlüsselt senden</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Anrufen</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Nachrichtendetails</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Text kopieren</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Nachricht löschen</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Nachricht weiterleiten</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Sicher Sitzung starten</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Ausgewählte löschen</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Alle auswählen</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Suche</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Sicherheit</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Sitzung verifizieren</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Empfänger verifizieren</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Sichere Sitzung beenden</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Anhang hinzufügen</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Thread löschen</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Vergleichen</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Teilnehmerliste</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Vergleichen</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Zum Vergleich eingelesen werden</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Zum Vergleich einlesen</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Entsperren</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Neue Nachricht</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Import/Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Import</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Passwort löschen</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verifiziert</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
400
res/values-es/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="delete">Borrar</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">¿Importar la base de datos y las preferencias?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">¿Desea importar la base de datos TextSecure, claves y preferencias desde la tarjeta SD?\n\nADVERTENCIA: Esto escribirá sobre cualquier mensaje existente, claves y preferencias anteriores.</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importando base de datos y claves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importando su base de datos SMS, claves y preferencias...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">¿Exportar la base de datos?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">¿Exportar la base de datos TextSecure, claves y preferencias a la tarjeta SD?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exportando la base de datos y claves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Exportando su base de datos SMS, claves y preferencias...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">¡No se encontró ninguna tarjeta SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">¡Error al exportar a la tarjeta SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">¡Importación exitosa!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">¡Exportación exitosa!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importar</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Exportar</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Migrando la base de datos</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Migrando la base de datos de mensajes de texto...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">¿Desea copiar la base de datos de mensajes de texto del sistema?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure usa una base de datos cifrada, separa de la base de datos predeterminada por el sistema. ¿Le gustaría copiar sus mensajes de texto existentes en la base cifrada de TextSecure? Su base de datos predeterminada en el sistema no será afectada. </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copiar</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">No copiar</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actualmente: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">¡No encontrado!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">No se ha encontrado una clave de identidad válida en el contacto especificado.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">¡Aún no tiene una clave de identidad!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">No ha definido aún un contacto para usted mismo. Seleccione uno en el menú de Preferencias</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">¡Exportado a la base de datos de contactos!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Necesita ingresar una frase de contraseña antes de importar claves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Necesita ingresar su frase de contraseña antes de gestionar sus claves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">¡No ha elegido aún una frase de contraseña!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Límite de tamaño de la conversación</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">mensajes por conversación</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">¿Eliminar todos los mensajes viejos ahora?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">¿Estás seguro de que te gustaría recortar inmediatamente todos los hilos de conversación a los %s últimos mensajes?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Eliminar</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Fotografía</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Tamaño del mensaje: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Expira: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Error al enviar el mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Enviando...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Guardando el archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Guardando el archivo adjunto a la tarjeta SD</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">¿Guardar a la tarjeta SD?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Este archivo ha sido guardado en una base de datos cifrada. La versión que usted guardará en la tarjeta SD ya no estará cifrada. ¿Desea continuar?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Error al guardar el archivo adjunto en la tarjeta SD</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">¡Éxito!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">No es posible escribir en la tarjeta SD</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">¿Ver archivos de medios seguros?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Este archivo se ha guardado en una base de datos cifrada. Desafortunadamente, para verlo necesita un visualizador de contenidos externo que requiere que los datos sean temporalmente descifrados y copiados en el disco. ¿Está seguro que desea hacer esto?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Mensaje de intercambio de claves</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Mensaje de intercambio de claves recibido y procesado.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Error, recibió un mensaje de intercambio de claves expirado.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Ha recibido un mensaje de intercambio de claves, haga clic para proceder</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">¿Iniciar una sesión segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">¿Iniciar sesión segura con %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Abandonar la confirmación de sesión segura</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">¿Está seguro de que desea abandonar esta sesión segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Confirmar borrado de conversación</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">¿Está seguro de que desea borrar esta conversación permanentemente?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Añadir archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Escribir mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Lo sentimos, hubo un error en su archivo adjunto.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Lo sentimos, el video seleccionado excede las restricciones de tamaño del mensaje.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Lo sentimos, el audio seleccionado excede las restricciones de tamaño del mensaje.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">El destinatario no es un SMS o correo electrónico válido</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">¡El mensaje está vacío!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Receptores de Conversación en Grupo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Conversación en Grupo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d receptores en grupo</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Detalles del mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Remitente: %1$s\nTransporte: %2$s\nEnviado/Recibido:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Emisor: %1$s⏎ Transporte: %2$s⏎ Enviado: %3$s⏎ Recibido:%4$s\n</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Confirmar borrado del mensaje</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">¿Está seguro que desea borrar permanentemente este mensaje?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Mensaje cifrado, ingrese la frase de contraseña...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Mensaje de intercambio de claves...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">¿Borrar las conversaciones?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">¿Está seguro de que quiere borrar TODAS las conversaciones seleccionadas?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensaje de intercambio de claves...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">¡No se encontró una clave escaneada!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">¡Las frases de contraseña no coinciden!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">¡Frase de contraseña anterior incorrecta!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">¡Las frases de contraseña no coinciden!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Generando Par de Claves</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Generando un par de claves de cifrado local...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Frase de contraseña inválida</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERROR:\n\nHa recibido una clave pública dañada. Esta clave no puede ser procesada, por favor reinicie su sesión segura. </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERROR:\n\nHa recibido una clave pública de una versión no soportada del protocolo. Esta clave no puede ser procesada, por favor reinicie la sesión segura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Este mensaje de intercambio de claves no incluye una firma de identidad.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Este mensaje de intercambio de claves incluye una firma de identidad, pero aún no la considera de confianza.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Este mensaje de intercambio de claves incluye una firma de identidad en la que usted confía para: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta es la clave que ha enviado para iniciar la sesión cifrada actual con %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta es la clave que ha recibido para iniciar la sesión cifrada actual con %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Ha recibido un mensaje de intercambio de claves de %s.\n\nADVERTENCIA: Usted ya tiene una sesión cifrada con este contacto. Si elige aceptar este mensaje de intercambio de claves, destruirá su sesión existente y deberá re-autentificarse. ¿Le gustaría completar este intercambio de claves? </string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Ha recibido un mensaje de intercambio de claves de %s. Usted ha iniciado una sesión con este contacto previamente, y al aceptar esta clave completará el intercambio. ¿Le gustaría completar este intercambio de claves?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Ha iniciado un mensaje de intercambio de claves con %s pero aún no ha recibido una respuesta.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Ha recibido un mensaje de intercambio de claves de %s. Aún no ha iniciado una sesión con este contacto. ¿Le gustaría completar este intercambio de claves?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">¡No es posible ver la clave de identidad dañada!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">¿Borrar identidad?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">¿Está seguro que desea eliminar permanentemente esta clave de identidad?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">¡Identidad inválida!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Debe especificar un nombre para esta identidad</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">El nombre de la identidad ya existe</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Una clave de identidad con el nombre especificado ya existe.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Gestionar identidades</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">¿Marcar identidad como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">¿Está seguro de que ha validado la huella de identidad de este destinatario y desea marcarlo como verificado?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Marcar como verificado</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">No tiene ninguna clave de identidad.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">El destinatario no tiene clave de identidad.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">¡El destinatario no tiene clave de identidad!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Escanear la clave de ellos, para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Escanear mi clave</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ADVERTENCIA: la clave escaneada NO coincide. Por favor verifique el texto de la huella cuidadosamente.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">¡NO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">La clave de ellos es correcta. También es necesario verificar su clave con ellos.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">¡Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">¡No tiene ninguna clave de identidad!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">¡Debe especificar un nombre para este contacto!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">¿Guardar clave de identidad?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Error al guardar la clave de identidad</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Esta clave de identidad o una clave de identidad con el mismo nombre ya existe. Por favor edite su base de datos de claves.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Escanear para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Escanear para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">¡NO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ADVERTENCIA, ¡la clave escaneada NO coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">¡La clave escaneada coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">¡Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">¿Está seguro de que desa marcar como válida esta clave de identidad para toda la correspondencia futura con %s? Sólo debe hacer esto si realmente ha verificado su huella digital.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">¿Marcar la sesión como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">¿Está seguro de que desea validar estas huellas digitales y quisiera marcar esta sesión como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Marcar como verificado</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Escanear mi huella digital</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Escanear su huella digital</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ADVERTENCIA, la clave escaneada NO coincide. Por favor verifique cuidadosamente el texto de la huella digital. </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">¡NO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">La clave es correcta. Es también necesario escanear su huella digital.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">¡Verificado!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Usted no tiene una clave de identidad.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Escanear para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Escanear su clave para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ADVERTENCIA, la clave escaneada NO coincide</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">¡NO verificado!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">¡La clave escaneada coincide!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">¡Verificado!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">¿Iniciar a pesar de la petición existente?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Ya ha enviado una petición de inicio de sesión a este destinatario, ¿está seguro de que quiere enviar otra? Esto invalidará la primera petición. </string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Enviar</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Mensaje cifrado incorrecto...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Descifrando, por favor espere...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensaje cifrado para una sesión no existente...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Error de descifrado: mensaje local dañado, MAC no coincide. ¿Posible manipulación?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Conectando con el servidor MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Descargado MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Falló la descarga del MMS</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Descargando...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anónimo</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Descifrando MMS, por favor espere...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Mensaje MMS mal cifrado</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensaje MMS cifrado para sesión no existente...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migrando</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Migrando los mensajes de texto del sistema</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Frase de contraseña de TextSecure en memoria caché</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Frase de contraseña en memoria caché</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Nuevos mensajes</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Mensaje más reciente de: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Ha recibido un mensaje de alguien que tiene soporte para sesiones cifradas de TextSecure. ¿Desea iniciar una sesión segura?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Iniciar intercambio</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Frase de contraseña anterior:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nueva frase de contraseña:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repita la nueva frase de contraseña:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">No hay contactos.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seleccionar para</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">No hay llamadas recientes.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Escribir mensaje</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Eliminar</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Descarga</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Descargando</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Descarga</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Descargando</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Modo de selección múltiple</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Por favor escoja una frase de contraseña que se usará de forma local para cifrar sus datos. Debe elegir una clave de contraseña fuerte. </string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Frase de contraseña:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Repetir:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sesión</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identidades</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Completar el intercambio</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Para</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">En este momento no tiene ninguna clave de identidad en su base de datos de confianza.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Nombre de la identidad:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Identidad de ellos (ellos leen):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Su identidad (usted lee):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Nombre de la identidad:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Identidad importada:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">¡Verificado!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Comparar</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Ellos leen esto:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Usted lee esto:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identidad:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">Código QR</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Crear frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Ingresar frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Seleccionar Contactos</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure detectado</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Clave de Identidad Pública</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Cambiar la frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verificar sesión</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verificar identidad</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Guardar identidad</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Gestionar claves de identidad</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Completar el intercambio de claves</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Ver identidad importada</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Preferencias de uso</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Usar para todos los SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Usar para todos los MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Usar TextSecure para ver y guardar todos los mensajes de texto entrantes</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Usar TextSecure para ver y guardar todos los mensajes multimedia entrantes</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Preferencias de escritura</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Envío con la tecla de entrada</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Presionar la tecla de entrada enviará sus mensajes de texto</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Mostrar preferencias</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Elegir identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Elija su registro de contacto de la lista de contactos.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Preferencias de cifrado</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Cambiar frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Cambiar mi frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Completar intercambios de clave</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Completar automáticamente los intercambios de clave para nuevas sesiones o para sesiones existentes con la misma clave de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Incluir una etiqueta de espacio en blanco al final de cada mensaje no cifrado</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Incluir etiqueta de espacio en blanco</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Firmar los mensajes de intercambio de claves con su clave de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Firmar el intercambio de claves</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Olvidar la frase de contraseña de la memoria después de un intervalo de tiempo</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Expirar la frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Seleccionar la expiración de la frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Intervalo de expiración</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">El intervalo de tiempo a esperar antes de olvidar la frase de contraseña de la memoria</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Preferencias de clave de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Ver mi clave de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exportar mi clave de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importar la clave del contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importar una clave de identidad de un contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Gestionar las claves de identidad</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Gestionar las claves de identidad configuradas</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Preferencias de notificación</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notificaciones</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Desplegar notificaciones de mensaje en la barra de estado</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Color LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Cambiar el color LED de la notificación</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Patrón de parpadeo del LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Cambiar el patrón de parpadeo de la notificación LED</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Seleccionar un patrón e parpadeo del LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Seleccionar color LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Seleccionar tono</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibración</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">También vibrar con notificaciones</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutos</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">horas</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Verde</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rojo</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Azul</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Naranja</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Turquesa</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Rápido</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Despacio</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Personalizado</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Avanzado: Nombres de Puntos de Acceso MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Activar Fallback MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Usar la información MMSC configurada aquí cuando el sistema de información APN no está disponible.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL (Requerido)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS Proxy Host (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">Puerto de Proxy MMS (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Noticias de entrega</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Pide una noticia de entrega por cada mensaje SMS que envías</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Pide una noticia de entrega por cada mensaje MMS que envías</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Noticias de entrega de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Noticias de entrega de SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Elimina automáticamente los mensajes más viejos una vez el hilo de conversación excede el límite de longitud</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Eliminar mensajes viejos</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Almacenamiento</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Límite de longitud de la conversación</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Recorta todos los hilos ahora</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Búsqueda a través de todos los hilos de conversación y fuerza los límites de longitud de la misma</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Deseleccionar todo</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Terminado</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Enviar sin cifrado</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Llamar</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Detalles del mensaje</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Borrar mensaje</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Reenviar mensaje</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Iniciar sesión segura</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Borrar lo seleccionado</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Buscar</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Seguridad</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verificar sesión</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verificar destinatario</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Abandonar la sesión segura</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Añadir archivo adjunto</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Borrar conversación</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Lista de receptores</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Escanear mi clave para comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Escanear para comparar</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Desbloquear</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nuevo mensaje</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Preferencias</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importar/Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Eliminar frase de contraseña</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificado</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure es una aplicacion de mensajería de texto con énfasis en la seguridad que sirve de reemplazo a la aplicación de mensajería de texto por defecto. Los mensajes enviados a otros usuarios de TextSecure están cifrados al vuelo, y todos los mensajes de texto están cifrados en una base de datos en el dispositivo. Si tu teléfono se pierde o es robado, tus mensajes estarán seguros, y la comunicación con otros usuarios de TextSecure no será monitorizada en el aire.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
400
res/values-fr/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Oui</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
<string name="delete">Effacer</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importer la base de données et les paramètres ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importer la base de données, les clés et les paramètres de TextSecure depuis la carte SD ?\n\nAVERTISSEMENT: Cela détruira tous les messages, clés et paramètres existant !</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importation de la base de données et des clés</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importation de votre base de données SMS, des clés et des paramètres…</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Exporter la base de données ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Exporter la base de données TextSecure, les clés et les paramètres vers la carte SD ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exportation de la base de donnée et des clés</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Exportation de votre base de données SMS, des clés et des paramètres…</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Aucune carte SD trouvée !</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Erreur d’exportation vers carte SD !</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Importation réussie !</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Exportation réussie !</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importer</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Exporter</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Migration de la base de données</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Migration de la base de données des messages…</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Copier la base de données de messages du système ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure utilise une base de données chiffrée qui est séparée de la base de données par défaut du système. Voulez-vous copier vos messages existant dans la base de données chiffrée de TextSecure ? Votre base de données par défaut ne sera pas affectée.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copier</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Ne pas copier</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actuellement : %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Introuvable !</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Aucune clé d’identité valide n’a été trouvée dans le contact indiqué.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Vous n’avez aucune clé d’identité !</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Vous n\'avez pas défini de contact pour vous même. Choisissez en un dans le menu Paramètres.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Exporté dans la base de données de contacts!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Il est nécessaire d’avoir entré votre phrase de passe avant d’importer des clés…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Il est nécessaire d’avoir entré votre phrase de passe avant de gérer les clés…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Vous n’avez pas encore défini de phrase de passe !</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Limite de longueur de conversation</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">Messages par conversation</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Supprimer tous les anciens messages maintenant ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Êtes-vous sur de vouloir réduire toutes les conversations aux %s messages les plus récents ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Supprimer</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Image</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Vidéo</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Taille du message : %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Expiration : %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Erreur d’envoi du message</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Envoi…</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Sauver la pièce jointe</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Enregistrement de pièce jointe sur la carte SD…</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Enregistrer sur la carte SD ?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Ce média est stocké dans une base de données chiffrée. La version que vous sauvez sur carte SD ne sera plus chiffrée, voulez-vous continuer ?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Erreur d’enregistrement de la pièce jointe sur la carte SD !</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Réussite !</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Impossible d’écrire sur la carte SD !</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Visualiser le média sécurisé ?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Ce média est stocké dans une base de données chiffrée. Malheureusement, le voir avec un visualisateur de contenu externe nécessite pour le moment que les données soient temporairement déchiffrées et écrites sur le disque. Êtes-vous sûr de vouloir faire cela ?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Message d’échange de clés</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Message d’échange de clés reçu et traité.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Erreur, un message d’échange de clés périmé a été reçu.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Message d’échange de clés reçu, cliquez pour le traiter</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Initier une session sécurisée ?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Initer une session sécurisée avec %s ?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Confirmer l\'interruption de la session sécurisée</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Êtes-vous sûr de vouloir interrompre cette session sécurisée ?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Confirmation de la suppression du fil</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette conversation ?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Ajouter une pièce jointe</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Rédiger le message</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Désolé, il y a eu une erreur en ajoutant votre pièce jointe.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Désolé, la vidéo sélectionnée dépasse les restrictions de taille du message.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Désolé, le fichier audio sélectionné dépasse les restrictions de taille du message.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Le destinataire n’est pas une adresse SMS ou e-mail valide !</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Le message est vide !</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Destinataires Conversation de Groupe</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Conversation de Groupe</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d destinataires dans le groupe</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Détails du message</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Expéditeur : %1$s\nTransport : %2$s\nEnvoyé / Reçu : %3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Expéditeur : %1$s\nTransport : %2$s\nEnvoyé : %3$s\nReçu : %4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Confirmer la suppression du message</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce message ?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Message chiffré, entrez la phrase de passe…</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Message d’échange de clés…</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Supprimer les fils ?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer TOUS les fils de discussion sélectionnés ?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Message d’échange de clés…</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Aucune clé scannée n’a été trouvée !</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Les phrases de passe ne correspondent pas !</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Ancienne phrase de passe incorrecte !</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Les phrases de passe ne correspondent pas !</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Génération de la KeyPair</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Génération d’une paire de clés locale de chiffrement…</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Phrase de passe incorrecte !</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERREUR:\n\nVous avez reçu une clef publique corrompue. Cette clef est inutilisable, veuillez renouveler la session sécurisée.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERREUR:\n\nVous avez reçu une clef publique issue d\'une version de protocole non supportée. Cette clef est inutilisable, veuillez renouveler la session sécurisée.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Ce message d\'échange de clef ne contient aucune signature d\'identité</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Ce message d\'échange de clefs inclus une signature d\'identité, mais vous ne l\'avez pas encore approuvée.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Ce message d\'échange de clefs inclus une signature d\'identité approuvée de: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Ceci est la clef que vous avez envoyé pour initier une session sécurisée avec %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Ceci est la clef que vous avez reçue pour initier une session sécurisée avec %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Vous avez reçu un message d\'échange de clefs de %s.\n\nATTENTION: Vous avez déjà une session cryptée avec ce contact. Si vous choisissez d\'accepter cet échange de clefs, votre session actuelle sera détruite et vous devrez vous authentifier de nouveau. Voulez vous compléter cet échange de clefs?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Vous avez reçu un message d\'échange de clefs de %s. Vous avez déjà commencé une session avec ce contact, et en acceptant cette clef, vous allez compléter l\'échange de clef. Voulez vous compléter cet échange de clefs?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Vous avez commencé un échange de clefs avec %s mais n\'avez toujours pas reçu de réponse.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Vous avez reçu un message d\'échange de clefs de %s. Vous n\'avez pas encore de session avec ce contact, voulez vous compléter cet échange de clefs?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Impossible de visualiser une clé d’identité corrompue !</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Supprimer l’identité ?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette clef d’identité ?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Identité invalide !</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Vous devez renseigner un nom pour cette identité !</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Le nom d’identité existe !</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Une identité avec le nom renseigné existe déjà.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Gérer les identités</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Marquer l\'identité comme vérifiée?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Êtes vous sûr de reconnaître l\'empreinte d\'identité du destinataire et la marquer comme vérifiée?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Marquer comme vérifié</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Vous n’avez pas de clé d’identité.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Le destinataire n’a pas de clé d’identité.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Le destinataire n’a pas de clé d’identité !</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Analyser leur clef pour comparer</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Analyser mes clefs</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ATTENTION, les clefs scannées sont DIFFERENTES. Veuillez vérifier scrupuleusement le texte de l\'empreinte de clefs.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NON vérifié !</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Leur clef est correcte. Il est aussi nécessaire de vérifier votre clef avec la leur</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Vérifié !</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Vous n’avez aucune clé d’identité !</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Vous devez donner un nom à ce contact !</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Enregistrer la clef d\'identité ?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Erreur d\'enregistrement de la clef d\'identité</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Cette clef d\'identité ou une clef soociée au même nom existe déjà. Veuillez éditer votre base de données de clefs.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Analyser pour comparer</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Être analysé pour comparer</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NON vérifié !</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ATTENTION: les clefs analysées ne sont CORRESPONDENT PAS!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Les clefs analysées correspondent.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Vérifié !</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Êtes vous sûr de vouloir valider cette clef d\'identité pour tout échange futur avec %s ? Vous ne devriez faire cela que si vous avez effectivement vérifié cette empreinte.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Marquer cette session comme vérifiée?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Êtes vous sûr d\'avoir validé ces empreintes et désirez marquer cette session comme vérifiée?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Marquer comme vérifié</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Analyser mon empreinte</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Analyser leur empreinte</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ATTENTION: les clefs analysées ne correspondent PAS! Veuillez vérifier scrupuleusement le texte de l\'empreinte</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NON vérifié !</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Leur clef est valide. Il est aussi nécessaire d\'analyser votre empreinte.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Vérifié !</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Vous n’avez pas de clé d’identité.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Analyser pour comparer</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Être analysé pour comparer</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ATTENTION, les clefs analysées ne correspondent PAS!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NON vérifié !</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Les clefs analysées correspondent!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Vérifié !</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Initier malgré la demande existante ?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Vous avez déjà envoyé une demande d’initiation de session à ce destinataire, êtes-vous sûr de vouloir en envoyer une autre ? Cela invalidera la première demande.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Envoyer</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Message mal chiffré…</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Déchiffrage, veuillez patienter…</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Message chiffré pour une session non-existante…</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Erreur de déchiffrage : message local corrompu, la MAC ne correspond pas. Tentative de manipulation ?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Connexion au serveur MMS…</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Téléchargement du MMS…</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Échec de téléchargement du MMS !</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Téléchargement</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonyme</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Déchiffrage du MMS, veuillez patienter…</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Message MMS mal chiffré…</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Message MMS chiffré pour une session non-existante…</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migration</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Migration des messages texte du système</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Phrase de passe TextSecure en cache</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Phrase de passe en cache</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Nouveaux messages</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Dernier de : %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Vous avez reçu un message de quelqu\'un qui utilise les sessions chiffrées TextSecure. Voulez vous commencer une session chiffrée avec lui?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Commencer l\'échange</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Ancienne phrase de passe :</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nouvelle phrase de passe :</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Répéter la nouvelle phrase de passe :</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Aucun contact.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Sélectionner pour</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Aucun appel récent.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Entrez le message</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Supprimer</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Télécharger</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Téléchargement</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Télécharger</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Téléchargement</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Mode de sélection par lot</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Veuillez choisir une phrase de passe pour chiffrer localement vos données. Cette phrase de passe doit être complexe.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Phrase de passe :</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Répétez :</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Session</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identités</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Finaliser l\'échange</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">À</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Vous n\'avez pour l’instant pas de clef d\'identité dans votre base de données de confiance.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Nom de l\'identité :</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Leur identité (ce qu\'ils lisent) :</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Votre identité (ce que vous lisez) :</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Nom d\'identité :\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Identité importée :\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Vérifié !</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Comparer</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Ils lisent ceci :</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Vous lisez ceci :</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identité</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR Code</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Créer une phrase de passe</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Saisir la phrase de passe</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Sélectionner des contacts</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure détecté</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Clef d\'Identité Publique</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Modifier la phrase de passe</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Vérifier la session</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Vérifier l’identité</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Sauvegarder l’identité</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Gérer les clefs d\'identité</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Finaliser l\'échange de clefs</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Vérifier l’identité importée</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Paramètres d’utilisation</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Utiliser pour tous les SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Utiliser pour tous les MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Utiliser TextSecure pour consulter et stocker tous les messages texte entrant ?</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Utiliser TextSecure pour consulter et stocker tous les messages multimédia entrant ?</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Paramètres de saisie</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">La touche Entrée envoie</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">La touche entrée enverra les messages texte</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Paramètres d\'affichage</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Choisir une identité</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Choisissez votre entrée de contact dans le répertoire</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Paramètres de chiffrement</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Modifier le Mot de Passe</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Modifier mon mot de passe</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Finaliser l\'échange de clefs</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Finaliser automatiquement les échanges de clés pour les sessions, nouvelles ou existantes, avec la même clef d\'identité.</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Ajouter un caractère espace vide à la fin de tous les messages en clair</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Ajouter un caractère espace vide</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Signer le message d\'échange de clés avec la clef d\'identité</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Signer l\'échange de clés</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Oublier le mot de passe en mémoire après une certaine durée</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Expiration du mot de passe</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Choisir la durée de validité du mot de passe</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Durée d\'expiration</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Durée avant d’oublier le mot de passe en mémoire</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Paramètres des clés d\'identité</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Afficher ma clé d\'identité</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exporter ma clé d\'identité</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importer la clé du contact</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importer une clé d\'identité depuis un contact</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Gérer les clés d\'identité</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Gérer les clés d\'identité configurées</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Paramètres de notification</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Afficher les notifications dans la barre de statut</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Couleur de la LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Modifier la couleur de la LED de notification</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Rythme de clignotement de la LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Modifier le rythme de clignotement de la LED de notification</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Choisir le rythme de clignotement de la LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Choisir la couleur de la LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Choisir une sonnerie</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrer</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Vibrer aussi lors des notifications</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutes</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">heures</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Vert</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rouge</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Bleu</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Orange</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cyan</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Rapide</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Lent</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Personnalisé</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Avancé : Noms des Points d’Accès MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Activer le MMSC par défaut</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Utiliser les informations MMSC configurée ici lorsque les informations APN ne sont pas disponibles</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">URL MMSC (Obligatoire)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">Hôte Proxy MMS (Optionnel)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">Port Proxy MMS (Optionnel)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Accusés de réception</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Demander un accusé de réception pour chaque SMS envoyé</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Demander un accusé de réception pour chaque MMS envoyé</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Accusés de réception MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Accusés de réception SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Supprimer automatique les anciens messages lorsque la conversation dépasse un certaine taille d\'échange.</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Supprimer les anciens messages</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Stockage</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Limite de taille de conversation</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Réduire toutes les conversations maintenant</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Chercher à travers toutes les conversations et appliquer la limite de taille de conversation</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Sélectionner tout</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Désélectionner tout</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Terminé</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Envoyer en clair</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Appeler</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Détails du message</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copier le texte</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Supprimer le message</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Faire suivre le message</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Commencer une session sécurisée</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Supprimer la sélection</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Sélectionner tout</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Chercher</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Sécurité</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Vérifier la Session</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Vérifier le Destinataire</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Interrompre la session sécurisée</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Ajouter une pièce jointe</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Supprimer le fil de discussion</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Comparer</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Liste des destinataires</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Comparer</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Être analysé pour comparer</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Analyser pour comparer</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Débloquer</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nouveau Message</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importer / Exporter</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importer</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Exporter</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Oublier le mot de passe</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Vérifié</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure est une application de messagerie texte avec une sécurité améliorée, qui constitue une alternative complète à l’application de messagerie texte par défaut. Les messages à d’autres utilisateurs de TextSecure sont chiffrés à la volée, et tous les messages sont stockés dans une base de données chiffrée sur l’appareil. Si votre téléphone est perdu ou volé, vos messages seront en sécurité, et les communications avec d’autres utilisateurs de TextSecure ne peuvent pas être espionnées à la volée.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
364
res/values-it/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,364 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Sì</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="delete">Cancella</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importare il Database e le Impostazioni?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importare il Database, le chiavi e le impostazioni di TextSecure dalla memoria SD?\nATTENZIONE: Questa operazione sovrascriverà ogni messaggio, chiave e impostazione esistente!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Sto importando il Database e le chiavi</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Sto importando il database degli SMS, le chiavi e le impostazioni...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Esportare il Database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Esportare il Database, le chiavi e le impostazioni di TextSecure nella memoria SD?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Sto esportando il Database e le chiavi</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Sto esportando il database degli SMS, le chiavi e le impostazioni...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Nessuna memoria SD trovata!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Errore durante l\'esportazione sulla memoria SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Importazione completata!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Esportazione completata!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importa</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Esporta</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Cambio del Database!</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Cambio del Database di messaggi!</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Vuoi copiare il Database dei messaggi di testo di sistema?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure utilizza un database cifrato che è separato dal database di default. Vorresti copiare i tuoi messaggi esistenti nel database cifrato di TextSecure? Il tuoi database di default non subità modifiche.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copia</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Non copiare</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Non trovato!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Nessuna chiave di identità valida trovata nel contatto selezionato.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Non hai una chiave di identità!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Non hai ancora definito un contatto per te stesso!! Selezionane uno dalle Impostazioni.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Database dei contatti esportato!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Devi inserire la tua password prima di importare le chiavi...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Devi inserire la tua password prima di controllare le chiavi...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Non hai ancora impostato una password!</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Dimensione Messaggio: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Scadenza: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Errore durante l\'invio del messaggio</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Invio...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Salvataggio Allegato</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Salvataggio allegato sulla memoria SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Salvare sulla memoria SD?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Questo file multimediale è stato salvato in un database cifrato. La versione del file salvata sulla memoria SD non sarà più cifrata, vuoi continuare?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Errore durante il salvataggio dell\'allegato nella memoria SD!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Completato!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Impossibile scrivere nella memoria SD!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Vuoi vedere il file multimediale?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Questo file multimediale è salvato in un database cifrato. Sfortunatamente, per vederlo con un programma esterno è necessario che il file venga decifrato e riscritto su disco. Vuoi procedere?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Messaggio per la contrattazione della chiave</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Contrattazione della chiave ricevuta e completata.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Errore, ricevuto messaggio per la contrattazione della chiave scaduto.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Ricevuto messaggio per la contrattazione della chiave, cliccare per procedere</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Iniziare una sessione sicura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Iniziare una sessione sicura con %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Terminare la sessione sicura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Sei sicuro di voler terminare questa sessione sicura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Confermi di voler cancellare il thread?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Sei sicuro di voler cancellare permanentemente questa conversazione?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Aggiungi allegato</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Scrivi un messaggio</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Attenzione, c\'è stato un errore nell\'inviare il tuo allegato.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Attenzione, il video selezionato supera la grandezza massima consentita.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Attenzione, il file audio selezionato supera la grandezza massima consentita.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Il destinatario non è un indirizzo valido per l\'SMS o per l\'email!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Il messaggio è vuoto!</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Dettagli messaggio</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Mittente: %1$s\nTrasportato: %2$s\nInviato/Ricevuto: %3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Conferma l\'eliminazione del messaggio</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Sicuro di voler cancellare definitivamente questo messaggio?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Messaggio cifrato, inserire la password...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Messaggio di scambio della chiave...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Cancellare i threads?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Sei sicuro di voler cancellare TUTTE le conversazioni selezionate?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Messaggio di scambio della chiave...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Nessuna chiave scansionata trovata!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Le passwords non corrispondono!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Vecchia password errata!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Le passwords non corrispondono!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Generazione del paio di chiavi</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Generazione di un paio di chiavi per la cifratura locale...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Password errata!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERRORE:\n\nHai ricevuto una chiave pubblica corrotta. Questa chiave non può essere utilizzata, inizia una nuova sessione sicura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERRORE:\n\nHai ricevuto una chiave pubblica da una versione non supportata del protocollo. Questa chiave non può essere utilizzata, inizia una nuova sessione sicura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Questo messaggio per lo scambio della chiave non include la firma dell\'identità.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Questo messaggio per lo scambio della chiave include la firma dell\'identità ma non ne hai ancora impostato la fiducia.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Questo messaggio per lo scambio della chiave include la firma dell\'identità di cui ti fidi per: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Questa è la chiave che hai inviato per la sessione cifrata con %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Questa è la chiave che hai ricevuto per la sessione cifrata con %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Hai ricevuto un messaggio per lo scambio della chiave da %s.\n\nATTENZIONE: Hai già una sessione cifrata con questo contatto. Se scegli di accettare questo messaggio per lo scambio della chiave cancellerai la tua sessione corrente e dovrai ri-autenticarti. Vuoi completare questo scambio di chiave?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Hai ricevuto un messaggio per lo scambio della chiave da %s. Avevi già iniziato una sessione con questo contatto e accettando questa chiave completerai lo scambio. Vuoi completare questo scambio di chiave?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Hai iniziato uno scambio di chiave con %s ma non hai ancora ricevuto una risposta.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Hai ricevuto un messaggio per lo scambio della chiave da %s. Non hai ancora una sessione esistente con questo contatto, vuoi completare questo scambio di chiave?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Impossibile vedere la chiave di identità corrotta!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Cancellare identità?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Sicuro di voler cancellare definitivamente questa chiave di identità?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Identità invalida!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Devi specificare un nome per questa identità!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Il nome è già esistente!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">La chiave di identità con il nome selezionato esiste già!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Controllo delle Identità</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Impostare l\'identità come verificata?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Sei sicuro di controllato l\'identità del destinatario e vuoi impostarla come verificata?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Impostata come verificata!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Non hai una chiave di identità.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Il destinatario non ha una chiave di identità.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Il destinatario non ha una chiave di identità.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Scansiona la chiave per controllare</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Scansione la mia chiave</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ATTENZIONE, la chiave scansionata non corrisponde! Controlla il testo della chiave con attenzione.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">Non verificata!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">La chiave è corretta. È anche necessario verificare la tua chiave.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verificato!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Non hai una chiave per l\'identità!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Devi specificare un nome per questo contatto!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Salvare la chiave dell\'identità?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Errore durante il salvataggio della chiave dell\'identità!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Questa chiave dell\'identità or una chiave con lo stesso nome esiste già. Modifica la tua chiave nel database.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Scansione per verificare</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Scansionato per la verifica</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NON Verificato!!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ATTENZIONE, la chiave scansionata NON corrisponde!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">La chiave scansionata corrisponde!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verificato!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Sicuro di voler impostare questa chiave di identità come valida per tutte le future conversazioni con %s? Dovresti farlo solo se hai verificato la chiave personalmente.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Impostare la sessione come verificata?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Sicuro di aver controllato le chiavi e vuoi impostare la sessione come verificata?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Impostata come verificata</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Impronte della chiave scansionate</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Scansiona le impronte della chiave</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ATTENZIONE, la chiave scansionata non corrisponde! Controlla l\'impronta con attenzione.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NON Verificato</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">La chiave è corretta. È necessario ottenere anche l\'impronta della tua chiave.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verificato!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Non hai una chiave di identità.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Scansione per controllare</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Scansionato per controllare</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ATTENZIONE, la chiave scansionata non corrisponde!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NON verificata!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">La chiave scansionata corrisponde!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verificata!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Iniziare comunque una richiesta esistente?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Hai giò inviata una richiesta di inizio di sessione a questo contatto, sei sicuro di volerne inviare un\'altra? Questo renderà invalida la precedente.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Inviata</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Cifratura messaggio errata...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Decifratura in corso...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Messaggio cifrato per una sessione non esistente...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Errore di decifratura: messaggio locale corrotto, il MAC non corrisponde. Potenziale manomissione?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Connessione al server MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Download MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Download MMS fallito</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Scaricamento...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonimo</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Decifratura MMS in corso, attendere...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Cifratura MMS invalida..</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Messaggio MMS cifrato per una sessione non esistente</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Spostamento</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Cambio sistema di messaggio di testo</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Password di TextSecure salvata in cache</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Password salvata in cache</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Nuovi messaggi</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Più recente da: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Hai ricevuto un messaggio da qualcuno che supporta una sessione cifrata di TextSecure. Vuoi iniziare una sessione sicura?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Inizio scambio delle chiavi</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Vecchia password:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nuova password:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Ripeti nuova password:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Nessun contatto.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seleziona per</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Nessuna chiamata recente.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Inserisci il messaggio</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Invia</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Elimina</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Modalità di selezione di gruppo</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Scegli una password che verrà usata per cifrata i tuoi dati localmente. Attenzione a scegliere una password robusta.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Password:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Ripeti:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sessione</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identità</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Completa lo scambio</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">A</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Attualmente non hai nessuna chiave di identità nel tuo database di fiducia.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Nome dell\'identità:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">La sua identità ( legge ):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">La tua identità ( leggi ):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Nome dell\'identità:\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Identità importata:\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verificata!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Controlla</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Si legge questo:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Tu leggi questo:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identità:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">Codice QR</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Crea una password</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Inserisci la password</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Seleziona i contatti</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure trovato!</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Chiave dell\'identità pubblica</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Cambia password</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verifica sessione</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verifica identità</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Salva identità</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Controlla le chiavi di identità</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Completa lo scambio della chiave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Verifica le identità importate</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Usa le impostazioni</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Utilizza per tutti gli SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Utilizza per tutti gli MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Usa TextSecure per vedere e salvare tutti i messaggi in arrivo</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Usa TextSecure per vedere e salvare tutti gli MMS in arrivo</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Impostazioni di Input</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Inserisci inviati</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Premere il tasto Invio manderà i messaggi</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Impostazioni Display</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Scegli un\'identità</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Scegli il tuo contatto dalla rubrica.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Impostazioni di cifratura</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Cambia password</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Cambia la mia password</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Scambio della chiave completato</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Completa lo scambio della chiave automaticamente per le nuove sessione con la stessa chiave di identità</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Includi un tag \'spazio\' al termine di ogni messaggio non cifrato</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Include un tag \'spazio\'</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Firma il messaggio di scambio della chiave con la mia identità</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Firma lo scambio della chiave</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Dimentica la password dalla cache dopo un intervallo di tempo</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Tempo per dimenticare la password</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Seleziona un timeout per la password</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Intervallo di tempo</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">La quantità di tempo prima di dimenticare la password</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Impostazioni chiave di identità</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">La mia chiave di identità</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Esporta la mia chiave di identità</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importa la chiave di un contatto</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importa una chiave di identità da un contatto</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Controlla le chiavi di identità</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Controlla le chiavi di identità configurate</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Impostazioni notifiche</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Mostra messaggio di notifica nella barra di stato</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Colore del LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Cambia il colore del LED di notifica</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Impostazioni LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Cambia il lampeggio del LED di notifica</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Seleziona un impostazione per il LED di notifica</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Selezione il colore del LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Seleziona una suoneria</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrazione</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Vibra anche durante l\'arrivo di una notifica</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minuti</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">ore</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Verde</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rosso</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Blu</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Arancione</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Azzurro</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Veloce</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normale</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Lento</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Personalizzato</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">URL MMSC (Richiesto)</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Seleziona tutto</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Deseleziona tutto</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Finito</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Invia in chiaro</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Chiama</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Dettagli messaggio</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copia testo</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Cancella messaggio</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Inoltra messaggio</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Inizia una sessione sicura</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Cancella selezionati</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Seleziona tutto</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Cerca</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Sicurezza</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verifica la sessione</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verifica il destinatario</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Cancella la sessione sicura</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Aggiungi allegato</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Cancella conversazione</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Controlla</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Controlla</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Scansionato per controllare</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Scansiona per controllare</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Sblocca</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nuovo messaggio</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importa/Esporta</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importa</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Esporta</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Cancella password</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificato</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
403
res/values-nl/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,403 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nee</string>
|
||||
<string name="delete">Verwijder</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importeer Database en Instellingen?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importeer TextSecure database, sleutels en instellingen vanaf de SD-kaart?\n\nWAARSCHUWING: Dit kan bestaande berichten, sleutels en instellingen aantasten!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importeren van Database en Sleutels</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">SMS database, sleutels en instellingen aan het importeren...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Exporteer Database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Exporteer TextSecure database, sleutels en instellingen naar de SD-kaart?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exporteren van Database en Sleutels</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">SMS database, sleutels en instellingen aan het exporteren...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Geen SD-kaart gevonden!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Fout bij het exporteren naar SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Importeren Succesvol!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Exporteren Succesvol!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importeer</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Exporteer</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Migreren Database</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Berichten database aan het migreren...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Kopieer Systeem Tekstberichten Database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure gebruikt een versleutelde database die afgescheiden is van de standaard systeemdatabase. Wilt u uw bestaande tekstberichten kopiëren naar TextSecure\'s versleutelde database? Uw standaard systeemdatabase blijft onaangetast.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Kopiëren</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Niet kopiëren</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Momenteel: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Niet gevonden!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Geen geldige identiteitssleutel gevonden bij de gespecificeerde contactpersoon.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">U heeft geen identiteitssleutel!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">U heeft nog geen contact voor uzelf ingesteld! Selecteer deze in het Instellingen menu.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Geëxporteerd naar contactendatabase!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">U moet uw wachtwoord opgegeven voor het importeren van sleutels...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">U moet uw wachtwoord opgegeven voor het beheren van sleutels...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">U heeft nog geen wachtwoord ingesteld!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Conversatielengte limiet</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">berichten per conversatie</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Nu alle oude berichten verwijderen?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Weet u zeker dat u bij alle conversaties alleen de laatste %s berichten behouden wilt?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Verwijderen</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Afbeelding</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Video</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Bericht grootte: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Verloopt: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Fout bij versturen bericht</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Versturen...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Bijlage Opslaan</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Bijlage aan het opslaan op de SD-kaart...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Opslaan op SD-kaart?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Deze media is opgeslagen in een versleutelde database. De versie die u opslaat op de SD-kaart is niet langer versleuteld, wilt u doorgaan?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Fout tijdens het opslaan van de bijlage naar de SD-kaart!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Succesvol!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">SD-kaart niet beschrijfbaar!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Bekijk veilige media?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Deze media is opgeslagen in een versleutelde database. Deze data moet helaas tijdelijk ontsleuteld en naar de opslagruimte geschrijven worden om deze te bekijken met een externe applicatie. Weet u zeker dat u dit wilt?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Sleuteluitwisselingsbericht</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen en verwerkt.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Fout, verouderd steuteluitwisselingsbericht ontvangen.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen, klik hier om te verwerken</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Initieer veilige sessie?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Initieer veilige sessie met %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Bevestiging Afbreken Beveiligde Sessie</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Weet u zeker dat u deze beveiligde sessie wilt stopzetten?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Bevestiging Verwijderen Conversatie</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Weet u zeker dat u deze conversatie permanent wilt verwijderen?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Voeg bijlage toe</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Bericht Opstellen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Excuses, er trad een fout op bij het instellen van uw bijlage.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Excuses, de geselecteerde video overschrijdt de berichtgrootte restricties.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Excuses, de geselecteerde audio overschrijdt de berichtgrootte restricties.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Ontvanger is niet een geldig SMS of e-mailadres!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Bericht is leeg!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Groepsconversatie Ontvangers</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Groepsconversatie</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d ontvangers in groep</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_saving_draft">Concept opslaan...</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Bericht details</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Verzender: %1$s\nTransport: %2$s\nVerstuurd/Ontvangen:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Verzender: %1$s\nMedium: %2$s\nVerzonden: %3$s\nOntvangen:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Bevestig Bericht Verwijdering</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Weet u zeker dat u dit bericht permanent wilt verwijderen?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Versleuteld bericht, voer wachtwoord in...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Sleuteluitwisselingsbericht...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Meerdere conversaties verwijderen?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Weet u zeker dat u ALLE geselecteerde conversaties wilt verwijderen?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Aan het verwijderen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_threads">Geselecteerde conversaties aan het verwijderen...</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Sleuteluitwisselingsbericht...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Geen gescande sleutel gevonden!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Wachtwoorden komen niet overeen!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Incorrect oud wachtwoord!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Wachtwoorden komen niet overeen!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Sleutelpaar Genereren</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Lokaal encryptie sleutelpaar aan het genereren...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Ongeldig Wachtwoord!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">FOUT: U heeft een corrupte publieke sleutel ontvangen. Deze sleutel kan niet verwerkt worden, herinitiëer alstublieft een beveiligde sessie.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">FOUT: U heeft een publieke sleutel ontvangen van een niet ondersteunde versie van het protocol. Deze sleutel kan niet verwerkt worden, herinitiëer alstublieft een beveiligde sessie.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Dit sleuteluitwisselingsbericht bevat geen identiteitshandtekening.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Dit sleuteluitwisselingsbericht bevat een identiteitshandtekening, maar u vertrouwt deze nog niet.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Dit sleuteluitwisselingsbericht bevat een identiteitshandtekening welke u vertrouwt voor: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dit is de sleutel die u verzond om de huidige versleutelde sessie te starten met %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dit is de sleutel die u ontving om de huidige versleutelde sessie te starten met %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">U heeft een Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen van %s. \n\nWAARSCHUWING: U heeft reeds een versleutelde sessie met deze contactpersoon. Indien u kiest om dit sleuteluitwisselingsbericht te accepteren, stopt uw huidige sessie en moet u opnieuw authentificeren. Wilt u deze sleuteluitwisseling voltooien?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">U heeft een Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen van %s. U heeft voorheen een sessie geïnitieerd met deze contactpersoon en door deze sleutel te accepteren voltooid u de sleuteluitwisseling. Wilt u de sleuteluitwisseling voltooien?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">U heeft een Sleuteluitwisselingsbericht verstuurd naar %s en heeft nog geen reactie ontvangen.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">U heeft een Sleuteluitwisselingsbericht ontvangen van %s. U heeft geen bestaande sessie met deze contactpersoon, wilt u deze sleuteluitwisseling voltooien?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Niet in staat de corrupte identiteitssleutel te bekijken!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Verwijder identiteit?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Weet u zeker dat u deze identiteitssleutel permanent wilt verwijderen?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Ongeldige Identiteit!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">U moet een naam opgeven voor deze identiteit!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Identiteitsnaam bestaat al!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Een identiteitssleutel met de gespecificeerde naam bestaat reeds.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Beheer Identiteiten</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Markeer Identiteit Als Geverifieerd?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Weet u zeker dat u de handtekening van de identiteit van de ontvanger valide is en u deze als geverifieerd wilt markeren?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Markeer Geverifieerd</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">U heeft geen identiteitssleutel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">De ontvanger heeft geen identiteitssleutel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">De ontvanger heeft geen identiteitssleutel!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Scan de sleutel om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Laat mijn sleutel scannen</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">WAARSCHUWING, de gescande sleutel komt NIET overeen! Controleert u alstublieft de vingerafdruk zorgvuldig.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIET Geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Sleutel partner is correct. Het is ook nodig om uw sleutel door de partner te laten verifiëren.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Geverifieerd</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">U heeft geen identiteitssleutel!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">U moet een naam opgeven voor dit contact!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Identiteitssleutel Opslaan?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Fout bij opslaan identiteitssleutel!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Deze identiteitssleutel of een identiteitssleutel met dezelfde naam bestaat reeds. Bewerk alstublieft uw sleuteldatabase.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Scan om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Wordt gescand om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIET geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">WAARSCHUWING, de gescande sleutel komt NIET overeen!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">De gescande sleutel komt overeen!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Geverifieerd</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Weet u zeker dat u deze identiteitssleutel als valide wilt markeren voor toekomstige correspondentie met %s? U zou dit alleen moeten doen als u de vingerafdruk geverifieerd heeft.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Markeer Sessie Als Geverifieerd?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Weet u zeker dat u deze vingerafdrukken gevalideerd heeft en deze sessie als geverifiëerd wilt markeren?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Markeer Geverifieerd</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Mijn sleutel vingerafdruk laten scannen</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Scan sleutel vingerafdruk partner</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">WAARSCHUWING, de gescande sleutel komt NIET overeen! Controleert u alstublieft de vingerafdruk zorgvuldig.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NIET Geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">De sleutel van de gesprekspartner is correct. Het is ook nodig om uw sleutel vingerafdruk te laten scannen.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Geverifieerd!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">U heeft geen identiteitssleutel.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Scan om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Wordt gescand om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">WAARSCHUWING, de gescande sleutel komt NIET overeen!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIET Geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">De gescande sleutel komt overeen!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Geverifieerd!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Initiëren Ondanks Bestaand Verzoek?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">U heeft reeds een sessieinititatieverzoek verstuurd naar deze ontvanger, weet u zeker dat u er nog een wilt sturen? Dit maakt het eerdere verzoek ongeldig.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Verstuur</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Verkeerd versleuteld bericht...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Ontsleutelen, een moment...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Bericht ontsleuteld voor niet bestaande sessie...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Onsleutelingsfout: lokaal bericht beschadigd, MAC komt niet overeen. Mogelijke sabotage?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Verbinden met MMS server...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Downloaden van MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">MMS Download mislukt!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Downloaden...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anoniem</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">MMS ontsleutelen, een moment...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Verkeerd versleuteld MMS-bericht...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS-bericht versleuteld voor niet bestaande sessie...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migreren</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Migreren Systeem Tekstberichten</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">TextSecure Wachtwoord In Cache</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Wachtwoord In Cache</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Nieuwe berichten</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Meest recente van: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">U heeft een bericht ontvangen van iemand die versleutelde TextSecure sessies ondersteunt. Wilt u een beveiligde sessie initiëren?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Initieer Uitwisseling</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Oud wachtwoord:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nieuw wachtwoord:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Herhaal nieuw wachtwoord:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Geen contacten.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Selecteer voor</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Geen recente gesprekken.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Typ bericht</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Verstuur</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Verwijder</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Downloaden</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Downloaden</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Selecteer Meerdere Tegelijk</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Kiest u alstublieft een wachtwoord welke gebruikt zal worden om lokaal uw data te versleutelen. Een sterk wachtwoord wordt aangeraden.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Wachtwoord:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Herhaal:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sessie</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identiteiten</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Voltooi Uitwisseling</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Aan</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">U heeft momenteel geen identiteitssleutels in uw vertrouwensdatabase.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Identiteitsnaam:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Identiteit partner (partner leest):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Uw identiteit (u leest):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Identiteitsnaam:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Geïmporteerde identiteit:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Geverifieerd!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Vergelijk</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Partner leest dit:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">U leest dit:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identiteit:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR Code</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Creëer Wachtwoord</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Voer Wachtwoord In</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Selecteer Contacten</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure gedetecteerd</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Publieke Identiteitssleutel</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Wachtwoord Veranderen</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verifieer Sessie</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Identiteit Verifiëren</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Identiteit Opslaan</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Identiteitssleutels Beheren</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Sleuteluitwisseling Voltooien</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Geïmporteerde Identiteit Verifiëren</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Gebruiksinstellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Gebruik voor alle SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Gebruik voor alle MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Gebruik TextSecure voor het bekijken en opslaan van alle inkomende tekstberichten</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Gebruik TextSecure voor het bekijken en opslaan van alle inkomende multimediaberichten</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Invoer Instellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Enter verstuurt</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">De \'Enter\' toets gebruiken voor versturen tekstberichten</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Beeldscherminstellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Kies Identiteit</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Kies uw contactinformatie uit de contactpersonenlijst.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Encryptie Instellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Wachtwoord Veranderen</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Verander mijn wachtwoord</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Sleuteluitwisseling Voltooien</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automatisch sleuteluitwisselingen voltooien voor nieuwe sessies of voor bestaande sessies met dezelfde identiteitssleutel</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Op het einde van ieder onversleuteld bericht een spatie toevoegen</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Spatie toevoegen</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Teken sleuteluitwisselingsberichten met identiteitssleutel</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Onderteken Sleuteluitwisseling</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Vergeet het wachtwoord uit het geheugen na een bepaalde tijd</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Time-out wachtwoord</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Selecteer Wachtwoord Time-out</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Time-out interval</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Hoe lang te wachten voor het vergeten van het wachtwoord uit het geheugen</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Identiteitssleutel Instellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Bekijk mijn identiteitssleutel</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exporteer mijn identiteitssleutel</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Sleutel van contact importeren</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importeer een identiteitssleutel van een contact</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Beheer Identiteitssleutels</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Beheer ingestelde identiteitssleutels</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Notificatie instellingen</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notificaties</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Toon berichtmeldingen in notificatiebalk</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED Kleur</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Wijzig notificatie LED kleur</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED Knipperpatroon</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Verander notificatie LED knipperpatroon</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Selecteer LED Knipperpatroon</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Selecteer LED Kleur</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Selecteer ringtone</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Trillen</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Ook trillen bij notificaties</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minuten</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">uren</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Groen</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rood</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Blauw</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Oranje</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cyaan</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Snel</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normaal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Langzaam</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Aangepast</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Geavanceerd: MMS Toegangspuntnamen</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Fallback MMSC Activeren</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Gebruik de hier ingestelde MMSC informatie wanneer de APN informatie van het systeem niet beschikbaar is.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL (Vereist)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS Proxy Host (Optioneel)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">MMS Proxy Poort (Optioneel)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Ontvangstbevestigingen</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Verzoek om een ontvangstbevestiging voor ieder verzonden SMS bericht</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Verzoek om een ontvangstbevestiging voor ieder verzonden MMS bericht</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">MMS ontvangstbevestigingen</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">SMS ontvangstbevestigingen</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Automatisch oudere berichten verwijderen wanneer een conversatie meer dan een bepaald aantal berichten bevat</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Verwijder oude berichten</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Opslag</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Conversatielengte limiet</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Oudere conversatieberichten nu verwijderen</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Alle conversaties scannen en de maximale conversatielengte toepassen</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Alles Selecteren</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Alles Deselecteren</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Voltooid</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Verstuur onversleuteld</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Bel</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Bericht details</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Tekst kopiëren</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Bericht verwijderen</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Bericht doorsturen</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Begin Beveiligde Sessie</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Verwijder Geselecteerde</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Alles Selecteren</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Zoeken</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Veiligheid</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verifieer Sessie</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verifieer Ontvanger</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Stop Beveiligde Sessie</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Voeg bijlage toe</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Verwijder gehele gesprek</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Vergelijk</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Lijst met ontvangers</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Vergelijken</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Wordt gescand om te vergelijken</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Scan om te vergelijken</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Ontgrendel</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nieuw Bericht</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Instellingen</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importeer/Exporteer</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importeer</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Exporteer</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Vergrendelen</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Geverifieerd</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure is een tekstberichtapplicatie met verbeterde beveiliging die dient als een volledige vervanger voor de standaard tekstberichtapplicatie. Berichten naar andere TextSecure gebruikers worden versleuteld en alle tekstberichten worden opgeslagen in een versleutelde database op uw telefoon. Wanneer uw telefoon kwijt of gestolen is, zijn uw berichten veilig en communicatie met andere TextSecure gebruikers kan niet afgeluisterd worden.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
407
res/values-no/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,407 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nei</string>
|
||||
<string name="delete">Slett</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importer database og instillinger?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importer TextSecure meldingsdatabase, nøkler og innstillinger fra SD-kort? \n\nADVARSEL: Dette vil overskrive eksisterende meldinger, nøkler og innstillinger!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importerer database og nøkler</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importerer meldingsdatabasen din, nøkler og instillinger...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Eksporter database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Eksporter TextSecure meldingsdatabase, nøkler og instillinger til SD-kort?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Eksporterer database og nøkler</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Eksporterer meldingsdatabasen din, nøkler og instillinger...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">SD-kort ikke funnet!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Feil ved export til SD-kort!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Import vellykket!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Eksport vellykket!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importer</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Eksporter</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Migrerer databasen</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Migrerer SMS databasen...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Kopiere systemets SMS database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure bruker en kryptert meldingsdatabase som er adskilt fra systemets SMS database. Vil du kopiere dine eksisterende tekstmeldinger til TextSecures krypterte database? Systemets SMS database vil ikke påvirkes.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Kopier</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Ikke kopier</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Nå: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Ikke funnet!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Ingen gyldig ID-nøkkel ble funnet i den angitte kontakten.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Du har ingen ID-nøkkel!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Du har ennå ikke definert en kontakt for deg selv! Velg en i Innstillinger-menyen.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Eksportert til kontakt-databasen!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Du må taste inn passordet før du importerer nøkler...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Du må taste inn passordet før du administrerer nøkler...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Du har ikke definert et passord ennå!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Begrense samtalelengde</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">meldinger per samtale</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Slette alle gamle meldinger nå?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Er du sikker på at du ønsker å umiddelbart trimme alle samtaletrådene til de siste %s meldinger?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Slett</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Bilde</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Video</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Meldingsstørrelse: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Utløper: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Kunne ikke sende melding</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Sender...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Lagrer vedlegg</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Lagrer vedlegg til SD-kort...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Lagre til SD-kort?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Dette vedlegget har blitt lagret i en kryptert database. Den versjonen du lagrer på SD-kortet vil ikke lenger være kryptert, ønsker du å fortsette?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Kunne ikke lagre vedlegg til SD-kort!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Suksess!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kunne ikke skrive til SD-kort!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Vise kryptert vedlegg?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Dette vedlegget har blitt lagret i en kryptert database. For å vise det med en ekstern fremviser må vedlegget dessverre midlertidig dekrypteres og lagres til et usikkert område. Er du sikker på at du ønsker å gjøre dette?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Nøkkelutvekslingsmelding</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Nøkkelutvekslingsmelding mottatt og behandlet.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Feil, fikk en gammel nøkkelutvekslingsmelding.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Nøkkelutvekslingsmelding mottatt, klikk for å behandle</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Starte sikker sesjon?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Starte sikker sesjon med %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Bekreft avbrudd av sikker sesjon</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Er du sikker på at du ønsker å avbryte denne sikre sesjonen?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Bekreft sletting av tråd</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Er du sikker på at du ønsker å slette denne samtalen?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Legg til vedlegg</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Skriv melding</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Beklager, en feil oppstod ved behandling av vedlegg.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Beklager, den valgte videofilen overstiger begrensningene til meldingsstørrelse.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Beklager, den valgte lydfilen overstiger begrensningene til meldingsstørrelse.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Mottakeren er ikke en gyldig SMS- eller e-postadresse!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Meldingen er tom!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">VS</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Mottakere i gruppen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Gruppesamtale</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d mottakere i gruppen</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_saving_draft">Lagrer utkast...</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Meldingsdetaljer</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Sender: %1$s⏎ Transport: %2$s⏎ Sendt/Mottatt:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Avsender: %1$s⏎ Transport: %2$s⏎ Sendt: %3$s⏎ Mottatt:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Bekreft sletting av melding</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Er du sikker på at du ønsker å slette denne meldingen?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Kryptert melding, tast inn passord...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Nøkkelutvekslingsmelding...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Slette trådene?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Er du sikker på at du vil slette ALLE valgte samtaletråder?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Sletter</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_threads">Sletter utvalgte tråder...</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nøkkelutvekslingsmelding...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Ingen skannet nøkkel funnet!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passordene er ikke like!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Gammelt passord er feil!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passordene er ikke like!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Genererer nøkkelpar</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Genererer et lokalt nøkkelpar for kryptering...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Feil passord!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">EN FEIL HAR OPPSTÅTT:\n\nDu har mottatt en korrupt offentlig nøkkel. Denne nøkkelen kan ikke prosesseres; vær vennlig å gjenoppta en sikker sesjon.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">EN FEIL HAR OPPSTÅTT: \n\nDu har mottatt en offentlig nøkkel fra en usupportert versjon av protokollen. Denne nøkkelen kan ikke prosesseres; vær vennlig å gjenoppta en sikker sesjon.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Denne nøkkelutvekslingsmeldingen inneholder ikke en ID-signatur.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Denne nøkkelutvekslingsmeldingen inneholder en ID-signatur, men du har valgt å ikke stole på den ennå.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Denne nøkkelutvekslingsmeldingen inneholder en ID-signatur som du stoler på for: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dette er nøkkelen du sendte for å starte din nåværende krypterte sesjon med %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Dette er nøkkelen du mottok for å starte din nåværende kryptere sesjon med %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Du har mottatt en nøkkelutvekslingsmelding fra %s.\n\nADVARSEL: Du har allerede en pågående kryptert sesjon med denne kontakten. Dersom du godtar denne nøkkelutvekslingen vil din eksisterende sesjon avbrytes og du vil være nødt til å re-autentisere. Ønsker du å fullføre nøkkelutvekslingen?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Du har mottatt en nøkkelutvekslingsmelding fra %s. Du har tidligere initiert en sesjon med denne kontakten. Ved å akseptere denne nøkkelen vil du fullføre nøkkelutvekslingen. Ønsker du å fullføre denne nøkkelutvekslingen?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Du har initiert en nøkkelutveksling med %s men du har ennå ikke fått noe svar på denne.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Du har mottatt en nøkkelutvekslingsmelding fra %s. Du har ingen eksisterende sesjon med denne kontakten. Ønsker du å fullføre nøkkelutvekslingen?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Klarer ikke å vise korrupt ID-nøkkel!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Slett ID?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Er du sikker på at du ønsker å slette denne ID-nøkkelen?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Ukjent ID!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Du må gi denne identiten et navn!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Navnet på denne identiten finnes fra før!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">En ID-nøkkel med det angitte navnet finnes fra før.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Administrere identiteter</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Merk ID som bekreftet?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Er du sikker på at du har validert mottakerens ID-fingeravtrykk og ønsker å markere det som bekreftet?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Merk som bekreftet</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Du har ingen ID-nøkkel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Mottakeren har ingen ID-nøkkel.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Mottakeren har ingen ID-nøkkel!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Skann deres nøkkel for å sammenligne</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Få min nøkkel skannet</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">ADVARSEL. Den skannede nøkkelen er IKKE DEN SAMME! Vær vennlig å sjekke fingeravtrykkets tekst nøye.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">IKKE bekreftet!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Nøkkelen deres er korrekt. Det er også nødvendig å bekrefte nøkkelen din med dem også.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Bekreftet!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Du har ingen ID-nøkkel!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Du må gi denne kontakten et navn!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Lagre ID-nøkkel?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Feil ved lagring av ID-nøkkel!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Denne ID-nøkkelen, eller en annen ID-nøkkel med samme navn, finnes allerede. Vær vennlig å redigere nøkkeldatabasen.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Skann for å sammenligne</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Få den skannet for å sammenligne</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">IKKE bekreftet!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ADVARSEL. Den skannede nøkkelen er IKKE DEN SAMME!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Den skannede nøkkelen stemmer overens!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Bekreftet!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Er du sikker på at du ønsker å markere denne som en gyldig ID-nøkkel for videre korrespondanse med %s? Du bør bare gjøre dette hvis du faktisk har bekreftet fingeravtrykket.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Merk sesjonen som bekreftet?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Er du sikker på at du har validert disse fingeravtrykkene og ønsker å markere denne sesjonen som bekreftet?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Merk som bekreftet</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Få mitt fingeravtrykk skannet</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Skann motpartens fingeravtrykk</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">ADVARSEL. Den skannede nøkkelen er IKKE DEN SAMME! Vær vennlig å sjekke fingeravtrykkets tekst nøye.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">IKKE bekreftet!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Motpartens nøkkel er korrekt. Det er også nødvendig å få ditt fingeravtrykk skannet.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Bekreftet!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Du har ingen ID-nøkkel.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Skann for å sammenligne</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Få den skannet for å sammenlikne</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">ADVARSEL. Den skannede nøkkelen er IKKE DEN SAMME!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">IKKE bekreftet!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Den skannede nøkkelen stemmer overens!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Bekreftet!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Initiere til tross for eksisterende forespørsel?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Du har allerede sendt en forespørsel om å initiere en sesjon til denne mottakeren. Er du sikker på at du vil sende en til? Dette vil ugyldiggjøre tidligere forespørsel.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Send</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Ugyldig kryptert melding...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Dekrypterer, vennligst vent...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Melding kryptert for en ikke-eksisterende sesjon...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Feil ved dekryptering: Lokal melding korrupt, MAC\'en stemmer ikke. Potensiell tukling?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Kobler til MMS tjener...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Laster ned MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">MMS nedlasting feilet!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Laster ned...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonym</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Dekrypterer MMS, vennligst vent...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Ugyldig kryptert MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS kryptert for en ikke-eksisterende sesjon...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migrerer</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Migrerer systemets SMS meldinger</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">TextSecure passordet er bufret</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Passord bufret</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) Nye meldinger</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Sist mottatt fra: %s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_key_exchange">Nøkkelutveksling...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_encrypted_message">Kryptert melding...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_corrupted_ciphertext">Korrumpert chiffertext</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_no_subject">(Mangler emne)</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Du har mottatt en melding fra noen som støtter TextSecure krypterte sesjoner. Ønsker du å initiere en sikker sesjon?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Start nøkkelutveksling</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Gammelt passord:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nytt passord:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Gjenta nytt passord:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Ingen kontakter.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Velg for</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Ingen nye samtaler.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Skriv melding</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Send</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Slett</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Last ned</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Laster ned</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Last ned</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Laster ned</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Batch-valg modus</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Velg et passord som skal brukes til kryptering av dine lokale data. Dette bør være et sterkt passord.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Passord:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Repeter:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sesjon</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identiteter</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Fullfør utveksling</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Til</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Du har ingen ID-nøkler som du stoler på.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Identitetens navn:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Deres identitet (de leser):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Din identitet (du leser):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Identitetens navn:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Importert identitet:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Bekreftet!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Sammenlign</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">De leser dette:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Du leser dette:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identitet:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR kode</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Opprett passord</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Tast inn passord</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Velg kontakter</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure oppdaget</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Offentlig ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Bytt passord</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Bekreft sesjon</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Bekreft identitet</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Lagre identitet</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Administrer ID-nøkler</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Fullfør nøkkelutveksling</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Bekreft importert identitet</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Innstillinger for bruk</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Benytt for all SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Benytt for all MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Benytt TextSecure for å lese og lagre alle innkommende SMS meldinger.</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Benytt TextSecure for å lese og lagre alle innkommende MMS meldinger.</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Innstillinger for inndata</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">\"Enter\" sender</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Inntasting av \"Enter\" fører til at meldingen blir sendt</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Innstillinger for visning</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Velg identitet</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Velg din kontakt fra kontaktlisten.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Innstillinger for kryptering</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Bytt passord</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Endre mitt passord</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Fullfør nøkkelutvekslinger</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automatisk fullføre nøkkelutvekslinger for nye sesjoner eller sesjoner med samme ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Inkluder en \"whitespace tag\" på slutten av alle ukrypterte meldinger</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Inkluder \"whitespace tag\"</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Signer nøkkelutvekslingsmeldinger med ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Signer nøkkelutveksling</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Fjern passord fra minnet etter et gitt intervall</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Passordtimeout</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Velg passord timeout</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Timeoutintervall</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Hvor lang tid det skal gå før passordet slettes fra minnet</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Innstillinger for ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Vis min ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Eksporter min ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importer kontaktens ID-nøkkel</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importer en ID-nøkkel fra en kontaktperson</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Administrer ID-nøkler</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Administrer konfigurerte ID-nøkler</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Innstillinger for varsling</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Varsling</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Vis varsel om meldinger i status feltet</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED farge</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Endre farge på LED varsling</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED blinkemønster</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Endre LED-varslingens blinkemønster</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Velg LED blinkemønster</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Velg LED farge</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Velg varslingstone</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrasjon</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Også vibrere ved varsling</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutter</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">timer</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Grønn</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Rød</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Blå</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Orange</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Turkis</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Hurtig</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Sakte</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Tilpasset</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Avansert: MMS Aksesspunkt navn (APN)</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Aktiver alternativ MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Benytt MMSC informasjonen konfigurert her når systemets APN informasjon er utilgjengelig.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL (påkrevd)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS proxy host (valgfritt)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">MMS proxy port (valgfritt)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Leveringsrapporter</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Be om en leveringsrapport for hver SMS-melding du sender</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Be om en leveringsrapport for hver MMS-melding du sender</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Leveringsrapport for MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Leveringsrapport for SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Slett eldre meldinger automatisk når en samtale tråd overskrider en spesifisert lengde</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Slett gamle meldinger</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Lagring</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Grense på samtalelengde</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Trimme alle samtaletråder nå</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Skanne gjennom alle samtaletrådene og håndheve grensen på samtalelengde </string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Merk alt</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Avmarker alt</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Avslutt</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Send ukryptert</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Ring</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Meldingsdetaljer</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Kopier tekst</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Slett melding</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Videresend melding</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Start sikker sesjon</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Slett merkede</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Merk alt</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Søk</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Sikkerhet</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Bekreft sesjon</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Bekreft mottaker</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Abryt sikker sesjon</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Legg til vedlegg</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Slett tråd</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Sammenlign</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Mottakerliste</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Sammenlign</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Få den skannet for å sammenlikne</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Skann for å sammenligne</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Lås opp</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Ny melding</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Innstillinger</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importere/eksportere</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importer</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Eksporter</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Fjern passord</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Bekreftet</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure er en tekstmeldingsapplikasjon hvor sikkerheten er forbedret. TextSecure fungerer som en full erstatning for mobilterminalens standard SMS/MMS applikasjon. Meldinger til andre TextSecure brukere sendes kryptert, og alle meldinger lagres i en kryptert database på mobilterminalen. Dersom telefonen blir stjålet eller mistet, vil meldingene være trygge, og kommunikasjon med andre TextSecure brukere kan ikke overvåkes.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
412
res/values-pt-rBR/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,412 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Sim</string>
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
<string name="delete">Apagar</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importar base de dados e configurações?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importar a base de dados, chaves e configurações TextSecure a partir do Cartão SD?⏎ ⏎ AVISO: Isto vai sobreescrever as mensagens, chaves e configurações existentes!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importar base de dados e chaves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">A importar a base de dados de SMS, chaves e configurações...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Exportar base de dados?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Exportar a base de dados, chaves e configurações TextSecure para o Cartão SD?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exportar base de dados e chaves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">A exportar a base de dados de SMS, chaves e configurações...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Não foi encontrado um cartão SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Erro na exportação para SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Importação com sucesso!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Exportação com sucesso!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importar</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Exportar</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">A migrar a base de dados</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">A migrar a base de dados de mensagens...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Copiar a base de dados de mensagens do sistema?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">Text secure usa uma base de dados cifrada que é independente da base de dados por omissão do sistema.\nGostaria de copiar as mensagens existentes para a base de dados cifrada do TextSecure?\nA base de dados por omissão não será afectada por esta operação.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copiar</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Não copiar</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Correntemente: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Não encontrado!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Não foi encontrada uma chave de identidade válida para o contacto especificado.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Não tem uma chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Ainda não definiu um contacto próprio. Selecione um no menu de Configurações.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Exportar para a base de dados de contactos!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Necessita de inserir a frase-chave antes de importar chaves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Necessita de inserir a frase-chave antes de gerir chaves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Ainda não definiu uma frase-chave!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">Mensagens por conversa</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Deletar todas mensagens antigas agora?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Tem certeza que deseja manter apenas as %s mensagens mais recentes?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Deletar</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Imagem</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Áudio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Tamanho da mensagem: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Expira: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Erro no envio da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">A enviar...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">A guardar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">A guardar anexo para o cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Guardar para o cartão SD?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Este ficheiro foi armazenado numa base de dados cifrada. A versão que gravar no cartão SD deixará de estar cifrada, pretende continuar?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Erro a gravar anexo para o cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Sucesso!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Não é possível escrever no cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Ver ficheiro seguro?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Este ficheiro foi armazenado numa base de dados cifrada. Infelizmente, para o visualizar com um visualizador externo, é necessário que os dados sejam decifrados temporariamente e escritos para o disco.\nTem a certeza que pretende fazer isto?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves recebida e processada.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Erro, foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves desactualizada.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves, clique para a processar</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Iniciar sessão segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Iniciar sessão segura com %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Confirmação de término de sessão segura</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Tem a certeza que pretende terminar esta sessão segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Confirme apagar a conversa</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta conversa?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compor mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Lamento, ocorreu um erro no envio do seu anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Lamento, o vídeo seleccionado excede as restrições de tamanho da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Lamento, o áudio seleccionado excede as restrições de tamanho da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Destinatário não é um endereço SMS ou email válido!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">A mensagem está vazia!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Agrupar destinatários de conversa</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Conversa em grupo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d destinatários no grupo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_saving_draft">Salvando rascunho...</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Detalhes da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Remetente: %1$s⏎ Transporte: %2$s⏎ Enviadas/Recebidas:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Transmissor: %1$s\nTransporte: %2$s\nEnviado: %3$s\nRecebido:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Confirme apagar a mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta mensagem?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Mensagem cifrada, introduza frase-chave...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Apagar conversas?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Tem a certeza que pretende apagar TODAS as conversas seleccionadas?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Deletando</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_threads">Deletando conversas selecionadas...</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Não foi encontrada nenhuma chave lida!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">As frases-chave não coincidem!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Frase-chave anterior incorrecta!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">As frases-chave não coincidem!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">A gerar par-chave</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">A gerar um par-chave de cifra local...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Frase-chave inválida!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERRO:⏎ ⏎ Recebeu uma chave pública corrompida. Esta chave não pode ser processada, por favor reinicie uma sessão segura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERRO:⏎ ⏎ Recebeu uma chave pública de uma versão do protocolo não suportada. Esta chave não pode ser processada, por favor reinicie uma sessão segura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Esta mensagem de intercâmbio de chaves não inclúi uma assinatura de identidade.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Esta mensagem de intercâmbio de chaves inclúi uma assinatura de identidade, mas ainda não confia nela.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Esta mensagem de intercâmbio de chaves inclúi uma assinatura de identidade confiada para: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta é a chave que enviou para iniciar a sessão cifrada corrente com %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta é a chave que recebeu para iniciar a sessão cifrada corrente com %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s.⏎ ⏎ AVISO: Já tem uma sessão cifrada com este contacto. Se aceitar esta mensagem de intercâmbio de chaves, a sessão existente vai ser destruída e terá de se re-autenticar. Deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s. Já tem uma sessão cifrada prévia com este contacto e ao aceitar esta chave, completará o intercâmbio de chaves. Deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Iniciou uma mensagem de intercâmbio de chaves com %s mas ainda não recebeu resposta.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s. Não tem nenhuma sessão prévia estabelecida com este contacto, deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Não é possível visualizar a chave de identidade corrompida!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Apagar identidade?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta chave de identidade?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Identidade inválida!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Tem de especificar um nome para esta identidade!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">O nome de identidade já existe!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Uma chave de identidade com o nome especificado já existe.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Gerir identidades</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Marcar identidades como verificadas?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Tem a certeza que validou a identidade dos destinatários e pretende marcá-la como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Marcar como validade</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Não tem uma chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Destinatário não tem chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Destinatário não tem chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Ler a chave do destinatário para comparação</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Ler a minha chave</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">AVISO, a chave lida NÃO corresponde. Por favor verifique a impressão digital da chave cuidadosamente.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">A chave do destinatário está correcta. É igualmente necessário verificar a sua chave perante ele.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Não tem uma chave de identidade!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Tem de especificar um nome para este contacto!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Guardar chave de identidade?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Erro ao gravar chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Esta chave de identidade ou uma chave com o mesmo nome já existe. Por favor edite a sua base de dados de chaves.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">Não verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">AVISO, a chave lida NÃO coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">A chave lida coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Tem a certeza que pretende marcar esta chave como válida para toda a futura correspondência com %s? Apenas deve fazer isto se verificou a impressão digital da chave.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Marcar sessão como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Tem a certeza que validou estas impressões digitais e pretende marcar esta sessão como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Marcar como verificada</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Apresentar a minha impressão digital para leitura</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Ler a impressão digital do destinatário</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">AVISO, a chave lida NÃO coincide. Por favor verifique a impressão digital cuidadosamente.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">A chave está correcta. É igualmente necessário que o destinatário valide a sua impressão digital.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Você não tem uma chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">AVISO, a chave lida NÃO coincide.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">A chave lida coincide!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Iniciar apesar de pedido existente?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Já enviou um pedido de início de sessão para este destinatário, tem a certeza que pretende enviar outro? Isto invalidará o pedido anterior.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Enviar</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Mensagem cifrada corrompida...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">A decifrar, por favor aguarde...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem cifrada para sessão inexistente...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Erro de decifração: Mensagem local corrompida, MAC não coincide. Potencial modificação?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">A ligar ao servidor de MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">A transferir MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Transferência de MMS falhou!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">A transferir...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anónimo</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">A decifrar MMS, por favor aguarde...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Mensagem MMS cifrada corrompida...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem MMS cifrada para sessão inexistente...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<string name="MmsSender_currently_unable_to_send_your_mms_message">Mensagem MMS não pôde ser enviada agora. Será enviada quando o serviço estiver disponível.</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">A migrar</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">A migrar mensagens de texto do sistema</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Frase-chave TextSecure guardada em memória cache</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Frase-chave guardada em cache</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) novas mensagens</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Mais recente de: %s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_key_exchange">Troca de chave...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_encrypted_message">Mensagem criptografada...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_corrupted_ciphertext">Texto encriptado corrompido</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_no_subject">(Sem Assunto)</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">Envio de mensagem falhou.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_failed_to_deliver_message">Falha ao enviar mensagem.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_error_delivering_message">Erro ao enviar mensagem.</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<string name="SmsReceiver_currently_unable_to_send_your_sms_message">Mensagem SMS não pôde ser enviada agora. Será enviada quando o serviço estiver disponível.</string>
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Recebeu uma mensagem de alguém que suporta sessões cifradas TextSecure. Deseja iniciar uma sessão segura?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Iniciar intercâmbio</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Frase-chave anterior:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Frase-chave nova:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetir a frase-chave nova:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Sem contactos.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seleccionar para</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Sem chamadas recentes.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Digite a mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Remover</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Transferir</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">A transferir</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Transferir</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">A transferir</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Modo de selecção em grupo</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Por favor escolha uma frase-chave que será usada para cifrar os seus dados localmente. Esta deve ser uma frase-chave forte.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Frase-chave:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Repetir:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sessão</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identidades</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Completar intercâmbio</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Para</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Não tem, presentemente, nenhuma chave de identidade na sua base de dados de confianças.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Nome de identidade:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">A identidade do destinatário (ele lê):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">A sua identidade (você lê):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Nome de identidade:\n\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Identidade importada:\n\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verificado!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Comparar</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">O destinatário lê:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Você lê:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identidade:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">Código QR</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Criar frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Introduzir frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Seleccionar contactos</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure detectado</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Chave de identidade pública</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Mudar frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verificar sessão</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verificar identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Guardar identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Gerir chaves de identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Completar intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Verificar identidade importada</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Utilizar configurações</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Utilizar para todas as SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Utilizar para todas as MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Utilizar TextSecure para visualizar e armazenar todas as mensagens de texto recebidas</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Utilizar TextSecure para visualizar e armazenar todas as mensagens multimédia recebidas</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Configurações de introdução</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Tecla de enter envia</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Pressionar a tecla Enter envia mensagem de texto</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Configurações de apresentação</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Escolher identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Escolha o seu próprio contacto da lista de contactos.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Configurações de cifra</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Mudar frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Mudar a minha frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Completar intercâmbios de chaves</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Completar automaticamente intercâmbios de chaves para novas sessões ou para sessões existentes com a mesma chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Incluir uma etiqueta de caracteres invisíveis no fim de todas as mensagens não cifradas</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Incluir etiqueta de caracteres invisíveis</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Assinar mensagens de intercâmbio de chaves com a chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Assinar intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Esquecer a frase-chave após algum intervalo</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Expirar frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Seleccionar tempo de expiração da frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Intervalo de expiração</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Tempo a esperar antes de remover a frase-chave da memória</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Configurações de chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Visualizar a minha chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exportar a minha chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importar a chave do contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importar uma chave de identidade a partir de um contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Gerir chaves de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Gerir chaves de identidade configuradas</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Configurações de notificação</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Apresentar notificações de mensagens na barra de estado</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Cor do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Mudar a cor do LED de notificação</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Alterar padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Seleccionar padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Seleccionar cor do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Seleccionar toque</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrar</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Vibrar também quando notificado</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutos</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">horas</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Verde</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Vermelho</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Azul</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Laranja</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cíano</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Rápido</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Lento</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Personalizado</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Avançado: APN de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Habilitar MMSC de reseva</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Usar esta informação de MMSC quando APN do sistema estiver indisponível.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">URL do MMSC (Necessário)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">Proxy MMS (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">Porta do Proxy MMS (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Avisos de entrega</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Pedir um aviso de entrega para cada SMS enviado</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Pedir um aviso de entrega para cada MMS enviado</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Avisos de entrega de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Avisos de entrega de SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Automaticamente deletar mensagens mais antigas quando uma conversa exceder o tamanho especificado</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Deletar mensagens antigas</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Armazenamento</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Apagar todas conversas agora</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Verificar todas conversas e aplicar tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Seleccionar tudo</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Desseleccionar tudo</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Terminado</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Enviar não cifrado</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Chamar</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Detalhes da mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Apagar mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Reencaminhar mensagem</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Iniciar sessão segura</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Apagar seleccionado</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Seleccionar tudo</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Procurar</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Segurança</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verificar sessão</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verificar destinatário</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Abortar sessão segura</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Apagar conversa</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Lista de destinatários</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Desbloquear</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Mensagem nova</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importar/Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Limpar frase-chave</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificado</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure é umaaplicação de mensagens seguras que funciona como uma alternativa integral à aplicação de mensagens por omissão. Mensagens para outros utilizadores TextSecure são cifradas em trânsito e todas as mensagens são armazenadas numa base de dados cifrada no dispositivo. Se o seu telemóvel for perdido ou roubado, as suas mensages estarão seguras e comunicações com outros utilizadores TextSecure não podem ser monitorizadas em trânsito.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
400
res/values-pt/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Sim</string>
|
||||
<string name="no">Não</string>
|
||||
<string name="delete">Apagar</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importar base de dados e configurações?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importar a base de dados, chaves e configurações TextSecure a partir do Cartão SD?⏎ ⏎ AVISO: Isto vai sobreescrever as mensagens, chaves e configurações existentes!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importar base de dados e chaves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">A importar a base de dados de SMS, chaves e configurações...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Exportar base de dados?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Exportar a base de dados, chaves e configurações TextSecure para o Cartão SD?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exportar base de dados e chaves</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">A exportar a base de dados de SMS, chaves e configurações...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Não foi encontrado um cartão SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Erro na exportação para SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Importação com sucesso!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Exportação com sucesso!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Importar</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Exportar</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">A migrar a base de dados</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">A migrar a base de dados de mensagens...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Copiar a base de dados de mensagens do sistema?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">Text secure usa uma base de dados cifrada que é independente da base de dados por omissão do sistema.\nGostaria de copiar as mensagens existentes para a base de dados cifrada do TextSecure?\nA base de dados por omissão não será afectada por esta operação.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copiar</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Não copiar</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Correntemente: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Não encontrado!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">Não foi encontrada uma chave de identidade válida para o contacto especificado.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Não tem uma chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Ainda não definiu um contacto próprio. Selecione um no menu de Configurações.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Exportar para a base de dados de contactos!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Necessita de inserir a frase-chave antes de importar chaves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Necessita de inserir a frase-chave antes de gerir chaves...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Ainda não definiu uma frase-chave!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">Mensagens por conversa</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Deletar todas mensagens antigas agora?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Tem certeza que deseja manter apenas as %s mensagens mais recentes?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Deletar</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Imagem</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Vídeo</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Áudio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Tamanho da mensagem: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Expira: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Erro no envio da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">A enviar...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">A guardar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">A guardar anexo para o cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Guardar para o cartão SD?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Este ficheiro foi armazenado numa base de dados cifrada. A versão que gravar no cartão SD deixará de estar cifrada, pretende continuar?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Erro a gravar anexo para o cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Sucesso!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Não é possível escrever no cartão SD...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Ver ficheiro seguro?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Este ficheiro foi armazenado numa base de dados cifrada. Infelizmente, para o visualizar com um visualizador externo, é necessário que os dados sejam decifrados temporariamente e escritos para o disco.\nTem a certeza que pretende fazer isto?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves recebida e processada.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Erro, foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves desactualizada.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Foi recebida uma mensagem de intercâmbio de chaves, clique para a processar</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Iniciar sessão segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Iniciar sessão segura com %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Confirmação de término de sessão segura</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Tem a certeza que pretende terminar esta sessão segura?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Confirme apagar a conversa</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta conversa?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compor mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Lamento, ocorreu um erro no envio do seu anexo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Lamento, o vídeo seleccionado excede as restrições de tamanho da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Lamento, o áudio seleccionado excede as restrições de tamanho da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Destinatário não é um endereço SMS ou email válido!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">A mensagem está vazia!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Agrupar destinatários de conversa</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Conversa em grupo</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d destinatários no grupo</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Detalhes da mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Remetente: %1$s⏎ Transporte: %2$s⏎ Enviadas/Recebidas:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Transmissor: %1$s\nTransporte: %2$s\nEnviado: %3$s\nRecebido:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Confirme apagar a mensagem</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta mensagem?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Mensagem cifrada, introduza frase-chave...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Apagar conversas?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Tem a certeza que pretende apagar TODAS as conversas seleccionadas?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mensagem de intercâmbio de chaves...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Não foi encontrada nenhuma chave lida!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">As frases-chave não coincidem!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Frase-chave anterior incorrecta!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">As frases-chave não coincidem!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">A gerar par-chave</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">A gerar um par-chave de cifra local...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Frase-chave inválida!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERRO:⏎ ⏎ Recebeu uma chave pública corrompida. Esta chave não pode ser processada, por favor reinicie uma sessão segura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERRO:⏎ ⏎ Recebeu uma chave pública de uma versão do protocolo não suportada. Esta chave não pode ser processada, por favor reinicie uma sessão segura.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Esta mensagem de intercâmbio de chaves não inclúi uma assinatura de identidade.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Esta mensagem de intercâmbio de chaves inclúi uma assinatura de identidade, mas ainda não confia nela.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Esta mensagem de intercâmbio de chaves inclúi uma assinatura de identidade confiada para: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta é a chave que enviou para iniciar a sessão cifrada corrente com %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Esta é a chave que recebeu para iniciar a sessão cifrada corrente com %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s.⏎ ⏎ AVISO: Já tem uma sessão cifrada com este contacto. Se aceitar esta mensagem de intercâmbio de chaves, a sessão existente vai ser destruída e terá de se re-autenticar. Deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s. Já tem uma sessão cifrada prévia com este contacto e ao aceitar esta chave, completará o intercâmbio de chaves. Deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Iniciou uma mensagem de intercâmbio de chaves com %s mas ainda não recebeu resposta.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Recebeu uma mensagem de intercâmbio de chaves de %s. Não tem nenhuma sessão prévia estabelecida com este contacto, deseja completar este intercâmbio de chaves?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Não é possível visualizar a chave de identidade corrompida!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Apagar identidade?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Tem a certeza que pretende apagar permanentemente esta chave de identidade?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Identidade inválida!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Tem de especificar um nome para esta identidade!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">O nome de identidade já existe!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Uma chave de identidade com o nome especificado já existe.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Gerir identidades</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Marcar identidades como verificadas?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Tem a certeza que validou a identidade dos destinatários e pretende marcá-la como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Marcar como validade</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Não tem uma chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Destinatário não tem chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Destinatário não tem chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Ler a chave do destinatário para comparação</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Ler a minha chave</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">AVISO, a chave lida NÃO corresponde. Por favor verifique a impressão digital da chave cuidadosamente.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">A chave do destinatário está correcta. É igualmente necessário verificar a sua chave perante ele.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Não tem uma chave de identidade!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Tem de especificar um nome para este contacto!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Guardar chave de identidade?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Erro ao gravar chave de identidade!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Esta chave de identidade ou uma chave com o mesmo nome já existe. Por favor edite a sua base de dados de chaves.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">Não verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">AVISO, a chave lida NÃO coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">A chave lida coincide!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Tem a certeza que pretende marcar esta chave como válida para toda a futura correspondência com %s? Apenas deve fazer isto se verificou a impressão digital da chave.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Marcar sessão como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Tem a certeza que validou estas impressões digitais e pretende marcar esta sessão como verificada?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Marcar como verificada</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Apresentar a minha impressão digital para leitura</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Ler a impressão digital do destinatário</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">AVISO, a chave lida NÃO coincide. Por favor verifique a impressão digital cuidadosamente.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">A chave está correcta. É igualmente necessário que o destinatário valide a sua impressão digital.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Você não tem uma chave de identidade.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">AVISO, a chave lida NÃO coincide.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NÃO verificado!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">A chave lida coincide!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verificado!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Iniciar apesar de pedido existente?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Já enviou um pedido de início de sessão para este destinatário, tem a certeza que pretende enviar outro? Isto invalidará o pedido anterior.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Enviar</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Mensagem cifrada corrompida...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">A decifrar, por favor aguarde...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem cifrada para sessão inexistente...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Erro de decifração: Mensagem local corrompida, MAC não coincide. Potencial modificação?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">A ligar ao servidor de MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">A transferir MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Transferência de MMS falhou!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">A transferir...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anónimo</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">A decifrar MMS, por favor aguarde...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Mensagem MMS cifrada corrompida...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">Mensagem MMS cifrada para sessão inexistente...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">A migrar</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">A migrar mensagens de texto do sistema</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Frase-chave TextSecure guardada em memória cache</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Frase-chave guardada em cache</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) novas mensagens</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Mais recente de: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Recebeu uma mensagem de alguém que suporta sessões cifradas TextSecure. Deseja iniciar uma sessão segura?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Iniciar intercâmbio</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Frase-chave anterior:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Frase-chave nova:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repetir a frase-chave nova:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Sem contactos.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Seleccionar para</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Sem chamadas recentes.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Digite a mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Remover</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Transferir</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">A transferir</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Transferir</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">A transferir</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Modo de selecção em grupo</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Por favor escolha uma frase-chave que será usada para cifrar os seus dados localmente. Esta deve ser uma frase-chave forte.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Frase-chave:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Repetir:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Sessão</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identidades</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Completar intercâmbio</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Para</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">Não tem, presentemente, nenhuma chave de identidade na sua base de dados de confianças.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Nome de identidade:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">A identidade do destinatário (ele lê):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">A sua identidade (você lê):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Nome de identidade:\n\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Identidade importada:\n\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verificado!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Comparar</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">O destinatário lê:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Você lê:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identidade:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">Código QR</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Criar frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Introduzir frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Seleccionar contactos</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure detectado</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Chave de identidade pública</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Mudar frase-chave</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verificar sessão</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verificar identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Guardar identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Gerir chaves de identidade</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Completar intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Verificar identidade importada</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Utilizar configurações</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Utilizar para todas as SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Utilizar para todas as MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Utilizar TextSecure para visualizar e armazenar todas as mensagens de texto recebidas</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Utilizar TextSecure para visualizar e armazenar todas as mensagens multimédia recebidas</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Configurações de introdução</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Tecla de enter envia</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Pressionar a tecla Enter envia mensagem de texto</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Configurações de apresentação</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Escolher identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Escolha o seu próprio contacto da lista de contactos.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Configurações de cifra</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Mudar frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Mudar a minha frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Completar intercâmbios de chaves</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Completar automaticamente intercâmbios de chaves para novas sessões ou para sessões existentes com a mesma chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Incluir uma etiqueta de caracteres invisíveis no fim de todas as mensagens não cifradas</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Incluir etiqueta de caracteres invisíveis</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Assinar mensagens de intercâmbio de chaves com a chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Assinar intercâmbio de chaves</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Esquecer a frase-chave após algum intervalo</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Expirar frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Seleccionar tempo de expiração da frase-chave</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Intervalo de expiração</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Tempo a esperar antes de remover a frase-chave da memória</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Configurações de chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Visualizar a minha chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exportar a minha chave de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importar a chave do contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importar uma chave de identidade a partir de um contacto</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Gerir chaves de identidade</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Gerir chaves de identidade configuradas</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Configurações de notificação</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Apresentar notificações de mensagens na barra de estado</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Cor do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Mudar a cor do LED de notificação</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Alterar padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Seleccionar padrão de pisca do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Seleccionar cor do LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Seleccionar toque</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrar</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Vibrar também quando notificado</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutos</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">horas</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Verde</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Vermelho</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Azul</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Laranja</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cíano</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Rápido</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Lento</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Personalizado</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Avançado: APN de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Habilitar MMSC de reseva</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Usar esta informação de MMSC quando APN do sistema estiver indisponível.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">URL do MMSC (Necessário)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">Proxy MMS (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">Porta do Proxy MMS (Opcional)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Avisos de entrega</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Pedir um aviso de entrega para cada SMS enviado</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Pedir um aviso de entrega para cada MMS enviado</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Avisos de entrega de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Avisos de entrega de SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Automaticamente deletar mensagens mais antigas quando uma conversa exceder o tamanho especificado</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Deletar mensagens antigas</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Armazenamento</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Apagar todas conversas agora</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Verificar todas conversas e aplicar tamanho máximo de conversa</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Seleccionar tudo</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Desseleccionar tudo</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Terminado</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Enviar não cifrado</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Chamar</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Detalhes da mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copiar texto</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Apagar mensagem</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Reencaminhar mensagem</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Iniciar sessão segura</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Apagar seleccionado</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Seleccionar tudo</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Procurar</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Segurança</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verificar sessão</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verificar destinatário</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Abortar sessão segura</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Apagar conversa</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Lista de destinatários</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Apresente o código QR para comparar</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Leia o código QR para comparar</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Desbloquear</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Mensagem nova</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Configurações</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Importar/Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Importar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Exportar</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Limpar frase-chave</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verificado</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure é umaaplicação de mensagens seguras que funciona como uma alternativa integral à aplicação de mensagens por omissão. Mensagens para outros utilizadores TextSecure são cifradas em trânsito e todas as mensagens são armazenadas numa base de dados cifrada no dispositivo. Se o seu telemóvel for perdido ou roubado, as suas mensages estarão seguras e comunicações com outros utilizadores TextSecure não podem ser monitorizadas em trânsito.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
400
res/values-sk/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,400 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Áno</string>
|
||||
<string name="no">Nie</string>
|
||||
<string name="delete">Zmaž</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Importovať databázu a nastavenia?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Importovať TextSecure databázu, kľúče a nastavenia z SD karty?\n\nPOZOR: Akcia zničí existujúce správy, kľúče a nastavenia!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importujem databázu a kľúče</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importujem SMS databázu, kľúče a nastavenia...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Exportovať databázu?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Exportovať TextSecure databázu, kľúče a nastavenia na SD kartu?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exportujem databázu a kľúče</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Exportujem SMS databázu, kľúče a nastavenia...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">Nenašiel som SD kartu!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Chyba exportu na SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Import úspešný!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Export úspešný!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Import</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Export</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Presúvam databázu</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Presúvam databázu textových správ...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Kopírovať systémovú databázu textových správ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure používa kryptovanú databázu, nezávislú od štandardnej systémovej databázy. Želáte si prekopírovať správy zo štandardnej systémovej databázy do kryptovanej TextSecure databázy? Štandardná systémová databáza správ zostane nezmenená.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Kopírovať</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Nekopírovať</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Aktuálne: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Nenájdené!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">V špecifikovanom kontakte nebol nájdený platný kľúč totožnosti.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Nemáte kľúč totožnosti!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">Zatiaľ ste si nenastavili svoj kontakt. Vyberte si v Nastaveniach!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Exportované do databázy kontaktov!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">Pred importovaním kľúčov musíte vložiť heslo...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">Pred spravovaním kľúčov musíte vložiť heslo...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Ešte ste si nenastavili heslo!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Obmedzenie dĺžky konverzácie</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">správ na konverzáciu</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Zmazať všetky staré správy?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Ste si istí, že chcete skrátiť všetky vlákna konverzácií na %s najnovších správ?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Zmaž</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Obrázok</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Video</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Vwľkosť správy: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Vyprší: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Chyba pri posielaní správy</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Posielam...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Ukladám prílohu</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Ukladám prílohu na SD kartu...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Uložiť na SD kartu?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">Tieto údaje sú uložené v kryptovanej databáze. Verzia ktorú ukladáte na SD kartu nebude kryptovaná. Chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Chyba počas ukladania na SD kartu!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Hotovo!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nemôžem zapisovať na SD kartu!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">Zobraziť kryptované údaje?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">Tieto údaje sú uložené v kryptovanej databáze. Pre zobrazenie externým prehliadačom budú údaje dekryptované a dočasne zapísané na disk. Ste si istí že chcete pokračovať?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Správa vzájomnej výmeny kľúčov</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Prijal som správu vzájomnej výmeny kľúčov a spracovávam ju.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Chyba, prijal som zaseknutú správu vzájomnej výmeny kľúčov.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Prijal som správu vzájomnej výmeny kľúčov, kliknite pre spracovanie.</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Vytvoriť bezpečnú session?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Vytvoriť bezpečnú session s %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Potvrdenie zrušenia bezpečnej session</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Ste si istí, že chcete zrušiť bezpečnú session?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Potvrdenie zmazania vlákna</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Ste si istí, že chcete natrvalo zmazať túto konveráciu?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Pridať prílohu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Vytvoriť správu</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Nastala chyba pri vytváraní prílohy.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Vybrané video prekračuje veľkostné obmedzenia správy.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Vybrané audio prekračuje veľkostné obmedzenia správy.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Príjemca nie je platná SMS alebo emailová adresa!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Správa je prázdna!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Príjemcovia skupinovej správy</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Skupinová konverzácia</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d príjemcov v skupine</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Detaily správy</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Odosielateľ: %1$s\nTransport: %2$s\nOdoslané/Prijaté:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Sender: %1$s\nTransport: %2$s\nOdoslané: %3$s\nPrijaté:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Potvrď zmazanie správy</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Ste si istí že chcete úplne zmazať túto správu?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">Kryptovaná správa, zadajte heslo...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Správa vzájomnej výmeny kľúčov...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Zmazať vlákna?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Ste si istí, že chcete zmazať VŠETKY označené vlákna konverzácií?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Správa vzájomnej výmeny kľúčov...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">Nenašiel som scannovaný kľúč!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Heslá sa nezhodujú!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Nesprávne staré heslo!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Heslá sa nezhodujú!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Generujem pár kľúčov</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Generujem pár kľúčov na lokálne kryptovanie...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Nesprávne heslo!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">CHYBA:\n\nDostali ste poškodený verejný kľúč. Tento kľúč sa nedá použiť. Spustite prosím znova vytvorenie bezpečnej session.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">CHYBA:\n\nDostali ste verejný kľúč nepodporovanej verzie protokolu. Tento kľúč sa nedá použiť. Spustite prosím znova vytvorenie bezpečnej session.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">Táto správa vzájomnej výmeny kľúčov neobsahuje podpis totožnosti.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">Táto správa vzájomnej výmeny kľúčov obsahuje podpis totožnosti, ale zatiaľ mu nedôverujete.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">Táto správa vzájomnej výmeny kľúčov obsahuje podpis totožnosti ktorej dôverujete pre: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Toto je kľúč ktorý ste poslali na začatie aktuálnej bezpečnej session s %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">Toto je kľúč ktorý ste prijali na začatie aktuálnej bezpečnej session s %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">Od %s ste prijali správu vzájomnej výmeny kľúčov.\n\nPOZOR: S týmto kontaktom už máte bezpečnú session. Ak akceptujete túto správu vzájomnej výmeny kľúčov, zrušíte tým aktuálnu bezpečnú session a budete sa musieť znova autentifikovať. Chcete naozaj dokončiť túto vzájomnú výmenu kľúčov?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">Od %s ste prijali správu vzájomnej výmeny kľúčov. Predtým ste spustili vytvorenie bezpečnej session s týmto kontaktom a akceptovaním tohto kľúča dokončíte vzájomnú výmenu kľúčov. Chcete dokončiť vzájomnú výmenu kľúčov?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">Spustili ste vzájomnú výmenu kľúčov s %s, ale zatiaľ ste nedostali odpoveď.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">Od %s ste dostali správu vzájomnej výmeny kľúčov. S týmto kontaktom zatiaľ nemáte vytvorenú session, chcete dokončiť túto vzájomnú výmenu kľúčov?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Nie je možné zobraziť poškodený kľúč totožnosti!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Zmazať totožnosť?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Ste si istí že chcete úplne zmazať tento kľúč totožnosti?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Neplatná totožnosť!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">Musíte špecifikovať meno tejto totožnosti!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Meno totožnosti už existuje!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">Kľúč totožnosti so špecifikovaným menom už existuje.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Správa totožností</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Označiť totožnosť ako verifikovanú?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Ste si istí že ste overili odtlačok príjemcovej totožnosti a chcete totožnosť označiť ako verifikovanú?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Označ ako verifikovaná</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Nemáte kľúč totožnosti.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Príjemca nemá kľúč totožnosti.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Príjemca nemá kľúč totožnosti!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Pre porovnanie scannuj ich kľúč</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Daj scannovať môj kľúč</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">POZOR, scannovaný kľúč sa NEZHODUJE! Dôsledne skontrolujte text odtlačku.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIE JE verifikované!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Ich kľúč je v poriadku. Je tiež potrebné dať druhej strane verifikovať váš kľúč.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verifikované!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">Nemáte kľúč totožnosti!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">Musíte zadať meno kontaktu!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Uložiť kľúč totožnosti?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Chyba pri ukladaní kľúča totožnosti!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">Tento kľúč totožnosti alebo kľúč totožnosti s rovnakým menom už existuje. Preverte prosím Vašu databázu kľúčov.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Zoscannuj pre porovnanie</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Daj zoscannovať pre porovnanie</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIE JE verifikované!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">POZOR, scannovaný kľúč sa NEZHODUJE!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Scannované kľúče sú zhodné!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verifikované!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Ste si istí, že to chcete označiť ako platný kľúč totožnosti pre budúcu korešpondenciu s %s? Mali by ste to spraviť, len ak ste už verifikovali odtlačok.</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Označiť session verifikovanou?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Ste si istí že ste porovnali tieto odtlačky a chcete označiť session za verifikovanú?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Označ verifikovanou</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Daj scannovať môj odtlačok</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Scannuj ich odtlačok </string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">POZOR, scannovaný kľúč sa NEZHODUJE! Dôsledne skontrolujte text odtlačku.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NIE JE verifikované!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Ich kľúč je správny. Je tiež potrebné dať druhej strane scannovať Váš odtlačok.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verifikovaný!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">Nemáte kľúč totožnosti.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Zoscannuj pre porovnanie</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Daj scannovať na porovnanie</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">POZOR, scannovaný kľúč sa NEZHODUJE!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NIE JE verifikované!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">Scannovaný kľúč sa zhoduje!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verifikované!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Žiadať napriek už existujúcej požiadavke?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">Tomuto príjemcovi ste už poslali požiadavku na vytvorenie bezpečnej session. Poslanie ďalšej požiadavky zneplatní predchádzajúcu požiadavku. Ste si istí že chcete poslať ďalšiu požiadavku?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Odošli</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Nesprávne kryptovaná správa...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Prosím čakaj, dekryptujem...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Správa zakryptovaná pre neexistujúcu session...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Chyba dekryptovania: lokálna správa poškodená, nesúhlasí MAC. Podozrenie z odpočúvania?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Pripájam sa na MMS server...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Sťahujem MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">Sťahovanie MMS zlyhalo!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Sťahujem...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonymný</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Prosím čakaj, dekryptujem MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Nesprávne kryptovaná MMS správa...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS správa zakryptovaná pre neexistujúcu session...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Presúvam</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Presúvam systémové textové správy</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">Heslo pre TextSecure kešované</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Heslo kešované</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) nových správ</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Najnovšia od: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">Dostali ste správu od klienta podporujúceho TextSecure bezpečnú session. Želáte si vytvoriť bezpečnú session?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Začni vzájomnú výmenu</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Staré heslo:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">Nové heslo:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Zopakujte nové heslo:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Žiadne kontakty.</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Vyber pre</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">Žiadne nedávne hovory.</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Napísať správu</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Odoslať</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Odstrániť</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Stiahnuť</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Sťahujem</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Stiahnuť</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Sťahujem</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Mód hromadného výberu</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Vyberte si prosím heslo ktoré bude použité na lokálne kryptovanie údajov. Malo by to byť silné heslo.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Heslo:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Zopakujte:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Session</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identifikácie</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Dokončiť výmenu</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">Pre</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">V databáze nemáte žiadne kľúče totožnosti.</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Meno totožnosti:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Ich totožnosť (oni vidia):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Vaša totožnosť (vy vidíte):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Meno totožnosti:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Importovaná totožnosť:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verifikované!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Porovnaj</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">Oni vidia:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">Vy vidíte:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Totožnosť:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR kód</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Vytvor heslo</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Zadaj heslo</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Vyber kontakty</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">Detekovaný TextSecure</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Kľúč verejnej totožnosti</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Zmeň heslo</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verifikuj session</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verifikuj totožnosť</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Ulož totožnosť</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Spravuj kľúče totožnosti</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Vzájomná výmena kľúčov</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Over importované totožnosti</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Použi nastavenia</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Použi pre všetky SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Použi pre všetky MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Použi TextSecure na zobrazenie a uloženie všetkých prichádzajúcich správ</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Použi TextSecure na zobrazenie a uloženie všetkých prichádzajúcich miltimediálnych správ</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Nastavenia vstupu</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Enter odošle</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Stlačením Enter odošlete textové správy</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Nastavenia zobrazenia</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Vyberte totožnosť</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Vyberte Váš kontakt zo zoznamu kontaktov.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Nastavenia kryptovania</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Zmeniť heslo</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Zmeniť moje heslo</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Kompletné vzájomné výmeny kľúčov</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automaticky dokonči vzájomné výmeny kľúčov pre nové session alebo pre existujúce session s rovnakým kľúčom totožnosti.</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Na koniec každej nezakryptovanej správy vlož prázdny znak</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Vlož prázdny znak</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Podpíš správy vzájomnej výmeny kľúča kľúčom totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Výmena podpisových kľúčov</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Po určitom čase zmaž heslo z pamäte</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Doba zapamätania hesla</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Vyber dobu zapamätania hesla</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Interval vypršania</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">Časový interval po ktorom sa vymaže heslo z pamäte</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Nastavenia kľúča totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">Zobraz môj kľúč totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Exportuj môj kľúč totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Importuj kľúč kontaktu</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Importuj kľúč totožnosti z kontaktu</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Spravuj kľúče totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Spravuj konfigurované kľúče totožnosti</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Nastavenia hlásení</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Hlásenia</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Zobrazuj hlásenia o správach v stavovom riadku</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">Farba LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Zmeň farbu LED hlásení</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">Vzor blikania LED</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Zmena vzoru blikania LED hlásení</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Vyberte vzor blikania LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Vyber farbu LED</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Vyber zvonenie</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vybruj</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Počas hlásenia tiež vibruj</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minúty</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">hodiny</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Zelená</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Červená</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Modrá</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Oranžová</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Azúrová (cyan)</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Purpurová (magenta)</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Rýchlo</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normálne</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Pomaly</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Vlastné</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Pokročilé: mená prístupových bodov MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Povoľ fallback MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Použi nastavenia MMSC ak nie sú dostupné APN informácie.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL (nutné)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS Proxy (voliteľné)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">MMS Proxy port (voliteľné)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Správy o doručení</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Pre každú odoslanú SMS vyžiadaj správu o doručení</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Pre každú odoslanú MMS vyžiadaj správu o doručení</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">Správy o doručení MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Správy o doručení SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Ak dĺžka vlákna presiahne nastavenú hranicu, automaticky zmaž najstaršie správy.</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Zmaž staré správy</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Úložisko</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Obmedzenie dĺžky konverzácie</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Skráť všetky vlákna</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Skontroluj dĺžku vlákna všetkých konverzácií.</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Označ všetko</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Odznač všetko</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Hotovo</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Pošli nekryptované</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Volaj</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Podrobnosti správy</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Kopíruj text</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Zmaž správu</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Prepošli správu</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Začni bezpečnú session</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Zmaž vybrané</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Označ všetko</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Hľadaj</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Bezpečnosť</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Over session</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Over príjemcu</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Zruš bezpečnú session</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Pridaj prílohu</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Zmaž vlákno</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Porovnaj</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Zoznam príjemcov</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Porovnaj</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Nascannuj pre porovnanie</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Zoscannuj pre porovnanie</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Odomkni</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">Nová správa</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Nastavenia</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Import / Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Import</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Vymaž heslo</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Overené</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure je aplikácia na bezpečné posielanie textových správ, plne nahradzujúca štandardnú aplikáciu pre prácu so správami. Správy ostatným užívateľom TextSecure sú posielané kryptované. Všetky textové správy sú uložené v kryptovanej databáze Vášho zariadenia. V prípade straty alebo krádeže Vášho zariadenia zostávajú Vaše správy zabezpečené a komunikácia s ostatnými užívateľmi TextSecure nemôže byť počas prenosu monitorovaná.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
377
res/values-zh-rCN/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,377 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">是</string>
|
||||
<string name="no">否</string>
|
||||
<string name="delete">删除</string>
|
||||
<!--ApplicationExportManager-->
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">导入数据库和设置?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">从 SD 卡导入 TextSecure 数据库、密钥和设置? 警告: 这将覆盖所有现有消息、密钥和设置!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">正在导入数据库和密钥</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">正在导入您的短信数据库、密钥和设置...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">导出数据库?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">导出 TextSecure 数据库、密钥和设置到 SD 卡?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">正在导出数据库和密钥</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">正在导出您的短信数据库、密钥和设置...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">未找到 SD 卡!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">导出到 SD 时出现错误!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">导入成功!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">导出成功!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">导入</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">导出</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationManager-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">正在迁移数据库</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">正在迁移文本消息数据库...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">复制系统文本消息数据库?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure 使用与默认系统数据库分离的加密数据库。 是否要复制现有文本消息到 TextSecure 的加密数据库? 您的默认系统数据库将不受影响。</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">复制</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">不复制</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">当前: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">未找到!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">指定联系人未找到有效身份密钥。</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">您没有身份密钥!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">您还未为自己定义联系人! 在“设置”菜单中设置一个。</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">导出到联系人数据库!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">您需要在导入密钥之前输入密码...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">您需要在管理密钥之前输入密码...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">您还未设置密码!</string>
|
||||
<!--AttachmentTypeSelectorAdapter-->
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">图片</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">视频</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">音频</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">邮件大小: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">到期: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">发送邮件时出现错误</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">正在发送...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">正在保存附件</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">正在将附件保存到 SD 卡...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">保存到 SD 卡?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">该媒体已存储在加密数据库中。 您保存到 SD 卡的版本将不再加密,是否继续?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">将附件保存到 SD 卡时出现错误!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">成功!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">无法写入 SD 卡!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">查看安全媒体?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">该媒体已存储在加密数据库中。 很遗憾,当前要使用外部内容查看器查看需要将数据临时解密并写入磁盘。 是否确定要这么做?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">密钥交换信息</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">已接收和处理过的密钥交换信息</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">错误,收到旧密钥交换消息。</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">已收到并处理完密钥交换消息。</string>
|
||||
<!--ConversationActivity-->
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">启动安全会话?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">使用 %s 启动安全会话?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">中止安全会话确认</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">是否确定要中止此安全会话?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">删除线程确认</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">是否确定要永久删除此对话?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">添加附件</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">编辑邮件</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">很抱歉,设置附件时出现错误。</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">很抱歉,选定视频超过邮件大小限制。</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">很抱歉,选定音频超过邮件大小限制。</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">收件人不是有效的短信或电子邮件地址!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">邮件为空!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">转发</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">多人对话接收人</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">对人对话</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">小组中有 %d 个接收人</string>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">邮件详细信息</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">发件人: %1$s\n传输: %2$s\n已发送/接收:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">确认邮件删除</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">是否确定要永久删除此邮件?</string>
|
||||
<!--ConversationListAdapter-->
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">加密邮件,输入密码... </string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">密钥交换消息...</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">删除线程?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">是否确定要删除所有选定对话线程?</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">密钥交换消息...</string>
|
||||
<!--KeyScanningActivity-->
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">未找到已扫描密钥!</string>
|
||||
<!--PassphraseChangeActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">密码不匹配!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">旧密码不正确!</string>
|
||||
<!--PassphraseCreateActivity-->
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">密码不匹配!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">正在生成密钥对</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">正在生成本地加密密钥对...</string>
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">无效密码!</string>
|
||||
<!--ReceiveKeyActivity-->
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">错误:\n\n您收到的公钥已损坏。 该密钥无法处理,请重新启动安全会话。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">错误:\n\n您收到来自不支持协议版本的公钥。 该密钥无法处理,请重新启动安全会话。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">该密钥交换消息不包括身份签名。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">该密钥交换消息包含身份签名,但是您还未信任它。</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">该密钥交换消息包含您信任的身份签名: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">这是您发送以启动与 %s 的当前加密会话的密钥</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">这是您收到以启动与 %s 的当前加密会话的密钥</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">您收到来自 %s 的密钥交换消息。\n\n警告: 您正与该联系人进行加密会话。 如果选择接收该密钥交换消息,这将中断现有会话并对您进行重新身份验证。 是否要完成此密钥交换?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">您收到来自 %s 的密钥交换消息。您之前已启动与该联系人的会话,访问该密钥后,您将完成密钥交换。 是否要完成此密钥交换?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">您已经收到来自 %s 的密钥交换消息。您与该联系人当前没有会话,是否要完成该密钥交换?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">您已经收到来自 %s 的密钥交换消息。您与该联系人当前没有会话,是否要完成该密钥交换?</string>
|
||||
<!--ReviewIdentitiesActivity-->
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">无法查看已损坏的身份密钥!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">删除身份?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">是否确定要永久删除此身份密钥?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">无效身份!</string>
|
||||
<!--SaveIdentityActivity-->
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">您必须为此身份指定一个名称!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">身份名称已存在!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">带指定名称的身份密钥已经存在。</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">管理身份</string>
|
||||
<!--VerifyIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">标记身份为已验证?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">是否确定已验证收件人的身份指纹并标记为已验证?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">标记为已验证</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">您没有身份密钥。</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">收件人没有身份密钥。</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">收件人没有身份密钥!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">扫描他们的密钥以进行比较</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">扫描我的密钥</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">警告,扫描的密钥不匹配! 请仔细检查指纹文本。</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">未验证!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">他们的密钥正确。 还需要他们验证您的密钥。</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">已验证!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">您没有身份密钥!</string>
|
||||
<!--VerifyImportedIdentityActivity-->
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">您必须为此联系人指定一个名称!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">保存身份密钥?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">保存身份密钥时出现错误!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">此身份密钥或具有相同名称的身份密钥已经存在。 请编辑您的密钥数据库。</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">扫描进行比较</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">进行扫描以比较</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">未验证!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">警告,扫描的密钥不匹配!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">扫描的密钥匹配!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">已验证!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">是否确定要标记这为有效身份密钥,以用于与 %s 的所有未来通信? 您应仅在实际验证过指纹后这么做。</string>
|
||||
<!--VerifyKeysActivity-->
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">标记会话已验证?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">是否确定要验证这些指纹并标记此会话为已验证?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">标记为已验证</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">扫描我的指纹</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">扫描他们的指纹</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">警告,扫描的密钥不匹配! 请仔细检查指纹文本。</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">未验证!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">他们的密钥正确。 还需要扫描您的指纹。</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">已验证!</string>
|
||||
<!--ViewIdentityActivity-->
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">您没有身份密钥。</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">扫描进行比较</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">进行扫描以进行比较</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">警告,扫描的密钥不匹配!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">未验证!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">扫描的密钥匹配!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">已验证!</string>
|
||||
<!--KeyExchangeInitiator-->
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">启动 Despite Existing Request?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">您已经发送会话启动请求到此收件人,是否确定要再次发送? 这将使第一个请求无效。</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">发送</string>
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">加密消息错误...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">正在解密,请稍后...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">已为不存在的会话加密消息...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">解密错误: 本地消息已损坏,MAC 不匹配。 潜在篡改?</string>
|
||||
<!--MmsDatabase-->
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">正在连接到彩信服务器...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">正在下载彩信...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">彩信下载失败!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">正在下载...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">匿名</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">正在解密彩信,请稍后...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">加密彩信消息错误...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">已为不存在的会话加密彩信消息...</string>
|
||||
<!--MmsSender-->
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">正在迁移</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">正在迁移系统文本消息</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">TextSecure 密码已缓存</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">密码已缓存</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">(%d) 新邮件</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">最新邮件来自: %s</string>
|
||||
<!--SmsReceiver-->
|
||||
<!--auto_initiate_activity-->
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">您收到一条支持 TextSecure 加密会话的人发送的消息。 是否要启动安全会话?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">启动交换</string>
|
||||
<!--change_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">旧密码:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">新密码:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">重复新密码:</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<!--contact_selection_list_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">没有联系人。</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">选择</string>
|
||||
<!--contact_selection_recent_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">没有最近呼叫。</string>
|
||||
<!--conversation_activity-->
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">输入消息</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">发送</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">删除</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">下载</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">正在下载</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">下载</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">正在下载</string>
|
||||
<!--conversation_fragment_cab-->
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">批量选择模式</string>
|
||||
<!--create_passphrase_activity-->
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">请选择用于本地加密数据的密码。 这应是强密码。</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">密码:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">重复:</string>
|
||||
<!--receive_key_activity-->
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">会话</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">身份</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">完成交换</string>
|
||||
<!--recipients_panel-->
|
||||
<string name="recipients_panel__to">收件人</string>
|
||||
<!--review_identities-->
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">您的信任数据库当前没有任何身份密钥。</string>
|
||||
<!--save_identity_activity-->
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">身份名称:</string>
|
||||
<!--verify_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">他们的身份(他们读取):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">您的身份(您读取):</string>
|
||||
<!--verify_import_identity_activity-->
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">身份名称:\</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">导入的身份:\</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">已验证!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">比较</string>
|
||||
<!--verify_keys_activity-->
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">他们读取这个:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">您读取这个:</string>
|
||||
<!--view_identity_activity-->
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">身份:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR 代码</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">创建密码</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">输入密码</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">选择联系人</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">检测到 TextSecure</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">身份公钥</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">更改密码</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">验证会话</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">验证身份</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">保存身份</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">管理身份密钥</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">完成密钥交换</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">验证已导入身份</string>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__use_settings">使用设置</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">用于所有短信</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">用于所有彩信</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">使用 TextSecure 查看和存储所有入站文本消息</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">使用 TextSecure 查看和存储所有入站多媒体消息</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">输入设置</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">输入发送</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">按下 enter 键将发送文本消息</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">显示设置</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">选择身份</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">从联系人列表选择您的联系人条目。</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">加密设置</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">更改密码</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">更改我的密码</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">完成密钥交换</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">使用同一身份密钥自动完成新会话或现有会话的密钥交换</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">在每个非加密消息末尾包含空白标签</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">包含空白标签</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">使用身份密钥签名密钥交换消息</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">签名密钥交换</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">在一段时间后忘记内存中的密码</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">超时密码</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">选择密码超时</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">超时间隔</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">忘记内存中的密码前等待的时间长度</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">身份密钥设置</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">查看我的身份密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">导出我的身份密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">导入联系人密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">从联系人导入身份密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">管理身份密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">管理配置的身份密钥</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">通知设置</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">通知</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">在状态栏显示邮件通知</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED 颜色</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">更改通知 LED 颜色</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED 闪烁模式</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">更改通知 LED 闪烁模式</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">选择 LED 闪烁模式</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">选择 LED 颜色</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">选择铃声</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">振动</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">通知时同时振动</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">分钟</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">小时</string>
|
||||
<string name="preferences__green">绿色</string>
|
||||
<string name="preferences__red">红色</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">蓝色</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">橙色</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">青色</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">洋红色</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">快速</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">正常</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">缓慢</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">自定义</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">选择所有</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">取消选择所有</string>
|
||||
<!--contact_selection-->
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">已完成</string>
|
||||
<!--conversation_button_context-->
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">发送未加密</string>
|
||||
<!--conversation_callable-->
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">呼叫</string>
|
||||
<!--conversation_context-->
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">邮件详细信息</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">复制文本</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">删除邮件</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">转发邮件</string>
|
||||
<!--conversation_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">启动安全会话</string>
|
||||
<!--conversation_list_batch-->
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">删除选定项</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">选择所有</string>
|
||||
<!--conversation_list-->
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">搜索</string>
|
||||
<!--conversation_secure_verified-->
|
||||
<!--conversation_secure_unverified-->
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">安全性</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">验证会话</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">验证收件人</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">中止安全会话</string>
|
||||
<!--conversation-->
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">添加附件</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">删除线程</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">比较</string>
|
||||
<!--conversation_group_options-->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">接收人列表</string>
|
||||
<!--key_scanning-->
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">比较</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">进行扫描以进行比较</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">扫描进行比较</string>
|
||||
<!--text_secure_locked-->
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">解锁</string>
|
||||
<!--text_secure_normal-->
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">新邮件</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">设置</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">导入/导出</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">导入</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">导出</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">清除密码</string>
|
||||
<!--verify_keys-->
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">已验证</string>
|
||||
<!--Misc. piggybacking-->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure 是一个安全增强文本消息应用程序,用于完全替代默认文本消息应用程序。 无线发送给其他 TextSecure 用户的消息都经过加密,同时所有文本消息都存储在设备的加密数据库中。 如果电话丢失或被盗,您的消息将保持安全,同时无法空中监控与其他 TextSecure 用户的无线通信。</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -2,17 +2,17 @@
|
||||
<resources>
|
||||
|
||||
<string-array name="minutes_hours">
|
||||
<item>minutes</item>
|
||||
<item>hours</item>
|
||||
<item>@string/preferences__minutes</item>
|
||||
<item>@string/preferences__hours</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="pref_led_color_entries">
|
||||
<item>Green</item>
|
||||
<item>Red</item>
|
||||
<item>Blue</item>
|
||||
<item>Orange</item>
|
||||
<item>Cyan</item>
|
||||
<item>Magenta</item>
|
||||
<item>@string/preferences__green</item>
|
||||
<item>@string/preferences__red</item>
|
||||
<item>@string/preferences__blue</item>
|
||||
<item>@string/preferences__orange</item>
|
||||
<item>@string/preferences__cyan</item>
|
||||
<item>@string/preferences__magenta</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,10 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string-array name="pref_led_blink_pattern_entries">
|
||||
<item>Fast</item>
|
||||
<item>Normal</item>
|
||||
<item>Slow</item>
|
||||
<item>Custom</item>
|
||||
<item>@string/preferences__fast</item>
|
||||
<item>@string/preferences__normal</item>
|
||||
<item>@string/preferences__slow</item>
|
||||
<item>@string/preferences__custom</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="pref_led_blink_pattern_values"
|
||||
translatable="false">
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,7 @@
|
||||
<resources>
|
||||
<drawable name="white_background">#ffffffff</drawable>
|
||||
<drawable name="text_color_black">#ff000000</drawable>
|
||||
|
||||
<color name="unread_bgcolor">#ffffffff</color>
|
||||
<color name="read_bgcolor">#ffeeeeee</color>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -3,386 +3,482 @@
|
||||
<string name="app_name">TextSecure</string>
|
||||
<string name="yes">Yes</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="delete">Delete</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApplicationExportManager -->
|
||||
<string name="import_database_and_settings_title">Import Database and Settings?</string>
|
||||
<string name="import_database_and_settings_message">Import TextSecure database, keys, and settings from the SD Card?\n\nWARNING: This will clobber any existing messages, keys, and settings!</string>
|
||||
<string name="importing_database_and_keys">Importing Database and Keys</string>
|
||||
<string name="importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importing your SMS database, keys, and settings...</string>
|
||||
<string name="export_database_question">Export Database?</string>
|
||||
<string name="export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Export TextSecure database, keys, and settings to the SD Card?</string>
|
||||
<string name="exporting_database_and_keys">Exporting Database and Keys</string>
|
||||
<string name="exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Exporting your SMS database, keys, and settings...</string>
|
||||
<string name="no_sd_card_found_exclamation">No SD card found!</string>
|
||||
<string name="error_exporting_to_sd_exclamation">Error exporting to SD!</string>
|
||||
<string name="import_successful_exclamation">Import Successful!</string>
|
||||
<string name="export_successful_exclamation">Export Successful!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title">Import Database and Settings?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message">Import TextSecure database, keys, and settings from the SD Card?\n\nWARNING: This will clobber any existing messages, keys, and settings!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_database_and_keys">Importing Database and Keys</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings">Importing your SMS database, keys, and settings...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_database_question">Export Database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt">Export TextSecure database, keys, and settings to the SD Card?</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys">Exporting Database and Keys</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings">Exporting your SMS database, keys, and settings...</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation">No SD card found!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation">Error exporting to SD!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import_successful_exclamation">Import Successful!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export_successful_exclamation">Export Successful!</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_import">Import</string>
|
||||
<string name="ApplicationExportManager_export">Export</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApplicationMigrationManager -->
|
||||
<string name="migrating_database">Migrating Database</string>
|
||||
<string name="migrating_text_message_database">Migrating text message database...</string>
|
||||
<string name="copy_system_text_message_database_question">Copy System Text Message Database?</string>
|
||||
<string name="copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure uses an encrypted database that is separate from the default system database. Would you like to copy your existing text messages into TextSecure\'s encrypted database? Your default system database will be unaffected.</string>
|
||||
<string name="copy">Copy</string>
|
||||
<string name="dont_copy">Don\'t copy</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_database">Migrating Database</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database">Migrating text message database...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question">Copy System Text Message Database?</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation">TextSecure uses an encrypted database that is separate from the default system database. Would you like to copy your existing text messages into TextSecure\'s encrypted database? Your default system database will be unaffected.</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_copy">Copy</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationManager_dont_copy">Don\'t copy</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApplicationPreferencesActivity -->
|
||||
<string name="not_found_exclamation">Not found!</string>
|
||||
<string name="no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">No valid identity key was found in the specified contact.</string>
|
||||
<string name="you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">You don\'t have an identity key!</string>
|
||||
<string name="you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">You have not yet defined a contact for yourself! Select one in the Settings menu.</string>
|
||||
<string name="exported_to_contacts_database">Exported to contacts database!</string>
|
||||
<string name="you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">You need to have entered your passphrase before importing keys...</string>
|
||||
<string name="you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">You need to have entered your passphrase before managing keys...</string>
|
||||
<string name="you_havent_set_a_passphrase_yet">You haven\'t set a passphrase yet!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Currently: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation">Not found!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact">No valid identity key was found in the specified contact.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">You don\'t have an identity key!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself">You have not yet defined a contact for yourself! Select one in the Settings menu.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database">Exported to contacts database!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys">You need to have entered your passphrase before importing keys...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys">You need to have entered your passphrase before managing keys...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">You haven\'t set a passphrase yet!</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_conversation_length_limit">Conversation length limit</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation">messages per conversation</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now">Delete all old messages now?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages">Are you sure you would like to immediately trim all conversation threads to the %s most recent messages?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_delete">Delete</string>
|
||||
|
||||
<!-- AttachmentTypeSelectorAdapter -->
|
||||
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_picture">Picture</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_video">Video</string>
|
||||
<string name="AttachmentTypeSelectorAdapter_audio">Audio</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationItem -->
|
||||
<string name="message_size_d_kb">Message size: %d KB</string>
|
||||
<string name="expires_s">Expires: %s</string>
|
||||
<string name="error_sending_message">Error sending message</string>
|
||||
<string name="sending">Sending...</string>
|
||||
<string name="saving_attachment">Saving Attachment</string>
|
||||
<string name="saving_attachment_to_sd_card">Saving attachment to SD card...</string>
|
||||
<string name="save_to_sd_card">Save to SD Card?</string>
|
||||
<string name="this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">This media has been stored in an encrypted database. The version you save to the SD card will no longer be encrypted, would you like to continue?</string>
|
||||
<string name="error_while_saving_attachment_to_sd_card">Error while saving attachment to SD card!</string>
|
||||
<string name="success_exclamation">Success!</string>
|
||||
<string name="unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to SD Card!</string>
|
||||
<string name="view_secure_media_question">View secure media?</string>
|
||||
<string name="this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">This media has been stored in an encrypted database. Unfortunately, to view it with an external content viewer currently requires the data to be temporarily decrypted and written to disk. Are you sure that you would like to do this?</string>
|
||||
<string name="key_exchange_message2">Key exchange message</string>
|
||||
<string name="received_and_processed_key_exchange_message">Received and processed key exchange message.</string>
|
||||
<string name="error_received_stale_key_exchange_message">Error, received stale key exchange message.</string>
|
||||
<string name="received_key_exchange_message_click_to_process">Received key exchange message, click to process</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_message_size_d_kb">Message size: %d KB</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_expires_s">Expires: %s</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_sending_message">Error sending message</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_sending">Sending...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment">Saving Attachment</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_saving_attachment_to_sd_card">Saving attachment to SD card...</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_save_to_sd_card">Save to SD Card?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_warning">This media has been stored in an encrypted database. The version you save to the SD card will no longer be encrypted, would you like to continue?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_while_saving_attachment_to_sd_card">Error while saving attachment to SD card!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_success_exclamation">Success!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to SD Card!</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_view_secure_media_question">View secure media?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_this_media_has_been_stored_in_an_encrypted_database_external_viewer_warning">This media has been stored in an encrypted database. Unfortunately, to view it with an external content viewer currently requires the data to be temporarily decrypted and written to disk. Are you sure that you would like to do this?</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_key_exchange_message">Key exchange message</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_and_processed_key_exchange_message">Received and processed key exchange message.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_received_stale_key_exchange_message">Error, received stale key exchange message.</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_received_key_exchange_message_click_to_process">Received key exchange message, click to process</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationActivity -->
|
||||
<string name="initiate_secure_session_question">Initiate Secure Session?</string>
|
||||
<string name="initiate_secure_session_with_s_question">Initiate secure session with %s?</string>
|
||||
<string name="abort_secure_session_confirmation">Abort Secure Session Confirmation</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Are you sure that you want to abort this secure session?</string>
|
||||
<string name="delete_thread_confirmation">Delete Thread Confirmation</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Are you sure that you want to permanently delete this conversation?</string>
|
||||
<string name="add_attachment">Add attachment</string>
|
||||
<string name="compose_message">Compose Message</string>
|
||||
<string name="sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Sorry, there was an error setting your attachment.</string>
|
||||
<string name="sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Sorry, the selected video exceeds message size restrictions.</string>
|
||||
<string name="sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Sorry, the selected audio exceeds message size restrictions.</string>
|
||||
<string name="recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Recipient is not a valid SMS or email address!</string>
|
||||
<string name="message_is_empty_exclamation">Message is empty!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_question">Initiate Secure Session?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_initiate_secure_session_with_s_question">Initiate secure session with %s?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_abort_secure_session_confirmation">Abort Secure Session Confirmation</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_abort_this_secure_session_question">Are you sure that you want to abort this secure session?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_delete_thread_confirmation">Delete Thread Confirmation</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_are_you_sure_that_you_want_to_permanently_delete_this_conversation_question">Are you sure that you want to permanently delete this conversation?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_add_attachment">Add attachment</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_compose_message">Compose Message</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_there_was_an_error_setting_your_attachment">Sorry, there was an error setting your attachment.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_video_exceeds_message_size_restrictions">Sorry, the selected video exceeds message size restrictions.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_sorry_the_selected_audio_exceeds_message_size_restrictions">Sorry, the selected audio exceeds message size restrictions.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_recipient_is_not_a_valid_sms_or_email_address_exclamation">Recipient is not a valid SMS or email address!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_message_is_empty_exclamation">Message is empty!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_forward_message_prefix">FWD</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation_recipients">Group Conversation Recipients</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_group_conversation">Group Conversation</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_d_recipients_in_group">%d recipients in group</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_saving_draft">Saving draft...</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationFragment -->
|
||||
<string name="message_details">Message details</string>
|
||||
<string name="sender_s_transport_s_sent_received_s">Sender: %1$s\nTransport: %2$s\nSent/Received:%3$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="ConversationFragment_message_details">Message details</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_received_s">Sender: %1$s\nTransport: %2$s\nSent/Received:%3$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sender_s_transport_s_sent_s_received_s">Sender: %1$s\nTransport: %2$s\nSent: %3$s\nReceived:%4$s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_confirm_message_delete">Confirm Message Delete</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_are_you_sure_you_want_to_permanently_delete_this_message">Are you sure that you want to permanently delete this message?</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationListAdapter -->
|
||||
<string name="encrypted_message_enter_passphrase">"Encrypted message, enter passphrase... "</string>
|
||||
<string name="key_exchange_message">Key exchange message...</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_encrypted_message_enter_passphrase">"Encrypted message, enter passphrase... "</string>
|
||||
<string name="ConversationListAdapter_key_exchange_message">Key exchange message...</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationListFragment -->
|
||||
<string name="delete_threads_question">Delete threads?</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Are you sure you wish to delete ALL selected conversation threads?</string>
|
||||
<string name="delete">Delete</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancel</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_delete_threads_question">Delete threads?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_are_you_sure_you_wish_to_delete_all_selected_conversation_threads">Are you sure you wish to delete ALL selected conversation threads?</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Deleting</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_threads">Deleting selected threads...</string>
|
||||
|
||||
<!-- ConversationListItem -->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Key exchange message...</string>
|
||||
|
||||
<!-- KeyScanningActivity -->
|
||||
<string name="no_scanned_key_found_exclamation">No scanned key found!</string>
|
||||
<string name="KeyScanningActivity_no_scanned_key_found_exclamation">No scanned key found!</string>
|
||||
|
||||
<!-- PassphraseChangeActivity -->
|
||||
<string name="passphrases_dont_match_exclamation">Passphrases Don\'t Match!</string>
|
||||
<string name="incorrect_old_passphrase_exclamation">Incorrect old passphrase!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passphrases Don\'t Match!</string>
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_incorrect_old_passphrase_exclamation">Incorrect old passphrase!</string>
|
||||
|
||||
<!-- PassphraseCreateActivity -->
|
||||
<string name="generating_keypair">Generating KeyPair</string>
|
||||
<string name="generating_a_local_encryption_keypair">Generating a local encryption keypair...</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Passphrases Don\'t Match!</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_keypair">Generating KeyPair</string>
|
||||
<string name="PassphraseCreateActivity_generating_a_local_encryption_keypair">Generating a local encryption keypair...</string>
|
||||
|
||||
<!-- PassphrasePromptActivity -->
|
||||
<string name="invalid_passphrase_exclamation">Invalid Passphrase!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Invalid Passphrase!</string>
|
||||
|
||||
<!-- ReceiveKeyActivity -->
|
||||
<string name="error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERROR:\n\nYou have received a corrupted public key. This key can not be processed, please re-initiate a secure session.</string>
|
||||
<string name="error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERROR:\n\nYou have received a public key from an unsupported version of the protocol. This key can not be processed, please re-initiate a secure session.</string>
|
||||
<string name="this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">This key exchange message does not include an identity signature.</string>
|
||||
<string name="this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">This key exchange message includes an identity signature, but you do not yet trust it.</string>
|
||||
<string name="this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">This key exchange message includes an identity signature which you trust for: %s</string>
|
||||
<string name="this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">This is the key that you sent to start your current encrypted session with %s</string>
|
||||
<string name="this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">This is the key that you received to start your current encrypted session with %s</string>
|
||||
<string name="you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">You have received a Key Exchange message from %s.\n\nWARNING: You already have an encrypted session with this contact. If you choose to accept this key exchange message, it will destroy your existing session and you will have to re-authenticate. Would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
<string name="you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">You have received a Key Exchange message from %s. You have previously initiated a session with this contact, and by accepting this key you will complete the key exchange. Would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
<string name="you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">You have initiated a Key Exchange message with %s but have not yet received a reply.</string>
|
||||
<string name="you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">You have received a Key Exchange message from %s. You have no existing session with this contact, would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_corrupted_public_key">ERROR:\n\nYou have received a corrupted public key. This key can not be processed, please re-initiate a secure session.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_error_you_have_received_a_public_key_from_an_unsupported_version_of_the_protocol">ERROR:\n\nYou have received a public key from an unsupported version of the protocol. This key can not be processed, please re-initiate a secure session.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_does_not_include_an_identity_signature">This key exchange message does not include an identity signature.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_but_you_do_not_yet_trust_it">This key exchange message includes an identity signature, but you do not yet trust it.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_key_exchange_message_includes_an_identity_signature_which_you_trust_for_s">This key exchange message includes an identity signature which you trust for: %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_sent_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">This is the key that you sent to start your current encrypted session with %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_this_is_the_key_that_you_received_to_start_your_current_encrypted_session_with_s">This is the key that you received to start your current encrypted session with %s</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_warning_you_already_have_an_encrypted_session">You have received a Key Exchange message from %s.\n\nWARNING: You already have an encrypted session with this contact. If you choose to accept this key exchange message, it will destroy your existing session and you will have to re-authenticate. Would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_previously_initiated">You have received a Key Exchange message from %s. You have previously initiated a session with this contact, and by accepting this key you will complete the key exchange. Would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_initiated_a_key_exchange_message_with_s_but_have_not_yet_received_a_reply">You have initiated a Key Exchange message with %s but have not yet received a reply.</string>
|
||||
<string name="ReceiveKeyActivity_you_have_received_a_key_exchange_message_from_s_you_have_no_existing_session">You have received a Key Exchange message from %s. You have no existing session with this contact, would you like to complete this key exchange?</string>
|
||||
|
||||
<!-- ReviewIdentitiesActivity -->
|
||||
<string name="unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Unable to view corrupted identity key!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_unable_to_view_corrupted_identity_key_exclamation">Unable to view corrupted identity key!</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity">Delete identity?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_delete_identity_are_you_sure_you_want_to_delete_this_identity_key">Are you sure that you wish to permanently delete this identity key?</string>
|
||||
<string name="ReviewIdentitiesActivity_invalid_identity">Invalid Identity!</string>
|
||||
|
||||
<!-- SaveIdentityActivity -->
|
||||
<string name="you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">You must specify a name for this identity!</string>
|
||||
<string name="identity_name_exists_exclamation">Identity Name Exists!</string>
|
||||
<string name="an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">An identity key with the specified name already exists.</string>
|
||||
<string name="manage_identities">Manage Identities</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_identity_exclamation">You must specify a name for this identity!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_identity_name_exists_exclamation">Identity Name Exists!</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_an_identity_key_with_the_specified_name_already_exists">An identity key with the specified name already exists.</string>
|
||||
<string name="SaveIdentityActivity_manage_identities">Manage Identities</string>
|
||||
|
||||
<!-- VerifyIdentityActivity -->
|
||||
<string name="mark_identity_verified_question">Mark Identity Verified?</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Are you sure you have validated the recipients\' identity fingerprint and would like to mark it as verified?</string>
|
||||
<string name="mark_verified">Mark Verified</string>
|
||||
<string name="you_do_not_have_an_identity_key">You do not have an identity key.</string>
|
||||
<string name="recipient_has_no_identity_key">Recipient has no identity key.</string>
|
||||
<string name="recipient_has_no_identity_key_exclamation">Recipient has no identity key!</string>
|
||||
<string name="scan_their_key_to_compare">Scan their key to compare</string>
|
||||
<string name="get_my_key_scanned">Get my key scanned</string>
|
||||
<string name="warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">WARNING, the scanned key DOES NOT match! Please check the fingerprint text carefully.</string>
|
||||
<string name="not_verified_exclamation">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Their key is correct. It is also necessary to verify your key with them as well.</string>
|
||||
<string name="verified_exclamation">Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_identity_verified_question">Mark Identity Verified?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_are_you_sure_you_have_validated_the_recipients_identity_fingerprint_and_would_like_to_mark_it_as_verified">Are you sure you have validated the recipients\' identity fingerprint and would like to mark it as verified?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_mark_verified">Mark Verified</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">You do not have an identity key.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key">Recipient has no identity key.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_recipient_has_no_identity_key_exclamation">Recipient has no identity key!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_scan_their_key_to_compare">Scan their key to compare</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_get_my_key_scanned">Get my key scanned</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully">WARNING, the scanned key DOES NOT match! Please check the fingerprint text carefully.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_not_verified_exclamation">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_verify_your_key_with_them_as_well">Their key is correct. It is also necessary to verify your key with them as well.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_verified_exclamation">Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation">You don\'t have an identity key!</string>
|
||||
|
||||
<!-- VerifyImportedIdentityActivity -->
|
||||
<string name="you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">You must specify a name for this contact!</string>
|
||||
<string name="save_identity_key_question">Save Identity Key?</string>
|
||||
<string name="error_saving_identity_key_exclamation">Error saving identity key!</string>
|
||||
<string name="this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">This identity key or an identity key with the same name already exists. Please edit your key database.</string>
|
||||
<string name="scan_to_compare">Scan to compare</string>
|
||||
<string name="get_scanned_to_compare">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="not_verified_exclamation2">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">WARNING, the scanned key DOES NOT match!</string>
|
||||
<string name="the_scanned_key_matches_exclamation">The scanned key matches!</string>
|
||||
<string name="verified_exclamation2">Verified!</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Are you sure that you would like to mark this as a valid identity key for all future correspondence with %s? You should only do this if you have actually verified the fingerprint.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_you_must_specify_a_name_for_this_contact_exclamation">You must specify a name for this contact!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_save_identity_key_question">Save Identity Key?</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_error_saving_identity_key_exclamation">Error saving identity key!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_this_identity_key_or_an_identity_key_with_the_same_name_already_exists_please_edit_your_key_database">This identity key or an identity key with the same name already exists. Please edit your key database.</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_scan_to_compare">Scan to compare</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_not_verified_exclamation">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">WARNING, the scanned key DOES NOT match!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">The scanned key matches!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_verified_exclamation">Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyImportedIdentityActivity_are_you_sure_that_you_would_like_to_mark_this_as_a_valid_identity_key_for_all_future_correspondence_with_s">Are you sure that you would like to mark this as a valid identity key for all future correspondence with %s? You should only do this if you have actually verified the fingerprint.</string>
|
||||
|
||||
<!-- VerifyKeysActivity -->
|
||||
<string name="mark_session_verified_question">Mark Session Verified?</string>
|
||||
<string name="are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Are you sure that you have validated these fingerprints and would like to mark this session as verified?</string>
|
||||
<string name="mark_verified2">Mark Verified</string>
|
||||
<string name="get_my_fingerprint_scanned">Get my fingerprint scanned</string>
|
||||
<string name="scan_their_fingerprint">Scan their fingerprint</string>
|
||||
<string name="warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">WARNING, the scanned key DOES NOT match! Please check the fingerprint text carefully.</string>
|
||||
<string name="not_verified_exclamation3">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Their key is correct. It is also necessary to get your fingerprint scanned as well.</string>
|
||||
<string name="verified_exclamation3">Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_session_verified_question">Mark Session Verified?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_are_you_sure_that_you_have_validated_these_fingerprints_and_would_like_to_mark_this_session_as_verified">Are you sure that you have validated these fingerprints and would like to mark this session as verified?</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_mark_verified">Mark Verified</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_get_my_fingerprint_scanned">Get my fingerprint scanned</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_scan_their_fingerprint">Scan their fingerprint</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_please_check_the_fingerprint_text_carefully2">WARNING, the scanned key DOES NOT match! Please check the fingerprint text carefully.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_not_verified_exclamation">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_their_key_is_correct_it_is_also_necessary_to_get_your_fingerprint_scanned_as_well">Their key is correct. It is also necessary to get your fingerprint scanned as well.</string>
|
||||
<string name="VerifyKeysActivity_verified_exclamation">Verified!</string>
|
||||
|
||||
<!-- ViewIdentityActivity -->
|
||||
<string name="you_do_not_have_an_identity_key2">You do not have an identity key.</string>
|
||||
<string name="scan_to_compare2">Scan to compare</string>
|
||||
<string name="get_scanned_to_compare2">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation2">WARNING, the scanned key DOES NOT match!</string>
|
||||
<string name="not_verified_exclamation4">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="the_scanned_key_matches_exclamation2">The scanned key matches!</string>
|
||||
<string name="verified_exclamation4">Verified!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_you_do_not_have_an_identity_key">You do not have an identity key.</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_scan_to_compare">Scan to compare</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_get_scanned_to_compare">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_warning_the_scanned_key_does_not_match_exclamation">WARNING, the scanned key DOES NOT match!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_not_verified_exclamation">NOT Verified!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_the_scanned_key_matches_exclamation">The scanned key matches!</string>
|
||||
<string name="ViewIdentityActivity_verified_exclamation">Verified!</string>
|
||||
|
||||
<!-- KeyExchangeInitiator -->
|
||||
<string name="initiate_despite_existing_request_question">Initiate Despite Existing Request?</string>
|
||||
<string name="youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">You\'ve already sent a session initiation request to this recipient, are you sure you\'d like to send another? This will invalidate the first request.</string>
|
||||
<string name="send">Send</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_initiate_despite_existing_request_question">Initiate Despite Existing Request?</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_youve_already_sent_a_session_initiation_request_to_this_recipient_are_you_sure">You\'ve already sent a session initiation request to this recipient, are you sure you\'d like to send another? This will invalidate the first request.</string>
|
||||
<string name="KeyExchangeInitiator_send">Send</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageDisplayHelper -->
|
||||
<string name="bad_encrypted_message">Bad encrypted message...</string>
|
||||
<string name="decrypting_please_wait">Decrypting, please wait...</string>
|
||||
<string name="message_encrypted_for_non_existing_session">Message encrypted for non-existing session...</string>
|
||||
<string name="decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Decryption error: local message corrupted, MAC doesn\'t match. Potential tampering?</string>
|
||||
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Bad encrypted message...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decrypting_please_wait">Decrypting, please wait...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Message encrypted for non-existing session...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_decryption_error_local_message_corrupted_mac_doesn_t_match_potential_tampering_question">Decryption error: local message corrupted, MAC doesn\'t match. Potential tampering?</string>
|
||||
|
||||
<!-- MmsDatabase -->
|
||||
<string name="connecting_to_mms_server">Connecting to MMS server...</string>
|
||||
<string name="downloading_mms">Downloading MMS...</string>
|
||||
<string name="mms_download_failed">MMS Download failed!</string>
|
||||
<string name="downloading">Downloading...</string>
|
||||
<string name="anonymous">Anonymous</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_connecting_to_mms_server">Connecting to MMS server...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading_mms">Downloading MMS...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_mms_download_failed">MMS Download failed!</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_downloading">Downloading...</string>
|
||||
<string name="MmsDatabase_anonymous">Anonymous</string>
|
||||
|
||||
<!-- MmsMessageRecord -->
|
||||
<string name="decrypting_mms_please_wait">Decrypting MMS, please wait...</string>
|
||||
<string name="bad_encrypted_mms_message">Bad encrypted MMS message...</string>
|
||||
<string name="mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS message encrypted for non-existing session...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_decrypting_mms_please_wait">Decrypting MMS, please wait...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Bad encrypted MMS message...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS message encrypted for non-existing session...</string>
|
||||
|
||||
<!-- MmsSender -->
|
||||
<string name="MmsSender_currently_unable_to_send_your_mms_message">Currently unable to send your MMS message. It will be sent once service becomes available.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApplicationMigrationService -->
|
||||
<string name="migrating">Migrating</string>
|
||||
<string name="migrating_system_text_messages">Migrating System Text Messages</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating">Migrating</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_migrating_system_text_messages">Migrating System Text Messages</string>
|
||||
|
||||
<!-- KeyCachingService -->
|
||||
<string name="textsecure_passphrase_cached">TextSecure Passphrase Cached</string>
|
||||
<string name="passphrase_cached">Passphrase Cached</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_textsecure_passphrase_cached">TextSecure Passphrase Cached</string>
|
||||
<string name="KeyCachingService_passphrase_cached">Passphrase Cached</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageNotifier -->
|
||||
<string name="_d_new_messages">(%d) New messages</string>
|
||||
<string name="_d_new_messages_most_recent_from_s">(%1$d) New messages, most recent from: %2$s</string>
|
||||
<string name="most_recent_from_s">Most recent from: %s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages">%d new messages</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Most recent from: %s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_key_exchange">Key exchange...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_encrypted_message">Encrypted message...</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_corrupted_ciphertext">Corrupted ciphertext</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_no_subject">(No Subject)</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">Message delivery failed.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_failed_to_deliver_message">Failed to deliver message.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_error_delivering_message">Error delivering message.</string>
|
||||
|
||||
<!-- SmsReceiver -->
|
||||
<string name="SmsReceiver_currently_unable_to_send_your_sms_message">Currently unable to send your SMS message. It will be sent once service becomes available.</string>
|
||||
|
||||
<!-- auto_initiate_activity -->
|
||||
<string name="you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">You have received a message from someone who supports TextSecure encrypted sessions. Would you like to initiate a secure session?</string>
|
||||
<string name="initiate_exchange">Initiate Exchange</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__you_have_received_a_message_from_someone_who_supports_textsecure_encrypted_sessions_would_you_like_to_initiate_a_secure_session">You have received a message from someone who supports TextSecure encrypted sessions. Would you like to initiate a secure session?</string>
|
||||
<string name="auto_initiate_activity__initiate_exchange">Initiate Exchange</string>
|
||||
|
||||
<!-- change_passphrase_activity -->
|
||||
<string name="old_passphrase">Old passphrase:</string>
|
||||
<string name="new_passphrase">New passphrase:</string>
|
||||
<string name="repeat_new_passphrase">Repeat new passphrase:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__old_passphrase">Old passphrase:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__new_passphrase">New passphrase:</string>
|
||||
<string name="change_passphrase_activity__repeat_new_passphrase">Repeat new passphrase:</string>
|
||||
|
||||
<!-- contact_selection_group_activity -->
|
||||
<!-- contact_selection_list_activity -->
|
||||
<string name="no_contacts">No contacts.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">No contacts.</string>
|
||||
|
||||
<!-- ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionlistFragment_select_for">Select for</string>
|
||||
|
||||
<!-- contact_selection_recent_activity -->
|
||||
<string name="no_recent_calls">No recent calls.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_recent_activity__no_recent_calls">No recent calls.</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_activity -->
|
||||
<string name="type_message">Type message</string>
|
||||
<string name="send2">Send</string>
|
||||
<string name="remove">Remove</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__type_message">Type message</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__send">Send</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__remove">Remove</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_item_sent -->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__downloading">Downloading</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_item_received -->
|
||||
<string name="conversation_item_received__download">Download</string>
|
||||
<string name="conversation_item_received__downloading">Downloading</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_fragment_cab -->
|
||||
<string name="batch_selection_mode">Batch Selection Mode</string>
|
||||
<string name="conversation_fragment_cab__batch_selection_mode">Batch Selection Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- create_passphrase_activity -->
|
||||
<string name="please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Please choose a passphrase that will be used to locally encrypt your data. This should be a strong passphrase.</string>
|
||||
<string name="passphrase">Passphrase:</string>
|
||||
<string name="repeat">Repeat:</string>
|
||||
|
||||
<!-- mms_download_view -->
|
||||
<string name="download">Download</string>
|
||||
<string name="downloading">Downloading</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__please_choose_a_passphrase_that_will_be_used_to_locally_encrypt_your_data_this_should_be_a_strong_passphrase">Please choose a passphrase that will be used to locally encrypt your data. This should be a strong passphrase.</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__passphrase">Passphrase:</string>
|
||||
<string name="create_passphrase_activity__repeat">Repeat:</string>
|
||||
|
||||
<!-- receive_key_activity -->
|
||||
<string name="session">Session</string>
|
||||
<string name="identities">Identities</string>
|
||||
<string name="complete_exchange">Complete Exchange</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__session">Session</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__identities">Identities</string>
|
||||
<string name="receive_key_activity__complete_exchange">Complete Exchange</string>
|
||||
|
||||
<!-- recipients_panel -->
|
||||
<string name="to">To</string>
|
||||
<string name="recipients_panel__to">To</string>
|
||||
|
||||
<!-- review_identities -->
|
||||
<string name="you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">You don\'t currently have any identity keys in your trust database.</string>
|
||||
<string name="review_identities__you_don_t_currently_have_any_identity_keys_in_your_trust_database">You don\'t currently have any identity keys in your trust database.</string>
|
||||
|
||||
<!-- save_identity_activity -->
|
||||
<string name="identity_name">Identity Name:</string>
|
||||
<string name="save_identity_activity__identity_name">Identity Name:</string>
|
||||
|
||||
<!-- verify_identity_activity -->
|
||||
<string name="their_identity_they_read">Their identity (they read):</string>
|
||||
<string name="your_identity_you_read">Your identity (you read):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__their_identity_they_read">Their identity (they read):</string>
|
||||
<string name="verify_identity_activity__your_identity_you_read">Your identity (you read):</string>
|
||||
|
||||
<!-- verify_import_identity_activity -->
|
||||
<string name="identity_name_n">Identity name:\\n</string>
|
||||
<string name="imported_identity_n">Imported identity:\\n</string>
|
||||
<string name="verified5">Verified!</string>
|
||||
<string name="compare5">Compare</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__identity_name_n">Identity name:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__imported_identity_n">Imported identity:\\n</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__verified">Verified!</string>
|
||||
<string name="verify_import_identity_activity__compare">Compare</string>
|
||||
|
||||
<!-- verify_keys_activity -->
|
||||
<string name="they_read_this">They read this:</string>
|
||||
<string name="you_read_this">You read this:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__they_read_this">They read this:</string>
|
||||
<string name="verify_keys_activity__you_read_this">You read this:</string>
|
||||
|
||||
<!-- view_identity_activity -->
|
||||
<string name="identity5">Identity:</string>
|
||||
<string name="qr_code">QR Code</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__identity">Identity:</string>
|
||||
<string name="view_identity_activity__qr_code">QR Code</string>
|
||||
|
||||
<!-- AndroidManifest.xml -->
|
||||
|
||||
<string name="create_passphrase">Create Passphrase</string>
|
||||
<string name="enter_passphrase">Enter Passphrase</string>
|
||||
<string name="select_contacts">Select Contacts</string>
|
||||
<string name="textsecure_detected">TextSecure Detected</string>
|
||||
<string name="public_identity_key">Public Identity Key</string>
|
||||
<string name="change_passphrase2">Change Passphrase</string>
|
||||
<string name="verify_session">Verify Session</string>
|
||||
<string name="verify_identity">Verify Identity</string>
|
||||
<string name="save_identity">Save Identity</string>
|
||||
<string name="manage_identity_keys2">Manage Identity Keys</string>
|
||||
<string name="complete_key_exchange">Complete Key Exchange</string>
|
||||
<string name="verify_imported_identity">Verify Imported Identity</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Create Passphrase</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__enter_passphrase">Enter Passphrase</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Select Contacts</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__textsecure_detected">TextSecure Detected</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__public_identity_key">Public Identity Key</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Change Passphrase</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_session">Verify Session</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_identity">Verify Identity</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__save_identity">Save Identity</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__manage_identity_keys">Manage Identity Keys</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__complete_key_exchange">Complete Key Exchange</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_imported_identity">Verify Imported Identity</string>
|
||||
|
||||
<!-- preferences.xml -->
|
||||
|
||||
<string name="use_settings">Use Settings</string>
|
||||
<string name="use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Use TextSecure for viewing and storing all incoming text messages</string>
|
||||
<string name="use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Use TextSecure for viewing and storing all incoming multimedia messages</string>
|
||||
<string name="input_settings">Input Settings</string>
|
||||
<string name="pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Pressing the enter key will send text messages</string>
|
||||
<string name="display_settings">Display Settings</string>
|
||||
<string name="choose_identity">Choose Identity</string>
|
||||
<string name="choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Choose your contact entry from the contacts list.</string>
|
||||
<string name="encryption_settings">Encryption Settings</string>
|
||||
<string name="change_passphrase">Change Passphrase</string>
|
||||
<string name="change_my_passphrase">Change my passphrase</string>
|
||||
<string name="complete_key_exchanges">Complete Key Exchanges</string>
|
||||
<string name="automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automatically complete key exchanges for new sessions or for existing sessions with the same identity key</string>
|
||||
<string name="include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Include a whitespace tag at the end of every non-encrypted message</string>
|
||||
<string name="include_whitespace_tag">Include whitespace tag</string>
|
||||
<string name="sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Sign key exchange messages with identity key</string>
|
||||
<string name="sign_key_exchange">Sign Key Exchange</string>
|
||||
<string name="forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Forget passphrase from memory after some interval</string>
|
||||
<string name="timeout_passphrase">Timeout passphrase</string>
|
||||
<string name="identity_key_settings">Identity Key Settings</string>
|
||||
<string name="view_my_identity_key">View my identity key</string>
|
||||
<string name="export_my_identity_key">Export my identity key</string>
|
||||
<string name="import_contacts_key">Import Contact\'s Key</string>
|
||||
<string name="import_an_identity_key_from_a_contact">Import an identity key from a contact</string>
|
||||
<string name="manage_identity_keys">Manage Identity Keys</string>
|
||||
<string name="manage_configured_identity_keys">Manage configured identity keys</string>
|
||||
<string name="notification_settings">Notification Settings</string>
|
||||
<string name="notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="display_message_notifications_in_status_bar">Display message notifications in status bar</string>
|
||||
<string name="led_color">LED Color</string>
|
||||
<string name="change_notification_led_color">Change notification LED color</string>
|
||||
<string name="select_led_color">Select LED Color</string>
|
||||
<string name="select_ringtone">Select ringtone</string>
|
||||
<string name="vibrate">Vibrate</string>
|
||||
<string name="also_vibrate_when_notified">Also vibrate when notified</string>
|
||||
<string name="preferences__use_settings">Use Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Use for all SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_mms_title">Use for all MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages">Use TextSecure for viewing and storing all incoming text messages</string>
|
||||
<string name="preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages">Use TextSecure for viewing and storing all incoming multimedia messages</string>
|
||||
<string name="preferences__input_settings">Input Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_enter_sends_title">Enter sends</string>
|
||||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Pressing the enter key will send text messages</string>
|
||||
<string name="preferences__display_settings">Display Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Choose Identity</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Choose your contact entry from the contacts list.</string>
|
||||
<string name="preferences__encryption_settings">Encryption Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__change_passphrase">Change Passphrase</string>
|
||||
<string name="preferences__change_my_passphrase">Change my passphrase</string>
|
||||
<string name="preferences__complete_key_exchanges">Complete Key Exchanges</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key">Automatically complete key exchanges for new sessions or for existing sessions with the same identity key</string>
|
||||
<string name="preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message">Include a whitespace tag at the end of every non-encrypted message</string>
|
||||
<string name="preferences__include_whitespace_tag">Include whitespace tag</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key">Sign key exchange messages with identity key</string>
|
||||
<string name="preferences__sign_key_exchange">Sign Key Exchange</string>
|
||||
<string name="preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval">Forget passphrase from memory after some interval</string>
|
||||
<string name="preferences__timeout_passphrase">Timeout passphrase</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle">Select Passphrase Timeout</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_timeout_interval_title">Timeout interval</string>
|
||||
<string name="preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase">The amount of time to wait before forgetting passphrase from memory</string>
|
||||
<string name="preferences__identity_key_settings">Identity Key Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__view_my_identity_key">View my identity key</string>
|
||||
<string name="preferences__export_my_identity_key">Export my identity key</string>
|
||||
<string name="preferences__import_contacts_key">Import Contact\'s Key</string>
|
||||
<string name="preferences__import_an_identity_key_from_a_contact">Import an identity key from a contact</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_identity_keys">Manage Identity Keys</string>
|
||||
<string name="preferences__manage_configured_identity_keys">Manage configured identity keys</string>
|
||||
<string name="preferences__notification_settings">Notification Settings</string>
|
||||
<string name="preferences__notifications">Notifications</string>
|
||||
<string name="preferences__display_message_notifications_in_status_bar">Display message notifications in status bar</string>
|
||||
<string name="preferences__led_color">LED Color</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_led_color">Change notification LED color</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_title">LED Blink Pattern</string>
|
||||
<string name="preferences__change_notification_blink_pattern">Change notification LED blink pattern</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_led_blink_dialogtitle">Select LED Blink Pattern</string>
|
||||
<string name="preferences__select_led_color">Select LED Color</string>
|
||||
<string name="preferences__select_ringtone">Select Ringtone</string>
|
||||
<string name="preferences__vibrate">Vibrate</string>
|
||||
<string name="preferences__also_vibrate_when_notified">Also vibrate when notified</string>
|
||||
<string name="preferences__minutes">minutes</string>
|
||||
<string name="preferences__hours">hours</string>
|
||||
<string name="preferences__green">Green</string>
|
||||
<string name="preferences__red">Red</string>
|
||||
<string name="preferences__blue">Blue</string>
|
||||
<string name="preferences__orange">Orange</string>
|
||||
<string name="preferences__cyan">Cyan</string>
|
||||
<string name="preferences__magenta">Magenta</string>
|
||||
<string name="preferences__fast">Fast</string>
|
||||
<string name="preferences__normal">Normal</string>
|
||||
<string name="preferences__slow">Slow</string>
|
||||
<string name="preferences__custom">Custom</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Advanced: MMS Access Point Names</string>
|
||||
<string name="preferences__enable_fallback_mmsc">Enable Fallback MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable">Use MMSC information configured here when system APN information is unavailable.</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url_required">MMSC URL (Required)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host_optional">MMS Proxy Host (Optional)</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port_optional">MMS Proxy Port (Optional)</string>
|
||||
<string name="preferences__delivery_reports">Delivery Reports</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Request a delivery report for each SMS message you send</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send">Request a delivery report for each MMS message you send</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_delivery_reports">MMS delivery reports</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">SMS delivery reports</string>
|
||||
<string name="preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length">Automatically delete older messages once a conversation thread exceeds a specified length</string>
|
||||
<string name="preferences__delete_old_messages">Delete old messages</string>
|
||||
<string name="preferences__storage">Storage</string>
|
||||
<string name="preferences__conversation_length_limit">Conversation length limit</string>
|
||||
<string name="preferences__trim_all_threads_now">Trim all threads now</string>
|
||||
<string name="preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits">Scan through all conversation threads and enforce conversation length limits</string>
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- **************************************** -->
|
||||
<!-- menus -->
|
||||
<!-- **************************************** -->
|
||||
|
||||
<!-- contact_selection_list -->
|
||||
<string name="menu_select_all">Select All</string>
|
||||
<string name="menu_unselect_all">Unselect All</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_select_all">Select All</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__menu_unselect_all">Unselect All</string>
|
||||
|
||||
<!-- contact_selection -->
|
||||
<string name="menu_finished">Finished</string>
|
||||
<string name="contact_selection__menu_finished">Finished</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_button_context -->
|
||||
<string name="menu_send_unencrypted">Send unencrypted</string>
|
||||
<string name="conversation_button_context__menu_send_unencrypted">Send unencrypted</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_callable -->
|
||||
<string name="menu_call">Call</string>
|
||||
<string name="conversation_callable__menu_call">Call</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_context -->
|
||||
<string name="menu_message_details">Message details</string>
|
||||
<string name="menu_copy_text">Copy text</string>
|
||||
<string name="menu_delete_message">Delete message</string>
|
||||
<string name="menu_forward_message">Forward message</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_message_details">Message details</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_copy_text">Copy text</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_delete_message">Delete message</string>
|
||||
<string name="conversation_context__menu_forward_message">Forward message</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_insecure -->
|
||||
<string name="menu_start_secure_session">Start Secure Session</string>
|
||||
<string name="conversation_insecure__menu_start_secure_session">Start Secure Session</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_list_batch -->
|
||||
<string name="menu_delete_selected">Delete Selected</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Select All</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_delete_selected">Delete Selected</string>
|
||||
<string name="conversation_list_batch__menu_select_all">Select All</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_list -->
|
||||
<string name="menu_search">Search</string>
|
||||
<string name="conversation_list__menu_search">Search</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_secure_verified -->
|
||||
<!-- conversation_secure_unverified -->
|
||||
<string name="menu_security">Security</string>
|
||||
<string name="menu_verify_session">Verify Session</string>
|
||||
<string name="menu_verify_recipient">Verify Recipient</string>
|
||||
<string name="menu_abort_secure_session">Abort Secure Session</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_security">Security</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_session">Verify Session</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_verify_recipient">Verify Recipient</string>
|
||||
<string name="conversation_secure_verified__menu_abort_secure_session">Abort Secure Session</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation -->
|
||||
<string name="menu_add_attachment">Add attachment</string>
|
||||
<string name="menu_delete_thread">Delete thread</string>
|
||||
<string name="menu_compare">Compare</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_add_attachment">Add attachment</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_delete_thread">Delete thread</string>
|
||||
<string name="conversation__menu_compare">Compare</string>
|
||||
|
||||
<!-- conversation_group_options -->
|
||||
<string name="convesation_group_options__recipients_list">Recipients list</string>
|
||||
|
||||
<!-- key_scanning -->
|
||||
<string name="menu_get_scanned_to_compare">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="menu_scan_to_compare">Scan to compare</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_compare">Compare</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_get_scanned_to_compare">Get scanned to compare</string>
|
||||
<string name="key_scanning__menu_scan_to_compare">Scan to compare</string>
|
||||
|
||||
<!-- text_secure_locked -->
|
||||
<string name="menu_unlock">Unlock</string>
|
||||
<string name="text_secure_locked__menu_unlock">Unlock</string>
|
||||
|
||||
<!-- text_secure_normal -->
|
||||
<string name="menu_new_message">New Message</string>
|
||||
<string name="menu_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="menu_import_export">Import/Export</string>
|
||||
<string name="menu_import">Import</string>
|
||||
<string name="menu_export">Export</string>
|
||||
<string name="menu_clear_passphrase">Clear Passphrase</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_new_message">New Message</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_settings">Settings</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import_export">Import/Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_import">Import</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_export">Export</string>
|
||||
<string name="text_secure_normal__menu_clear_passphrase">Clear Passphrase</string>
|
||||
|
||||
<!-- verify_keys -->
|
||||
<string name="menu_verified">Verified</string>
|
||||
<string name="verify_keys__menu_verified">Verified</string>
|
||||
|
||||
<!-- Misc. piggybacking -->
|
||||
<string name="PlayStoreListing">TextSecure is a security enhanced text messaging application that serves as a full replacement for the default text messaging application. Messages to other TextSecure users are encrypted over the air, and all text messages are stored in an encrypted database on the device. If your phone is lost or stolen, your messages will be safe, and communication with other TextSecure users can\'t be monitored over the air.</string>
|
||||
|
||||
<!-- EOF -->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,143 +1,179 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
/*
|
||||
* Copyright (C) 2007-2008 Esmertec AG.
|
||||
* Copyright (C) 2007-2008 The Android Open Source Project
|
||||
*
|
||||
* Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
* you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
* You may obtain a copy of the License at
|
||||
*
|
||||
* http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
*
|
||||
* Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
* distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
* WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
* See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
* limitations under the License.
|
||||
*/
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<PreferenceScreen xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/use_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__use_settings">
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
|
||||
android:key="pref_all_sms"
|
||||
android:summary="@string/use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages"
|
||||
android:title="Use for all SMS" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_text_messages"
|
||||
android:title="@string/preferences__pref_all_sms_title" />
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
|
||||
android:key="pref_all_mms"
|
||||
android:summary="@string/use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages"
|
||||
android:title="Use for all MMS" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__use_textsecure_for_viewing_and_storing_all_incoming_multimedia_messages"
|
||||
android:title="@string/preferences__pref_all_mms_title" />
|
||||
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/input_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__delivery_reports">
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
|
||||
android:key="pref_delivery_report_sms"
|
||||
android:summary="@string/preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send"
|
||||
android:title="@string/preferences__sms_delivery_reports" />
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
|
||||
android:key="pref_delivery_report_mms"
|
||||
android:summary="@string/preferences__request_a_delivery_report_for_each_mms_message_you_send"
|
||||
android:enabled="false"
|
||||
android:title="@string/preferences__mms_delivery_reports" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__storage">
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
|
||||
android:key="pref_trim_threads"
|
||||
android:summary="@string/preferences__automatically_delete_older_messages_once_a_conversation_thread_exceeds_a_specified_length"
|
||||
android:title="@string/preferences__delete_old_messages" />
|
||||
|
||||
<EditTextPreference android:defaultValue="500"
|
||||
android:key="pref_trim_length"
|
||||
android:title="@string/preferences__conversation_length_limit"
|
||||
android:inputType="number"
|
||||
android:dependency="pref_trim_threads" />
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_trim_now"
|
||||
android:title="@string/preferences__trim_all_threads_now"
|
||||
android:summary="@string/preferences__scan_through_all_conversation_threads_and_enforce_conversation_length_limits"
|
||||
android:dependency="pref_trim_threads" />
|
||||
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__input_settings">
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
|
||||
android:key="pref_enter_sends"
|
||||
android:summary="@string/pressing_the_enter_key_will_send_text_messages"
|
||||
android:title="Enter Sends" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages"
|
||||
android:title="@string/preferences__pref_enter_sends_title" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/display_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__display_settings" android:key="pref_display_category">
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_choose_identity"
|
||||
android:title="@string/choose_identity"
|
||||
android:summary="@string/choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__choose_identity"
|
||||
android:summary="@string/preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list"/>
|
||||
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/encryption_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__encryption_settings">
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_change_passphrase"
|
||||
android:title="@string/change_passphrase"
|
||||
android:summary="@string/change_my_passphrase"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__change_passphrase"
|
||||
android:summary="@string/preferences__change_my_passphrase"/>
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
|
||||
android:key="pref_auto_complete_key_exchange"
|
||||
android:title="@string/complete_key_exchanges"
|
||||
android:summary="@string/automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key" />
|
||||
android:title="@string/preferences__complete_key_exchanges"
|
||||
android:summary="@string/preferences__automatically_complete_key_exchanges_for_new_sessions_or_for_existing_sessions_with_the_same_identity_key" />
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
|
||||
android:key="pref_key_tag_whitespace"
|
||||
android:summary="@string/include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message"
|
||||
android:title="@string/include_whitespace_tag" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__include_a_whitespace_tag_at_the_end_of_every_non_encrypted_message"
|
||||
android:title="@string/preferences__include_whitespace_tag" />
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="true"
|
||||
android:key="pref_send_identity_key"
|
||||
android:summary="@string/sign_key_exchange_messages_with_identity_key"
|
||||
android:title="@string/sign_key_exchange" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__sign_key_exchange_messages_with_identity_key"
|
||||
android:title="@string/preferences__sign_key_exchange" />
|
||||
|
||||
<CheckBoxPreference android:defaultValue="false"
|
||||
android:key="pref_timeout_passphrase"
|
||||
android:summary="@string/forget_passphrase_from_memory_after_some_interval"
|
||||
android:title="@string/timeout_passphrase" />
|
||||
android:summary="@string/preferences__forget_passphrase_from_memory_after_some_interval"
|
||||
android:title="@string/preferences__timeout_passphrase" />
|
||||
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.preferences.PassphraseTimeoutPreference
|
||||
android:key="pref_timeout_interval"
|
||||
android:defaultValue="300"
|
||||
android:title="Timeout interval"
|
||||
android:summary="The amount of time to wait before forgetting passphrase from memory"
|
||||
android:title="@string/preferences__pref_timeout_interval_title"
|
||||
android:summary="@string/preferences__the_amount_of_time_to_wait_before_forgetting_passphrase"
|
||||
android:dependency="pref_timeout_passphrase"
|
||||
android:dialogTitle="Select Passphrase Timeout" />
|
||||
android:dialogTitle="@string/preferences__pref_timeout_interval_dialogtitle" />
|
||||
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/identity_key_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__identity_key_settings">
|
||||
<Preference android:key="pref_view_identity"
|
||||
android:title="@string/view_my_identity_key"
|
||||
android:summary="@string/view_my_identity_key"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__view_my_identity_key"
|
||||
android:summary="@string/preferences__view_my_identity_key"/>
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_export_identity"
|
||||
android:title="@string/export_my_identity_key"
|
||||
android:summary="@string/export_my_identity_key"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__export_my_identity_key"
|
||||
android:summary="@string/preferences__export_my_identity_key"/>
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_import_identity"
|
||||
android:title="@string/import_contacts_key"
|
||||
android:summary="@string/import_an_identity_key_from_a_contact"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__import_contacts_key"
|
||||
android:summary="@string/preferences__import_an_identity_key_from_a_contact"/>
|
||||
|
||||
<Preference android:key="pref_manage_identity"
|
||||
android:title="@string/manage_identity_keys"
|
||||
android:summary="@string/manage_configured_identity_keys"/>
|
||||
android:title="@string/preferences__manage_identity_keys"
|
||||
android:summary="@string/preferences__manage_configured_identity_keys"/>
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/notification_settings">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__notification_settings">
|
||||
<CheckBoxPreference android:key="pref_key_enable_notifications"
|
||||
android:title="@string/notifications"
|
||||
android:summary="@string/display_message_notifications_in_status_bar"
|
||||
android:title="@string/preferences__notifications"
|
||||
android:summary="@string/preferences__display_message_notifications_in_status_bar"
|
||||
android:defaultValue="true" />
|
||||
<ListPreference
|
||||
android:key="pref_led_color"
|
||||
android:defaultValue="green"
|
||||
android:title="@string/led_color"
|
||||
android:title="@string/preferences__led_color"
|
||||
android:dependency="pref_key_enable_notifications"
|
||||
android:summary="@string/change_notification_led_color"
|
||||
android:summary="@string/preferences__change_notification_led_color"
|
||||
android:entries="@array/pref_led_color_entries"
|
||||
android:entryValues="@array/pref_led_color_values"
|
||||
android:dialogTitle="@string/select_led_color" />
|
||||
android:dialogTitle="@string/preferences__select_led_color" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.preferences.LedBlinkPatternListPreference
|
||||
android:key="pref_led_blink"
|
||||
android:defaultValue="500,2000"
|
||||
android:title="LED Blink Pattern"
|
||||
android:title="@string/preferences__pref_led_blink_title"
|
||||
android:dependency="pref_key_enable_notifications"
|
||||
android:summary="Change notification LED blink pattern"
|
||||
android:summary="@string/preferences__change_notification_blink_pattern"
|
||||
android:entries="@array/pref_led_blink_pattern_entries"
|
||||
android:entryValues="@array/pref_led_blink_pattern_values"
|
||||
android:dialogTitle="LED Blink Pattern" />
|
||||
android:dialogTitle="@string/preferences__pref_led_blink_dialogtitle" />
|
||||
|
||||
|
||||
<RingtonePreference android:layout="?android:attr/preferenceLayoutChild"
|
||||
android:dependency="pref_key_enable_notifications"
|
||||
android:key="pref_key_ringtone"
|
||||
android:title="@string/select_ringtone"
|
||||
android:title="@string/preferences__select_ringtone"
|
||||
android:ringtoneType="notification"
|
||||
android:defaultValue="content://settings/system/notification_sound" />
|
||||
<CheckBoxPreference android:layout="?android:attr/preferenceLayoutChild"
|
||||
android:dependency="pref_key_enable_notifications"
|
||||
android:key="pref_key_vibrate"
|
||||
android:defaultValue="true"
|
||||
android:title="@string/vibrate"
|
||||
android:summary="@string/also_vibrate_when_notified" />
|
||||
android:title="@string/preferences__vibrate"
|
||||
android:summary="@string/preferences__also_vibrate_when_notified" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/preferences__advanced_mms_access_point_names">
|
||||
<CheckBoxPreference android:key="pref_use_local_apns"
|
||||
android:defaultValue="false"
|
||||
android:title="@string/preferences__enable_fallback_mmsc"
|
||||
android:summary="@string/preferences__use_mmsc_information_configured_here_when_system_apn_information_is_unavailable"/>
|
||||
|
||||
<EditTextPreference android:key="pref_apn_mmsc_host"
|
||||
android:title="@string/preferences__mmsc_url_required"
|
||||
android:dependency="pref_use_local_apns" />
|
||||
|
||||
<EditTextPreference android:key="pref_apn_mms_proxy"
|
||||
android:title="@string/preferences__mms_proxy_host_optional"
|
||||
android:dependency="pref_use_local_apns" />
|
||||
|
||||
<EditTextPreference android:key="pref_apn_mms_proxy_port"
|
||||
android:title="@string/preferences__mms_proxy_port_optional"
|
||||
android:dependency="pref_use_local_apns"
|
||||
android:inputType="number" />
|
||||
</PreferenceCategory>
|
||||
|
||||
</PreferenceScreen>
|
||||
|
||||
@@ -39,16 +39,16 @@ public class ApplicationExportManager extends Handler implements Runnable {
|
||||
|
||||
public void importDatabase() {
|
||||
AlertDialog.Builder alertBuilder = new AlertDialog.Builder(context);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.import_database_and_settings_title);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.import_database_and_settings_message);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.ApplicationExportManager_import_database_and_settings_title);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.ApplicationExportManager_import_database_and_settings_message);
|
||||
alertBuilder.setCancelable(false);
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton("Import", new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton(R.string.ApplicationExportManager_import, new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
|
||||
task = TASK_IMPORT;
|
||||
progressDialog = new ProgressDialog(context);
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.importing_database_and_keys));
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.ApplicationExportManager_importing_database_and_keys));
|
||||
progressDialog.setMessage(context
|
||||
.getString(R.string.importing_your_sms_database_keys_and_settings));
|
||||
.getString(R.string.ApplicationExportManager_importing_your_sms_database_keys_and_settings));
|
||||
progressDialog.setCancelable(false);
|
||||
progressDialog.setIndeterminate(true);
|
||||
progressDialog.setProgressStyle(ProgressDialog.STYLE_SPINNER);
|
||||
@@ -61,7 +61,7 @@ public class ApplicationExportManager extends Handler implements Runnable {
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton("Cancel", null);
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton(android.R.string.cancel, null);
|
||||
alertBuilder.create().show();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -69,17 +69,17 @@ public class ApplicationExportManager extends Handler implements Runnable {
|
||||
public void exportDatabase() {
|
||||
Log.w("ApplicationExportManager", "Context: " + context);
|
||||
AlertDialog.Builder alertBuilder = new AlertDialog.Builder(context);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.export_database_question);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.ApplicationExportManager_export_database_question);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.ApplicationExportManager_export_textsecure_database_keys_and_settings_prompt);
|
||||
alertBuilder.setCancelable(false);
|
||||
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton("Export", new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton(R.string.ApplicationExportManager_export, new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
|
||||
task = TASK_EXPORT;
|
||||
progressDialog = new ProgressDialog(context);
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.exporting_database_and_keys));
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.ApplicationExportManager_exporting_database_and_keys));
|
||||
progressDialog.setMessage(context
|
||||
.getString(R.string.exporting_your_sms_database_keys_and_settings));
|
||||
.getString(R.string.ApplicationExportManager_exporting_your_sms_database_keys_and_settings));
|
||||
progressDialog.setCancelable(false);
|
||||
progressDialog.setIndeterminate(true);
|
||||
progressDialog.setProgressStyle(ProgressDialog.STYLE_SPINNER);
|
||||
@@ -89,7 +89,7 @@ public class ApplicationExportManager extends Handler implements Runnable {
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton("Cancel", null);
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton(android.R.string.cancel, null);
|
||||
alertBuilder.create().show();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -117,18 +117,22 @@ public class ApplicationExportManager extends Handler implements Runnable {
|
||||
public void handleMessage(Message message) {
|
||||
switch (message.what) {
|
||||
case ERROR_NO_SD:
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.no_sd_card_found_exclamation, Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.ApplicationExportManager_no_sd_card_found_exclamation,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
break;
|
||||
case ERROR_IO:
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.error_exporting_to_sd_exclamation, Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.ApplicationExportManager_error_exporting_to_sd_exclamation,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
break;
|
||||
case COMPLETE:
|
||||
switch (task) {
|
||||
case TASK_IMPORT:
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.import_successful_exclamation, Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.ApplicationExportManager_import_successful_exclamation,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
break;
|
||||
case TASK_EXPORT:
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.export_successful_exclamation, Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
Toast.makeText(context, R.string.ApplicationExportManager_export_successful_exclamation,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
break;
|
||||
}
|
||||
break;
|
||||
|
||||
@@ -35,8 +35,8 @@ public class ApplicationMigrationManager extends Handler {
|
||||
|
||||
private void displayMigrationProgress() {
|
||||
progressDialog = new ProgressDialog(context);
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.migrating_database));
|
||||
progressDialog.setMessage(context.getString(R.string.migrating_text_message_database));
|
||||
progressDialog.setTitle(context.getString(R.string.ApplicationMigrationManager_migrating_database));
|
||||
progressDialog.setMessage(context.getString(R.string.ApplicationMigrationManager_migrating_text_message_database));
|
||||
progressDialog.setMax(10000);
|
||||
progressDialog.setCancelable(false);
|
||||
progressDialog.setIndeterminate(false);
|
||||
@@ -51,11 +51,12 @@ public class ApplicationMigrationManager extends Handler {
|
||||
|
||||
private void displayMigrationPrompt() {
|
||||
AlertDialog.Builder alertBuilder = new AlertDialog.Builder(context);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.copy_system_text_message_database_question);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.copy_system_text_message_database_explanation);
|
||||
alertBuilder.setTitle(R.string.ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_question);
|
||||
alertBuilder.setMessage(R.string.ApplicationMigrationManager_copy_system_text_message_database_explanation);
|
||||
alertBuilder.setCancelable(false);
|
||||
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton(R.string.copy, new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
alertBuilder.setPositiveButton(R.string.ApplicationMigrationManager_copy,
|
||||
new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
|
||||
displayMigrationProgress();
|
||||
Intent intent = new Intent(context, ApplicationMigrationService.class);
|
||||
@@ -65,7 +66,8 @@ public class ApplicationMigrationManager extends Handler {
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton(R.string.dont_copy, new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
alertBuilder.setNegativeButton(R.string.ApplicationMigrationManager_dont_copy,
|
||||
new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
|
||||
context.getSharedPreferences("SecureSMS", Context.MODE_PRIVATE)
|
||||
.edit()
|
||||
|
||||
@@ -17,24 +17,32 @@
|
||||
package org.thoughtcrime.securesms;
|
||||
|
||||
import android.app.Activity;
|
||||
import android.app.AlertDialog;
|
||||
import android.content.DialogInterface;
|
||||
import android.content.Intent;
|
||||
import android.content.SharedPreferences;
|
||||
import android.net.Uri;
|
||||
import android.os.Bundle;
|
||||
import android.preference.EditTextPreference;
|
||||
import android.preference.Preference;
|
||||
import android.preference.PreferenceManager;
|
||||
import android.provider.ContactsContract;
|
||||
import android.util.Log;
|
||||
import android.widget.Toast;
|
||||
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.SherlockPreferenceActivity;
|
||||
import com.actionbarsherlock.view.MenuItem;
|
||||
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.contacts.ContactAccessor;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.contacts.ContactIdentityManager;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.IdentityKey;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.IdentityKeyUtil;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.MasterSecret;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.service.KeyCachingService;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.Dialogs;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.MemoryCleaner;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.util.Trimmer;
|
||||
|
||||
import com.actionbarsherlock.view.MenuItem;
|
||||
|
||||
import java.util.List;
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* The Activity for application preference display and management.
|
||||
@@ -43,7 +51,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.util.MemoryCleaner;
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
|
||||
public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
public class ApplicationPreferencesActivity extends PassphraseRequiredSherlockPreferenceActivity {
|
||||
|
||||
private static final int PICK_IDENTITY_CONTACT = 1;
|
||||
private static final int IMPORT_IDENTITY_ID = 2;
|
||||
@@ -62,12 +70,26 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
public static final String PASSPHRASE_TIMEOUT_PREF = "pref_timeout_passphrase";
|
||||
public static final String AUTO_KEY_EXCHANGE_PREF = "pref_auto_complete_key_exchange";
|
||||
|
||||
private static final String DISPLAY_CATEGORY_PREF = "pref_display_category";
|
||||
|
||||
private static final String VIEW_MY_IDENTITY_PREF = "pref_view_identity";
|
||||
private static final String EXPORT_MY_IDENTITY_PREF = "pref_export_identity";
|
||||
private static final String IMPORT_CONTACT_IDENTITY_PREF = "pref_import_identity";
|
||||
private static final String MANAGE_IDENTITIES_PREF = "pref_manage_identity";
|
||||
private static final String CHANGE_PASSPHRASE_PREF = "pref_change_passphrase";
|
||||
|
||||
public static final String USE_LOCAL_MMS_APNS_PREF = "pref_use_local_apns";
|
||||
public static final String MMSC_HOST_PREF = "pref_apn_mmsc_host";
|
||||
public static final String MMSC_PROXY_HOST_PREF = "pref_apn_mms_proxy";
|
||||
public static final String MMSC_PROXY_PORT_PREF = "pref_apn_mms_proxy_port";
|
||||
|
||||
public static final String SMS_DELIVERY_REPORT_PREF = "pref_delivery_report_sms";
|
||||
public static final String MMS_DELIVERY_REPORT_PREF = "pref_delivery_report_mms";
|
||||
|
||||
public static final String THREAD_TRIM_ENABLED = "pref_trim_threads";
|
||||
public static final String THREAD_TRIM_LENGTH = "pref_trim_length";
|
||||
public static final String THREAD_TRIM_NOW = "pref_trim_now";
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
protected void onCreate(Bundle icicle) {
|
||||
super.onCreate(icicle);
|
||||
@@ -76,28 +98,29 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
|
||||
addPreferencesFromResource(R.xml.preferences);
|
||||
|
||||
this.findPreference(IDENTITY_PREF).setOnPreferenceClickListener(new IdentityPreferenceClickListener());
|
||||
this.findPreference(VIEW_MY_IDENTITY_PREF).setOnPreferenceClickListener(new ViewMyIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(EXPORT_MY_IDENTITY_PREF).setOnPreferenceClickListener(new ExportMyIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(IMPORT_CONTACT_IDENTITY_PREF).setOnPreferenceClickListener(new ImportContactIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(MANAGE_IDENTITIES_PREF).setOnPreferenceClickListener(new ManageIdentitiesClickListener());
|
||||
this.findPreference(CHANGE_PASSPHRASE_PREF).setOnPreferenceClickListener(new ChangePassphraseClickListener());
|
||||
initializeIdentitySelection();
|
||||
initializeEditTextSummaries();
|
||||
|
||||
this.findPreference(VIEW_MY_IDENTITY_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new ViewMyIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(EXPORT_MY_IDENTITY_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new ExportMyIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(IMPORT_CONTACT_IDENTITY_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new ImportContactIdentityClickListener());
|
||||
this.findPreference(MANAGE_IDENTITIES_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new ManageIdentitiesClickListener());
|
||||
this.findPreference(CHANGE_PASSPHRASE_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new ChangePassphraseClickListener());
|
||||
this.findPreference(THREAD_TRIM_NOW)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new TrimNowClickListener());
|
||||
this.findPreference(THREAD_TRIM_LENGTH)
|
||||
.setOnPreferenceChangeListener(new TrimLengthValidationListener());
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public void onStart() {
|
||||
super.onStart();
|
||||
Intent intent = new Intent(this, KeyCachingService.class);
|
||||
intent.setAction(KeyCachingService.ACTIVITY_START_EVENT);
|
||||
startService(intent);
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public void onStop() {
|
||||
super.onStop();
|
||||
Intent intent = new Intent(this, KeyCachingService.class);
|
||||
intent.setAction(KeyCachingService.ACTIVITY_STOP_EVENT);
|
||||
startService(intent);
|
||||
public void onDestroy() {
|
||||
MemoryCleaner.clean((MasterSecret)getIntent().getParcelableExtra("master_secret"));
|
||||
super.onDestroy();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
@@ -112,12 +135,6 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public void onDestroy() {
|
||||
MemoryCleaner.clean((MasterSecret)getIntent().getParcelableExtra("master_secret"));
|
||||
super.onDestroy();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
|
||||
switch (item.getItemId()) {
|
||||
@@ -127,10 +144,60 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void initializeEditTextSummary(final EditTextPreference preference) {
|
||||
if (preference.getText() == null) {
|
||||
preference.setSummary("Not set");
|
||||
} else {
|
||||
preference.setSummary(preference.getText());
|
||||
}
|
||||
|
||||
preference.setOnPreferenceChangeListener(new Preference.OnPreferenceChangeListener() {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceChange(Preference pref, Object newValue) {
|
||||
preference.setSummary(newValue == null ? "Not set" : ((String)newValue));
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void initializeEditTextSummaries() {
|
||||
initializeEditTextSummary((EditTextPreference)this.findPreference(MMSC_HOST_PREF));
|
||||
initializeEditTextSummary((EditTextPreference)this.findPreference(MMSC_PROXY_HOST_PREF));
|
||||
initializeEditTextSummary((EditTextPreference)this.findPreference(MMSC_PROXY_PORT_PREF));
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void initializeIdentitySelection() {
|
||||
ContactIdentityManager identity = ContactIdentityManager.getInstance(this);
|
||||
|
||||
if (identity.isSelfIdentityAutoDetected()) {
|
||||
Preference preference = this.findPreference(DISPLAY_CATEGORY_PREF);
|
||||
this.getPreferenceScreen().removePreference(preference);
|
||||
} else {
|
||||
Uri contactUri = identity.getSelfIdentityUri();
|
||||
|
||||
if (contactUri != null) {
|
||||
String contactName = ContactAccessor.getInstance().getNameFromContact(this, contactUri);
|
||||
this.findPreference(IDENTITY_PREF)
|
||||
.setSummary(String.format(getString(R.string.ApplicationPreferencesActivity_currently_s),
|
||||
contactName));
|
||||
}
|
||||
|
||||
this.findPreference(IDENTITY_PREF)
|
||||
.setOnPreferenceClickListener(new IdentityPreferenceClickListener());
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void handleIdentitySelection(Intent data) {
|
||||
Uri contactData = data.getData();
|
||||
if (contactData != null)
|
||||
PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this).edit().putString(IDENTITY_PREF, contactData.toString()).commit();
|
||||
Uri contactUri = data.getData();
|
||||
|
||||
if (contactUri != null) {
|
||||
SharedPreferences preferences = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(this);
|
||||
String contactUriString = contactUri.toString();
|
||||
|
||||
preferences.edit().putString(IDENTITY_PREF, contactUriString).commit();
|
||||
|
||||
initializeIdentitySelection();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void importIdentityKey(Uri uri) {
|
||||
@@ -139,8 +206,8 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
|
||||
if (identityKey == null) {
|
||||
Dialogs.displayAlert(this,
|
||||
getString(R.string.not_found_exclamation),
|
||||
getString(R.string.no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact),
|
||||
getString(R.string.ApplicationPreferenceActivity_not_found_exclamation),
|
||||
getString(R.string.ApplicationPreferenceActivity_no_valid_identity_key_was_found_in_the_specified_contact),
|
||||
android.R.drawable.ic_dialog_alert);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
@@ -153,14 +220,17 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class IdentityPreferenceClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
Intent intent = ContactAccessor.getInstance().getIntentForContactSelection();
|
||||
Intent intent = new Intent(Intent.ACTION_PICK);
|
||||
intent.setType(ContactsContract.Contacts.CONTENT_TYPE);
|
||||
startActivityForResult(intent, PICK_IDENTITY_CONTACT);
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class ViewMyIdentityClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
Intent viewIdentityIntent = new Intent(ApplicationPreferencesActivity.this, ViewIdentityActivity.class);
|
||||
viewIdentityIntent.putExtra("identity_key", IdentityKeyUtil.getIdentityKey(ApplicationPreferencesActivity.this));
|
||||
@@ -171,29 +241,31 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class ExportMyIdentityClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
String contactUri = PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(ApplicationPreferencesActivity.this)
|
||||
.getString(IDENTITY_PREF, null);
|
||||
|
||||
if (!IdentityKeyUtil.hasIdentityKey(ApplicationPreferencesActivity.this)) {
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.you_don_t_have_an_identity_key_exclamation,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_you_don_t_have_an_identity_key_exclamation,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (contactUri == null) {
|
||||
List<Long> rawContactIds = ContactIdentityManager
|
||||
.getInstance(ApplicationPreferencesActivity.this)
|
||||
.getSelfIdentityRawContactIds();
|
||||
|
||||
if (rawContactIds== null) {
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_you_have_not_yet_defined_a_contact_for_yourself,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
ContactAccessor.getInstance().insertIdentityKey(ApplicationPreferencesActivity.this, Uri.parse(contactUri),
|
||||
ContactAccessor.getInstance().insertIdentityKey(ApplicationPreferencesActivity.this, rawContactIds,
|
||||
IdentityKeyUtil.getIdentityKey(ApplicationPreferencesActivity.this));
|
||||
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.exported_to_contacts_database,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_exported_to_contacts_database,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
|
||||
return true;
|
||||
@@ -201,15 +273,17 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class ImportContactIdentityClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
MasterSecret masterSecret = (MasterSecret)getIntent().getParcelableExtra("master_secret");
|
||||
|
||||
if (masterSecret != null) {
|
||||
Intent importIntent = ContactAccessor.getInstance().getIntentForContactSelection();
|
||||
Intent importIntent = new Intent(Intent.ACTION_PICK);
|
||||
importIntent.setType(ContactsContract.Contacts.CONTENT_TYPE);
|
||||
startActivityForResult(importIntent, IMPORT_IDENTITY_ID);
|
||||
} else {
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_importing_keys,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -218,6 +292,7 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class ManageIdentitiesClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
MasterSecret masterSecret = (MasterSecret)getIntent().getParcelableExtra("master_secret");
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +302,7 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
startActivity(manageIntent);
|
||||
} else {
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_you_need_to_have_entered_your_passphrase_before_managing_keys,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -236,6 +311,7 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class ChangePassphraseClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
SharedPreferences settings = getSharedPreferences(KeyCachingService.PREFERENCES_NAME, 0);
|
||||
|
||||
@@ -243,7 +319,7 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
startActivity(new Intent(ApplicationPreferencesActivity.this, PassphraseChangeActivity.class));
|
||||
} else {
|
||||
Toast.makeText(ApplicationPreferencesActivity.this,
|
||||
R.string.you_havent_set_a_passphrase_yet,
|
||||
R.string.ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet,
|
||||
Toast.LENGTH_LONG).show();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -251,4 +327,59 @@ public class ApplicationPreferencesActivity extends SherlockPreferenceActivity {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class TrimNowClickListener implements Preference.OnPreferenceClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceClick(Preference preference) {
|
||||
final int threadLengthLimit = Integer.parseInt(PreferenceManager.getDefaultSharedPreferences(ApplicationPreferencesActivity.this)
|
||||
.getString(THREAD_TRIM_LENGTH, "500"));
|
||||
|
||||
AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(ApplicationPreferencesActivity.this);
|
||||
builder.setTitle(R.string.ApplicationPreferencesActivity_delete_all_old_messages_now);
|
||||
builder.setMessage(String.format(getString(R.string.ApplicationPreferencesActivity_are_you_sure_you_would_like_to_immediately_trim_all_conversation_threads_to_the_s_most_recent_messages),
|
||||
threadLengthLimit));
|
||||
builder.setPositiveButton(R.string.ApplicationPreferencesActivity_delete,
|
||||
new DialogInterface.OnClickListener() {
|
||||
@Override
|
||||
public void onClick(DialogInterface dialog, int which) {
|
||||
Trimmer.trimAllThreads(ApplicationPreferencesActivity.this, threadLengthLimit);
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
builder.setNegativeButton(android.R.string.cancel, null);
|
||||
builder.show();
|
||||
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class TrimLengthValidationListener implements Preference.OnPreferenceChangeListener {
|
||||
|
||||
public TrimLengthValidationListener() {
|
||||
EditTextPreference preference = (EditTextPreference)findPreference(THREAD_TRIM_LENGTH);
|
||||
preference.setSummary(preference.getText() + " " + getString(R.string.ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation));
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onPreferenceChange(Preference preference, Object newValue) {
|
||||
if (newValue == null || ((String)newValue).trim().length() == 0) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
try {
|
||||
Integer.parseInt((String)newValue);
|
||||
} catch (NumberFormatException nfe) {
|
||||
Log.w("ApplicationPreferencesActivity", nfe);
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (Integer.parseInt((String)newValue) < 1) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
preference.setSummary((String)newValue + " " +
|
||||
getString(R.string.ApplicationPreferencesActivity_messages_per_conversation));
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -24,8 +24,6 @@ import android.util.Log;
|
||||
import android.view.View;
|
||||
import android.widget.Button;
|
||||
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.SherlockActivity;
|
||||
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.KeyExchangeInitiator;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.crypto.MasterSecret;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.database.LocalKeyRecord;
|
||||
@@ -42,7 +40,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.util.MemoryCleaner;
|
||||
* @author Moxie Marlinspike
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
public class AutoInitiateActivity extends SherlockActivity {
|
||||
public class AutoInitiateActivity extends PassphraseRequiredSherlockActivity {
|
||||
|
||||
private long threadId;
|
||||
private Recipient recipient;
|
||||
@@ -77,12 +75,14 @@ public class AutoInitiateActivity extends SherlockActivity {
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class OkListener implements View.OnClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public void onClick(View v) {
|
||||
initiateKeyExchange();
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
private class CancelListener implements View.OnClickListener {
|
||||
@Override
|
||||
public void onClick(View v) {
|
||||
Log.w("AutoInitiateActivity", "Exempting threadID: " + threadId);
|
||||
exemptThread(AutoInitiateActivity.this, threadId);
|
||||
@@ -114,5 +114,4 @@ public class AutoInitiateActivity extends SherlockActivity {
|
||||
(new RemoteKeyRecord(context,recipient).getCurrentRemoteKey() == null) &&
|
||||
(new LocalKeyRecord(context, masterSecret, recipient).getCurrentKeyPair() == null);
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -22,17 +22,15 @@ import android.support.v4.app.Fragment;
|
||||
import android.support.v4.app.FragmentManager;
|
||||
import android.support.v4.app.FragmentTransaction;
|
||||
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipients;
|
||||
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.ActionBar;
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.ActionBar.Tab;
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.ActionBar.TabListener;
|
||||
import com.actionbarsherlock.app.SherlockFragmentActivity;
|
||||
import com.actionbarsherlock.view.Menu;
|
||||
import com.actionbarsherlock.view.MenuInflater;
|
||||
import com.actionbarsherlock.view.MenuItem;
|
||||
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipients;
|
||||
import org.thoughtcrime.securesms.service.KeyCachingService;
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Activity container for selecting a list of contacts. Provides a tab frame for
|
||||
* contact, group, and "recent contact" activity tabs. Used by ComposeMessageActivity
|
||||
@@ -41,7 +39,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.service.KeyCachingService;
|
||||
* @author Moxie Marlinspike
|
||||
*
|
||||
*/
|
||||
public class ContactSelectionActivity extends SherlockFragmentActivity {
|
||||
public class ContactSelectionActivity extends PassphraseRequiredSherlockFragmentActivity {
|
||||
|
||||
private ContactSelectionListFragment contactsFragment;
|
||||
private ContactSelectionGroupsFragment groupsFragment;
|
||||
@@ -64,18 +62,6 @@ public class ContactSelectionActivity extends SherlockFragmentActivity {
|
||||
setupRecentTab();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
protected void onStart() {
|
||||
super.onStart();
|
||||
registerPassphraseActivityStarted();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
protected void onStop() {
|
||||
super.onStop();
|
||||
registerPassphraseActivityStopped();
|
||||
}
|
||||
|
||||
@Override
|
||||
public boolean onCreateOptionsMenu(Menu menu) {
|
||||
MenuInflater inflater = this.getSupportMenuInflater();
|
||||
@@ -160,19 +146,4 @@ public class ContactSelectionActivity extends SherlockFragmentActivity {
|
||||
recentTab.setIcon(R.drawable.ic_tab_recent);
|
||||
this.getSupportActionBar().addTab(recentTab);
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void registerPassphraseActivityStarted() {
|
||||
Intent intent = new Intent(this, KeyCachingService.class);
|
||||
intent.setAction(KeyCachingService.ACTIVITY_START_EVENT);
|
||||
startService(intent);
|
||||
}
|
||||
|
||||
private void registerPassphraseActivityStopped() {
|
||||
Intent intent = new Intent(this, KeyCachingService.class);
|
||||
intent.setAction(KeyCachingService.ACTIVITY_STOP_EVENT);
|
||||
startService(intent);
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -95,7 +95,7 @@ public class ContactSelectionGroupsFragment extends SherlockListFragment
|
||||
|
||||
for (ContactData contactData : contactDataList) {
|
||||
for (NumberData numberData : contactData.numbers) {
|
||||
recipientList.add(new Recipient(contactData.name, numberData.number, null));
|
||||
recipientList.add(new Recipient(contactData.name, numberData.number, null, null));
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||