Compare commits
71 Commits
| Author | SHA1 | Date | |
|---|---|---|---|
|
|
e241589c92 | ||
|
|
dcb6240a6a | ||
|
|
599bb5ab0f | ||
|
|
739fe584c6 | ||
|
|
920d1c6207 | ||
|
|
c1d3d26a15 | ||
|
|
e3b66dc7e8 | ||
|
|
dfa08d1356 | ||
|
|
6da734c2f9 | ||
|
|
a9f3141a77 | ||
|
|
ee267d4702 | ||
|
|
c39174ed8a | ||
|
|
9c872b6da6 | ||
|
|
2924a09936 | ||
|
|
b9da012cc4 | ||
|
|
8626d41787 | ||
|
|
c58705722a | ||
|
|
c702ff676a | ||
|
|
995569dd50 | ||
|
|
a0dfd42527 | ||
|
|
a7dd78cce6 | ||
|
|
e2e9cd40b3 | ||
|
|
e4fc6f41b8 | ||
|
|
778b2a0d27 | ||
|
|
64cd15ca0b | ||
|
|
1e46c3c0ba | ||
|
|
91772b4e11 | ||
|
|
af5c7cb7ca | ||
|
|
e760474fa9 | ||
|
|
28bb88e347 | ||
|
|
17a1fe97ca | ||
|
|
7348237862 | ||
|
|
4e66db5dc1 | ||
|
|
ffa6c9acd1 | ||
|
|
b3e66a9259 | ||
|
|
5c0cf8c1f0 | ||
|
|
89c716fca4 | ||
|
|
aae9830dfa | ||
|
|
48c72697c1 | ||
|
|
aac7e9ea53 | ||
|
|
a1b10b3222 | ||
|
|
2ab8db33e3 | ||
|
|
2b1386232f | ||
|
|
7bb1caa22e | ||
|
|
72c14b8651 | ||
|
|
f85c3bb1e6 | ||
|
|
d8714fe3b4 | ||
|
|
c54c1907b6 | ||
|
|
55257155dd | ||
|
|
55a8bd86de | ||
|
|
c60909272b | ||
|
|
3dcc2d8171 | ||
|
|
0ccbb22e4c | ||
|
|
0ffa10eaea | ||
|
|
9824073023 | ||
|
|
d2adc11a2d | ||
|
|
4d0b870c88 | ||
|
|
840997cb7d | ||
|
|
e4406621ed | ||
|
|
7f96ee0b62 | ||
|
|
17f850b31a | ||
|
|
5d87ad0301 | ||
|
|
a33eeed6d3 | ||
|
|
554ce29337 | ||
|
|
6054d0b36f | ||
|
|
8ba15cf3b4 | ||
|
|
b15e5b4867 | ||
|
|
544511905a | ||
|
|
02e3f511bd | ||
|
|
0539b071e7 | ||
|
|
36e400650c |
17
.github/workflows/android.yml
vendored
Normal file
@@ -0,0 +1,17 @@
|
||||
name: Android CI
|
||||
|
||||
on: [push]
|
||||
|
||||
jobs:
|
||||
build:
|
||||
|
||||
runs-on: ubuntu-latest
|
||||
|
||||
steps:
|
||||
- uses: actions/checkout@v1
|
||||
- name: set up JDK 1.8
|
||||
uses: actions/setup-java@v1
|
||||
with:
|
||||
java-version: 1.8
|
||||
- name: Build with Gradle
|
||||
run: ./gradlew qa
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
<activity android:name=".mediasend.MediaSendActivity"
|
||||
android:theme="@style/TextSecure.FullScreenMedia"
|
||||
android:windowSoftInputMode="stateHidden"
|
||||
android:launchMode="singleTask"
|
||||
android:launchMode="singleTop"
|
||||
android:configChanges="touchscreen|keyboard|keyboardHidden|orientation|screenLayout|screenSize"/>
|
||||
|
||||
<activity android:name=".PassphraseChangeActivity"
|
||||
|
||||
44
build.gradle
@@ -17,12 +17,15 @@ buildscript {
|
||||
dependencies {
|
||||
classpath 'com.android.tools.build:gradle:3.5.1'
|
||||
classpath 'androidx.navigation:navigation-safe-args-gradle-plugin:2.1.0'
|
||||
classpath 'com.google.protobuf:protobuf-gradle-plugin:0.8.10'
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
apply plugin: 'com.android.application'
|
||||
apply plugin: 'com.google.protobuf'
|
||||
apply plugin: 'androidx.navigation.safeargs'
|
||||
apply plugin: 'witness'
|
||||
apply from: 'translations.gradle'
|
||||
apply from: 'witness-verifications.gradle'
|
||||
|
||||
repositories {
|
||||
@@ -57,10 +60,26 @@ repositories {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
google()
|
||||
mavenCentral()
|
||||
jcenter()
|
||||
mavenLocal()
|
||||
}
|
||||
|
||||
protobuf {
|
||||
protoc {
|
||||
artifact = 'com.google.protobuf:protoc:3.10.0'
|
||||
}
|
||||
generateProtoTasks {
|
||||
all().each { task ->
|
||||
task.builtins {
|
||||
java {
|
||||
option "lite"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
dependencies {
|
||||
implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.1.0-beta01'
|
||||
implementation 'androidx.recyclerview:recyclerview:1.0.0'
|
||||
@@ -96,9 +115,9 @@ dependencies {
|
||||
implementation 'org.conscrypt:conscrypt-android:2.0.0'
|
||||
implementation 'org.signal:aesgcmprovider:0.0.3'
|
||||
|
||||
implementation 'org.whispersystems:signal-service-android:2.13.9'
|
||||
implementation 'org.whispersystems:signal-service-android:2.15.3'
|
||||
|
||||
implementation 'org.signal:ringrtc-android:0.1.7.2'
|
||||
implementation 'org.signal:ringrtc-android:0.2.0'
|
||||
|
||||
implementation "me.leolin:ShortcutBadger:1.1.16"
|
||||
implementation 'se.emilsjolander:stickylistheaders:2.7.0'
|
||||
@@ -175,8 +194,8 @@ dependencyVerification {
|
||||
configuration = '(play|website)(Debug|Release)RuntimeClasspath'
|
||||
}
|
||||
|
||||
def canonicalVersionCode = 561
|
||||
def canonicalVersionName = "4.49.14"
|
||||
def canonicalVersionCode = 569
|
||||
def canonicalVersionName = "4.50.3"
|
||||
|
||||
def postFixSize = 10
|
||||
def abiPostFix = ['universal' : 0,
|
||||
@@ -329,6 +348,7 @@ android {
|
||||
res.srcDirs = ['res']
|
||||
assets.srcDirs = ['assets']
|
||||
jniLibs.srcDirs = ['libs']
|
||||
proto.srcDir 'protobuf'
|
||||
}
|
||||
androidTest {
|
||||
java.srcDirs = ['test/androidTest/java']
|
||||
@@ -337,6 +357,9 @@ android {
|
||||
java.srcDirs = ['test/unitTest/java']
|
||||
resources.srcDirs = ['test/unitTest/resources']
|
||||
}
|
||||
staging {
|
||||
res.srcDirs = ['staging/res']
|
||||
}
|
||||
|
||||
website.manifest.srcFile 'website/AndroidManifest.xml'
|
||||
}
|
||||
@@ -431,19 +454,6 @@ def getLastCommitTimestamp() {
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
/**
|
||||
* Discovers supported languages listed as under the res/values- directory.
|
||||
*/
|
||||
static def autoResConfig() {
|
||||
def files = new ArrayList<String>()
|
||||
def root = new File('res')
|
||||
root.eachFile { f -> files.add(f.name) }
|
||||
['en'] + files.collect { f -> f =~ /^values-([a-z]{2}(-r[A-Z]{2})?)$/ }
|
||||
.findAll { matcher -> matcher.find() }
|
||||
.collect { matcher -> matcher.group(1) }
|
||||
.sort()
|
||||
}
|
||||
|
||||
task qa {
|
||||
group 'Verification'
|
||||
description 'Quality Assurance. Run before pushing.'
|
||||
|
||||
@@ -1,13 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<issues format="5" by="lint 3.3.2" client="gradle" variant="playRelease" version="3.3.2">
|
||||
|
||||
<issue
|
||||
id="LintError"
|
||||
message="Unexpected failure during lint analysis of JobManager.java (this is a bug in lint or one of the libraries it depends on)

Stack: `NullPointerException:ClsFileImpl.getMirror(ClsFileImpl.java:342)←ClsElementImpl.getMirror(ClsElementImpl.java:159)←ClsElementImpl.getText(ClsElementImpl.java:202)←InferenceSession.argConstraints(InferenceSession.java:1817)←InferenceSession.isFunctionalTypeMoreSpecific(InferenceSession.java:1748)←InferenceSession.isFunctionalTypeMoreSpecificOnExpression(InferenceSession.java:1729)←JavaMethodsConflictResolver.isFunctionalTypeMoreSpecific(JavaMethodsConflictResolver.java:776)←JavaMethodsConflictResolver.isTypeMoreSpecific(JavaMethodsConflictResolver.java:670)`

You can set environment variable `LINT_PRINT_STACKTRACE=true` to dump a full stacktrace to stdout.">
|
||||
<location
|
||||
file="src/org/thoughtcrime/securesms/jobmanager/JobManager.java"/>
|
||||
</issue>
|
||||
|
||||
<issue
|
||||
id="MissingPermission"
|
||||
message="Call requires permission which may be rejected by user: code should explicitly check to see if permission is available (with `checkPermission`) or explicitly handle a potential `SecurityException`"
|
||||
|
||||
5
lint.xml
@@ -12,9 +12,14 @@
|
||||
<issue id="ImpliedQuantity" severity="warning" />
|
||||
|
||||
<issue id="CanvasSize" severity="error" />
|
||||
<issue id="HardcodedText" severity="error" />
|
||||
<issue id="VectorRaster" severity="error" />
|
||||
<issue id="ButtonOrder" severity="error" />
|
||||
<issue id="ExtraTranslation" severity="warning" />
|
||||
|
||||
<issue id="RestrictedApi" severity="error">
|
||||
<ignore path="src/org/thoughtcrime/securesms/mediasend/camerax/VideoCapture.java" />
|
||||
<ignore path="src/org/thoughtcrime/securesms/mediasend/camerax/CameraXModule.java" />
|
||||
</issue>
|
||||
|
||||
</lint>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
-dontoptimize
|
||||
-dontobfuscate
|
||||
-keepattributes SourceFile,LineNumberTable
|
||||
-keep class org.whispersystems.** { *; }
|
||||
-keep class org.thoughtcrime.securesms.** { *; }
|
||||
@@ -6,3 +7,5 @@
|
||||
public void onEvent*(**);
|
||||
}
|
||||
|
||||
# Protobuf lite
|
||||
-keep class * extends com.google.protobuf.GeneratedMessageLite { *; }
|
||||
|
||||
@@ -4,6 +4,8 @@
|
||||
* Licensed according to the LICENSE file in this repository.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
syntax = "proto2";
|
||||
|
||||
package signal;
|
||||
|
||||
option java_package = "org.thoughtcrime.securesms.backup";
|
||||
|
||||
@@ -3,9 +3,12 @@
|
||||
*
|
||||
* Licensed according to the LICENSE file in this repository.
|
||||
*/
|
||||
|
||||
syntax = "proto2";
|
||||
|
||||
package signalservice;
|
||||
|
||||
option java_package = "org.thoughtcrime.securesms.devicelist";
|
||||
option java_package = "org.thoughtcrime.securesms.devicelist";
|
||||
option java_outer_classname = "DeviceNameProtos";
|
||||
|
||||
message DeviceName {
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +0,0 @@
|
||||
|
||||
all:
|
||||
protoc --java_out=../src/ Backups.proto DeviceName.proto
|
||||
|
Before Width: | Height: | Size: 248 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 166 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 140 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 102 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 244 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 154 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 306 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 192 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 264 B |
|
Before Width: | Height: | Size: 234 B |
@@ -1,7 +1,9 @@
|
||||
<vector android:height="260dp"
|
||||
android:width="260dp"
|
||||
android:viewportHeight="24.0"
|
||||
android:viewportWidth="24.0"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="@color/core_grey_20" android:pathData="M16,11c1.66,0 2.99,-1.34 2.99,-3S17.66,5 16,5c-1.66,0 -3,1.34 -3,3s1.34,3 3,3zM8,11c1.66,0 2.99,-1.34 2.99,-3S9.66,5 8,5C6.34,5 5,6.34 5,8s1.34,3 3,3zM8,13c-2.33,0 -7,1.17 -7,3.5L1,19h14v-2.5c0,-2.33 -4.67,-3.5 -7,-3.5zM16,13c-0.29,0 -0.62,0.02 -0.97,0.05 1.16,0.84 1.97,1.97 1.97,3.45L17,19h6v-2.5c0,-2.33 -4.67,-3.5 -7,-3.5z"/>
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="48dp"
|
||||
android:height="48dp"
|
||||
android:viewportWidth="24.0"
|
||||
android:viewportHeight="24.0">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="@color/core_grey_20"
|
||||
android:pathData="M16,11c1.66,0 2.99,-1.34 2.99,-3S17.66,5 16,5c-1.66,0 -3,1.34 -3,3s1.34,3 3,3zM8,11c1.66,0 2.99,-1.34 2.99,-3S9.66,5 8,5C6.34,5 5,6.34 5,8s1.34,3 3,3zM8,13c-2.33,0 -7,1.17 -7,3.5L1,19h14v-2.5c0,-2.33 -4.67,-3.5 -7,-3.5zM16,13c-0.29,0 -0.62,0.02 -0.97,0.05 1.16,0.84 1.97,1.97 1.97,3.45L17,19h6v-2.5c0,-2.33 -4.67,-3.5 -7,-3.5z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
||||
5
res/drawable/ic_keyboard_outline_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?icon_tint" android:pathData="M20,4.5A1.538,1.538 0,0 1,21.5 6L21.5,17.5A1.538,1.538 0,0 1,20 19L4,19a1.538,1.538 0,0 1,-1.5 -1.5L2.5,6A1.538,1.538 0,0 1,4 4.5L20,4.5M20,3L4,3A2.946,2.946 0,0 0,1 6L1,17.5a2.946,2.946 0,0 0,3 3L20,20.5a2.946,2.946 0,0 0,3 -3L23,6A2.946,2.946 0,0 0,20 3ZM16.5,15h-9v2h9ZM7.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,6 10.5L6,10.5A1.538,1.538 0,0 0,4.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,6 13.5L6,13.5A1.538,1.538 0,0 0,7.5 12ZM11.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,10 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,8.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,10 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,11.5 12ZM15.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,14 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,12.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,14 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,15.5 12ZM19.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,18 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,16.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,18 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,19.5 12ZM7.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,6 6.5L6,6.5A1.538,1.538 0,0 0,4.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,6 9.5L6,9.5A1.538,1.538 0,0 0,7.5 8ZM11.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,10 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,8.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,10 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,11.5 8ZM15.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,14 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,12.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,14 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,15.5 8ZM19.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,18 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,16.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,18 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,19.5 8Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
5
res/drawable/ic_keyboard_outline_contact_filter_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?contact_filter_toolbar_icon_tint" android:pathData="M20,4.5A1.538,1.538 0,0 1,21.5 6L21.5,17.5A1.538,1.538 0,0 1,20 19L4,19a1.538,1.538 0,0 1,-1.5 -1.5L2.5,6A1.538,1.538 0,0 1,4 4.5L20,4.5M20,3L4,3A2.946,2.946 0,0 0,1 6L1,17.5a2.946,2.946 0,0 0,3 3L20,20.5a2.946,2.946 0,0 0,3 -3L23,6A2.946,2.946 0,0 0,20 3ZM16.5,15h-9v2h9ZM7.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,6 10.5L6,10.5A1.538,1.538 0,0 0,4.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,6 13.5L6,13.5A1.538,1.538 0,0 0,7.5 12ZM11.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,10 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,8.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,10 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,11.5 12ZM15.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,14 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,12.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,14 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,15.5 12ZM19.5,12h0A1.538,1.538 0,0 0,18 10.5h0A1.538,1.538 0,0 0,16.5 12h0A1.538,1.538 0,0 0,18 13.5h0A1.538,1.538 0,0 0,19.5 12ZM7.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,6 6.5L6,6.5A1.538,1.538 0,0 0,4.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,6 9.5L6,9.5A1.538,1.538 0,0 0,7.5 8ZM11.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,10 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,8.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,10 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,11.5 8ZM15.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,14 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,12.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,14 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,15.5 8ZM19.5,8h0A1.538,1.538 0,0 0,18 6.5h0A1.538,1.538 0,0 0,16.5 8h0A1.538,1.538 0,0 0,18 9.5h0A1.538,1.538 0,0 0,19.5 8Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
5
res/drawable/ic_keyboard_solid_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?icon_tint" android:pathData="M19,4L5,4A2.946,2.946 0,0 0,2 7v9.5a2.946,2.946 0,0 0,3 3L19,19.5a2.946,2.946 0,0 0,3 -3L22,7A2.946,2.946 0,0 0,19 4ZM14,6.5A1.5,1.5 0,1 1,12.5 8,1.538 1.538,0 0,1 14,6.5ZM14,10.5A1.5,1.5 0,1 1,12.5 12,1.538 1.538,0 0,1 14,10.5ZM10,6.5A1.5,1.5 0,1 1,8.5 8,1.538 1.538,0 0,1 10,6.5ZM10,10.5A1.5,1.5 0,1 1,8.5 12,1.538 1.538,0 0,1 10,10.5ZM6,6.5a1.5,1.5 0,0 1,0 3,1.5 1.5,0 0,1 0,-3ZM6,13.5a1.5,1.5 0,0 1,0 -3,1.5 1.5,0 0,1 0,3ZM16.5,17h-9L7.5,15h9ZM18,13.5A1.5,1.5 0,1 1,19.5 12,1.538 1.538,0 0,1 18,13.5ZM18,9.5A1.5,1.5 0,1 1,19.5 8,1.538 1.538,0 0,1 18,9.5Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
5
res/drawable/ic_keyboard_solid_contact_filter_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?contact_filter_toolbar_icon_tint" android:pathData="M19,4L5,4A2.946,2.946 0,0 0,2 7v9.5a2.946,2.946 0,0 0,3 3L19,19.5a2.946,2.946 0,0 0,3 -3L22,7A2.946,2.946 0,0 0,19 4ZM14,6.5A1.5,1.5 0,1 1,12.5 8,1.538 1.538,0 0,1 14,6.5ZM14,10.5A1.5,1.5 0,1 1,12.5 12,1.538 1.538,0 0,1 14,10.5ZM10,6.5A1.5,1.5 0,1 1,8.5 8,1.538 1.538,0 0,1 10,6.5ZM10,10.5A1.5,1.5 0,1 1,8.5 12,1.538 1.538,0 0,1 10,10.5ZM6,6.5a1.5,1.5 0,0 1,0 3,1.5 1.5,0 0,1 0,-3ZM6,13.5a1.5,1.5 0,0 1,0 -3,1.5 1.5,0 0,1 0,3ZM16.5,17h-9L7.5,15h9ZM18,13.5A1.5,1.5 0,1 1,19.5 12,1.538 1.538,0 0,1 18,13.5ZM18,9.5A1.5,1.5 0,1 1,19.5 8,1.538 1.538,0 0,1 18,9.5Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="512dp"
|
||||
android:height="512dp"
|
||||
android:width="48dp"
|
||||
android:height="48dp"
|
||||
android:viewportWidth="438.536"
|
||||
android:viewportHeight="438.536">
|
||||
<path
|
||||
android:pathData="M322.621,42.825C294.073,14.272 259.619,0 219.268,0c-40.353,0 -74.803,14.275 -103.353,42.825c-28.549,28.549 -42.825,63 -42.825,103.353c0,20.749 3.14,37.782 9.419,51.106l104.21,220.986c2.856,6.276 7.283,11.225 13.278,14.838c5.996,3.617 12.419,5.428 19.273,5.428c6.852,0 13.278,-1.811 19.273,-5.428c5.996,-3.613 10.513,-8.562 13.559,-14.838l103.918,-220.986c6.282,-13.324 9.424,-30.358 9.424,-51.106C365.449,105.825 351.176,71.378 322.621,42.825zM270.942,197.855c-14.273,14.272 -31.497,21.411 -51.674,21.411s-37.401,-7.139 -51.678,-21.411c-14.275,-14.277 -21.414,-31.501 -21.414,-51.678c0,-20.175 7.139,-37.402 21.414,-51.675c14.277,-14.275 31.504,-21.414 51.678,-21.414c20.177,0 37.401,7.139 51.674,21.414c14.274,14.272 21.413,31.5 21.413,51.675C292.355,166.352 285.217,183.575 270.942,197.855z"
|
||||
android:fillColor="#2090ea"/>
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#2090ea"
|
||||
android:pathData="M322.621,42.825C294.073,14.272 259.619,0 219.268,0c-40.353,0 -74.803,14.275 -103.353,42.825c-28.549,28.549 -42.825,63 -42.825,103.353c0,20.749 3.14,37.782 9.419,51.106l104.21,220.986c2.856,6.276 7.283,11.225 13.278,14.838c5.996,3.617 12.419,5.428 19.273,5.428c6.852,0 13.278,-1.811 19.273,-5.428c5.996,-3.613 10.513,-8.562 13.559,-14.838l103.918,-220.986c6.282,-13.324 9.424,-30.358 9.424,-51.106C365.449,105.825 351.176,71.378 322.621,42.825zM270.942,197.855c-14.273,14.272 -31.497,21.411 -51.674,21.411s-37.401,-7.139 -51.678,-21.411c-14.275,-14.277 -21.414,-31.501 -21.414,-51.678c0,-20.175 7.139,-37.402 21.414,-51.675c14.277,-14.275 31.504,-21.414 51.678,-21.414c20.177,0 37.401,7.139 51.674,21.414c14.274,14.272 21.413,31.5 21.413,51.675C292.355,166.352 285.217,183.575 270.942,197.855z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
||||
5
res/drawable/ic_number_pad_conversation_filter_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?contact_filter_toolbar_icon_tint" android:pathData="M8.5,4.75h0A1.8,1.8 0,0 0,6.75 3h0A1.8,1.8 0,0 0,5 4.75L5,4.75A1.8,1.8 0,0 0,6.75 6.5h0A1.8,1.8 0,0 0,8.5 4.75ZM13.75,4.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 3h0a1.8,1.8 0,0 0,-1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 6.5h0A1.8,1.8 0,0 0,13.75 4.75ZM19,4.75h0A1.8,1.8 0,0 0,17.25 3h0A1.8,1.8 0,0 0,15.5 4.75h0A1.8,1.8 0,0 0,17.25 6.5h0A1.8,1.8 0,0 0,19 4.75ZM8.5,9.75h0A1.8,1.8 0,0 0,6.75 8h0A1.8,1.8 0,0 0,5 9.75L5,9.75A1.8,1.8 0,0 0,6.75 11.5h0A1.8,1.8 0,0 0,8.5 9.75ZM13.75,9.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 8h0a1.8,1.8 0,0 0,-1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 11.5h0A1.8,1.8 0,0 0,13.75 9.75ZM19,9.75h0A1.8,1.8 0,0 0,17.25 8h0A1.8,1.8 0,0 0,15.5 9.75h0a1.8,1.8 0,0 0,1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,19 9.75ZM8.5,14.75h0A1.8,1.8 0,0 0,6.75 13h0A1.8,1.8 0,0 0,5 14.75L5,14.75A1.8,1.8 0,0 0,6.75 16.5h0A1.8,1.8 0,0 0,8.5 14.75ZM13.75,14.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 13h0a1.8,1.8 0,0 0,-1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 16.5h0A1.8,1.8 0,0 0,13.75 14.75ZM19,14.75h0A1.8,1.8 0,0 0,17.25 13h0a1.8,1.8 0,0 0,-1.75 1.75h0a1.8,1.8 0,0 0,1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,19 14.75ZM13.75,19.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 18h0a1.8,1.8 0,0 0,-1.75 1.75h0A1.8,1.8 0,0 0,12 21.5h0A1.8,1.8 0,0 0,13.75 19.75Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,4 +1,9 @@
|
||||
<vector android:height="260dp" android:viewportHeight="24.0"
|
||||
android:viewportWidth="24.0" android:width="260dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="@color/core_grey_20" android:pathData="M12,12c2.21,0 4,-1.79 4,-4s-1.79,-4 -4,-4 -4,1.79 -4,4 1.79,4 4,4zM12,14c-2.67,0 -8,1.34 -8,4v2h16v-2c0,-2.66 -5.33,-4 -8,-4z"/>
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="48dp"
|
||||
android:height="48dp"
|
||||
android:viewportWidth="24.0"
|
||||
android:viewportHeight="24.0">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="@color/core_grey_20"
|
||||
android:pathData="M12,12c2.21,0 4,-1.79 4,-4s-1.79,-4 -4,-4 -4,1.79 -4,4 1.79,4 4,4zM12,14c-2.67,0 -8,1.34 -8,4v2h16v-2c0,-2.66 -5.33,-4 -8,-4z" />
|
||||
</vector>
|
||||
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_00_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M9.42,10.923a6.014,6.014 0,0 1,-0.865 0.5l-0.508,-0.88a4.959,4.959 0,0 0,0.866 -0.5ZM5.5,1.041a4.915,4.915 0,0 1,1 0L6.5,0.026a6.07,6.07 0,0 0,-1 0ZM10.536,8.041a4.966,4.966 0,0 1,-0.5 0.866l0.889,0.513a6,6 0,0 0,0.5 -0.866ZM10.923,2.579 L10.046,3.086a4.959,4.959 0,0 1,0.5 0.866l0.88,-0.508A6.014,6.014 0,0 0,10.923 2.58ZM10.96,6.5h1.014a6.07,6.07 0,0 0,0 -1L10.959,5.5A4.915,4.915 0,0 1,10.96 6.5ZM8.042,1.463a5.008,5.008 0,0 1,0.866 0.5l0.513,-0.889a6.057,6.057 0,0 0,-0.866 -0.5ZM2.581,1.076l0.506,0.878a4.959,4.959 0,0 1,0.866 -0.5L3.446,0.576A5.994,5.994 0,0 0,2.581 1.076ZM3.958,10.536a4.966,4.966 0,0 1,-0.866 -0.5l-0.513,0.889a6,6 0,0 0,0.866 0.5ZM6.5,10.959a4.915,4.915 0,0 1,-1 0v1.014a6.07,6.07 0,0 0,1 0ZM1.954,8.913a4.959,4.959 0,0 1,-0.5 -0.866l-0.88,0.508a6.014,6.014 0,0 0,0.5 0.865ZM1.04,5.5L0.026,5.5a6.07,6.07 0,0 0,0 1L1.041,6.5A4.915,4.915 0,0 1,1.04 5.5ZM1.464,3.958a4.966,4.966 0,0 1,0.5 -0.866l-0.889,-0.513a6,6 0,0 0,-0.5 0.866ZM6.25,2h-0.5l-0.5,4a0.75,0.75 0,0 0,1.5 0Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8.25,2h-0.5L7.75,1h0.5ZM8.25,3h-0.5l-0.5,5a0.75,0.75 0,0 0,1.5 0Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_05_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M5.5,0.025A6,6 0,0 1,9.421 1.074l-0.513,0.889A4.972,4.972 0,0 0,5.5 1.041ZM10.536,8.042a4.966,4.966 0,0 1,-0.5 0.866l0.889,0.513a6,6 0,0 0,0.5 -0.866ZM8.913,10.042a4.959,4.959 0,0 1,-0.866 0.5l0.508,0.88a6.014,6.014 0,0 0,0.865 -0.5ZM10.544,3.949 L11.424,3.441a6.014,6.014 0,0 0,-0.5 -0.865l-0.877,0.507A4.959,4.959 0,0 1,10.544 3.953ZM10.96,6.5h1.014a6.07,6.07 0,0 0,0 -1L10.959,5.5A4.915,4.915 0,0 1,10.96 6.5ZM1.954,8.913a4.959,4.959 0,0 1,-0.5 -0.866l-0.88,0.508a6.014,6.014 0,0 0,0.5 0.865ZM2.581,1.076 L3.087,1.954a4.959,4.959 0,0 1,0.866 -0.5L3.446,0.576A5.994,5.994 0,0 0,2.581 1.076ZM6.5,10.959a4.915,4.915 0,0 1,-1 0v1.014a6.07,6.07 0,0 0,1 0ZM1.464,3.959a4.966,4.966 0,0 1,0.5 -0.866l-0.889,-0.513a6,6 0,0 0,-0.5 0.866ZM1.04,5.5L0.026,5.5a6.07,6.07 0,0 0,0 1L1.041,6.5A4.915,4.915 0,0 1,1.04 5.5ZM3.958,10.536a4.966,4.966 0,0 1,-0.866 -0.5l-0.513,0.889a6,6 0,0 0,0.866 0.5ZM7.784,2.411 L5.351,5.625a0.75,0.75 0,0 0,1.3 0.75L8.216,2.661Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8.65,8.375l-0.011,-0.006A0.739,0.739 0,0 1,8 8.75,0.75 0.75,0 0,1 7.25,8a0.732,0.732 0,0 1,0.111 -0.369L7.35,7.625l2.933,-4.08 0.434,0.25L8.694,8.276l-0.015,0.034ZM11.5,1.942A6.946,6.946 0,0 0,8 1V2a5.952,5.952 0,0 1,3 0.809Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_10_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.041,6.5L0.025,6.5a6.07,6.07 0,0 1,0 -1L1.04,5.5A4.915,4.915 0,0 0,1.041 6.5ZM5.5,1.041a4.988,4.988 0,0 1,5.044 2.912l0.88,-0.508A6,6 0,0 0,5.5 0.025ZM10.536,8.041a4.966,4.966 0,0 1,-0.5 0.866l0.889,0.513a6,6 0,0 0,0.5 -0.866ZM10.96,6.5h1.014a6.07,6.07 0,0 0,0 -1L10.959,5.5A4.915,4.915 0,0 1,10.96 6.5ZM8.913,10.046a4.959,4.959 0,0 1,-0.866 0.5l0.508,0.88a6.014,6.014 0,0 0,0.865 -0.5ZM2.581,1.076l0.506,0.878a4.959,4.959 0,0 1,0.866 -0.5L3.446,0.576A5.994,5.994 0,0 0,2.581 1.076ZM6.5,10.959a4.915,4.915 0,0 1,-1 0v1.014a6.07,6.07 0,0 0,1 0ZM3.958,10.536a4.966,4.966 0,0 1,-0.866 -0.5l-0.513,0.889a6,6 0,0 0,0.866 0.5ZM1.958,8.913a4.959,4.959 0,0 1,-0.5 -0.866l-0.88,0.508a6.014,6.014 0,0 0,0.5 0.865ZM1.468,3.958a4.966,4.966 0,0 1,0.5 -0.866l-0.889,-0.513a6,6 0,0 0,-0.5 0.866ZM9.343,3.784L5.625,5.35a0.75,0.75 0,0 0,0.75 1.3L9.589,4.216Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8.375,8.65l-0.006,-0.011A0.732,0.732 0,0 1,8 8.75,0.75 0.75,0 0,1 7.25,8a0.739,0.739 0,0 1,0.381 -0.639L7.625,7.35l0.065,-0.029 0.034,-0.015 4.481,-2.022 0.25,0.432ZM13.19,5l0.867,-0.5A6.989,6.989 0,0 0,8 1V2A6,6 0,0 1,13.19 5Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_15_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.05,6.5h-1a5.963,5.963 0,0 1,0 -1h1A5.063,5.063 0,0 0,1.05 6.5ZM10.545,8.047a4.907,4.907 0,0 1,-0.5 0.865l0.874,0.5a5.94,5.94 0,0 0,0.491 -0.87ZM5.5,1.05A4.932,4.932 0,0 1,10.95 6.5h1A5.924,5.924 0,0 0,5.5 0.048ZM9.416,10.918 L8.916,10.044a4.907,4.907 0,0 1,-0.865 0.5l0.5,0.864A5.889,5.889 0,0 0,9.416 10.918ZM3.953,10.545a4.846,4.846 0,0 1,-0.865 -0.5l-0.5,0.874a5.94,5.94 0,0 0,0.87 0.491ZM6.5,10.945a5.063,5.063 0,0 1,-1 0v1a5.963,5.963 0,0 0,1 0ZM2.584,1.082l0.5,0.873a4.97,4.97 0,0 1,0.865 -0.5l-0.5,-0.863A5.94,5.94 0,0 0,2.584 1.082ZM1.956,8.912a4.907,4.907 0,0 1,-0.5 -0.865l-0.864,0.5a5.94,5.94 0,0 0,0.491 0.87ZM1.456,3.953a4.907,4.907 0,0 1,0.5 -0.865l-0.874,-0.5a5.94,5.94 0,0 0,-0.491 0.87ZM6,5.25a0.75,0.75 0,0 0,0 1.5l4,-0.5v-0.5Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M13,7.75v0.5l-5,0.5a0.75,0.75 0,0 1,0 -1.5ZM14,8h1A7,7 0,0 0,8 1V2A6.007,6.007 0,0 1,14 8Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_20_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M5.5,0.026A5.986,5.986 0,0 1,10.923 9.42l-0.877,-0.507A4.965,4.965 0,0 0,5.5 1.04ZM2.58,10.926a6.014,6.014 0,0 0,0.865 0.5l0.508,-0.88a4.959,4.959 0,0 1,-0.866 -0.5ZM1.041,5.5L0.025,5.5a6.07,6.07 0,0 0,0 1L1.04,6.5A4.915,4.915 0,0 1,1.041 5.5ZM9.421,10.926 L8.908,10.037a4.966,4.966 0,0 1,-0.866 0.5l0.513,0.889A6,6 0,0 0,9.421 10.926ZM6.5,10.96a4.915,4.915 0,0 1,-1 0v1.016a6.07,6.07 0,0 0,1 0ZM2.579,1.074l0.513,0.889a5.008,5.008 0,0 1,0.866 -0.5L3.445,0.575A6.057,6.057 0,0 0,2.579 1.074ZM1.963,8.908a4.966,4.966 0,0 1,-0.5 -0.866l-0.889,0.513a6,6 0,0 0,0.5 0.866ZM1.456,3.953a4.959,4.959 0,0 1,0.5 -0.866L1.077,2.58a6.014,6.014 0,0 0,-0.5 0.865ZM6.375,5.353a0.75,0.75 0,0 0,-0.75 1.3L9.339,8.216l0.25,-0.432Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8,2L8,1a6.992,6.992 0,0 1,6.058 10.5l-0.867,-0.5A5.991,5.991 0,0 0,8 2ZM12.205,10.716 L12.455,10.284L8.375,7.35l-0.006,0.011A0.732,0.732 0,0 0,8 7.25,0.75 0.75,0 0,0 7.25,8a0.739,0.739 0,0 0,0.381 0.639l-0.006,0.011 0.065,0.029 0.034,0.015Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_25_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.077,9.42a6.014,6.014 0,0 1,-0.5 -0.865l0.88,-0.508a4.959,4.959 0,0 0,0.5 0.866ZM1.464,3.958a4.966,4.966 0,0 1,0.5 -0.866l-0.889,-0.513a6,6 0,0 0,-0.5 0.866ZM1.04,5.5L0.026,5.5a6.07,6.07 0,0 0,0 1L1.041,6.5A4.915,4.915 0,0 1,1.04 5.5ZM2.581,1.076l0.506,0.878a4.959,4.959 0,0 1,0.866 -0.5L3.446,0.576A5.994,5.994 0,0 0,2.581 1.076ZM3.958,10.536a4.966,4.966 0,0 1,-0.866 -0.5l-0.513,0.889a6,6 0,0 0,0.866 0.5ZM11.8,4.447A6,6 0,0 0,5.5 0.025L5.5,1.041a4.981,4.981 0,0 1,2.547 9.5l0.508,0.88A6,6 0,0 0,11.8 4.447ZM6.5,10.959a4.915,4.915 0,0 1,-1 0v1.014a6.07,6.07 0,0 0,1 0ZM6.65,5.625a0.75,0.75 0,1 0,-1.3 0.75L7.784,9.589l0.432,-0.25Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M15,8a6.989,6.989 0,0 1,-3.5 6.057L11,13.19A6,6 0,0 0,8 2V1A7,7 0,0 1,15 8ZM8.694,7.724 L8.679,7.69 8.65,7.625l-0.011,0.006A0.739,0.739 0,0 0,8 7.25,0.75 0.75,0 0,0 7.25,8a0.732,0.732 0,0 0,0.111 0.369l-0.011,0.006 2.933,4.08 0.434,-0.25Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_30_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.05,6.5h-1a5.963,5.963 0,0 1,0 -1h1A5.063,5.063 0,0 0,1.05 6.5ZM1.956,8.912a4.907,4.907 0,0 1,-0.5 -0.865l-0.864,0.5a5.94,5.94 0,0 0,0.491 0.87ZM1.456,3.953a4.907,4.907 0,0 1,0.5 -0.865l-0.874,-0.5a5.94,5.94 0,0 0,-0.491 0.87ZM10.244,1.753A5.962,5.962 0,0 0,5.5 0.048v1a4.978,4.978 0,1 1,0 9.9v1A5.976,5.976 0,0 0,10.243 1.757ZM2.584,1.082l0.5,0.873a4.97,4.97 0,0 1,0.865 -0.5l-0.5,-0.863A5.94,5.94 0,0 0,2.584 1.082ZM3.953,10.545a4.907,4.907 0,0 1,-0.865 -0.5l-0.5,0.874a5.94,5.94 0,0 0,0.87 0.491ZM6,5.25A0.75,0.75 0,0 0,5.25 6l0.5,4h0.5l0.5,-4A0.75,0.75 0,0 0,6 5.25Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M7.25,8a0.75,0.75 0,0 1,1.5 0l-0.5,5h-0.5ZM8,1V2A6,6 0,0 1,8 14v1A7,7 0,0 0,8 1Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_35_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.04,6.5L0.026,6.5a6.07,6.07 0,0 1,0 -1L1.041,5.5A4.915,4.915 0,0 0,1.04 6.5ZM0.576,3.445l0.88,0.508a4.959,4.959 0,0 1,0.5 -0.866L1.077,2.58A6.014,6.014 0,0 0,0.576 3.445ZM0.576,8.555a6,6 0,0 0,0.5 0.866l0.889,-0.513a4.966,4.966 0,0 1,-0.5 -0.866ZM2.576,1.074 L3.089,1.963a5.008,5.008 0,0 1,0.866 -0.5L3.445,0.575A6.057,6.057 0,0 0,2.579 1.074ZM7.553,0.2A6,6 0,0 0,5.5 0.026L5.5,1.04a4.994,4.994 0,1 1,-0.794 9.79,4.961 4.961,0 0,1 -1.619,-0.784l-0.507,0.877A6,6 0,1 0,7.553 0.2ZM6.375,5.35a0.751,0.751 0,0 0,-1.025 0.275L3.784,9.339l0.432,0.25L6.65,6.375A0.751,0.751 0,0 0,6.375 5.35Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M15,8A6.992,6.992 0,0 1,4.5 14.058l0.5,-0.867A6,6 0,1 0,8 2V1A7,7 0,0 1,15 8ZM8.75,8A0.75,0.75 0,0 0,8 7.25a0.739,0.739 0,0 0,-0.639 0.381L7.35,7.625l-0.029,0.065 -0.015,0.034L5.283,12.205l0.434,0.25L8.65,8.375l-0.011,-0.006A0.732,0.732 0,0 0,8.75 8Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_40_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.074,2.579l0.889,0.513a5.035,5.035 0,0 0,-0.5 0.866L0.575,3.445A6,6 0,0 1,1.074 2.579ZM0.026,5.5a6.07,6.07 0,0 0,0 1H1.041a4.915,4.915 0,0 1,0 -1ZM11.8,4.447A6,6 0,0 0,5.5 0.025V1.041A4.991,4.991 0,1 1,1.456 8.047l-0.88,0.508A6,6 0,0 0,11.8 4.447ZM2.581,1.076l0.506,0.878a4.959,4.959 0,0 1,0.866 -0.5L3.446,0.576A5.994,5.994 0,0 0,2.581 1.076ZM6.65,5.625A0.751,0.751 0,0 0,5.625 5.35L2.411,7.784l0.25,0.432L6.375,6.649A0.749,0.749 0,0 0,6.65 5.625Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M15,8A7,7 0,0 1,1.943 11.5L2.81,11A6,6 0,1 0,8 2V1A7,7 0,0 1,15 8ZM8.75,8A0.75,0.75 0,0 0,8 7.25a0.732,0.732 0,0 0,-0.369 0.111L7.625,7.35l-4.08,2.934 0.25,0.432L8.276,8.694l0.034,-0.015 0.065,-0.029 -0.006,-0.011A0.739,0.739 0,0 0,8.75 8Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_45_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M1.082,2.584l0.874,0.5a4.907,4.907 0,0 0,-0.5 0.865l-0.864,-0.5A5.94,5.94 0,0 1,1.082 2.584ZM2.582,1.084 L3.082,1.957a4.97,4.97 0,0 1,0.865 -0.5l-0.5,-0.863A5.94,5.94 0,0 0,2.584 1.082ZM10.241,1.759A5.962,5.962 0,0 0,5.5 0.048v1A5,5 0,1 1,1.05 5.5h-1a5.989,5.989 0,1 0,10.2 -3.743ZM6,5.25l-4,0.5v0.5l4,0.5a0.75,0.75 0,0 0,0 -1.5Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8,7.25a0.75,0.75 0,0 1,0 1.5l-5,-0.5v-0.5ZM8,1V2A6,6 0,1 1,2 8H1A7,7 0,1 0,8 1Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_50_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M3.445,0.575l0.513,0.888a5.008,5.008 0,0 0,-0.866 0.5l-0.513,-0.889A6.057,6.057 0,0 1,3.445 0.575ZM7.553,0.2A6,6 0,0 0,5.5 0.026V1.04A4.991,4.991 0,1 1,1.17 4.706a4.961,4.961 0,0 1,0.784 -1.619L1.077,2.58A6,6 0,1 0,7.553 0.2ZM6.375,5.35 L2.661,3.784l-0.25,0.432L5.625,6.649a0.75,0.75 0,1 0,0.75 -1.3Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M15,8A7,7 0,1 1,1.942 4.5l0.867,0.5A6,6 0,1 0,8 2V1A7,7 0,0 1,15 8ZM8.369,7.361l0.006,-0.011L8.31,7.321l-0.034,-0.015L3.8,5.284l-0.25,0.432L7.625,8.65l0.006,-0.011A0.732,0.732 0,0 0,8 8.75,0.75 0.75,0 0,0 8.75,8 0.739,0.739 0,0 0,8.369 7.361Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_55_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M11.2,9A6,6 0,1 1,3.445 0.575l0.507,0.879A4.989,4.989 0,1 0,8.5 1.67a4.958,4.958 0,0 0,-3 -0.631V0.024A6,6 0,0 1,11.2 9ZM6.65,5.625 L4.216,2.411l-0.432,0.25L5.35,6.375a0.75,0.75 0,0 0,1.3 -0.75Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8.75,8A0.75,0.75 0,0 1,8 8.75a0.739,0.739 0,0 1,-0.639 -0.381l-0.011,0.006L7.321,8.31l-0.015,-0.034L5.283,3.8l0.434,-0.25L8.65,7.625l-0.011,0.006A0.732,0.732 0,0 1,8.75 8ZM8,1V2a6.019,6.019 0,1 1,-3 0.81l-0.5,-0.867A6.991,6.991 0,1 0,8 1Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_timer_60_12.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="12dp"
|
||||
android:height="12dp"
|
||||
android:viewportWidth="12"
|
||||
android:viewportHeight="12">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M6,1A5,5 0,1 1,1 6,5.006 5.006,0 0,1 6,1M6,0a6,6 0,1 0,6 6A6,6 0,0 0,6 0ZM6.25,2h-0.5l-0.5,4a0.75,0.75 0,0 0,1.5 0Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,9 +0,0 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="16dp"
|
||||
android:height="16dp"
|
||||
android:viewportWidth="16"
|
||||
android:viewportHeight="16">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="#FFFFFFFF"
|
||||
android:pathData="M8,2A6,6 0,1 1,2 8,6.007 6.007,0 0,1 8,2M8,1a7,7 0,1 0,7 7A7,7 0,0 0,8 1ZM8.25,3h-0.5l-0.5,5a0.75,0.75 0,0 0,1.5 0Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
@@ -1,12 +1,6 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="24dp"
|
||||
android:height="24dp"
|
||||
android:viewportWidth="24"
|
||||
android:viewportHeight="24">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="?icon_tint"
|
||||
android:pathData="M12,21.5A7.491,7.491 0,0 1,5.723 9.907L4.648,8.831A8.989,8.989 0,0 0,17.174 21.357l-1.081,-1.08A7.45,7.45 0,0 1,12 21.5Z"/>
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="?icon_tint"
|
||||
android:pathData="M21.53,21.47 L19.3,19.243a8.96,8.96 0,0 0,-0.239 -10.807A1.232,1.232 0,0 0,20 7.25,1.25 1.25,0 0,0 18.75,6a1.232,1.232 0,0 0,-1.186 0.935,8.948 8.948,0 0,0 -4.752,-1.894L14,1L10,1l1.188,4.041A8.915,8.915 0,0 0,6.769 6.708L4.53,4.47 3.47,5.53l0.872,0.873h0L6.669,8.732h0L11.1,13.163v0l1.78,1.781v0l4.385,4.386h0l1.063,1.063h0L20.47,22.53ZM10.64,10.582L12.5,8h-1l-0.246,3.194L7.833,7.772a7.491,7.491 0,0 1,10.4 10.4Z"/>
|
||||
<vector android:autoMirrored="true" android:height="24dp"
|
||||
android:viewportHeight="24" android:viewportWidth="24"
|
||||
android:width="24dp" xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<path android:fillColor="?icon_tint" android:pathData="M12,21.5A7.491,7.491 0,0 1,5.723 9.907L4.648,8.832A8.988,8.988 0,0 0,17.174 21.357l-1.081,-1.08A7.45,7.45 0,0 1,12 21.5Z"/>
|
||||
<path android:fillColor="?icon_tint" android:pathData="M19.3,19.243a8.96,8.96 0,0 0,-0.239 -10.807A1.231,1.231 0,0 0,20 7.25,1.25 1.25,0 0,0 18.75,6a1.232,1.232 0,0 0,-1.186 0.935,8.948 8.948,0 0,0 -4.752,-1.894L14,1L10,1l1.188,4.041A8.915,8.915 0,0 0,6.769 6.708L4.53,4.47 3.47,5.53l17,17 1.06,-1.06ZM12.874,12.817L12.5,8h-1l-0.246,3.194L7.833,7.772a7.491,7.491 0,0 1,10.4 10.4Z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
|
||||
9
res/drawable/ic_x_conversation_filter_24.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="24dp"
|
||||
android:height="24dp"
|
||||
android:viewportWidth="24"
|
||||
android:viewportHeight="24">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="?contact_filter_toolbar_icon_tint"
|
||||
android:pathData="M20.5,4.5l-1,-1l-7.5,7.4l-7.5,-7.4l-1,1l7.4,7.5l-7.4,7.5l1,1l7.5,-7.4l7.5,7.4l1,-1l-7.4,-7.5z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
9
res/drawable/ic_x_tinted.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<vector xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:width="24dp"
|
||||
android:height="24dp"
|
||||
android:viewportWidth="24"
|
||||
android:viewportHeight="24">
|
||||
<path
|
||||
android:fillColor="?icon_tint"
|
||||
android:pathData="M20.5,4.5l-1,-1l-7.5,7.4l-7.5,-7.4l-1,1l7.4,7.5l-7.4,7.5l1,1l7.5,-7.4l7.5,7.4l1,-1l-7.4,-7.5z"/>
|
||||
</vector>
|
||||
5
res/drawable/insights_cta_button_background.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<solid android:color="@color/signal_primary" />
|
||||
<corners android:radius="2dp" />
|
||||
</shape>
|
||||
5
res/drawable/insights_modal_background.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<solid android:color="@color/white" />
|
||||
<corners android:radius="4dp" />
|
||||
</shape>
|
||||
5
res/drawable/insights_modal_background_dark.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,5 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<shape xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<solid android:color="@color/core_grey_75" />
|
||||
<corners android:radius="4dp" />
|
||||
</shape>
|
||||
25
res/drawable/reminder_progress_ring.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,25 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<layer-list xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<item>
|
||||
<shape
|
||||
android:innerRadius="20dp"
|
||||
android:shape="ring"
|
||||
android:thickness="6dp"
|
||||
android:useLevel="false">
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/transparent_black_40" />
|
||||
|
||||
</shape>
|
||||
</item>
|
||||
<item>
|
||||
<shape
|
||||
android:innerRadius="20dp"
|
||||
android:shape="ring"
|
||||
android:thickness="6dp"
|
||||
android:useLevel="true">
|
||||
|
||||
<solid android:color="@color/white" />
|
||||
|
||||
</shape>
|
||||
</item>
|
||||
</layer-list>
|
||||
@@ -2,7 +2,8 @@
|
||||
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content">
|
||||
|
||||
@@ -223,7 +224,8 @@
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
style="@style/AttachmentTypeLabel"
|
||||
android:text=" "/>
|
||||
android:text=" "
|
||||
tools:ignore="HardcodedText" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<merge xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
|
||||
<merge xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
|
||||
<LinearLayout android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
@@ -42,7 +43,7 @@
|
||||
android:focusable="true"
|
||||
android:tint="?contact_filter_toolbar_icon_tint"
|
||||
android:background="?actionBarItemBackground"
|
||||
android:src="@drawable/ic_dialpad_white_24dp" />
|
||||
app:srcCompat="@drawable/ic_number_pad_conversation_filter_24" />
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/search_keyboard"
|
||||
android:contentDescription="@string/contact_filter_toolbar__show_keyboard_description"
|
||||
@@ -55,7 +56,7 @@
|
||||
android:focusable="true"
|
||||
android:tint="?contact_filter_toolbar_icon_tint"
|
||||
android:background="?actionBarItemBackground"
|
||||
android:src="@drawable/ic_keyboard_white_24dp" />
|
||||
app:srcCompat="?conversation_keyboard_toggle" />
|
||||
|
||||
<ImageView android:id="@+id/search_clear"
|
||||
android:contentDescription="@string/contact_filter_toolbar__clear_entered_text_description"
|
||||
@@ -65,10 +66,8 @@
|
||||
android:gravity="center_vertical"
|
||||
android:clickable="true"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:focusable="true"
|
||||
android:tint="?contact_filter_toolbar_icon_tint"
|
||||
android:background="?actionBarItemBackground"
|
||||
android:src="@drawable/ic_clear_white_24dp" />
|
||||
app:srcCompat="@drawable/ic_x_conversation_filter_24" />
|
||||
|
||||
</org.thoughtcrime.securesms.components.AnimatingToggle>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -117,10 +117,10 @@
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="?android:windowBackground"
|
||||
android:paddingStart="5dip"
|
||||
android:text="160/160 (1)"
|
||||
android:visibility="gone" />
|
||||
|
||||
android:paddingStart="5dp"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:text="160/160 (1)"
|
||||
tools:visibility="visible" />
|
||||
|
||||
<ViewStub
|
||||
android:id="@+id/emoji_drawer_stub"
|
||||
|
||||
@@ -15,6 +15,7 @@
|
||||
android:foreground="@drawable/contact_photo_background"
|
||||
android:layout_width="@dimen/conversation_item_avatar_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/conversation_item_avatar_size"
|
||||
android:layout_marginStart="4dp"
|
||||
android:cropToPadding="true"
|
||||
android:contentDescription="@string/conversation_item_received__contact_photo_description"
|
||||
app:fallbackImageSize="small" />
|
||||
|
||||
@@ -1,10 +1,11 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
|
||||
<ScrollView xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="fill_parent"
|
||||
android:fillViewport="true"
|
||||
android:background="@drawable/background_pattern_repeat">
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
android:layout_height="fill_parent"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:fillViewport="true"
|
||||
android:background="@drawable/background_pattern_repeat">
|
||||
|
||||
<FrameLayout
|
||||
android:layout_width="fill_parent"
|
||||
@@ -94,7 +95,7 @@
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_alignParentEnd="true"
|
||||
android:text="0/100"
|
||||
tools:text="0/100"
|
||||
android:textSize="12.0sp" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
|
||||
200
res/layout/insights_dashboard.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,200 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
|
||||
<androidx.core.widget.NestedScrollView
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:fillViewport="true"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/insights_dashboard_this_stat_was_generated_locally"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent">
|
||||
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:clipToPadding="false"
|
||||
android:paddingTop="?actionBarSize">
|
||||
|
||||
<com.airbnb.lottie.LottieAnimationView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_lottie_animation"
|
||||
android:layout_width="0dip"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/insights_dashboard_progress"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/insights_dashboard_progress"
|
||||
app:lottie_rawRes="@raw/lottie_insights_100" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.ArcProgressBar
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_progress"
|
||||
style="@style/Widget.Signal.ArcProgressBar"
|
||||
android:layout_width="187dp"
|
||||
android:layout_height="187dp"
|
||||
android:layout_marginTop="8dp"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.AvatarImageView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_avatar"
|
||||
android:layout_width="140dp"
|
||||
android:layout_height="140dp"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/insights_dashboard_progress"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/insights_dashboard_progress" />
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_percent_container"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_avatar">
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_percent_secure"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Headline.Insights"
|
||||
tools:text="100" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_percent"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="bottom"
|
||||
android:layout_marginBottom="1dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="@string/Insights__percent"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.SubHead.Insights" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_encrypted_messages"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="2dp"
|
||||
android:text="@string/InsightsDashboardFragment__encrypted_messages"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.SubHead.Insights"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_percent_container" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_tagline"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="8dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:lineSpacingMultiplier="1.2"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Body.Insights"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_encrypted_messages"
|
||||
tools:text="100% of your outgoing messages in the past 7 days were end-to-end encrypted with Signal Protocol." />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_start_a_conversation"
|
||||
style="@style/Widget.AppCompat.Button.Borderless"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="22dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:text="@string/InsightsDashboardFragment__start_a_conversation"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Caption.Insights"
|
||||
android:textColor="@color/signal_primary"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_tagline" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_make_signal_secure"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="24dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="@string/InsightsDashboardFragment__boost_your_signal"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.SubHead.Insights"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_tagline" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_invite_your_contacts"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="8dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:lineSpacingMultiplier="1.2"
|
||||
android:text="@string/InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Body.Insights"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_make_signal_secure" />
|
||||
|
||||
<androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_recycler"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="20dp"
|
||||
app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager"
|
||||
app:layout_constrainedHeight="true"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_dashboard_invite_your_contacts"
|
||||
tools:itemCount="10"
|
||||
tools:listitem="@layout/insights_dashboard_adapter_item" />
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
</androidx.core.widget.NestedScrollView>
|
||||
|
||||
<androidx.appcompat.widget.Toolbar
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_toolbar"
|
||||
style="?actionBarStyle"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="?attr/actionBarSize"
|
||||
android:background="?android:windowBackground"
|
||||
android:theme="?actionBarStyle"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||||
app:navigationIcon="@drawable/ic_x_tinted"
|
||||
app:title="@string/InsightsDashboardFragment__title" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_dashboard_this_stat_was_generated_locally"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="?insight_dashboard_bottom_bar_background"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:lineSpacingMultiplier="1.2"
|
||||
android:paddingStart="16dp"
|
||||
android:paddingTop="24dp"
|
||||
android:paddingEnd="16dp"
|
||||
android:paddingBottom="24dp"
|
||||
android:text="@string/InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Body2.Insights"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent" />
|
||||
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
47
res/layout/insights_dashboard_adapter_item.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,47 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="68dp">
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.AvatarImageView
|
||||
android:id="@+id/recipient_avatar"
|
||||
android:layout_width="48dp"
|
||||
android:layout_height="48dp"
|
||||
android:layout_marginStart="8dp"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.emoji.EmojiTextView
|
||||
android:id="@+id/recipient_display_name"
|
||||
android:layout_width="0dip"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="9dp"
|
||||
android:ellipsize="end"
|
||||
android:maxLines="1"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Title.Insights"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/recipient_invite"
|
||||
app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/recipient_avatar"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintVertical_chainStyle="packed"
|
||||
tools:text="Peter Parker (This is a long name to make sure we stick within our bounds)" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/recipient_invite"
|
||||
style="@style/Button.Borderless"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="48dp"
|
||||
android:paddingStart="16dp"
|
||||
android:paddingEnd="16dp"
|
||||
android:text="@string/conversation_insecure__invite"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Caption.Insights"
|
||||
android:textColor="@color/signal_primary"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
114
res/layout/insights_modal.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,114 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:background="?insight_modal_background"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
|
||||
<ImageView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_close"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="16dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:tint="?icon_tint"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||||
app:srcCompat="@drawable/ic_x" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/insights_modal_title_margin_top"
|
||||
android:text="@string/InsightsModalFragment__title"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.SubHead.Insights"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_description"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/insights_modal_description_margin_top"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:lineSpacingMultiplier="1.2"
|
||||
android:text="@string/InsightsModalFragment__description"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Title.Insights"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_modal_title" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.ArcProgressBar
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_progress"
|
||||
style="@style/Widget.Signal.ArcProgressBar"
|
||||
android:layout_width="@dimen/insights_modal_progress_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/insights_modal_progress_size"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/insights_modal_progress_margin_top"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_modal_description" />
|
||||
|
||||
<org.thoughtcrime.securesms.components.AvatarImageView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_avatar"
|
||||
android:layout_width="@dimen/insights_modal_avatar_size"
|
||||
android:layout_height="@dimen/insights_modal_avatar_size"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/insights_modal_progress"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/insights_modal_progress" />
|
||||
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_percent_container"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
app:layout_constrainedWidth="true"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintHorizontal_chainStyle="packed"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_modal_avatar">
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_percent_secure"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Headline.Insights.Modal.Percent"
|
||||
tools:text="100" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_percent"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_gravity="bottom"
|
||||
android:gravity="center"
|
||||
android:text="@string/Insights__percent"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.SubHead.Insights.Modal.Percent" />
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/insights_modal_view_insights"
|
||||
style="@style/Widget.AppCompat.Button.Borderless"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="16dp"
|
||||
android:layout_marginTop="@dimen/insights_modal_view_insights_margin_top"
|
||||
android:layout_marginEnd="16dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="20dp"
|
||||
android:background="@drawable/insights_cta_button_background"
|
||||
android:text="@string/InsightsModalFragment__view_insights"
|
||||
android:textAppearance="@style/TextAppearance.Signal.Caption.Insights"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/insights_modal_progress" />
|
||||
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
@@ -33,6 +33,7 @@
|
||||
android:layout_marginStart="@dimen/message_bubble_horizontal_padding"
|
||||
android:layout_marginEnd="@dimen/message_bubble_horizontal_padding"
|
||||
android:layout_marginBottom="@dimen/message_bubble_bottom_padding"
|
||||
android:layout_gravity="end"
|
||||
android:gravity="end"
|
||||
android:clipChildren="false"
|
||||
android:clipToPadding="false"
|
||||
|
||||
@@ -2,6 +2,7 @@
|
||||
|
||||
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
android:orientation="vertical"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="match_parent">
|
||||
@@ -24,18 +25,19 @@
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
android:layout_height="wrap_content">
|
||||
|
||||
<TextView android:id="@+id/error_text"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
android:padding="5dp"
|
||||
tools:visibility="visible"
|
||||
android:text="@string/message_details_header__issues_need_your_attention"
|
||||
android:drawablePadding="4dp"
|
||||
android:drawableStart="@drawable/ic_info_outline_message_details_24"
|
||||
android:gravity="center_vertical" />
|
||||
<androidx.appcompat.widget.AppCompatTextView
|
||||
android:id="@+id/error_text"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
android:padding="5dp"
|
||||
tools:visibility="visible"
|
||||
android:text="@string/message_details_header__issues_need_your_attention"
|
||||
android:drawablePadding="4dp"
|
||||
app:drawableStartCompat="@drawable/ic_info_outline_message_details_24"
|
||||
android:gravity="center_vertical" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/resend_button"
|
||||
|
||||
12
res/layout/reminder_action_button.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<Button xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
style="@style/Widget.AppCompat.Button.Borderless"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="match_parent"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
android:paddingStart="16dp"
|
||||
android:paddingEnd="16dp"
|
||||
android:layout_marginStart="3dp"
|
||||
tools:text="Action" />
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<LinearLayout
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
<androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
android:id="@+id/container"
|
||||
android:layout_width="match_parent"
|
||||
@@ -12,33 +12,75 @@
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
tools:visibility="visible">
|
||||
|
||||
<LinearLayout
|
||||
android:id="@+id/reminder"
|
||||
android:layout_width="0dp"
|
||||
<ProgressBar
|
||||
android:id="@+id/reminder_progress"
|
||||
style="@style/Widget.ProgressBar.Horizontal"
|
||||
android:layout_width="52dp"
|
||||
android:layout_height="52dp"
|
||||
android:layout_marginStart="12dp"
|
||||
android:layout_marginTop="12dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="12dp"
|
||||
android:progressDrawable="@drawable/reminder_progress_ring"
|
||||
android:rotation="90"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||||
tools:progress="10" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/reminder_progress_text"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_weight="1"
|
||||
android:layout_margin="16dp"
|
||||
android:orientation="vertical">
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="@id/reminder_progress"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="@id/reminder_progress"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="@id/reminder_progress"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="@id/reminder_progress"
|
||||
tools:text="100%" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/reminder_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginBottom="4dp"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="18sp"
|
||||
tools:text="Invite to Signal"/>
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/reminder_title"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="12dp"
|
||||
android:layout_marginTop="14dp"
|
||||
android:layout_marginBottom="6dp"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="20sp"
|
||||
android:textStyle="bold"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/reminder_text"
|
||||
app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/reminder_progress"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent"
|
||||
app:layout_goneMarginStart="16dp"
|
||||
tools:text="Invite to Signal" />
|
||||
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/reminder_text"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:fontFamily="sans-serif-light"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
tools:text="Take your conversation with Jules Bonnot to the next level."/>
|
||||
<TextView
|
||||
android:id="@+id/reminder_text"
|
||||
android:layout_width="0dip"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginStart="12dp"
|
||||
android:layout_marginEnd="12dp"
|
||||
android:textColor="@color/white"
|
||||
android:textSize="16sp"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toTopOf="@id/reminder_actions"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toStartOf="@id/reminder_space"
|
||||
app:layout_constraintStart_toEndOf="@id/reminder_progress"
|
||||
app:layout_constraintTop_toBottomOf="@id/reminder_title"
|
||||
app:layout_goneMarginBottom="12dp"
|
||||
app:layout_goneMarginEnd="16dp"
|
||||
app:layout_goneMarginStart="16dp"
|
||||
app:layout_goneMarginTop="15dp"
|
||||
tools:text="Take your conversation with Jules Bonnot to the next level." />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<Space
|
||||
android:id="@+id/reminder_space"
|
||||
android:layout_width="48dp"
|
||||
android:layout_height="0dp"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
<ImageButton
|
||||
android:id="@+id/cancel"
|
||||
@@ -46,10 +88,27 @@
|
||||
android:layout_height="48dp"
|
||||
android:layout_marginTop="2dp"
|
||||
android:background="?selectableItemBackgroundBorderless"
|
||||
android:contentDescription="@string/InviteActivity_cancel"
|
||||
android:focusable="true"
|
||||
android:nextFocusLeft="@+id/container"
|
||||
android:nextFocusRight="@+id/container"
|
||||
android:src="@drawable/ic_close_white_24dp"
|
||||
android:contentDescription="@string/InviteActivity_cancel"/>
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintTop_toTopOf="parent" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
<androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
|
||||
android:id="@+id/reminder_actions"
|
||||
android:layout_width="0dip"
|
||||
android:layout_height="46dp"
|
||||
android:orientation="horizontal"
|
||||
android:overScrollMode="never"
|
||||
android:visibility="gone"
|
||||
app:layoutManager="androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager"
|
||||
app:layout_constraintBottom_toBottomOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintEnd_toEndOf="parent"
|
||||
app:layout_constraintStart_toStartOf="parent"
|
||||
app:reverseLayout="true"
|
||||
tools:itemCount="2"
|
||||
tools:listitem="@layout/reminder_action_button" />
|
||||
|
||||
</androidx.constraintlayout.widget.ConstraintLayout>
|
||||
|
||||
9
res/layout/reminder_progress.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<ProgressBar xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
style="@style/Widget.ProgressBar.Horizontal"
|
||||
android:progressDrawable="@drawable/reminder_progress_ring"
|
||||
tools:progress="10"
|
||||
android:rotation="90"
|
||||
android:layout_width="52dp"
|
||||
android:layout_height="52dp" />
|
||||
@@ -75,19 +75,19 @@
|
||||
android:layout_marginTop="20dp"
|
||||
android:maxWidth="250dp">
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/accept_safety_numbers"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginEnd="10dp"
|
||||
android:text="@string/WebRtcCallScreen_accept" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/cancel_safety_numbers"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:layout_marginEnd="10dp"
|
||||
android:text="@android:string/cancel" />
|
||||
|
||||
<Button
|
||||
android:id="@+id/accept_safety_numbers"
|
||||
android:layout_width="wrap_content"
|
||||
android:layout_height="wrap_content"
|
||||
android:text="@string/WebRtcCallScreen_accept" />
|
||||
|
||||
</LinearLayout>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,11 +1,13 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<menu xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
<menu xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
|
||||
xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
|
||||
|
||||
<item
|
||||
android:id="@+id/action_filter_search"
|
||||
android:title=" "
|
||||
app:actionViewClass="org.thoughtcrime.securesms.components.SearchView"
|
||||
app:showAsAction="collapseActionView|always" />
|
||||
app:showAsAction="collapseActionView|always"
|
||||
tools:ignore="HardcodedText" />
|
||||
|
||||
</menu>
|
||||
@@ -16,6 +16,10 @@
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__menu_settings"
|
||||
android:id="@+id/menu_settings" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/Insights__title"
|
||||
android:id="@+id/menu_insights"
|
||||
android:visible="false" />
|
||||
|
||||
<item android:title="@string/text_secure_normal__help"
|
||||
android:id="@+id/menu_help"/>
|
||||
|
||||
|
||||
1
res/raw/lottie_insights_100.json
Normal file
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">نعم</string>
|
||||
<string name="no">لا</string>
|
||||
<string name="delete">حذف</string>
|
||||
<string name="please_wait">رجاء الانتظار...</string>
|
||||
<string name="please_wait">رجاء الانتظار…</string>
|
||||
<string name="save">حفظ</string>
|
||||
<string name="note_to_self">ملاحظة لنفسي</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">رسالة جديدة</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">/+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">يُحدّث سغنال...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">يُحدّث سغنال…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">حاليا: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">لم تقم بتحديد عبارة سرية بعد!</string>
|
||||
@@ -38,7 +36,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">تفعيل Signal وإشعارات الرسائل بشكل دائم</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">تعطيل</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">جارٍ إلغاء التسجيل</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">جارٍ إلغاء التسجيل من رسائل ومكالمات Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">جارٍ إلغاء التسجيل من رسائل ومكالمات Signal…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">تعطيل رسائل ومكالمات Signal؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">سوف يتم تعطيل رسائل ومكالمات Signal بإلغاء تسجيلك من الخدمة. سوف يتعين عليك إعادة تسجيل رقم هاتفك لمعاودة استخدام الخدمتين في المستقبل.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">خطأ في الاتصال بالخادم!</string>
|
||||
@@ -75,8 +73,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">يحتاج Signal إلى إذن الموقع من أجل إرفاق الموقع الجغرافي ولكن تم إيقاف الإذن على نحو دائم، رجاء زيارة إعدادات التطبيق ثم \"الأذونات\"، ثم تفعيل \"الموقع\".</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">يحتاج Signal إلى إذن الكاميرا من أجل التقاط صور ولكن تم إيقاف الإذن على نحو دائم، رجاء زيارة إعدادات التطبيق ثم \"الأذونات\"، ثم تفعيل \"الكاميرا\".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">جاري رفع الميديا</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">جاري ضغط الفيديو...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">جاري رفع الميديا…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">جاري ضغط الفيديو…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">خطأ في تشغيل الصوت!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -91,6 +89,7 @@
|
||||
<!--CameraActivity-->
|
||||
<string name="CameraActivity_image_save_failure">فشل في حفظ الصورة.</string>
|
||||
<!--CameraXFragment-->
|
||||
<string name="CameraXFragment_tap_for_photo_hold_for_video">المس لالتقاط صورة, اضغط باستمرار لتصوير فيديو</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_capture_description">التقاط</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_change_camera_description">تغيير الكاميرا</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_open_gallery_description">فتح معرض الصور</string>
|
||||
@@ -98,6 +97,7 @@
|
||||
<string name="CameraContacts_recent_contacts">جهات الاتصال الأخيرة</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_signal_contacts">جهات اتصال سغنال</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_signal_groups">مجموعات سغنال</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_you_can_share_with_a_maximum_of_n_conversations">يمكنك مشاركة %d محادثات كحد أقصى</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_select_signal_recipients">اختر المتلقّيين والمتلقّيات بسغنال</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_no_signal_contacts">لا جهات اتصال في سغنال</string>
|
||||
<string name="CameraContacts_you_can_only_use_the_camera_button">يمكنك استخدام زر الكاميرا لإرسال الصور إلى من تراسل في سغنال.</string>
|
||||
@@ -186,7 +186,11 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_to_capture_photos_and_video_allow_signal_access_to_the_camera">لإلتقاط صور و فيديوهات, برجاء السماح لSignal بالوصول إلي الكاميرا.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_camera_permission_to_take_photos_or_video">يحتاج Signal إلى إذن الكاميرا من أجل التقاط صور وفيديو ولكن تم إيقاف الإذن على نحو دائم، رجاء زيارة إعدادات التطبيق ثم \"الأذونات\"، ثم تفعيل \"الكاميرا\".</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_camera_permissions_to_take_photos_or_video">يحتاج Signal إلي إذن الكاميرا لالتقاط صور أو تسجيل فيديو</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_enable_the_microphone_permission_to_capture_videos_with_sound">فعّل الإذن للميكروفون لالتقاط الصوت والفيديو.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_recording_permissions_to_capture_video">يحتاج Signal إلى أذونات الميكروفون لتسجيل الفيديو, لكن قد تم ايقافهم. الرجاء الذهاب إلى إعدادات التطبيق ثم اختيار \"الأذونات\" ثم تفعيل \"الميكروفون\" و \"الكاميرا\".</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_recording_permissions_to_capture_video">يحتاج Signal الى أذونات الميكروفون لتسجيل الفيديو. </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_quoted_contact_message">%1$s%2$s</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_cannot_sent_sms_mms_messages_because_it_is_not_your_default_sms_app">لا يستنطيع Signal إرسال الرسال النصية SMS أو رسائل الوسائط MMS لأنه ليس التطبيق الافتراضي للرسائل لديك. هل تريد تغيير ذلك في إعدادات الأندرويد؟</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_yes">نعم</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_no">لا</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_search_position">%1$dمن%2$d</string>
|
||||
@@ -246,22 +250,24 @@
|
||||
<item quantity="other">جارٍ حفظ %1$d مرفق</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="zero">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="one">جارٍ حفظ المرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="two">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="few">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="many">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="other">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة...</item>
|
||||
<item quantity="zero">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
<item quantity="one">جارٍ حفظ المرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
<item quantity="two">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
<item quantity="few">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
<item quantity="many">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
<item quantity="other">جارٍ حفظ %1$d مرفق في الذاكرة…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">معلق...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">معلق…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">بيانات (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">رسالة وسائط متعددة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">رسالة نصية</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">جارٍ الحذف</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">حذف الرسائل جارٍ...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">حذف الرسائل جارٍ…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">لم يتم العثور على الرسالة الأصلية</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">الرسالة الأصلية لم تعد متوفرة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">فشل في فتح الرسالة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_right_reply">يمكنك السحب إلى اليمين فوق أي رسالة للرد بسرعة</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_left_reply">يمكنك السحب إلى اليسار فوق أي رسالة للرد بسرعة</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
<string name="ConversationListActivity_there_is_no_browser_installed_on_your_device">لا يوجد متصفح بالجهاز.</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
@@ -283,7 +289,7 @@
|
||||
<item quantity="other">سوف يتم حذف %1$d رسائل مختارة بشكل نهائي.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">حذف</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">جارٍ حذف المحادثات المختارة...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">جارٍ حذف المحادثات المختارة…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="zero">تم نقل %d رسالة إلى الأرشيف</item>
|
||||
<item quantity="one">تم نقل رسالة إلى الأرشيف</item>
|
||||
@@ -336,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">لن يكون إرسال واستقبال الرسائل ممكنا بمجرد إلغاء ربط الجهاز.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">فشل في اتصالات الشبكة!</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">حاول مجددا</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">جارٍ إلغاء ربط الجهاز...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">جارٍ إلغاء ربط الجهاز…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">جارٍ إلغاء ربط الجهاز</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">فشل في الشبكة!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -375,7 +381,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_optional_link_previews_are_now_supported">معاينات إختيارية للروابط مدعومة الآن لبعض أشهر مواقع الإنترنت. </string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">عُلم</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">استعادة رسالة...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">استعادة رسالة…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">فشل دائما في اتصال Signal!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal لم يتمكن من التسجيل مع خدمات جوجل بلاي، وتم تعطيل رسائل ومكالمات Signal. رجاء محاولة إعادة التسجيل عبر قائمة الإعدادات بالتطبيق ثم اختيار متقدم.</string>
|
||||
@@ -396,9 +402,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">الصورة الرمزية للمجموعة</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">تطبيق</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">الإنشاء جارٍ %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">التحديث جارٍ %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">التحديث جارٍ %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">لا يمكن إضافة %1$s بسبب عدم استخدام Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">تحميل بيانات المجموعة...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">تحميل بيانات المجموعة…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">أنت في المجموعة بالفعل.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">هل تريد مشاركة اسمك وصورتك مع هذه المجموعة؟</string>
|
||||
@@ -415,7 +421,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">شارك</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">اختر جهات الاتصال</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">إلغاء</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">ارسال...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">إرسال…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">قلب</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">تم إرسال الدعوات!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">الدعوة إلى Signal</string>
|
||||
@@ -439,7 +445,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">يبدو عدم وجود أي تطبيقات لديك للمشاركة من خلالها.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">الأصدقاء لا يتركون بعضهم يجرون محادثات غير مشفرة.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">يعمل في الخلفية...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">يعمل في الخلفية…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">الإرسال فشل.</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">رقم أمان جديد</string>
|
||||
@@ -463,10 +469,10 @@
|
||||
<item quantity="other">حذف الرسائل المختارة؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">جارٍ الحذف</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">حذف الرسائل جارٍ...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">حذف الرسائل جارٍ…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">الوثائق</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">أختر الكل</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">جارٍ جمع المرفقات...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">جارٍ جمع المرفقات…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">مكالمة Signal</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">بدء مكالمة Signal</string>
|
||||
@@ -485,7 +491,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">أنقر للتحديد</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">إضافة شرح...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">إضافة تعليق…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">تم حذف عنصر لإنه تجاوز حد الحجم المسموح</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">الكاميرا غير متاحة.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">رسالة إلى %s</string>
|
||||
@@ -529,7 +535,7 @@
|
||||
• قراءة جميع الرسائل
|
||||
\n• أرسل رسائل باسمك</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">ربط الجهاز</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">جارٍ ربط الجهاز...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">جارٍ ربط الجهاز…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">تمت المصادقة على الجهاز.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">لم يتم العثور على جهاز.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">خطأ في الشبكة.</string>
|
||||
@@ -549,6 +555,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">أيقونة Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">أدخل العبارة السرية</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">عبارة سرية غير صحيحة!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">فك القفل عن سيجنال</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">الخريطة</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">ليس عنوان صالح</string>
|
||||
@@ -710,7 +717,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">إن متصلك هذا يستعمل نسخة تطبيق سيقنـال أحدث ورمز QR فيها لا يتوافق مع نسختك.
|
||||
من فضلك، قم بالتحديث لتتمكن من المقارنة.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">إن رمز التحقق من رقم الأمان المستقرأ من رمز QR غير مصاغ بشكل صحيح. يُرجى إعادة الاستقراء مجدداً.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">شارك رقم الأمان بواسطة...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">شارك رقم الأمان بواسطة…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">رقم الأمان الخاص بنا في سيقنال:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">يبدو عدم وجود أي تطبيقات لديك للمشاركة من خلالها.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">لم يُعثر على رقم أمان في الحافظة من أجل المقارنة</string>
|
||||
@@ -719,16 +726,16 @@
|
||||
<!--ViewOnceMessageActivity-->
|
||||
<!--MessageDisplayHelper-->
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">رسالة مشفرة رديئة</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال...</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال…</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">رسالة مشفرة رديئة</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">الرسالة مشفرة دون وجود قناة اتصال…</string>
|
||||
<!--MuteDialog-->
|
||||
<string name="MuteDialog_mute_notifications">كتم الإشعارات</string>
|
||||
<!--OutdatedBuildReminder-->
|
||||
<string name="OutdatedBuildReminder_no_web_browser_installed">لم يتم العثور على أي متصفح ويب مثبت</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">جاري الاستيراد...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">جاري الاستيراد…</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">استيراد رسائل نصية</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_complete">تم الاستيراد</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_system_database_import_is_complete">تم استيراد قاعدة بيانات النظام.</string>
|
||||
@@ -842,7 +849,7 @@
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">إظهار لوحة الاتصال</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">لا توجد جهات اتصال.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">تحميل جهات الاتصال...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">تحميل جهات الاتصال…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">صورة جهة الاتصال</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -894,7 +901,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">النزول إلى الأسفل</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">تحميل البلدان جارٍ ...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">تحميل البلدان جارٍ …</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">بحث</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">مسح رمز الاستجابة السريع المبين على الجهاز لربطه.</string>
|
||||
@@ -978,8 +985,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_submit">قدَم</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">عُلم</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">كتابة بريد إلكتروني</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">جار تحميل السجلات...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">جار رفع السجلات...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">جار تحميل السجلات…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">جار رفع السجلات…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">تم بنجاح!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">نسخ إلى الحافظة</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__choose_email_app">اختر تطبيق البريد الإلكتروني</string>
|
||||
@@ -1004,7 +1011,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">عرض</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">إعادة الإرسال</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">إعادة الارسال</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">إعادة الارسال…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s انضموا إلى المجموعة.</item>
|
||||
@@ -1058,7 +1065,7 @@
|
||||
<string name="unknown_sender_view__add_to_contacts">أضف إلى قائمة جهات الإتصال</string>
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">المس للمسح</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">جاري التحميل ...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">قيد التحميل…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified"> تم التحقق منه</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">شارك رقم الأمان</string>
|
||||
@@ -1225,7 +1232,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">رسالة جديدة إلى...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">رسالة جديدة إلى…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">اتصل</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1331,12 +1338,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">جارٍ الحذف</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">جار حذف الرسائل القديمة...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">جار حذف الرسائل القديمة…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">تم حذف الرسائل القديمة بنجاح</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">إلغاء</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">أرسل</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">ادعُ إلى Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">توجيه دعوة</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">أيقونة النقل.</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">جاري التحميل ...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">الاتصال جارِ...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">قيد التحميل…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">جار الربط…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">منح إحدى الأذونات مطلوب</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">يحتاج Signal إلى إذن الرسائل القصيرة من أجل إرسال SMS ولكن تم إيقاف الإذن على نحو دائم، رجاء زيارة إعدادات التطبيق ثم \"الأذونات\"، ثم تفعيل \"الرسائل القصيرة SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">استمر</string>
|
||||
@@ -1361,7 +1373,7 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">استعادة</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">العبارة السرية غير صحيحة</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">عملية التحقق جارية …</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dرسالة إلى الآن...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dرسالة إلى الآن…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">الإسترجاع مِن نسخة احتياطية ؟</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">استيراد المحادثات والوسائط من سعة التخزين. لن يمكنك الاستيراد لاحقا.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">حجم النسخة الإحتياطية : %s</string>
|
||||
@@ -1376,7 +1388,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">يحتاج Signal إلى إذن سعة التخزين من أجل استخدام الذاكرة الخارجية لإنشاء نسخة احتياطية ولكن تم إيقاف الإذن على نحو دائم، رجاء زيارة إعدادات التطبيق ثم \"الأذونات\"، ثم تفعيل \"سعة التخزين\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">آخِر نسخة إحتياطية : %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">جارٍ</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">جارٍ إنشاء نسخة احتياطية...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">جارٍ إنشاء نسخة احتياطية…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%dرسالة إلى الآن</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">رجاء إدخال كود التحقق الذي تم إرساله إلى %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">رقم خاطئ </string>
|
||||
@@ -1423,5 +1435,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">أنقُر لفك القُفل</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">تذكير :</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">حول</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">مجهول</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,14 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Bəli</string>
|
||||
<string name="no">Xeyr</string>
|
||||
<string name="delete">Sil</string>
|
||||
<string name="please_wait">Gözləyin...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Gözləyin…</string>
|
||||
<string name="save">Yaddaşa yaz</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Nəzərində Saxla</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Yeni mesaj</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Hal-hazırda: %s</string>
|
||||
@@ -29,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Bu daimi olaraq Signal və mesaj xəbərdarlıqlarının kilidini açacaq.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Deaktivə et</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Qeydiyyatdan çıxarma</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Signal-a aid mesaj və zənglərin qeydiyyatından çıxmaq...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Signal-a aid mesaj və zənglərin qeydiyyatından çıxmaq…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Signal mesajlarını və zənglərini deaktivə edirsən?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Server qeydiyyatından çıxmaqla Signal mesajları və zənglərini deaktivə et. Gələcəkdə istifadə etmək üçün telefon nömrəni bir daha qeydiyyatdan keçirməli olacaqsan.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Serverə qoşulmada xəta var!</string>
|
||||
@@ -196,15 +194,15 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d faylın yaddaşa yazılması</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Faylın yaddaşa yazılması...</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dfaylın yaddaşa yazılması...</item>
|
||||
<item quantity="one">Faylın yaddaşa yazılması…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dfaylın yaddaşa yazılması…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Gözlənilir...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Gözlənilir…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Məlumat (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Silinir</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mesajların silinməsi...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mesajların silinməsi…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Mesajın əsli tapılmadı</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Mesajın əsli artıq mövcud deyil</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
@@ -220,7 +218,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Bu addım seçilmiş %1$d söhbətləşməni həmişəlik siləcək.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Silinir</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Seçilmiş söhbətləşmələrin silinməsi...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Seçilmiş söhbətləşmələrin silinməsi…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Söhbət arxivləşdirildi</item>
|
||||
<item quantity="other">%d söhbət arxivləşdirildi</item>
|
||||
@@ -264,7 +262,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Cihazın bağlılığını ləğv etsən, o daha mesaj göndərə və qəbul edə bilməyəcək.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Şəbəkə ilə əlaqə alınmadı</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Yenidən cəhd et</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Cihazın bağlılığının ləğvi...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Cihazın bağlılığının ləğvi…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Cihazın bağlılığının ləğvi</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Şəbəkəyə qoşulma alınmadı!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -304,7 +302,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Signal parametrlərində bu seçimi istədiyin zaman aktiv və ya deaktiv edə bilərsən (Məxfilik > Linkin ilkin baxışını göndər)</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Anladım</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Mesajın bərpası...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Mesajın bərpası…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Həmişəlik Signal ünsiyyət xətası!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal Google Play Servisləri ilə qeydiyyatdan keçə bilmədi. Signal zəngləri və mesajları deaktivə edildi, lütfən Parametrlər > Daha Geniş seçimlərində yenidən qeydiyyatdan keçməyə cəhd et.</string>
|
||||
@@ -324,10 +322,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Qrupundakı üzvlərdən birinin nömrəsi tam oxuna bilmir. Lütfən, xətanı aradan qaldır, yaxud da onu qrupdan xaric et və yenidən sına.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Qrupun şəkli</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Tətbiq et</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">%1$s hazırlanır...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">%1$s yenilənir...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">%1$s hazırlanır…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">%1$s yenilənir…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">%1$s əlavə edilə bilmədi, çünki onlar Signal istifadəçisi deyil.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Qrup detalları yüklənir...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Qrup detalları yüklənir…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Sən artıq qrupdasan.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Profil adını və şəklini qrupda paylaşmaq istəyirsən?</string>
|
||||
@@ -344,7 +342,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Paylaş</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Əlaqələri seç</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Ləğv et</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Göndərilir...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Göndərilir…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Ürək</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Dəvətnamələr göndərildi!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Signal-a dəvət et</string>
|
||||
@@ -360,7 +358,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Elə görünür ki, paylaşa biləcəyin aplikasiya yoxdur.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Dostlar dostlara şifrələnməmiş yazışmaya icazə vermir.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Pərdə arxası iş gedir...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Pərdə arxası iş gedir…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Göndərə bilmədik</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Yeni təhlükəsizlik rəqəmi</string>
|
||||
@@ -384,10 +382,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Bu addımla seçilmiş %1$d mesaj həmişəlik silinəcək.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Silinir</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mesajların silinməsi...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mesajların silinməsi…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Sənədlər</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Hamısını seç</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Faylların toplanması...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Faylların toplanması…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal zəngi baş verməkdədir</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Signal zəngi hazırlanır</string>
|
||||
@@ -405,7 +403,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Seçmək üçün kliklə</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Başlıq əlavə et...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Başlıq əlavə et…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Ölçüsü limiti aşdığı üçün fayl silindi</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera işə salına bimir</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">%s istifadəçisinə mesaj</string>
|
||||
@@ -452,7 +450,7 @@
|
||||
\n• Sənin adından mesaj göndərsin
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Cihazla bağlantının qurulması</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Yeni cihazla bağlantının qurulması...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Yeni cihazla bağlantının qurulması…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Cihaz təsdiq edildi!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Cihaz tapılmadı.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Şəbəkə xətası.</string>
|
||||
@@ -472,6 +470,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikonası</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Şifrə ifadəsini təqdim et</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Səhv şifrə ifadəsi!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Signal-ın Kilidini Aç</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<!--PlayServicesProblemFragment-->
|
||||
<string name="PlayServicesProblemFragment_the_version_of_google_play_services_you_have_installed_is_not_functioning">Quraşdırdığın Google Play Servis versiyası düzgün işləmir. Zəhmət olmasa Google Play Servisini yenidən quraşdır və sına.</string>
|
||||
@@ -636,7 +635,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Sənin əlaqən Signal-ın köhnə versiyasını istifadə edir. Sənin təhlükəsizlik rəqəmini təsdiq etməmişdən əvvəl proqramı yeniləməsini xahiş et.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Sənin əlaqən uyğun olmayan QR şifrə ilə Signal-ın yeni versiyasını istifadə edir. Müqayisə etmək üçün zəhmət olmasa yenilə.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Skan edilmiş QR şifrə təhlükəsizlik rəqəminin təsdiq şifrəsini düzgün formatlamadı. Zəhmət olmasa yenidən skan et.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Təhlükəsizlik rəqəmini bu vasitə ilə paylaş...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Təhlükəsizlik rəqəmini bu vasitə ilə paylaş…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Bizim Signal təhlükəsizlik rəqəmimiz:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Elə görünür ki, paylaşa biləcəyin aplikasiya yoxdur.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Mübadilə buferində müqayisə etmək üçün təhlükəsizlik rəqəmi tapılmadı</string>
|
||||
@@ -764,7 +763,7 @@
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Əlaqə yoxdur.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Əlaqələr yüklənir...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Əlaqələr yüklənir…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Əlaqə Şəkli</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -815,7 +814,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Aşağıya sürüşdür</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ölkələr yüklənir</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ölkələr yüklənir…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Axtar</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Cihazla bağlantı yaratmaq üçün nümayiş edilən QR şifrəni skan et</string>
|
||||
@@ -884,8 +883,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Anladım</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Email yazmağa başla</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Bu qeyd əməkdaşların baxışı üçün ictimai olaraq paylaşılacaqdır, təqdim etməzdən əvvəl sən ona müəyyən dəyişikliklər edə bilərsən.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Girişlər yüklənir...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Girişlər əlavə edilir...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Girişlər yüklənir…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Girişlər əlavə edilir…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Müvəffəqiyyətlə bitdi!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">URL-i köçür və onu xəta hesabatına və ya dəstək emailinə əlavə et:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Mübadilə buferinə köçürüldü</string>
|
||||
@@ -911,7 +910,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">BAX</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">YENİDƏN GÖNDƏR</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Yenidən göndərilir...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Yenidən göndərilir…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s qrupa qoşuldu.</item>
|
||||
@@ -963,7 +962,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[%s ilə şifrələnmənin təhlükəsizliyini təsdiq etmək isyəyirsənsə, yuxarıdakı nömrə ilə onların cihazındakı nömrəni müqayisə et. Yaxud da, onların cihazındakı şifrəni skan edə bilərsən, ya da onlar sənin cihazındakı şifrəni skan edə bilərlər. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Daha ətraflı.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Skan üçün kliklə</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Yüklənir...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Yüklənir…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Təsdiq edildi</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Təhlükəsizlik rəqəmini paylaş</string>
|
||||
@@ -1133,7 +1132,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Bu şəxsə yeni mesaj...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Bu şəxsə yeni mesaj…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Zəng</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1234,12 +1233,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Silinir</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Köhnə mesajların silinməsi...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Köhnə mesajların silinməsi…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Köhnə mesajlar müvəffəqiyyətlə silindi</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Ləğv et</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Göndər</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Signal-a dəvət et</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Dəvət et</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Ötürülmə ikonası</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Yüklənir...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Əlaqə yaradılır...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Yüklənir…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Əlaqə yaradılır…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">İcazə tələb edilir</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">SMS göndərə bilməsi üçün Signal-ın SMS seçimlərinə giriş icazəsi olmalıdır ki, o da hal hazırda qadağa edilmişdir. Davam edə bilmək üçün zəhmət olmasa aplikasiya parametrləri menyusuna, oradan isə \"İcazələr bölməsinə keçərək \"SMS\" hissəsini aktivləşdir.</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Davam et</string>
|
||||
@@ -1264,8 +1268,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Bərpa et</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Signal-ın yeni versiyalarından arxivləri daxil edə bilmirik</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Arxiv üçün səhv şifrə ifadəsi</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Yoxlanılır...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">İndiyə qədər %d mesaj...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Yoxlanılır…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">İndiyə qədər %d mesaj…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Arxivdən bərpa edirsən?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Mesaj və medialarını yerli arxivdən bərpa et. Bərpanı indi etməsən, sonra bu şansın olmayacaq.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Arxivləşdiriləcək ölçü: %s</string>
|
||||
@@ -1280,7 +1284,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Arxivə məlumat yerləşdirə bilməsi üçün Signal-ın xarici yaddaş seçimlərinə giriş icazəsi olmalıdır ki, o da hal hazırda qadağa edilmişdir. Davam edə bilmək üçün zəhmət olmasa aplikasiya parametrləri menyusuna, oradan isə \"İcazələr bölməsinə keçərək \"Yaddaş\" hissəsini aktivləşdir.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Son arxiv: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Proses davam edir</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Arxiv yaradılır...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Arxiv yaradılır…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">İndiyə qədər %d mesaj</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Zəhmət olmasa %s ünvanına göndərilmiş təsdiq şifrəsini daxil et.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Səhv rəqəm</string>
|
||||
@@ -1327,5 +1331,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">Açmaq üçün toxun</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Xatırlatma:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Haqqında</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Naməlum</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,14 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Да</string>
|
||||
<string name="no">Не</string>
|
||||
<string name="delete">Изтрий</string>
|
||||
<string name="please_wait">Моля, изчакайте...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Моля, изчакайте…</string>
|
||||
<string name="save">Запази</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Бележка за Мен</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Ново съобщение</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">В момента: %s</string>
|
||||
@@ -29,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Това ще отключи изцяло всички известия съобщения и Signal съобщения.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Изключи</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Отписване</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Дерегистриране от Signal съобщения и обаждания...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Дерегистриране от Signal съобщения и обаждания…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Деактивирай Signal съобщения и обаждания?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Деактивирайте Signal съобщения и обаждания като се дерегистрирате от сървъра. Ще трябва да регистрирате своят номер отново, за да ползвате услугите в бъдеще.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Грешка при свързване със сървъра!</string>
|
||||
@@ -198,15 +196,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Запазване на %1$d прикачени файла</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Запазване на прикачения файл в хранилището...</item>
|
||||
<item quantity="other">Запазване на %1$d прикачени файла в хранилището...</item>
|
||||
<item quantity="one">Запазване на прикачения файл в хранилището…</item>
|
||||
<item quantity="other">Запазване на %1$d прикачени файла в хранилището…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Предстоящ...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Предстоящ…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Данни (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Изтриване</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Изтриване на съобщения...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Изтриване на съобщения…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Оригиналното съобщение не е открито</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Оригиналното съобщение вече не е налично</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
@@ -222,7 +220,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Това ще изтрие невъзвращаемо всичките %1$d избрани разговори.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Изтриване</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Изтриване на избраните разговори...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Изтриване на избраните разговори…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Разговорът е архивиран</item>
|
||||
<item quantity="other">%d архивирани разговора</item>
|
||||
@@ -266,7 +264,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Ако прекратиш връзката с това устройство, няма да можеш да изпращаш и получаваш съобщения от него.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Връзката с мрежата е неуспешна</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Опитай отново</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Прекратяване на връзката с устройството...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Прекратяване на връзката с устройството…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Прекратяване на връзката с устройството</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Грешка в мрежата!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -306,7 +304,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Можете да деактивирате или активирате тази функция по всяко време в настройките на Signal (Поверителност > Изпращане на визуализации на връзката).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Ясно</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Изтегляне на съобщение...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Изтегляне на съобщение…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Перманентна Signal комуникационна грешка!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal не успя да се регистрира с Google Play Services. Signal съообщения и разговори са деактивирани, моля пререгистрирайте през менюто Настройки > Допълнителние.</string>
|
||||
@@ -326,10 +324,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Един от членовете на групата има номер, който не може да бъде разпознат правилно. Моля, оправи номера на контакта или го премахни.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Аватар за групата</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Изпълни</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Създаване на %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Обновяване %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Създаване на %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Обновяване %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Неуспешно добавяне на %1$s, защото те не са потребители на Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Зареждане на информация за групата...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Зареждане на информация за групата…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Вече сте в групата.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Споделяне на профилното име и снимка с тази група?</string>
|
||||
@@ -346,7 +344,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Споделяне</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Избор на контакти</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Отказ</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Изпращане...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Изпращане…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Сърце</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Поканите изпратени!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Покани в Signal</string>
|
||||
@@ -362,7 +360,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Изглежда нямате приложения, с които да можете да сподялите.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Приятелите не оставят приятелите си да чатят без криптиране.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Работи на фонов режим...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Работи на фонов режим…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Неуспешно изпращане</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Нови числа за сигурност</string>
|
||||
@@ -386,10 +384,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Това ще изтрие невъзвращаемо всичките %1$d избрани съобщения.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Изтриване</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Изтриване на съобщения...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Изтриване на съобщения…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Документи</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Избери всичко</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Събиране на прикачени файлове...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Събиране на прикачени файлове…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Протича Signal разговор</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Установяване на Signal разговор</string>
|
||||
@@ -407,7 +405,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Натиснете, за да изберете</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Добави надпис...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Добави описание…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Един елемент бе премахнат, защото надхвърля ограничението за размер</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Не е открита камера.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Изпрати на %s</string>
|
||||
@@ -454,12 +452,12 @@
|
||||
\n• Изпращате съобщения от свое име
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Свързване с устройството</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Свързване с ново устройство...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Свързване с ново устройство…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Устройството е одобрено!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Не е открито устройство.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Проблем с мобилната мрежа.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_key_error">Невалиден QR код.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_sorry_you_have_too_many_devices_linked_already">За съжалние имате твърде много свързани устройства, опитайте да премахнете някои от тях...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_sorry_you_have_too_many_devices_linked_already">За съжалние имате твърде много свързани устройства, опитайте да премахнете някои от тях…</string>
|
||||
<string name="DeviceActivity_sorry_this_is_not_a_valid_device_link_qr_code">За съжаление това не е валидна QR връзка.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_link_a_signal_device">Свързване със Signal устройство?</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_it_looks_like_youre_trying_to_link_a_signal_device_using_a_3rd_party_scanner">Изглежда се опитвате да свържете Signal устройство с външна скенер програма. За Ваша сигурност, моля сканирайте кодът повторно използвайки Signal.</string>
|
||||
@@ -474,6 +472,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal икона</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Задай паролата</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Грешна парола!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Отключи Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<!--PlayServicesProblemFragment-->
|
||||
<string name="PlayServicesProblemFragment_the_version_of_google_play_services_you_have_installed_is_not_functioning">Версията на Google Play Services, която сте инсталирали не функционира правилно. Моля, преинсталирайте Google Play Services и опитайте пак.</string>
|
||||
@@ -638,7 +637,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Вашият контакт използва стара версия на Signal. Помолете го да я обнови, преди да сравните числата за сигурност.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Вашият контакт използва по-нова версия на Signal с несъвместим QR формат. Моля, обновете версията си, за да можете да сравните.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Сканираният QR код не представлява правилно форматирани числа за сигурност. Моля, опитайте да сканирате отново.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Споделяне на числа за сигурност през...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Споделяне на числа за сигурност през…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Нашите Signal числа за сигурност:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Изглежда нямате приложения, с които да можете да сподялите.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Не са открити копирани числа за сигурност</string>
|
||||
@@ -768,7 +767,7 @@
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Няма контакти.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Зареждане на контакти...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Зареждане на контакти…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Снимка на Контактът</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -819,7 +818,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Превъртане надолу</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Зареждане на държавите...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Зареждане на държавите…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Търсене</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Сканирай QR кодът, показан на устройството, за да се свържете</string>
|
||||
@@ -888,8 +887,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Ясно</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Създаване на имейл</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Този лог ще бъде публичен и разработчиците ще могат да го рагледат, може да го прегледате и промените преди да го изпратите.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Зареждане на логовете...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Изпращане на логовте...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Зареждане на логовете…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Изпращане на логовте…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Успех!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Копирайте този URL и го прикачете към доклата или имейлът към отдела за помощ:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Копирано</string>
|
||||
@@ -915,7 +914,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">ПРЕГЛЕД</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ПОВТОРНО ИЗПРАЩАНЕ</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Повторно изпращане...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Повторно изпращане…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s се присъедини към групата.</item>
|
||||
@@ -967,7 +966,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Ако желаете да потвърдите сигурноста на криптирането с %s, срванете числото изписано по-горе с числото на тяхното устройство. Алтернативно, може да сканирате кодът на техния телефон или да ги помолите да сканират вашия. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Научете повече.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Натиснете за сканиране</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Зареждане...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Зареждане…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Потвърдено</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Споделяне на числа за сигурност</string>
|
||||
@@ -1138,7 +1137,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Ново съобщение до...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Ново съобщение до…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Обаждане</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1239,12 +1238,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Изтриване</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Изтриване на стари съобщения...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Изтриване на стари съобщения…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Старите съобщения бяха успешно изтрити</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Отказ</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Изпращане</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Покани в Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Покани</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Икона за транспорт</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Зареждане...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Свързване...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Зареждане…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Свързване…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Нужда от разрешение за достъп</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal се нуждае от достъп до SMS-те Ви, за да може да изпраща нови, но той му е отказан. Моля, отидете в настройки в менюто и изберете \"Разрешения\" и \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Продължи</string>
|
||||
@@ -1269,8 +1273,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Възстанови</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Не е възможно внасянето на складирани съобщения от по-нов версия на Signal.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Невалидна парола за архива</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Проверка...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dсъобщения до тук...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Проверка…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dсъобщения до тук…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Възстановяване от архива?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Възстановяване на съобщения и медийни файлове от локален архив. Ако не възстановите сега няма да може да възстановите по-късно.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Размер на архива: %s</string>
|
||||
@@ -1285,7 +1289,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal изискава разрешение за достъп до външните хранлища, за да може да създаде архиви, но този достъп е парманентно отказан. Моля, продължете до настройки на приложенията и изберете \"Разрешения\" и активирайте \"Хранилище\"</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Последен архив: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Извъшрва се</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Създаване на архив...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Създаване на архив…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d съобщения до тук</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Моля, въведте кодът за потвържение изпрате на %s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Грешен номер</string>
|
||||
@@ -1332,5 +1336,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">НАТИСНЕТЕ ЗА ОТКЛЮЧВАНЕ</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Напомняне:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Относно</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Непознат</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
1398
res/values-bn/strings.xml
Normal file
1433
res/values-bs/strings.xml
Normal file
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="delete">Suprimeix</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espereu, si us plau...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espereu, si us plau…</string>
|
||||
<string name="save">Desa</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Notifica-m\'ho</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Missatge nou</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">S\'actualitza el Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">El Signal s\'actualitza…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actualment: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Encara no heu establert cap contrasenya.</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">El Signal i les notificacions es desblocaran permanentment.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Inhabilita</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Cancel·lació del registre</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">S\'està cancel·lant el registre per als missatges i les trucades del Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Es cancel·la el registre per als missatges i les trucades del Signal…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Voleu inhabilitar els missatges i les trucades del Signal?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Inhabiliteu els missatges i les trucades del Signal cancel·lant el registre del servidor. Haureu de tornar a registrar el número de telèfon per usar-los de nou.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">S\'ha produït un error en connectar amb el servidor.</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">El Signal necessita el permís de la ubicació per tal d\'adjuntar-ne informació, però s\'ha denegat permanentment. Si us plau, continueu cap al menú de configuració de l\'aplicació, seleccioneu Permisos i habiliteu-hi la ubicació.</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">El Signal necessita el permís de la càmera per tal d\'adjuntar-ne informació, però s\'ha denegat permanentment. Si us plau, continueu cap al menú de configuració de l\'aplicació, seleccioneu Permisos i habiliteu-hi la càmera.</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Carregant mitjans...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Es comprimeix el vídeo...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Es puja el contingut…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Es comprimeix el vídeo…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">S\'ha produït un error en reproduir l\'àudio.</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -213,19 +211,19 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">No s\'ha pogut desar a l\'emmagatzematge.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">S\'està desant el fitxer</item>
|
||||
<item quantity="other">S\'estan desant els %1$d fitxers</item>
|
||||
<item quantity="one">Es desa el fitxer</item>
|
||||
<item quantity="other">Es desen %1$d fitxers</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">S\'està desant el fitxer a l\'emmagatzematge...</item>
|
||||
<item quantity="other">S\'estan desant els %1$d fitxers a l\'emmagatzematge...</item>
|
||||
<item quantity="one">Es desa l\'adjunt a l\'emmagatzematge…</item>
|
||||
<item quantity="other">Es desen %1$d adjunts a l\'emmagatzematge…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">S\'està esperant...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pendent…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Dades (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Suprimint</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Suprimint missatges...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Se suprimeix</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Se suprimeixen missatges…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">No s\'ha trobat el missatge original.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">El missatge original ja no està disponible.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Ha fallat obrir el missatge.</string>
|
||||
@@ -243,8 +241,8 @@
|
||||
<item quantity="one">Se suprimirà permanentment la conversa seleccionada.</item>
|
||||
<item quantity="other">Se suprimiran permanentment les %1$d converses seleccionades.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Suprimint</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Suprimint les converses seleccionades...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Se suprimeix</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Se suprimeixen les converses seleccionades…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Conversa arxivada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d converses arxivades</item>
|
||||
@@ -289,12 +287,12 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">En desenllaçar aquest dispositiu, no es podran rebre ni enviar missatges.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">La connexió de xarxa ha fallat</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Torna a provar-ho</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">S\'està desenllaçant el dispositiu...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Es desenllaça el dispositiu…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">S\'està desenllaçant el dispositiu</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">La xarxa ha fallat!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
<string name="DeviceListItem_unnamed_device">Dispositiu sense nom</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_linked_s">Enllaçat %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_linked_s">%s enllaçat</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_last_active_s">Darrera activitat: %s</string>
|
||||
<string name="DeviceListItem_today">Avui</string>
|
||||
<!--DocumentView-->
|
||||
@@ -324,12 +322,12 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_enable_typing_indicators">Habilita els indicadors de tecleig</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_turn_on_typing_indicators">Activa els indicadors de tecleig</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_no_thanks">No, gràcies</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_introducing_link_previews">Introduïnt previsualitzacions d\'enllaços.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_optional_link_previews_are_now_supported">Previsualitzacions d\'enllaços opcionals estan disponibles per algunes de les pàgines més populars d\'internet.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Pots habilitar o deshabilitar aquesta opció quan vulguis a la configuració del teu Signal (Privadesa > Envia previsualitzacions d\'enllaços).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_introducing_link_previews">S\'introdueixen les previsualitzacions d\'enllaços.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_optional_link_previews_are_now_supported">Ara s\'admeten previsualitzacions d\'enllaços opcionals per a la majoria de les pàgines més populars d\'Internet.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Podeu habilitar o inhabilitar aquesta opció en qualsevol moment a la configuració del Signal (Privadesa > Envia previsualitzacions d\'enllaços).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Entès!</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">S\'està recuperant un missatge...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Es recupera un missatge…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">La comunicació del Signal falla contínuament!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">El Signal no s\'ha pogut registrar al Google Play Services. Els missatges i les trucades del Signal s\'han inhabilitat, registreu-vos de nou a Configuració > Avançada.</string>
|
||||
@@ -349,11 +347,11 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Un dels membres del grup té un número que no es pot llegir correctament. Corregiu-ho o suprimiu aquest contacte i torneu a provar-ho.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Avatar del grup</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Aplica</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">S\'està creant %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">S\'està actualitzant %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Es crea %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">S\'actualitza %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">No s\'ha pogut afegir %1$s perquè no és un usuari de Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">S\'està carregant la informació del grup...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Ja esteu dins del grup.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Es carreguen els detalls del grup…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Ja sou dins del grup.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Voleu compartir el nom i la foto del perfil amb aquest grup?</string>
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_do_you_want_to_make_your_profile_name_and_photo_visible_to_all_current_and_future_members_of_this_group">Voleu que el nom i la foto del perfil siguin visibles a tots els membres actuals i futurs d\'aquest grup?</string>
|
||||
@@ -369,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Comparteix</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Trieu contactes</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">S\'està enviant...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">S\'envia…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Cor</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Invitacions enviades!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Convida al Signal</string>
|
||||
@@ -385,9 +383,9 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Sembla que no teniu cap aplicació on compartir-ho.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Les amistats no deixen que les seves amistats xerrin sense encriptació.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">S\'està treballant en segon pla...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Es treballa en segon pla…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">No s\'ha pogut enviar</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">No s\'ha pogut enviar.</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Número de seguretat nou</string>
|
||||
<!--LongMessageActivity-->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">No s\'ha pogut trobar el missatge</string>
|
||||
@@ -408,22 +406,22 @@
|
||||
<item quantity="one">Se suprimirà de manera permanent el missatge seleccionat.</item>
|
||||
<item quantity="other">Se suprimiran de manera permanent els %1$d missatges seleccionats.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Suprimint</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Suprimint missatges...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Se suprimeix</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Se suprimeixen missatges…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Documents</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Selecciona-ho tot</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">S\'estan adjuntant els fitxers...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Es recopilen els adjunts…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Trucada del Signal en curs</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">S\'està establint la trucada del Signal</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">S\'estableix la trucada del Signal</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__incoming_signal_call">Trucada del Signal rebuda</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__deny_call">Rebutja la trucada</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__answer_call">Respon la trucada</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__end_call">Finalitza la trucada</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__end_call">Acaba la trucada</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__cancel_call">Cancel·la la trucada</string>
|
||||
<!--NotificationMmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">Missatge multimèdia</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">S\'està baixant el missatge MMS</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Es baixa el missatge MMS</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">S\'ha produït un error en baixar el missatge MMS. Toqueu per tornar a intentar-ho</string>
|
||||
<!--MediaPickerActivity-->
|
||||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">Envia-ho a %s</string>
|
||||
@@ -431,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Feu un toc per seleccionar-ho</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Afegiu-hi un títol...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Afegeix una descripció…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">S\'ha suprimit un element perquè excedia el límit de la mida.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Càmera no disponible</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Missatge per a %s</string>
|
||||
@@ -479,9 +477,9 @@
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_bullets">
|
||||
• Llegir tots els vostres missatges
|
||||
\n• Enviar missatges al nom vostre</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">S\'està enllaçant el dispositiu</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">S\'està enllaçant el dispositiu nou...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Dispositiu autoritzat!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">S\'enllaça el dispositiu</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">S\'enllaça un dispositiu nou…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Dispositiu aprovat!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">No es troba cap dispositiu.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Error de xarxa.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_key_error">Codi QR no vàlid.</string>
|
||||
@@ -498,8 +496,9 @@
|
||||
<!--PassphrasePromptActivity-->
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_enter_passphrase">Introduïu la contrasenya</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icona del Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Envia contrasenya</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Envia la contrasenya</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Contrasenya incorrecta!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Desbloca el Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">No és una adreça vàlida.</string>
|
||||
@@ -511,7 +510,7 @@
|
||||
<string name="RatingManager_rate_this_app">Valoreu l\'aplicació</string>
|
||||
<string name="RatingManager_if_you_enjoy_using_this_app_please_take_a_moment">Si gaudiu usant aquesta aplicació, podeu ajudar-nos valorant-la.</string>
|
||||
<string name="RatingManager_rate_now">Valora-la!</string>
|
||||
<string name="RatingManager_no_thanks">No, gràcies</string>
|
||||
<string name="RatingManager_no_thanks">No, gràcies.</string>
|
||||
<string name="RatingManager_later">Després</string>
|
||||
<string name="RatingManager_whoops_the_play_store_app_does_not_appear_to_be_installed">Sembla que no heu instal·lat la Play Store al vostre dispositiu.</string>
|
||||
<!--RecipientPreferencesActivity-->
|
||||
@@ -533,10 +532,10 @@
|
||||
<!--RecipientProvider-->
|
||||
<string name="RecipientProvider_unnamed_group">Grup sense nom</string>
|
||||
<!--RedPhone-->
|
||||
<string name="RedPhone_answering">S\'està responent</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ending_call">S\'està finalitzant la trucada</string>
|
||||
<string name="RedPhone_dialing">S\'està marcant el número</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ringing">Està sonant</string>
|
||||
<string name="RedPhone_answering">Resposta</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ending_call">S\'acaba la trucada</string>
|
||||
<string name="RedPhone_dialing">Es marca el número</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ringing">Sona</string>
|
||||
<string name="RedPhone_busy">Ocupat</string>
|
||||
<string name="RedPhone_connected">Connectat</string>
|
||||
<string name="RedPhone_recipient_unavailable">Destinatari no disponible</string>
|
||||
@@ -553,7 +552,7 @@ número de telèfon</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_invalid_number">Número no vàlid</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_the_number_you_specified_s_is_invalid">El número que heu
|
||||
especificat (%s) no és vàlid.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_missing_google_play_services">No hi ha el Google Play Services</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_missing_google_play_services">No hi ha el Google Play Services.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_this_device_is_missing_google_play_services">Aquest dispositiu no té el Google Play Services. Encara podeu usar el Signal, però aquesta configuració pot resultar en una fiabilitat o un rendiment reduïts.\n\nSi no sou un usuari avançat, si no esteu fent servir una ROM d\'Android de mercat secundari o si creieu que esteu veient això com a error, si us plau, poseu-vos en contacte amb support@signal.org per a la resolució de problemes.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_i_understand">Ho entenc</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_play_services_error">Error amb el Play Services</string>
|
||||
@@ -674,7 +673,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">El vostre contacte està fent servir una versió antiga del Signal. Demaneu-li que l\'actualitzi abans de verificar el número de seguretat.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">El vostre contacte està fent servir una versió nova del Signal amb un format del codi QR no compatible. Actualitzeu-la per comparar-lo.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">El codi QR escanejat no és un codi de verificació de seguretat correctament formatat. Torneu a escanejar-lo.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Comparteix el número de seguretat via...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Comparteix el número de seguretat per…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">El nostre número de seguretat:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Sembla que no teniu cap aplicació on compartir-ho.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">No s\'ha trobat cap número de seguretat al porta-retalls</string>
|
||||
@@ -693,7 +692,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="OutdatedBuildReminder_no_web_browser_installed">No teniu cap navegador web instal·lat!</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">Importació en curs</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">S\'estan important els missatges de text</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">S\'importen missatges de text</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_complete">Importació completada</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_system_database_import_is_complete">La importació de la base de dades del sistema s\'ha completat.</string>
|
||||
<!--KeyCachingService-->
|
||||
@@ -711,7 +710,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Aquest missatge se suprimirà permanentment.</string>
|
||||
<!--MessageNotifier-->
|
||||
<string name="MessageNotifier_d_new_messages_in_d_conversations">%1$d missatges nous a %2$d converses</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Més recent de: %1$s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Més recent de %1$s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_locked_message">Missatge blocat</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_media_message_with_text">Missatge multimèdia: %s</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_message_delivery_failed">El missatge no s\'ha pogut entregar.</string>
|
||||
@@ -772,7 +771,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="WebRtcCallScreen_you_may_wish_to_verify_this_contact">Potser voleu verificar el número de seguretat amb aquest contacte.</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallScreen_new_safety_number_title">Número de seguretat nou</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallScreen_accept">Accepta</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallScreen_end_call">Finalitza la trucada</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallScreen_end_call">Acaba la trucada</string>
|
||||
<!--WebRtcCallControls-->
|
||||
<string name="WebRtcCallControls_tap_to_enable_your_video">Toqueu per inhabilitar el vídeo</string>
|
||||
<!--WebRtcCallControls Content Descriptions-->
|
||||
@@ -813,7 +812,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Mostra el teclat numèric</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">No hi ha cap contacte.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">S\'estan carregant els contactes...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Es carreguen els contactes…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Foto del contacte</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -845,14 +844,14 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="conversation_item__mms_image_description">Missatge multimèdia</string>
|
||||
<string name="conversation_item__secure_message_description">Missatge segur</string>
|
||||
<!--conversation_item_sent-->
|
||||
<string name="conversation_item_sent__send_failed_indicator_description">Ha fallat l\'enviament</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__send_failed_indicator_description">Ha fallat l\'enviament.</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__pending_approval_description">Pendent de validació</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__delivered_description">Entregat</string>
|
||||
<string name="conversation_item_sent__message_read">Missatge llegit</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto del contacte</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Reprodueix... Pausa</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Reprodueix… Pausa</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Baixa</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Àudio</string>
|
||||
@@ -866,7 +865,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Desplaça al final</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">S\'estan carregant els països...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Es carreguen els països…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Cerca</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Escaneja el codi QR que es mostra al dispositiu a enllaçar</string>
|
||||
@@ -928,15 +927,15 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<!--log_submit_activity-->
|
||||
<string name="log_submit_activity__log_fetch_failed">No s\'ha pogut llegir el registre del dispositiu. Podeu fer servir ADB per obtindre un registre de depuració.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__thanks">Gràcies per ajudar-nos!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__submitting">S\'està enviant</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__submitting">S\'envia</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__no_browser_installed">No hi ha cap navegador instal·lat</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_dont_submit">No ho enviïs</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_submit">Envia-ho</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Entesos</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Escriu un correu electrònic</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Aquest registre es penjarà públicament perquè el vegin els col·laboradors. Podeu examinar-lo i editar-lo abans d\'enviar-lo.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">S\'estan carregant els registres...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">S\'estan pujant els registres...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Es carreguen els registres…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Es pugen els registres…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Correcte!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Copieu aquest URL i afegiu-lo a l\'informe d\'error o al correu electrònic de suport:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Copiat al porta-retalls</string>
|
||||
@@ -948,21 +947,21 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="database_migration_activity__the_default_system_database_will_not_be_modified">La base de dades predeterminada del sistema no es modificarà ni s\'alterarà de cap manera.</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__skip">Omet</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__import">Importa</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__this_could_take_a_moment_please_be_patient">Això pot trigar una mica. Tingueu paciència, us notificarem quan la importació hagi finalitzat.</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__importing">S\'ESTÀ IMPORTANT</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_system_sms_database">Importa base de dades d\'SMS del sistema</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__this_could_take_a_moment_please_be_patient">Això pot trigar una mica. Tingueu paciència, us notificarem quan la importació hagi acabat.</string>
|
||||
<string name="database_migration_activity__importing">S\'IMPORTA</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_system_sms_database">Importa la base de dades d\'SMS del sistema</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_the_database_from_the_default_system">Importa la base de dades del programa de missatgeria predeterminat del sistema</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_plaintext_backup">Importa la còpia de seguretat en text pla</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_plaintext_backup">Importa la còpia de seguretat en text net</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">Importa una còpia de seguretat en text pla. Compatible amb la «Còpia de seguretat i restauració amb SMS».</string>
|
||||
<!--load_more_header-->
|
||||
<string name="load_more_header__see_full_conversation">Mostra tota la conversa</string>
|
||||
<string name="load_more_header__loading">S\'està carregant</string>
|
||||
<string name="load_more_header__loading">Es carrega</string>
|
||||
<!--media_overview_activity-->
|
||||
<string name="media_overview_activity__no_media">No hi ha cap contingut</string>
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">MOSTRA</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">TORNA A ENVIAR</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">S\'està tornant a enviar...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Es reenvia…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s s\'ha unit al grup.</item>
|
||||
@@ -978,7 +977,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="prompt_mms_activity__to_send_media_and_group_messages_tap_ok">Per enviar fitxers i missatges als grups, premeu «D\'acord» i completeu la configuració sol·licitada. Podeu trobar la configuració dels MMS del vostre operador telefònic si cerqueu «l\'APN del vostre operador». Només ho haureu de fer una vegada.</string>
|
||||
<!--profile_create_activity-->
|
||||
<string name="profile_create_activity__set_later">Estableix-ho més tard</string>
|
||||
<string name="profile_create_activity__finish">FINALITZA</string>
|
||||
<string name="profile_create_activity__finish">ACABA</string>
|
||||
<string name="profile_create_activity__who_can_see_this_information">Qui pot veure aquesta informació?</string>
|
||||
<string name="profile_create_activity__your_name">El nom</string>
|
||||
<!--recipient_preferences_activity-->
|
||||
@@ -1014,7 +1013,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Si voleu verificar la seguretat de l\'encriptació amb %s, compareu el número anterior amb el del seu dispositiu. Altrament, podeu escanejar el codi al seu telèfon o demanar-los que escanegin el vostre. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Més informació.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Feu un toc per escanejar</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">S\'està carregant...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Es carrega…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Verificat</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Comparteix el número de seguretat</string>
|
||||
@@ -1032,7 +1031,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="message_details_header__with">Amb:</string>
|
||||
<!--AndroidManifest.xml-->
|
||||
<string name="AndroidManifest__create_passphrase">Crea una contrasenya</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Selecciona els contactes</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__select_contacts">Seleccioneu els contactes</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__change_passphrase">Canvia la contrasenya</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__verify_safety_number">Verifica el número de seguretat</string>
|
||||
<string name="AndroidManifest__log_submit">Envia el registre de depuració</string>
|
||||
@@ -1124,10 +1123,10 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="preferences__privacy">Privadesa</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_user_agent">Agent usuari dels MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__advanced_mms_access_point_names">Configuració manual dels MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url">URL de MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_url">URL d\'MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_host">Amfitrió intermedi d\'MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port">Port Proxy de MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_username">Nom d\'usuari de MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__mms_proxy_port">Port Proxy d\'MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_username">Nom d\'usuari d\'MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__mmsc_password">Contrasenya de MMSC</string>
|
||||
<string name="preferences__sms_delivery_reports">Informes de lliurament d\'SMS</string>
|
||||
<string name="preferences__request_a_delivery_report_for_each_sms_message_you_send">Sol·licita un informe de lliurament per cada missatge SMS que envieu</string>
|
||||
@@ -1190,7 +1189,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Missatge nou per a...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Missatge nou per a…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Truca</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1280,6 +1279,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Com més amistats usin el Signal, millor.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">El Signal està patint problemes tècnics. Este treballant per a recuperar el servei tan ràpid com sigui possible.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Les darreres novetats del Signal no funcionaran en aquesta versió d\'Android. Si us plau, actualitzeu el dispositiu per rebre les futures actualitzacions del Signal.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Desa</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Reenvia</string>
|
||||
@@ -1292,13 +1292,38 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="new_conversation_activity__refresh">Actualitza</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Suprimint</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Suprimint els missatges antics...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Se suprimeix</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Se suprimeixen missatges antics…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">S\'han suprimit correctament els missatges antics</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Interior</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Interior</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">%1$d%% dels missatges sortints dels darrers 7 dies es van encriptar de punt a punt amb el Protocol de Signal.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Impulseu el Signal</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">El vostre Signal és fort.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Sense Signal (encara)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Encara esteu començant. L\'interior es mostrarà quan hàgiu enviat alguns missatges.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Inicieu una conversa</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">La tecnologia avançada de conservació de la privacitat del Signal protegia automàticament tots els vostres missatges recents.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Comenceu a comunicar-vos de manera segura i activeu funcions noves que vagin més enllà de les limitacions dels missatges d\'SMS no encriptats convidant més contactes a unir-se al Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Aquesta estadística es va generar localment al dispositiu i només vosaltres la podreu veure. Mai es transmet enlloc.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Missatges encriptats</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Cancel·la</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Envia</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">S\'introdueix l\'Interior</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Informeu-vos de quants dels vostres missatges de sortida es van enviar de forma segura i, després, convideu ràpidament nous contactes per augmentar el percentatge del Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Mostra l\'Interior</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Convida al Signal</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Podeu augmentar el nombre de missatges encriptats que envieu gràcies a %1$d%%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Impulseu el Signal</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Convida %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Mostra l\'Interior</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Convida</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icona de trànsit</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">S\'està carregant...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">S\'està connectant...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Es carrega…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Es connecta…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Cal permís</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">El Signal necessita el permís d\'SMS per tal d\'enviar missatges SMS, però s\'ha denegat permanentment. Si us plau, continueu cap al menú de configuració de l\'aplicació, seleccioneu Permisos i habiliteu-hi l\'SMS.</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continua</string>
|
||||
@@ -1323,8 +1348,8 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Restaura</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">No es poden importar còpies de seguretat de versions més noves del Signal.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Contrasenya de còpia de seguretat incorrecta</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">S\'està comprovant...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d missatges fins ara...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Es comprova…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d missatges fins ara…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Voleu fer una restauració des d\'una còpia de seguretat?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Restaureu els missatges i els continguts multimèdia des d\'una còpia de seguretat local. Si no ho feu ara, no ho podreu fer més tard.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Mida de la còpia de seguretat: %s</string>
|
||||
@@ -1339,8 +1364,8 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">El Signal necessita el permís de l\'emmagatzematge extern per tal de crear còpies de seguretat. Si us plau, continueu cap al menú de configuració de l\'aplicació, seleccioneu Permisos i habiliteu-hi l\'emmagatzematge.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Darrera còpia de seguretat: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">En curs</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">S\'està creant una còpia de seguretat...</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d missatges fins ara...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Es crea una còpia de seguretat…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d missatges fins ara…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Si us plau, escriviu el codi de verificació enviat a %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Número no correcte</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">Millor que em truquis.\n (Disponible d\'aquí a %1$02d:%2$02d)</string>
|
||||
@@ -1389,5 +1414,6 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TOQUEU PER A DESBLOCAR-LO</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Recordatori:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Quant a</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Desconegut</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Ano</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
<string name="delete">Smazat</string>
|
||||
@@ -10,9 +9,8 @@
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nová zpráva</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+ %d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal se aktualizuje...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal se aktualizuje…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Aktuálně: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Dosud nemáte nastavené heslo!</string>
|
||||
@@ -70,7 +68,7 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signál potřebuje oprávnění pro přístup k fotoaparátu aby mohl pořizovat fotografie, ale toto oprávnění je nyní zakázáno. Prosím pokračujte do menu nastavení aplikací, vyberte \"Oprávnění\" a povolte \"Fotoaparát\".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Nahrávám médium…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Komprimování videa...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Komprimování videa…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Chyba při přehrávání audia!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -245,7 +243,7 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Mažu</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mažu zprávy...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mažu zprávy…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Původní zpráva nebyla nalezena</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Původní zpráva již není dostupná</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Zprávu se nepovedlo otevřít</string>
|
||||
@@ -268,7 +266,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Tímto trvale smažete všech %1$d označených konverzací.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Mažu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Mažu označené konverzace...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Mažu označené konverzace…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Konverzace archivována</item>
|
||||
<item quantity="few">%d konverzace archivovány</item>
|
||||
@@ -317,7 +315,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Rozpojením toho zařízení nebude dále možno posílat a přijímat zprávy.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Nepodařilo se připojit</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Zkusit znovu</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Rozpojování zařízení...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Rozpojování zařízení…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Odděluji zařízení</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Síť selhala</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -357,7 +355,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Tuto funkcionalitu můžete zakázat či povolit v Nastavení (Soukromí > Odesílat náhledy odkazu)</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Rozumím</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Načítám zprávu...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Načítám zprávu…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Trvalá chyba komunikace Signal!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal se nemůže registrovat k službě Google Play. Zprávy a volání jsou proto zakázány: Prosím zkuste se znovu registrovat v menu Nastavení > Rozšířené.</string>
|
||||
@@ -378,7 +376,7 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Obrázek skupiny</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Použít</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Vytvářím %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Aktualizuji %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Aktualizuji %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Nemohu přidat %1$s protože není uživatelem Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Načítám podrobnosti skupiny…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Již jste ve skupině.</string>
|
||||
@@ -397,7 +395,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Sdílet</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Vyberte kontakty</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Storno</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Odesílám...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Odesílaní…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Srdíčko</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Pozvánka odeslána!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Pozvat do Signalu</string>
|
||||
@@ -417,7 +415,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Zdá se, že nemáte žádnou aplikaci pro sdílení.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Přátelé nenechávají přátele komunikovat nešifrovaně.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Práce na pozadí...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Práce na pozadí…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Nepodařilo se odeslat</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Nové bezpečnostní kódy</string>
|
||||
@@ -445,10 +443,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Tímto trvale smažete všech %1$d označených zpráv.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Mažu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mažu zprávy...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mažu zprávy…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumenty</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Označit vše</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Shromažďuji přílohy...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Shromažďuji přílohy…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Probíhá Signal volání</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Navazuji Signal hovor</string>
|
||||
@@ -467,7 +465,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Klepněte pro výběr</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Přidat titulek...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Přidat titulek…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Položka byla odebrána, protože překročila povolenou velikost.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera není dostupná.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Zpráva %s</string>
|
||||
@@ -518,7 +516,7 @@
|
||||
. Číst všechny vaše zprávy
|
||||
\n. Poslat zprávy vaším jménem</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Provazuji zařízení</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Provazuji nové zařízení...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Provazuji nové zařízení…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Zařízení schváleno!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Nenalezeno žádné zařízení.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Chyba sítě.</string>
|
||||
@@ -538,6 +536,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Ikona Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Zadejte heslo</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Chybné heslo!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Odemknout Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Neplatná adresa</string>
|
||||
@@ -712,7 +711,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Váš kontakt používá starou verzi aplikace Signal. Před kontrolou bezpečnostních kódů jej prosím požádejte, aby si aplikaci aktualizoval.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Váš kontakt používá novější verzi Signal s nekompatibilním formátem QR kódu. Prosím, aktualizujte svou verzi, abyste mohli QR kódy porovnat.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Naskenovaný QR kód nemá správný formát bezpečnostního kódu. Prosím naskenujte QR kód znovu.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Sdílet bezpečnostní kód prostřednictvím ...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Sdílet bezpečnostní kód prostřednictvím …</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Náš bezpečnostní kód Signal:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Zdá se, že nemáte žádnou aplikaci pro sdílení.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Ve schránce nebyl nalezen žádný bezpečnostní kód pro porovnání.</string>
|
||||
@@ -853,7 +852,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Zobrazit číselník</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Žádný kontakt</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Načítám kontakty...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Načítám kontakty…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Fotografie kontaktu</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -892,7 +891,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Fotografie kontaktu</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Spustit ... Pozastavit</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Spustit … Pozastavit</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Stáhnout</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>
|
||||
@@ -906,7 +905,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Posun na konec</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Načítám země...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Načítám země…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Hledat</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Scanovat QR kód zobrazený na zařízení pro provázání</string>
|
||||
@@ -987,8 +986,8 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Rozumím</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Vytvořit email</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Tento log bude odeslán a zveřejněn online pro vývojáře. Před odesláním si můžete log prohlédnout či editovat.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Načítám logy...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Odesílám logy...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Načítám logy…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Odesílám logy…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Úspěšně dokončeno!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Zkopirujte toto URL a doplňte do hlášeného problému nebo emalu podpoře:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Zkopírováno do schránky</string>
|
||||
@@ -1014,7 +1013,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">ZOBRAZIT</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ZNOVU POSLAT</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Posílám znovu...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Posílám znovu…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s se připojil ke skupině.</item>
|
||||
@@ -1068,7 +1067,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Pokud chcete zkontrolovat bezpečnost šifrované komunikace s %s, porovnejte čísla nahoře na vašem zařízení s čísly na zařízení vašeho kontaktu. Můžete také oskenovat kód na jeho telefonu, nebo jej požádat, aby oskenoval kód na vašem zařízení. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Zjistěte více o kontrolních kódech.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Klepnutím skenovat</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Načítám...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Ověřeno</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Sdílet bezpečnostní kód</string>
|
||||
@@ -1246,7 +1245,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nová zpráva ...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nová zpráva …</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Volat</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1351,12 +1350,17 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Mažu</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Mazání starých zpráv...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Mazání starých zpráv…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Staré zprávy byly úspěšně smazány.</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Storno</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Odeslat</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Pozvat do Signalu</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Pozvánka</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Ikona přenosu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Načítám...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Probíhá připojování...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Načítání…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Připojování…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Vyžadovaná oprávnění</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signál potřebuje oprávnění pro přístup k SMS aby mohl posílat SMS zprávy, ale toto oprávnění je nyní zakázáno. Prosím pokračujte do menu nastavení aplikací, vyberte \"Oprávnění\" a povolte \"SMS\".
|
||||
</string>
|
||||
@@ -1382,8 +1386,8 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Obnovení</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Nemohu naimportovat zálohy z novější verze aplikace Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Chybné heslo k záloze</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontroluji...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dzpráv zatím...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontroluji…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%dzpráv zatím…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Obnovit ze zálohy?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Obnovte vaši konverzaci a media z lokální zálohy. Pokud je neobnovíte teď, v budoucnu to již nebude možné.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Velikost zálohy: %s</string>
|
||||
@@ -1398,7 +1402,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signál potřebuje oprávnění pro přístup k úložišti, aby mohl vytvářet zálohy, ale toto oprávnění je nyní trvale zakázáno. Prosím pokračujte do menu nastavení aplikací, vyberte \"Oprávnění\" a povolte \"Úložiště\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Poslední záloha: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Probíhá</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Vytvářím zálohu...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Vytvářím zálohu…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%dzpráv zatím</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Prosím vložte ověřovací kód zaslaný %s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Chybné číslo</string>
|
||||
@@ -1448,5 +1452,6 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.</string>
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">Klepnutím odemkněte</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Připomínka:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Info o</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Neznámý</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Iawn</string>
|
||||
<string name="no">Na</string>
|
||||
<string name="delete">Dileu</string>
|
||||
<string name="please_wait">Arhoswch...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Arhoswch…</string>
|
||||
<string name="save">Cadw</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Nodyn i Fi Fy Hun</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Neges newydd</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Mae Signal yn diweddaru...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Mae Signal yn diweddaru…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Yn gyfredol: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Nid ydych wedi gosod cyfrinymadrodd eto!</string>
|
||||
@@ -34,7 +32,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Bydd hyn yn datgloi Signal a hysbysiadau negeseuon yn barhaol.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Analluogi</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Datgofrestru</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Datgofrestru o negeseuon a galwadau Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Dadgofrestru o negeseuon a galwadau Signal…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Analluogi negeseuon a galwadau Signal?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Analluogi negeseuon a galwadau Signal drwy ddadgofrestru o\'r gweinydd. Bydd angen i chi ailgofrestru eich rhif ffón i\'w defnyddio eto\'n y dyfodol.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Gwall cysylltu â\'r gweinydd!</string>
|
||||
@@ -69,8 +67,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Mae ar Signal angen caniatâd Lleoliad er mwyn atodi gwybodaeth lleoliad, ond fe\'i rwystrwyd yn barhaol. Ewch i ddewislen gosodiadau\'r ap, dewis "Caniatâd", a galluogi "Lleoliadau".</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Mae ar Signal angen caniatâd Camera er mwyn atodi tynnu lluniau, ond fe\'i rwystrwyd yn barhaol. Ewch i ddewislen gosodiadau\'r ap, dewis "Caniatâd", a galluogi "Camera".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Llwytho cyfrwng...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Cywasgu fideo...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Llwytho cyfrwng…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Cywasgu fideo…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Gwall chwarae sain!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -205,7 +203,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--ConversationFragment-->
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_delete_selected_messages">
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r neges hon?</item>
|
||||
<item quantity="two">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="many">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="other">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
@@ -237,17 +235,17 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<item quantity="other">Cadw %1$d atodiad</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Cadw atodiad i\'r storfa...</item>
|
||||
<item quantity="one">Cadw atodiad i\'r storfa…</item>
|
||||
<item quantity="two">Cadw %1$d atodiad i\'r storfa</item>
|
||||
<item quantity="many">Cadw %1$d atodiad i\'r storfa</item>
|
||||
<item quantity="other">Cadw %1$d atodiad i\'r storfa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Yn aros...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Yn aros…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Data (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Wrthi\'n dileu</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Dileu negeseuon...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Dileu negeseuon…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Heb ganfod y neges wreiddiol</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Nid yw\'r neges wreiddiol bellach ar gael</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Methu agor neges</string>
|
||||
@@ -258,7 +256,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--ConversationListFragment-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment_no_results_found_for_s_">Dim canlyniadau ar gyfer \'%s\'</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r sgyrsiau hyn?</item>
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r sgwrs hon?</item>
|
||||
<item quantity="two">Dileu\'r sgyrsiau hyn?</item>
|
||||
<item quantity="many">Dileu\'r sgyrsiau hyn?</item>
|
||||
<item quantity="other">Dileu\'r sgyrsiau hyn?</item>
|
||||
@@ -270,7 +268,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<item quantity="other">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y %1$d sgwrs sydd wedi\'u dewis.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Wrthi\'n dileu</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Dileu\'r sgyrsiau hyn...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Dileu\'r sgyrsiau hyn…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Sgwrs wedi\'i archifo</item>
|
||||
<item quantity="two">% d sgwrs wedi\'u harchifo</item>
|
||||
@@ -319,7 +317,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Drwy ddatgysylltu\'r ddyfais hon, ni fydd yn gallu anfon neu dderbyn negeseuon.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Methodd cysylltiad rhwydwaith</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Ceisio eto</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Datgysylltu dyfais</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Datgysylltu dyfais…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Datgysylltu dyfais</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Methodd y rhwydwaith!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -359,7 +357,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Gallwch alluogi neu analluogi\'r nodwedd yng ngosodiadau Signal. (Preifatrwydd > Anfon dolen rhagolwg).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Iawn, rwy\'n deall</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Estyn neges...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Estyn neges…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Methiant cyfathrebu Signal parhaol!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Nid yw Signal yn gallu cofrestru gyda Google Play Services. Mae negeseuon a galwadau Signal wedi\'u hanalluogi, ceisiwch ailgofrestru yn Gosodiadau > Uwch.</string>
|
||||
@@ -379,10 +377,10 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Mae gan un o aelodau eich grŵp rif nad oes modd ei ddarllen yn iawn. Dylech ddileu neu ddileu\'r cyswllt hwnnw a cheisio eto.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Llun y grŵp</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Gosod</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Creu %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Yn diweddaru %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Creu %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Yn diweddaru %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Methu ychwanegu %1$s oherwydd nad yw\'n ddefnyddiwr Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Llwytho manylion grŵp...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Llwytho manylion grŵp…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Rydych eisoes yn y grŵp.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Rhannu\'ch enw a\'ch llun proffil gyda\'r grŵp hwn?</string>
|
||||
@@ -399,7 +397,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Rhannu</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Dewis cysylltiadau</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Diddymu</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Anfon...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Anfon…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Calon</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Gwahoddiadau wedi\'u anfon!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Gwahodd i Signal</string>
|
||||
@@ -419,7 +417,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Mae\'n edrych fel nad oes gennych unrhyw apiau i\'w rhannu.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Dyw ffrindiau ddim yn gadael i ffrindiau sgwrsio heb amgryptiad.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Yn gweithio yn y cefndir...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Yn gweithio yn y cefndir…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Methwyd anfon</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Rhif diogelwch newydd</string>
|
||||
@@ -435,22 +433,22 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--MediaOverviewActivity-->
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media">Cyfryngau</string>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_title">
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="one">Dileu\'r neges hon?</item>
|
||||
<item quantity="two">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="many">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
<item quantity="other">Dileu\'r negeseuon hyn?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="MediaOverviewActivity_Media_delete_confirm_message">
|
||||
<item quantity="one">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y sgwrs sydd wedi\'i dewis.</item>
|
||||
<item quantity="one">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y neges sydd wedi\'i dewis.</item>
|
||||
<item quantity="two">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y %1$d neges sydd wedi\'u dewis.</item>
|
||||
<item quantity="many">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y %1$d neges sydd wedi\'u dewis.</item>
|
||||
<item quantity="other">Bydd hyn yn dileu yn barhaol y %1$d neges sydd wedi\'u dewis.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Wrthi\'n dileu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Dileu negeseuon...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Dileu negeseuon…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dogfennau</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Dewis popeth</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Casglu atodiadau...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Casglu atodiadau…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Ar ganol galwad Signal</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Sicrhau galwad Signal</string>
|
||||
@@ -469,7 +467,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Tapio i ddewis</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Ychwanegu neges...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Ychwanegu pennawd…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Cafodd eitem ei thynnu gan ei bod yn fwy na\'r maint mwyaf</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Camera ddim ar gael</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Neges i %s</string>
|
||||
@@ -520,7 +518,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
• Darllen eich holl negeseuon\n• Anfon negeseuon yn eich enw
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Cysylltu dyfais</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Cysylltu dyfais newydd...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Cysylltu dyfais newydd…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Dyfais wedi ei chymeradwyo!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Heb ganfod dyfais.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Gwall rhwydwaith.</string>
|
||||
@@ -540,6 +538,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Eicon Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Cyflwyno cyfrinymadrodd</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Cyfrinair annilys!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Datgloi Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Map</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Nid yw\'n Gyfeiriad dilys</string>
|
||||
@@ -703,7 +702,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_block_s">Rhwystro %s</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_blocked_contacts_will_no_longer_be_able_to_send_you_messages_or_call_you">Ni fydd yn bosib i gysylltiadau wedi\'u rhwystro anfon negeseuon atoch neu eich ffonio.</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_block">Rhwystro</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_share_profile_with_s">Rhannu proffil gyda %?</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_share_profile_with_s">Rhannu proffil gyda %s?</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_the_easiest_way_to_share_your_profile_information_is_to_add_the_sender_to_your_contacts">Y ffordd hawsaf o rannu eich manylion proffil yw ychwanegu\'r anfonwr i\'ch cysylltiadau. Os nad ydych yn dymuno, gallwch barhau i rannu\'ch manylion proffil fel hyn.</string>
|
||||
<string name="UnknownSenderView_share_profile">Rhannu proffil</string>
|
||||
<!--UntrustedSendDialog-->
|
||||
@@ -716,7 +715,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Mae eich cyswllt yn rhedeg hen fersiwn o Signal. Gofynnwch iddynt ddiweddaru cyn gwirio eich rhif diogelwch.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Mae eich cyswllt yn rhedeg fersiwn newydd o Signal gyda fformat cod QR anghydnaws. Diweddarwch i gymharu.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Nid yw\'r cod QR sganedig yn god dilysu rhif diogelwch cywir. Ceisiwch sganio eto.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Rhannu\'r rhif diogelwch drwy...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Rhannu\'r rhif diogelwch drwy…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Ein rhif diogelwch Signal:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Mae\'n edrych fel nad oes gennych unrhyw apiau i\'w rhannu.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Dim rhif diogelwch i\'w gymharu yn y clipfwrdd</string>
|
||||
@@ -857,7 +856,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Dangos pad deialu</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Dim cysylltiadau.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Llwytho cysylltiadau...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Llwytho cysylltiadau…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Llun Cyswllt</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -896,7 +895,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Llun cyswllt</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Chwarae ... Oedi</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Chwarae … Oedi</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Llwytho i lawr</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Sain</string>
|
||||
@@ -910,7 +909,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Sgrolio i\'r gwaelod</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Llwytho gwledydd...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Yn llwytho gwledydd…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Chwilio</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Sganiwch god QR y ddyfais i\'w chysylltu</string>
|
||||
@@ -962,15 +961,15 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="expiration_weeks_abbreviated">%dw</string>
|
||||
<!--unverified safety numbers-->
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_banner_one">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s wedi newid ac nid yw wedi\'i dilysu bellach.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_banner_one">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %s wedi newid ac nid yw wedi\'i dilysu bellach.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_banner_two">Nid yw eich rhif diogelwch gyda %1$s a %2$s wedi\'i dilysu bellach</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_banner_many">Nid yw eich rhifau diogelwch gyda %1$s, %2$s, a %3$s bellach yn cael eu gwirio</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_dialog_one">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s wedi newid ac nid yw wedi\'i dilysu bellach. Gall hyn olygu bod rhywun yn ceisio rhyng-gipio eich cyfathrebu, neu bod %1$s wedi ail-osod Signal.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_dialog_two">Mae\'ch rhifau diogelwch gyda %1$s a %2$s wedi\'i dilysu bellach. Gall hyn olygu bod rhywun yn ceisio rhyng-gipio eich cyfathrebu, neu bod nhw wedi ail-osod Signal.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_unverified_dialog_many">Mae\'ch rhifau diogelwch gyda %1$s, %2$s, a %3$s wedi\'i dilysi bellach. Gall hyn olygu bod rhywun yn ceisio rhyng-gipio eich cyfathrebu, neu bod nhw wedi ail-osod Signal.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_one">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s wedi newid yn ddiweddar.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_two">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s wedi newid yn ddiweddar.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_many">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s a %3$s wedi newid.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_two">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s a %2$s wedi\'i newid yn ddiweddar.</string>
|
||||
<string name="IdentityUtil_untrusted_dialog_many">Mae\'ch rhif diogelwch gyda %1$s, %2$s a %3$s wedi\'i newid.</string>
|
||||
<plurals name="identity_others">
|
||||
<item quantity="one">%d arall</item>
|
||||
<item quantity="two">%d arall</item>
|
||||
@@ -991,8 +990,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Iawn, rwy\'n deall</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Ysgrifennu e-bost</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Caiff y cofnod hwn ei bostio\'n gyhoeddus ar-lein i gyfranwyr ei weld, fe allwch ei archwilio a\'i olygu cyn ei gyflwyno.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Llwytho cofnodion...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Llwytho cofnodion...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Llwytho cofnodion…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Llwytho cofnodion…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Llwyddiant!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Copïwch yr URL hwn a\'i ychwanegu at eich adroddiad neu e-bost cymorth:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Wedi\'i gopïo i\'r clipfwrdd</string>
|
||||
@@ -1018,7 +1017,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">GWELD</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">AIL ANFON</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ail anfon...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ail anfon…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">Ymunodd %1$s â\'r grŵp.</item>
|
||||
@@ -1072,7 +1071,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[If you wish to verify the security of your encryption with %s, compare the number above with the number on their device. Alternatively, you can scan the code on their phone, or ask them to scan your code. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers"> Dysgu mwy. ]]&gt;</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Tapio i sganio</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Llwytho...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Llwytho…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Gwiriwyd</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Rhannu\'r rif diogelwch</string>
|
||||
@@ -1250,7 +1249,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Neges newydd at...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Neges newydd at…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Galw</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1342,6 +1341,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Gorau po fwyaf o ffrindiau sy\'n defnyddio Signal</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Mae Signal yn profi anawsterau technegol. Rydym yn gweithio\'n galed i adfer y gwasanaeth cyn gynted ā phosib.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Ni fydd y nodwedd diweddaraf yn Signal yn gweithio gyda\'r fersiwn yma o Android. Diweddarwch y ddyfais i dderbyn diweddariadau Signal y dyfodol.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Cadw</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Ymlaen</string>
|
||||
@@ -1355,12 +1355,37 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Wrthi\'n dileu</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Dileu hen negeseuon...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Dileu hen negeseuon…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Dilëwyd hen negeseuon yn llwyddiannus</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Mewnwelediadau</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Mewnwelediadau</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">Roedd %1$d%% o\'ch negeseuon allan yn ystod y 7 diwrnod diwethaf wedi eu hamgryptio o un pen i\'r llall gyda Signal Protocol</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Cynyddu eich Signal</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Mae eich Signal yn Gryf</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Dim Signal (eto)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Rydych wrthi\'n cychwyn. Bydd mewnwelediadau\'n cael eu dangos ar ôl i chi anfon nifer o negeseuon.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Cychwyn sgwrs</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">Mae technoleg diogelu preifatrwydd uwch Signal wedi diogelu\'r cyfan o\'ch negeseuon allan.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Cychwynnwch gyfathrebu\'n ddiogel a galluogi nodweddion newydd sy\'n mynd tu hwnt i gyfyngiadau negeseuon SMS heb eu hamgryptio drwy wahodd eich cysylltiadau i ymuno â Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Cafodd yr ystadegyn hwn ei gynhyrchu\'n lleol ar eich dyfais a dim ond chi gall ei weld. Nid yw\'n cael ei drosglwyddo i unlle.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Negeseuon wedi\'u hamgryptio</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Diddymu</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Anfon</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Yn cyflwyno Mewnweledigaethau</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Canfod faint o\'ch negeseuon allan gafodd eu anfon yn ddiogel, yna gwahodd cysylltiadau newydd i gynyddu eich canran Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Gweld Mewnweledigaethau</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Gwahodd i Signal</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Gallwch chi gynyddu\'r nifer o negeseuon wedi\'u hamgryptio rydych yn eu hanfon o %1$d%%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Cynyddu eich Signal</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Gwahodd %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Gweld Mewnweledigaethau</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Gwahodd</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Eicon trafnidiaeth</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Llwytho...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Wrthi\'n cysylltu...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Llwytho…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Yn cysylltu</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Angen caniatâd</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Mae ar Signal angen caniatâd Camera er mwyn anfon SMS, ond fe\'i rwystrwyd yn barhaol. Ewch i ddewislen gosodiadau\'r ap, dewis "Caniatâd", a galluogi "SMS".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Parhau</string>
|
||||
@@ -1385,7 +1410,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Adfer</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Methu mewnforio o fersiynau mwy diweddar o Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Cyfrinymadrodd wrth gefn anghywir</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Gwirio...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Gwirio…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d neges hyd yn hyn</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Adfer o\'r wrth gefn?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Adfer eich negeseuon a\'ch cyfryngau o gefn wrth gefn lleol. Os na fyddwch yn adfer nawr, ni fyddwch yn gallu adfer yn ddiweddarach.</string>
|
||||
@@ -1401,7 +1426,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Mae ar Signal angen caniatâd storio allanol er mwyn creu copïau wrth gefn, ond fe\'i rwystrwyd yn barhaol. Ewch i ddewislen gosodiadau\'r ap, dewis "Caniatâd", a galluogi "Storio".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Copi wrth gefn diwethaf %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Cynnydd</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creu copi wrth gefn ...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creu copi wrth gefn …</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d neges hyd yn hyn</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Rhowch y cod dilysu a anfonwyd i %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Rhif anghywir</string>
|
||||
@@ -1451,5 +1476,6 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TAPIO I DDATGLOI</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Atgoffa:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Ynghylch</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Anhysbys</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nej</string>
|
||||
<string name="delete">Slet</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vent venligst...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Vent venligst…</string>
|
||||
<string name="save">Gem</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Egen note</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Ny besked</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal opdaterer...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal opdaterer…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Nuværende: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Du har ikke indtastet et kodeord</string>
|
||||
@@ -30,14 +28,14 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Dette vil permanent låse op for Signal og besked notifikationer</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Deaktivér</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Afmeld</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Afmelder Signalbeskeder og -opkald...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Afregistrerer fra Signal beskeder og opkald…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Deaktivér Signalbeskeder og -opkald?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Deaktivér Signalbeskeder og -opkald fra serveren ved afmelding. Du er nødt til igen at registrere dit telefonnummer, for at bruge det igen i fremtiden</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Fejl ved oprettelse af forbindelse til serveren</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_enabled">SMS aktiveret</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_change_your_default_sms_app">Tap for at ændre standard SMS applikation</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_sms_disabled">SMS Deaktiveret</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_signal_your_default_sms_app">Tap for at gøre Signal til din standard SMS-app</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_touch_to_make_signal_your_default_sms_app">Tap for at gøre Signal til din standard SMS app</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_on">tændt</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_On">Tændt</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_off">slukket</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal kræver tilladelse til at tilgå din lokation, for at kunne vedhæfte lokationer, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Lokation\"</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera for at kunne tage billeder, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kamera\"</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Oploader medie...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Komprimerer video...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Oploader medie…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Komprimerer video…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Fejl ved afspilning af lyd!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -79,6 +77,7 @@
|
||||
<!--CameraActivity-->
|
||||
<string name="CameraActivity_image_save_failure">Fejl ved forsøg på at gemme billede</string>
|
||||
<!--CameraXFragment-->
|
||||
<string name="CameraXFragment_tap_for_photo_hold_for_video">Tap for billede, tap og hold for video</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_capture_description">Tag billed</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_change_camera_description">Skift kamera</string>
|
||||
<string name="CameraXFragment_open_gallery_description">Åbn billeder</string>
|
||||
@@ -177,6 +176,9 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_to_capture_photos_and_video_allow_signal_access_to_the_camera">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera, for at kunne tage billeder og optage video</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_camera_permission_to_take_photos_or_video">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera, for at kunne tage billeder eller optage video, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kamera\"</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_camera_permissions_to_take_photos_or_video">Signal kræver tilladelse til at tilgå kameraet, for at tage billeder og video</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_enable_the_microphone_permission_to_capture_videos_with_sound">Tildel adgang til mikrofonen, for at kunne optage video med lyd</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_recording_permissions_to_capture_video">Signal kræver tilladelse til at tilgå mikrofonen, for at kunne optage videoer, men det er blevet afvist. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Mikrofon\" og \"Kamera\"</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_recording_permissions_to_capture_video">Signal kræver adgang til mikrofonen, for at kunne optage video</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_quoted_contact_message">%1$s%2$s</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_cannot_sent_sms_mms_messages_because_it_is_not_your_default_sms_app">Signal kan ikke sende SMS/MMS beskeder, fordi det ikke er din standard besked app. Vil du ændre dette under Android indstillinger?</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_yes">Ja</string>
|
||||
@@ -214,15 +216,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Gemmer %1$d vedhæftninger</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Gemmer vedhæftning...</item>
|
||||
<item quantity="other">Gemmer %1$d vedhæftninger til hukommelsen...</item>
|
||||
<item quantity="one">Gemmer vedhæftning…</item>
|
||||
<item quantity="other">Gemmer %1$d vedhæftninger til hukommelsen…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Afventer...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Sender…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Data (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Sletter</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Sletter beskeder...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Sletter beskeder…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Original besked blev ikke fundet</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Original besked er ikke længere tilgængelig</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Fejl ved åbning af besked</string>
|
||||
@@ -241,7 +243,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Dette sletter %1$d valgte samtaler permanent</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Sletter</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Sletter valgte samtaler...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Sletter valgte samtaler…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Samtale arkiveret</item>
|
||||
<item quantity="other">%d samtaler arkiveret</item>
|
||||
@@ -265,7 +267,7 @@
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_too_long">For langt</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_profile_name">Profil navn</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_set_up_your_profile">Konfigurer din profil</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_signal_profiles_are_end_to_end_encrypted">Signal profiler er krypteret begge veje, og Signal´s services har ingen adgang til informationen</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_signal_profiles_are_end_to_end_encrypted">Signal profiler er krypteret begge veje, og Signals services har ingen adgang til informationen</string>
|
||||
<string name="CreateProfileActivity_set_avatar_description">Vælg avatar</string>
|
||||
<!--CustomDefaultPreference-->
|
||||
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">Anvender tilpasset: %s</string>
|
||||
@@ -286,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Enheden vil ikke længere være i stand til at sende og modtage beskeder, hvis forbindelsen fjernes</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Forbindelse til netværk fejlede</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Prøv igen</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Frakobler enhed...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Fjerner forbindelse til enhed…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Frakobler enhed</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Netværksfejl!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -307,7 +309,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_welcome_to_signal_excited">Velkommen til Signal!</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_signal">TextSecure er nu Signal</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_signal_long">TextSecure og RedPhone er nu én app: Signal. Tap for at udforske</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_say_hello_to_video_calls">Sig ´Hej´ til sikre videoopkald</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_say_hello_to_video_calls">Sig hej til sikre videoopkald</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calls">Signal understøtter nu sikre videoopkald. Du skal bare starte et Signal opkald som normalt, tap på video knappen og vink goddag</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling">Signal understøtter nu sikre videoopkald</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling_long">Signal understøtter nu sikre videoopkald. Tap for at udforske</string>
|
||||
@@ -326,14 +328,14 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Du kan når som helst aktivere eller deaktivere funktionaliteten, under Signal, Indstillinger (Privatliv -> Send link eksempelvisning)</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Modtaget</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Modtager en meddelelse...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Modtager besked…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Permanent fejl ved Signal kommunikationen!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal var ude af stand til at registrere med Google Play Services. Signalbeskeder og -opkald blev deaktiveret. Prøv venligst at registrere igen i Indstillinger -> Advanceret</string>
|
||||
<!--GiphyActivity-->
|
||||
<string name="GiphyActivity_error_while_retrieving_full_resolution_gif">Fejl opstod ved hentning af GIF i fuld opløsning</string>
|
||||
<!--GiphyFragmentPageAdapter-->
|
||||
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIF´s</string>
|
||||
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_gifs">GIF\'er</string>
|
||||
<string name="GiphyFragmentPagerAdapter_stickers">Animationer</string>
|
||||
<!--GroupCreateActivity-->
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_actionbar_title">Opret ny gruppe</string>
|
||||
@@ -346,10 +348,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">En kontakt i gruppen har et nummer, der ikke kan læses. Ret nummeret eller fjern kontakten og prøv igen</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Gruppe ikon</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Anvend</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Opretter %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Opdaterer %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Opretter %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Opdaterer %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Kunne ikke tilføje, da %1$s ikke bruger Signal</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Indlæser gruppedetaljer...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Loader detaljer for gruppe…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Du er allerede med i gruppen</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Del dit profilnavn og billede med gruppen?</string>
|
||||
@@ -366,7 +368,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Del</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Vælg kontakter</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Afbryd</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Sender...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Sender…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Hjerte</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Invitationer sendt!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Invitér til Signal</string>
|
||||
@@ -382,7 +384,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Det lader til at du ikke har nogle apps at dele til</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Venner lader ikke deres venner chatte ukrypteret</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Arbejder i baggrunden...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Arbejder i baggrunden…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Kunne ikke sendes</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Nyt sikkerhedsnummer</string>
|
||||
@@ -406,10 +408,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Dette sletter %1$d beskeder permanent</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Sletter</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Sletter beskeder...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Sletter beskeder…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumenter</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Vælg alle</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Samler vedhæftninger...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Samler vedhæftninger…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal opkald i gang</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Foretager Signalopkald</string>
|
||||
@@ -420,7 +422,7 @@
|
||||
<string name="NotificationBarManager__cancel_call">Afbryd opkald</string>
|
||||
<!--NotificationMmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">Multimedie besked</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Downloader MMS...</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">Downloader MMS…</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">MMS besked kunne ikke downloades, tap for at prøve igen</string>
|
||||
<!--MediaPickerActivity-->
|
||||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">Send til %s</string>
|
||||
@@ -428,7 +430,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Tap for at vælge</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Tilføj en billedtekst...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Tilføj en billedtekst…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Et element blev fjernet, fordi det oversteg max. grænsen</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera utilgængeligt</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Besked til %s</string>
|
||||
@@ -478,7 +480,7 @@
|
||||
\n• Send beskeder i dit navn
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Tilføjer enhed</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Tilføjer ny enhed...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Forbinder ny enhed…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Enhed tilføjet!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Ingen enhed fundet</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Netværksfejl</string>
|
||||
@@ -498,6 +500,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikon</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Tilføj kodeord</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Ugyldigt kodeord!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Lås Signal op</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Kort</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Ugyldig adresse</string>
|
||||
@@ -577,6 +580,8 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_enter_your_phone_number_to_get_started">Indtast dit telefonnummer for at komme i gang</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_you_will_receive_a_verification_code">Du modtager en verifikationskode. Takster fra din udbyder kan blive pålagt</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_enter_the_code_we_sent_to_s">Indtast verifikationskoden sendt til %s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_phone_number_description">Telefonnummer</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_country_code_description">Landekode</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_call">Ring op</string>
|
||||
<!--RevealableMessageView-->
|
||||
<string name="RevealableMessageView_photo">Billed</string>
|
||||
@@ -586,7 +591,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
||||
<!--ScribbleActivity-->
|
||||
<string name="ScribbleActivity_save_failure">Fejl ved forsøg på at gemme redigeret billede</string>
|
||||
<!--Search-->
|
||||
<string name="SearchFragment_no_results">Ingen resultater fundet for ´%s´</string>
|
||||
<string name="SearchFragment_no_results">Ingen resultater fundet for \"%s\"</string>
|
||||
<string name="SearchFragment_header_conversations">Samtaler</string>
|
||||
<string name="SearchFragment_header_contacts">Kontakter</string>
|
||||
<string name="SearchFragment_header_messages">Beskeder</string>
|
||||
@@ -645,6 +650,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="ThreadRecord_media_message">Mediebesked</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_sticker">Klistermærke</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_photo">Billed med tidsudløb</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_video">Video med tidsudløb</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_is_on_signal">%s er på Signal!</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_messages_disabled">Beskeder med tidsudløb deaktiveret</string>
|
||||
<string name="ThreadRecord_disappearing_message_time_updated_to_s">Beskeder udløber efter %s</string>
|
||||
@@ -673,8 +679,8 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Din kontakt har en gammel version af Signal installeret. Bed ham om at opdatere inden i udveksler sikkerhedsnummer</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Din kontakt bruger en nyere version af Signal, med en inkompatibel QR kode. Opdatér venligst din app for at sammenligne</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Den skannede QR-kode registreres ikke korrekt. Prøv at skanne igen</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Del sikkerhedsnummer via...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Signal´s sikkerhedsnummer:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Del sikkerhedsnummer via…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Vores Signal sikkerhedsnummer:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Det lader til at du ikke har nogen apps at dele til</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Sikkerhedsnummer til sammenligning findes ikke i udklipsholderen</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_signal_needs_the_camera_permission_in_order_to_scan_a_qr_code_but_it_has_been_permanently_denied">Signal kræver tilladelse til at tilgå dit kamera, for at kunne skanne en QR-kode, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kamera\"</string>
|
||||
@@ -691,7 +697,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--OutdatedBuildReminder-->
|
||||
<string name="OutdatedBuildReminder_no_web_browser_installed">Ingen Webbrowser installeret!</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationService-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">Importerer...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_in_progress">Importerer…</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_importing_text_messages">Importerer tekstbeskeder</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_import_complete">Import afsluttet</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationService_system_database_import_is_complete">Import af systemdatabase er afsluttet</string>
|
||||
@@ -721,6 +727,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="MessageNotifier_media_message">Mediebesked</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_sticker">Klistermærke</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_disappearing_photo">Billed med tidsudløb</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_disappearing_video">Video med tidsudløb</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_reply">Svar</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_signal_message">Signalbesked</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_unsecured_sms">Usikret SMS</string>
|
||||
@@ -811,7 +818,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Vis opkaldstastatur</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Ingen kontakter</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Indlæser kontakter...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Indlæser kontakter…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Kontaktbillede</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -850,7 +857,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktbillede</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Afspil ... Pause</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Play … Pause</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Download</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Lyd</string>
|
||||
@@ -864,7 +871,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Scroll til bunden</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Indlæser lande...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Loader lande…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Søg</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Skan QR-koden der vises på enheden, for at forbinde</string>
|
||||
@@ -875,9 +882,9 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="device_list_fragment__link_new_device">Forbind ny enhed</string>
|
||||
<!--experience_upgrade_activity-->
|
||||
<string name="experience_upgrade_activity__continue">fortsæt</string>
|
||||
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__read_receipts_are_here">´Læst af modtager´ er her</string>
|
||||
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__read_receipts_are_here">\"Læst af modtager\" er her</string>
|
||||
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__optionally_see_and_share_when_messages_have_been_read">Vælg at se og dele, når beskeder er læst</string>
|
||||
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__enable_read_receipts">Aktiver ´Læst af modtager´</string>
|
||||
<string name="experience_upgrade_preference_fragment__enable_read_receipts">Aktiver \"Læst af modtager\"</string>
|
||||
<!--expiration-->
|
||||
<string name="expiration_off">Sluk</string>
|
||||
<plurals name="expiration_seconds">
|
||||
@@ -920,7 +927,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<item quantity="other">%d mere</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--giphy_activity-->
|
||||
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Søg GIF´s og animationer</string>
|
||||
<string name="giphy_activity_toolbar__search_gifs_and_stickers">Søg GIF\'er og animationer</string>
|
||||
<!--giphy_fragment-->
|
||||
<string name="giphy_fragment__nothing_found">Fandt ingenting</string>
|
||||
<!--log_submit_activity-->
|
||||
@@ -933,8 +940,8 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Modtaget</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Skriv email</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Loggen vil blive vist offentligt online for andre der bidrager. Du kan validere og redigere den inden du deler den</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Henter logs...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Sender logs...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Henter logs…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Sender logs…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Fuldført!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopier denne URL og tilføj den til din fejlrapport, eller email:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
|
||||
@@ -951,7 +958,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="import_fragment__import_system_sms_database">Importér system SMS databasen</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_the_database_from_the_default_system">Importér databasen fra systemets standard SMS applikation</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_plaintext_backup">Importér klartekst backup</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">Importér en klartekst backup fil. Kompatibel med \'SMS Backup & Gendan\'</string>
|
||||
<string name="import_fragment__import_a_plaintext_backup_file">Importér en klartekst backup fil. Kompatibel med \"SMS Backup & Gendan\"</string>
|
||||
<!--load_more_header-->
|
||||
<string name="load_more_header__see_full_conversation">Vis hele samtalen</string>
|
||||
<string name="load_more_header__loading">Henter</string>
|
||||
@@ -960,13 +967,13 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">VIS</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">SEND IGEN</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Sender igen...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Sender igen…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s tilsluttede sig gruppen.</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$s tilsluttede sig gruppen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="GroupUtil_group_name_is_now">Navnet på gruppen er nu \'%1$s\'</string>
|
||||
<string name="GroupUtil_group_name_is_now">Navnet på gruppen er nu \"%1$s\"</string>
|
||||
<!--profile_group_share_view-->
|
||||
<string name="profile_group_share_view__make_your_profile_name_and_photo_visible_to_this_group">Vil du vise dit profilnavn og -billed i gruppen?</string>
|
||||
<!--prompt_passphrase_activity-->
|
||||
@@ -1012,7 +1019,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Hvis du ønsker at validere sikkerheden af din kryptering med %s, skal du sammenligne nummeret herover med nummeret på enheden. Alternativt kan du skanne koden på deres enhed, eller bede dem om at skanne din kode <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Vis mere</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Tap for at skanne</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Indlæser...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Henter…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Verificeret</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Del sikkerhedsnummer</string>
|
||||
@@ -1067,6 +1074,10 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="arrays__high">Høj</string>
|
||||
<string name="arrays__max">Max.</string>
|
||||
<!--plurals.xml-->
|
||||
<plurals name="hours_ago">
|
||||
<item quantity="one">%dt</item>
|
||||
<item quantity="other">%dt</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--preferences.xml-->
|
||||
<string name="preferences__sms_mms">SMS og MMS</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_all_sms_title">Modtag alle SMS</string>
|
||||
@@ -1134,6 +1145,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="preferences__linked_devices">Forbundne enheder</string>
|
||||
<string name="preferences__light_theme">Lyst</string>
|
||||
<string name="preferences__dark_theme">Mørkt</string>
|
||||
<string name="preferences__system_theme">System</string>
|
||||
<string name="preferences__appearance">Udseende</string>
|
||||
<string name="preferences__theme">Tema</string>
|
||||
<string name="preferences__default">Standard</string>
|
||||
@@ -1155,7 +1167,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="preferences_chats__when_roaming">Ved roaming</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__media_auto_download">Hent automatisk multimedier</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__message_trimming">Trimning af beskeder</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Anvend system emoji´s</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__use_system_emoji">Anvend system emoji</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__disable_signal_built_in_emoji_support">Deaktivér Signals indbyggede emoji understøttelse</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">Videresend alle opkald gennem Signal serveren, for at undgå at afsløre din IP-adresse for din kontakt. Dette vil reducere opkaldskvaliteten</string>
|
||||
<string name="preferences_advanced__always_relay_calls">Videresend altid opkald</string>
|
||||
@@ -1175,15 +1187,15 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="preferences_notifications__priority">Prioritet</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__category_sealed_sender">Sikker afsender</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators">Vis indikator</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators_description">Vis status ikon når ´Besked detaljer´ vælges for beskeder som er modtaget ved brug af sikker afsender</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_display_indicators_description">Vis status ikon når \"Besked detaljer\" vælges for beskeder som er modtaget ved brug af sikker afsender</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone">Tillad fra alle</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone_description">Aktiver ´Sikker afsender´ for indgående beskeder fra personer som ikke er kontakter, og som hvem du ikke har delt din profil med</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone_description">Aktiver \"Sikker afsender\" for indgående beskeder fra personer som ikke er kontakter, og som hvem du ikke har delt din profil med</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__sealed_sender_learn_more">Læs mere</string>
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Ny besked til...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Ny besked til…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Opkald</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1261,9 +1273,9 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="reminder_header_outdated_build_details_today">Din version af Signal udløber i dag. Tap for at opdatere til den nyeste version</string>
|
||||
<string name="reminder_header_expired_build">Din version af Signal er udgået!</string>
|
||||
<string name="reminder_header_expired_build_details">Beskeder kan ikke længere sendes korrekt. Tap for at opdatere til den seneste version</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_default_title">Anvend som standard SMS-app</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_default_text">Tap for at gøre Signal til din standard SMS-app</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_import_title">Importér SMS´er</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_default_title">Anvend som standard SMS app</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_default_text">Tap for at gøre Signal til din standard SMS app</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_import_title">Importér system SMS\'er</string>
|
||||
<string name="reminder_header_sms_import_text">Tap for at kopiere din telefons SMS beskeder, til Signals krypterede database</string>
|
||||
<string name="reminder_header_push_title">Aktivér Signalbeskeder og -opkald</string>
|
||||
<string name="reminder_header_push_text">Opgrader din oplevelse inden for kommunikation</string>
|
||||
@@ -1273,6 +1285,7 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Jo flere venner der bruger Signal, desto bedre bliver den</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal oplever tekniske problemer. Vi arbejder hårdt på at genoprette servicen, så hurtigt som muligt</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">De nyeste Signal-funktioner virker ikke på denne version af Android. Opgrader venligst denne enhed for at modtage fremtidige Signal-opdateringer</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d %%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Gem</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Videresend</string>
|
||||
@@ -1286,57 +1299,80 @@ Modtog en nøgle besked, for en ugyldig protokol-version.
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Sletter</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Sletter gamle beskeder...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Sletter gamle beskeder…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Gamle beskeder slettet</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Indblik</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Indblik</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Boost din Signal</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Din Signal er stærk</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Ingen Signal (endnu)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Du er lige ved at komme i gang. Indblik vises når du har sendt et par meddelelser</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Start en samtale</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Krypterede beskeder</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Annuller</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Send</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Vi introducerer Indblik</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Vis Indblik</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Invitér til Signal</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Du kan forøge antallet af krypterede beskeder du sendte til %1$d%%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Boost din Signal</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Invitér %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Vis Indblik</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Invitér kontakt</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Transport ikon</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Indlæser...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Forbinder...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Henter…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Forbinder…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Tilladelse krævet</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal kræver tilladelse til at tilgå dine SMS´er for at kunne sende beskeder, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"SMS\" </string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal kræver tilladelse til at tilgå dine SMS\'er for at kunne sende beskeder, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"SMS\" </string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Fortsæt</string>
|
||||
<string name="Permissions_not_now">Ikke nu</string>
|
||||
<string name="ConversationListActivity_signal_needs_contacts_permission_in_order_to_search_your_contacts_but_it_has_been_permanently_denied">Signal kræver tilladelse til at tilgå dine kontakter, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Kontakter\"</string>
|
||||
<string name="conversation_activity__enable_signal_messages">AKTIVÉR SIGNALBESKEDER</string>
|
||||
<string name="SQLCipherMigrationHelper_migrating_signal_database">Migrerer Signal´s database</string>
|
||||
<string name="SQLCipherMigrationHelper_migrating_signal_database">Migrerer Signals database</string>
|
||||
<string name="PushDecryptJob_new_locked_message">Ny låst besked</string>
|
||||
<string name="PushDecryptJob_unlock_to_view_pending_messages">Lås op for at læse indkommende beskeder</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_unlock_to_complete_update">Lås op for at fuldføre opdatering</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_please_unlock_signal_to_complete_update">Lås venligst Signal op, for at fuldføre opdateringen</string>
|
||||
<string name="enter_backup_passphrase_dialog__backup_passphrase">Backup kodeord</string>
|
||||
<string name="backup_enable_dialog__backups_will_be_saved_to_external_storage_and_encrypted_with_the_passphrase_below_you_must_have_this_passphrase_in_order_to_restore_a_backup">Backup´s vil blive gemt til ekstern placering og krypteret med koden herunder. Du skal kende denne kode for at kunne genskabe fra backup´en</string>
|
||||
<string name="backup_enable_dialog__backups_will_be_saved_to_external_storage_and_encrypted_with_the_passphrase_below_you_must_have_this_passphrase_in_order_to_restore_a_backup">Backups vil blive gemt til ekstern placering og krypteret med koden herunder. Du skal kende denne kode for at kunne genskabe fra backup\'en</string>
|
||||
<string name="backup_enable_dialog__i_have_written_down_this_passphrase">Jeg har nedskrevet koden. Uden den vil jeg ikke have mulighed for at genskabe fra backup</string>
|
||||
<string name="registration_activity__restore_backup">Genskab backup</string>
|
||||
<string name="registration_activity__skip">Spring over</string>
|
||||
<string name="registration_activity__register">Registrér</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__chat_backups">Chat backup´s</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__chat_backups">Chat backups</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__backup_chats_to_external_storage">Backup chats til ekstern placering</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__create_backup">Opret backup</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_enter_backup_passphrase">Skriv kodeord for backup</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Gendan</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Kan ikke importere backup´s fra nyere versioner af Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Kan ikke importere backups fra nyere versioner af Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Forkert kodeord for backup</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Tjekker...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d beskeder indtil videre...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Tjekker…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d beskeder indtil videre…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Genskab fra backup?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Genskab dine beskeder og mediefiler fra en lokal backup. Hvis du ikke genskaber nu kan det ikke gøres senere</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Backup størrelse: %s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_timestamp_s">Backup tidsstempel: %s</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_enable_local_backups">Aktivér lokale backup´s?</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_enable_local_backups">Aktivér lokale backups?</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_enable_backups">Aktivér backup´s</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_please_acknowledge_your_understanding_by_marking_the_confirmation_check_box">Tilkendegiv venligst din forståelse, ved at sætte et flueben i feltet</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_delete_backups">Slet backup\'s?</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_disable_and_delete_all_local_backups">Deaktivér og slet alle lokale backup\'s?</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_delete_backups_statement">Slet backup\'s</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_copied_to_clipboard">Kopieret til udklipsholder</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal kræver tilladelse til at tilgå ekstern placering for at oprette backup´s, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Hukommelse\"</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal kræver tilladelse til at tilgå ekstern placering for at oprette backups, hvilket det er blevet nægtet. Gå venligst via appens menu til Indstillinger, vælg \"Tilladelser\" og tilvælg \"Hukommelse\"</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Sidste backup: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Pågående</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Opretter backup...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Opretter backup…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d beskeder ind til videre</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Skriv venligst sikkerhedskoden sendt til %s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Forkert nummer</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">Ring venligst til mig i stedet \n (Tilgængelig i %1$02d:%2$02d)</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_contact_signal_support">Kontakt Signal Support</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_code_support_subject">Signal registration - Verifikationskode for Android</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_code_support_body">Emne: Signal registration - Verifikationskode for Android\nEnheds info:%1$s\nAndroid version: %2$s\nSignal version: %3$s\nLokalt: %4$s</string>
|
||||
<string name="BackupUtil_never">Aldrig</string>
|
||||
<string name="BackupUtil_unknown">Ukendt</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__screen_lock">Skærmlås</string>
|
||||
@@ -1375,10 +1411,11 @@ Der er %d dage tilbage</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_error_connecting_to_the_service">Fejl ved oprettelse af forbindelse til service</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_disable_registration_lock_pin">Slå registreringskode fra?</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_disable">Deaktivér</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__backups">Backup´s</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__backups">Backups</string>
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__signal_is_locked">Signal er låst</string>
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TAP FOR AT LÅSE OP</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Påmindelse:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Om</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Ukendt</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Ja</string>
|
||||
<string name="no">Nein</string>
|
||||
<string name="delete">Löschen</string>
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Neue Nachricht</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal wird aktualisiert …</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
@@ -217,7 +215,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d Anhänge speichern</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Anhang wird im Gerätespeicher gespeichert …</item>
|
||||
<item quantity="one">Anhang wird im Gerätespeicher gespeichert …</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Anhänge werden im Gerätespeicher gespeichert …</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Ausstehend …</string>
|
||||
@@ -499,6 +497,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal-Symbol</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Passphrase übermitteln</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Passphrase ungültig!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Signal entsperren</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Karte</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Keine gültige Adresse</string>
|
||||
@@ -1275,6 +1274,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Je mehr Freunde Signal nutzen, desto besser das Erlebnis.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal hat derzeit technische Schwierigkeiten. Wir arbeiten hart daran, den Betrieb so schnell wie möglich wiederherzustellen.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Signals neueste Features werden mit dieser Android-Version nicht funktionieren. Bitte bringe dein Gerät auf den neusten Stand, um zukünftige Signal-Aktualisierungen zu erhalten.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Speichern</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Weiterleiten</string>
|
||||
@@ -1290,6 +1290,31 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Löschen</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Alte Nachrichten werden gelöscht …</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Alte Nachrichten wurden erfolgreich gelöscht</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent"> %</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Einblicke</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Einblicke</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">%1$d%% deiner ausgehenden Nachrichten der letzten 7 Tage waren mit dem Signal Protocol Ende-zu-Ende-verschlüsselt.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Verstärke dein Signal</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Das Signal ist stark in dir</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Kein Signal (bisher)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Du machst gerade deine ersten Schritte. Einblicke werden angezeigt, sobald du einige Nachrichten versendest.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Beginne eine Unterhaltung</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">Signals fortschrittliche Datenschutztechnologie hat alle deine kürzlich versendeten Nachrichten automatisch geschützt.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Kommuniziere von jetzt an sicher und ermögliche neue Funktionen, die über die Einschränkungen unverschlüsselter SMS hinausgehen, indem du mehr Kontakte dazu einlädst, Signal zu verwenden.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Diese Statistik wurde lokal auf deinem Gerät erstellt und kann nur durch dich eingesehen werden. Sie wird niemals an jemand anderen übertragen.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Verschlüsselte Nachrichten</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Senden</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Einführung von Einblicken</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Finde heraus, wie viele deiner ausgehenden Nachrichten geschützt versendet wurden, und lade dann neue Kontakte ein, um deinen Signal-Prozentwert zu erhöhen.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Einblicke anzeigen</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Zu Signal einladen</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Du könntest die Anzahl deiner verschlüsselt versendeten Nachrichten um %1$d%% erhöhen</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Verstärke dein Signal</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">%1$s einladen</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Einblicke anzeigen</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Einladen</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Übertragungssymbol</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Wird geladen …</string>
|
||||
@@ -1339,7 +1364,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Bitte gib den an %s gesendeten Verifikationscode ein.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Falsche Rufnummer</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">Mich stattdessen anrufen \n (Verfügbar in %1$02d:%2$02d)</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_contact_signal_support">Wende dich an den Signal-Support</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_contact_signal_support">Signal-Support kontaktieren</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_code_support_subject">Signal-Registrierung – Verifikationscode für Android</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_code_support_body">Betreff: Signal-Registrierung – Verifikationscode für Android\nGeräteinfo: %1$s\nAndroid-Version: %2$s\nSignal-Version: %3$s\nGebietsschema: %4$s</string>
|
||||
<string name="BackupUtil_never">Nie</string>
|
||||
@@ -1384,5 +1409,6 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">ZUM ENTSPERREN ANTIPPEN</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Erinnerung:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Über</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Unbekannt</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,14 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Ναι</string>
|
||||
<string name="no">Όχι</string>
|
||||
<string name="delete">Διαγραφή</string>
|
||||
<string name="please_wait">Παρακαλώ περιμένετε...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Παρακαλώ περιμένετε…</string>
|
||||
<string name="save">Αποθήκευση</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Μήνυμα σε εμένα</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Νέο μήνυμα</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Αυτή τη στιγμή: %s</string>
|
||||
@@ -29,7 +27,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Αυτό θα ξεκλειδώσει μόνιμα το Signal και τις ειδοποιήσεις μηνυμάτων.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Απενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Απεγγραφή</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Απεγγραφή από τα μηνύματα και τις κλήσεις Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Απεγγραφή από τα μηνύματα και τις κλήσεις Signal…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Απενεργοποίηση των μηνυμάτων και των κλήσεων Signal;</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Απενεργοποίηση μηνυμάτων και κλήσεων του Signal με απεγγραφή από τον διακομιστή. Θα χρειαστεί να επανεγγράψετε τον αριθμό τηλεφώνου σας για να τα ξαναχρησιμοποιήσετε στο μέλλον.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Πρόβλημα κατά τη σύνδεση με τον διακομιστή!</string>
|
||||
@@ -208,15 +206,15 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d συνημμένα αποθηκεύονται</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one"> Το συνημμένο αποθηκεύεται στην μνήμη...</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d συνημμένα αποθηκεύονται στη μνήμη...</item>
|
||||
<item quantity="one"> Το συνημμένο αποθηκεύεται στην μνήμη…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d συνημμένα αποθηκεύονται στη μνήμη…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Εν αναμονή...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Εν αναμονή…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Δεδομένα (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Γίνεται διαγραφή</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Διαγραφή μηνυμάτων...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Διαγραφή μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Το αρχικό μήνυμα δε βρέθηκε</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Το αρχικό μήνυμα δεν είναι πια διαθέσιμο</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
@@ -232,7 +230,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Αυτό θα διαγράψει οριστικά όλες τις %1$d επιλεγμένες συνομιλίες.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Γίνεται διαγραφή</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Διαγραφή επιλεγμένων συνομιλιών...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Διαγραφή επιλεγμένων συνομιλιών…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Η συνομιλία αρχειοθετήθηκε</item>
|
||||
<item quantity="other">Αρχειοθετήθηκαν %d συνομιλίες</item>
|
||||
@@ -276,7 +274,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Η αποσύνδεση της συσκευής σημαίνει οτι δε θα μπορεί πλέον να λάβει ή να στείλει μηνύματα.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Αποτυχία σύνδεσης στο δίκτυο</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Ξαναπροσπαθήστε</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Η συσκευή αποσυνδέεται...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Η συσκευή αποσυνδέεται…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Η συσκευή αποσυνδέεται</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Αποτυχία δικτύου!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -316,7 +314,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε ή να ενεργοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό από τις ρυθμίσεις του Signal (Ιδιωτικότητα > Αποστολή προεπισκοπήσεων συνδέσμων).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Εντάξει</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Λαμβάνουμε ένα μήνυμα...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Λαμβάνουμε ένα μήνυμα…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Μόνιμη αποτυχία επικοινωνίας του Signal!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Το Signal δεν μπόρεσε να εγγραφτεί στις Υπηρεσίες Google Play. Τα μηνύματα και οι κλήσεις του Signal έχουν απενεργοποιηθεί. Παρακαλώ προσπαθήστε να επανεγγραφτείτε στις Ρυθμίσεις > Προχωρημένες Ρυθμίσεις.</string>
|
||||
@@ -337,9 +335,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Εικόνα ομάδας</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Δημιουργία %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ενημέρωση %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ενημέρωση %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Δεν μπορέσαμε να προσθέσουμε τον/την %1$s επειδή δεν είναι χρήστης/τρια του Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Φόρτωση λεπτομέρειων ομάδας...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Φόρτωση λεπτομέρειων ομάδας…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Είστε ήδη μέλος αυτής της ομάδας.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Θέλετε να μοιραστείτε το όνομα και τη φωτογραφία προφίλ σας με αυτή την ομάδα;</string>
|
||||
@@ -356,7 +354,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Διαμοιρασμός</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Επιλογή επαφών</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Αποστολή...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Αποστέλλεται…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Καρδιά</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Οι προσκλήσεις στάλθηκαν!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Πρόσκληση στο Signal</string>
|
||||
@@ -372,7 +370,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Φαίνεται πως δεν έχετε κάποια εφαρμογή στην οποία μπορείτε να μοιραστείτε.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Οι φίλοι δεν αφήνουν τους φίλους να συνομιλούν χωρίς κρυπτογράφηση.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Εργαζόμαστε στο παρασκήνιο...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Εργαζόμαστε στο παρασκήνιο…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Αποτυχία αποστολής</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Νέος αριθμός ασφαλείας</string>
|
||||
@@ -396,10 +394,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Αυτή η επιλογή θα διαγράψει οριστικά τα %1$d επιλεγμένα μηνύματα.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Γίνεται διαγραφή</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Διαγραφή μηνυμάτων...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Διαγραφή μηνυμάτων…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Αρχεία</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Επιλογή όλων</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Τα συνημμένα συλλέγονται...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Τα συνημμένα συλλέγονται…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Κλήση Signal εν εξελίξει</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Γίνεται κλήση Signal</string>
|
||||
@@ -417,7 +415,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Πατήστε για επιλογή</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Προσθήκη λεζάντας...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Προσθήκη λεζάντας…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Ένα στοιχείο αφαιρέθηκε επειδή υπερέβη το μέγιστο μέγεθος</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Η κάμερα δεν είναι διαθέσιμη.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Μήνυμα προς τον/την %s</string>
|
||||
@@ -466,7 +464,7 @@
|
||||
• Να διαβάζει όλα τα μηνύματά σας
|
||||
\n• Να στέλνει μηνύματα σαν να είστε εσείς</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Σύνδεση συσκευής</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Σύνδεση νέας συσκευής...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Σύνδεση νέας συσκευής…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Η συσκευή εγκρίθηκε!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Δεν βρέθηκε συσκευή.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Σφάλμα δικτύου.</string>
|
||||
@@ -486,6 +484,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Εικονίδιο Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Καταχώρηση συνθηματικού</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Μη έγκυρο συνθηματικό!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Ξεκλειδώστε το Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Χάρτης</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Δεν είναι έγκυρη Διεύθυνση</string>
|
||||
@@ -522,7 +521,7 @@
|
||||
<string name="RedPhone_answering">Απάντηση</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ending_call">Τερματισμός κλήσης</string>
|
||||
<string name="RedPhone_dialing">Κλήση</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ringing">Χτυπάει...</string>
|
||||
<string name="RedPhone_ringing">Χτυπάει…</string>
|
||||
<string name="RedPhone_busy">Απασχολημένος/η</string>
|
||||
<string name="RedPhone_connected">Συνδέθηκε</string>
|
||||
<string name="RedPhone_recipient_unavailable">Μη διαθέσιμος αποδέκτης</string>
|
||||
@@ -658,7 +657,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Η επαφή σας χρησιμοποιεί παλιά έκδοση του Signal. Παρακαλούμε ζητήστε του/της να ανανεώσει την εφαρμογή πριν επιβεβαιώσετε το αριθμό ασφαλείας.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Η επαφή σας χρησιμοποιεί μια νεότερη έκδοση του Signal και ο κώδικας QR δεν έχει συμβατή μορφοποίηση. Παρακαλώ ενημερώστε την εφαρμογή.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Η μορφοποίηση του κώδικα QR που σαρώσατε δεν είναι σωστή για την επιβεβαίωση του αριθμού ασφαλείας. Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Μοιραστείτε τον αριθμό ασφαλείας μέσω...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Μοιραστείτε τον αριθμό ασφαλείας μέσω…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Ο αριθμός ασφαλείας μας:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Φαινεται πως δεν έχετε κάποια εφαρμογή με την οποία μπορείτε να μοιραστείτε.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Δε βρέθηκε αριθμός ασφαλείας στο πρόχειρο για να γίνει σύγκριση</string>
|
||||
@@ -789,7 +788,7 @@
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Δεν υπάρχουν επαφές.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Φόρτωση των επαφών...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Φόρτωση των επαφών…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Φωτογραφία επαφής</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -841,7 +840,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Πηγαίνετε προς τα κάτω</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Γίνεται φόρτωση χωρών...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Γίνεται φόρτωση χωρών…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Αναζήτηση</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Σκάναρε το QR code που εμφανίζεται στη συσκευή για να γίνει η σύνδεση</string>
|
||||
@@ -910,8 +909,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Εντάξει</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Σύνταξη email</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Αυτό το αρχείο καταγραφής θα δημοσιευθεί διαδικτυακά ώστε οι συνεισφέροντες να μπορούν να το δουν, οπότε ίσως θέλετε να το μελετήσετε και να το τροποποιήσετε πριν την καταχώρησή του.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Τα αρχεία καταγραφής φορτώνονται...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Τα αρχεία καταγραφής ανεβαίνουν...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Τα αρχεία καταγραφής φορτώνονται…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Τα αρχεία καταγραφής ανεβαίνουν…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Επιτυχία!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Αντιγράψτε αυτό το σύνδεσμο και προσθέστε τον στην αναφορά προβλήματος ή στο email υποστήριξης:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Αντιγράφηκε στο πρόχειρο</string>
|
||||
@@ -937,7 +936,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">ΠΡΟΒΟΛΗ</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ΕΠΑΝΑΠΟΣΤΟΛΗ</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Επαναποστολή...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Επαναποστολή…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">Ο/Η %1$s μπήκε στην ομάδα.</item>
|
||||
@@ -989,7 +988,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Αν θέλετε να επιβεβαιώσετε την ασφάλεια της κρυπτογράφησης με τον/την %s, συγκρίνετε τον παραπάνω αριθμό με τον αριθμό στη συσκευή του/της. Εναλλακτικά, μπορείτε να σκανάρετε τον κωδικο στο τηλέφωνό του/της, ή να του/της ζητήσετε να σκανάρει τον δικό σας κωδικό. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Μάθετε περισσότερα.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Πατήστε για σκανάρισμα</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Φορτώνει...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Επιβεβαιωμένο</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Μοιραστείτε τον αριθμό ασφαλείας</string>
|
||||
@@ -1161,7 +1160,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Νέο μήνυμα προς...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Νέο μήνυμα προς…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Κλήση</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1263,12 +1262,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Διαγραφή</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Τα παλία μηνύματα διαγράφονται...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Τα παλία μηνύματα διαγράφονται…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Τα παλιά μηνύματα διαγράφτηκαν επιτυχώς</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Αποστολή</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Πρόσκληση στο Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Πρόσκληση</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Μεταφορά εικονίδιου</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Φορτώνει...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Γίνεται σύνδεση...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Φόρτωση…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Συνδέεται…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Χρειάζονται δικαιώματα πρόσβασης</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Το Signal χρειάζεται τα δικαιώματα SMS για να μπορέσουμε να στείλουμε ένα SMS, αλλά αυτά δεν έχουν δοθεί μόνιμα. Παρακαλώ πηγαίνετε στις ρυθμίσεις εφαρμογών, επιλέξτε τα \"Δικαιώματα\", και ενεργοποιήστε τα \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Συνέχεια</string>
|
||||
@@ -1293,8 +1297,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Επαναφορά</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Δεν μπορούμε να εισάγουμε αντίγραφα ασφαλείας από νεότερες εκδόσεις του Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Λάθος φράση-κλειδί αντίγραφου ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Έλεγχος...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d μηνύματα μέχρι τώρα...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Έλεγχος…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d μηνύματα μέχρι τώρα…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Επαναφορά από αντίγραφο ασφαλείας;</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Επαναφέρετε τα μηνύματα και τα πολυμέσα σας από ένα τοπικό αντίγραφο ασφαλείας. Αν δεν τα επαναφέρετε τώρα, δε θα μπορέσετε να τα επαναφέρετε αργότερα.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Μέγεθος αντίγραφου ασφαλείας: %s</string>
|
||||
@@ -1309,7 +1313,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Το Signal χρειάζεται τα δικαιώματα πρόσβασης εξωτερικής μνήμης για να δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας, αλλά αυτά δεν έχουν δοθεί μόνιμα. Παρακαλώ πηγαίνετε στις ρυθμίσεις εφαρμογών, επιλέξτε τα \"Δικαιώματα\", και ενεργοποιήστε το \"Αποθηκευτικός Χώρος\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Τελευταίο αντίγραφο ασφαλείας: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Σε εξέλιξη</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Το αντίγραφο ασφαλείας δημιουργείται...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Το αντίγραφο ασφαλείας δημιουργείται…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d μηνύματα μέχρι τώρα</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Παρακαλώ γράψτε τον κωδικό επιβεβαίωσης που στάλθηκε στο %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Λάθος αριθμός</string>
|
||||
@@ -1356,5 +1360,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">ΠΑΤΑ ΓΙΑ ΞΕΚΛΕΙΔΩΜΑ</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Υπενθύμιση:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Πληροφορίες</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Άγνωστο</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Jes</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
<string name="delete">Forviŝi</string>
|
||||
@@ -10,9 +9,8 @@
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nova mesaĝo</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Ĝisdatigo de Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Ĝisdatigo de Signal…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Aktuale: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Vi ankoraŭ ne metis pasfrazon!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Ĉi tio daŭre malŝlosos Signal-on kaj mesaĝajn atentigojn.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Malŝalti</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Malregistriĝo</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Malregistriĝo el Signal-aj mesaĝoj kaj alvokoj...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Malregistriĝo el Signal-aj mesaĝoj kaj alvokoj…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Ĉu malŝalti Signal-ajn mesaĝojn kaj alvokojn?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Malŝalti Signal-ajn mesaĝojn kaj alvokojn per malregistriĝo el la servilo. Vi devos re-registri vian telefonnumeron por poste reuzi ilin.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Eraro dum konekto al servilo!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal bezonas Pozicio-permeson por kunligi pozicion, sed ĝi estis porĉiame malakceptita. Bonvolu daŭrigi al la aplikaĵaj agordoj, elekti „Permesoj“, kaj ŝalti „Pozicio“.</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal bezonas la Fotilo-permeson por preni fotojn, sed ĝi estis porĉiame malakceptita. Bonvolu daŭrigi al la aplikaĵaj agordoj, elekti „Permesoj“, kaj ŝalti „Fotilo“.</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Alŝuto de aŭdvidaĵo...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Densigo de la videaĵo...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Alŝuto de aŭdvidaĵo…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Densigo de la videaĵo…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Eraro dum ludo de sonaĵo!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -217,15 +215,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Konservado de %1$d kunsendaĵoj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Konservado de kunsendaĵo al konservejo...</item>
|
||||
<item quantity="other">Konservado de %1$d kunsendaĵoj al konservejo...</item>
|
||||
<item quantity="one">Konservado de kunsendaĵo al konservejo…</item>
|
||||
<item quantity="other">Konservado de %1$d kunsendaĵoj al konservejo…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pritraktota...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pritraktota…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Datumoj (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Forviŝado</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Forviŝado de mesaĝoj...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Forviŝado de mesaĝoj…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Origina mesaĝo ne troveblas</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Origina mesaĝo ne plu disponeblas</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Malsukceso malfermi la mesaĝon</string>
|
||||
@@ -244,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Tio daŭre forviŝos ĉiujn %1$d elektitajn interparolojn.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Forviŝado</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Forviŝado de elektitaj interparoloj...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Forviŝado de elektitaj interparoloj…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Interparolo enarĥivigita</item>
|
||||
<item quantity="other">%d interparoloj enarĥivigitaj</item>
|
||||
@@ -289,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Post malligo de ĉi tiu aparato, ĝi ne plu povos sendi aŭ ricevi mesaĝojn.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Retkonekto malsukcesis</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Provi denove</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Malligado de la aparato...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Malligado de la aparato…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Malligi la aparaton</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Okazis reta miso.</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -329,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Vi povas ŝalti aŭ malŝalti tiun funkcion en viaj Signal-agordoj (Privateco → Sendi antaŭrigardojn de ligilo).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Bone</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Ricevo de mesaĝo...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Ricevo de mesaĝo…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Daŭra miso ĉe Signal-a komunikado!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal ne eblis registri kun „Play Services“ de Google. Signal-aj mesaĝoj kaj alvokoj malŝaltiĝis, bonvolu provi re-registriĝi en Agordoj → Speciala.</string>
|
||||
@@ -349,10 +347,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Unu el viaj grupanoj havas numeron, kiu ne povas esti bone legita. Bv. modifi aŭ forigi tiun kontakton, kaj re-provi.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Bildo de la grupo</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Validi</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Kreo de %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ĝisdatigo de %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Kreo de %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ĝisdatigo de %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Ne eblis aldoni %1$s, ĉar li aŭ ŝi ne estas Signal-uzanto.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ŝargo de la grupdetaloj...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ŝargo de la grupdetaloj…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Vi jam estas en la grupo.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Ĉu kunhavigi viajn profilajn nomon kaj foton kun tiu ĉi grupo?</string>
|
||||
@@ -369,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Kunhavigi</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Elektu kontaktojn</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Sendo...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Sendo…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Koro</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Invitoj senditaj!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Inviti al Signal</string>
|
||||
@@ -385,7 +383,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Ŝajnas, ke vi ne havas aplikaĵojn, al kiu kunhavigi.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Amikoj ne lasas amikojn babili neĉifrite.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Laborado en la fono...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Laborado en la fono…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Malsukcesa sendo</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Nova sekuriga numero</string>
|
||||
@@ -409,10 +407,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Tio porĉiame forigos ĉiujn %1$d elektitajn mesaĝojn.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Forviŝado</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Forviŝado de mesaĝoj...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Forviŝado de mesaĝoj…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumentoj</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Elekti ĉiujn</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Kolekto de kunsendaĵoj...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Kolekto de kunsendaĵoj…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal-alvoko fariĝanta</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Starigante Signal-alvokon</string>
|
||||
@@ -431,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Tuŝeto por elekti</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Aldoni klarigon...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Aldoni priskribon…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Elemento estis forigita, ĉar ĝi transpasis la grandlimon.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Fotilo ne disponeblas.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mesaĝo al %s</string>
|
||||
@@ -481,7 +479,7 @@
|
||||
\n— sendi mesaĝojn vianome.
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Ligado de la aparato</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Ligado de nova aparato...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Ligado de nova aparato…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Aparato aprobita!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Neniu aparato trovita.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Reta eraro.</string>
|
||||
@@ -501,6 +499,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal-piktogramo</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Sendi pasfrazon</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Nevalida pasfrazo!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Malŝlosi Signal-on</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapo</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Nevalida adreso</string>
|
||||
@@ -679,7 +678,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Via kontakto uzas malnovan Signal-an version. Bonvolu peti la sendinton ĝisdatigi, antaŭ ol kontroli vian sekurigan numeron.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Via kontakto uzas pli novan Signal-an version, kiu uzas nekongruan rapidrespondan (QR) kodon. Bonvolu ĝisdatigi por kompari ilin.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Tiu skanita rapidresponda (QR) kodo estas erare aranĝita kontrolkodo de sekuriga numero. Bv. denove skani ĝin.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Kunhavigi sekurigan numeron per...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Kunhavigi sekurigan numeron per…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Nia Signal-a sekuriga numero:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Ŝajnas, ke vi ne havas aplikaĵojn, al kiu kunhavigi.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Neniu sekuriga numero komparota troveblis en la tondujo</string>
|
||||
@@ -818,7 +817,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Montri la numerumilon</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Neniu kontakto.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Ŝargo de kontaktoj...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Ŝargo de kontaktoj…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Kontakta bildo</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -857,7 +856,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakta bildo</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Ludi ... Paŭzigi</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Ludi … Paŭzigi</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Elŝuti</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Sonaĵo</string>
|
||||
@@ -871,7 +870,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Rulumi malsupren</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ŝargo de landlisto...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ŝargo de landlisto…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Serĉi</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Skani la rapidrespondan (QR) kodon montritan en la aparato por ligi ĝin</string>
|
||||
@@ -940,8 +939,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Bone</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Krei retpoŝtmesaĝon</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Tiu protokolo estos afiŝita publike en la reto, por ke kontribuantoj vidu ĝin; vi povas revizii ĝin antaŭ ol sendi ĝin.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Ŝargo de protokolo...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Alŝutado de protokolo...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Ŝargo de protokolo…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Alŝutado de protokolo…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Sukceso!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopiu tiun ĉi retadreson kaj aldonu ĝin al via problemraporto aŭ subtena retpoŝtmesaĝo:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Kopiita al tondujo</string>
|
||||
@@ -967,7 +966,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">VIDI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">RESENDI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Resendado...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Resendado…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s aniĝis al la grupo.</item>
|
||||
@@ -1019,7 +1018,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Se vi volas kontroli la ĉifran sekurecon kun %s, komparu la supran numeron kun la numero en lia aŭ ŝia aparato. Aliokaze, skanu la kodon el lia aŭ ŝia poŝtelefono, aŭ inverse. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Lernu pli.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Tuŝetu por skani</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ŝargado...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ŝargado…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Konfirmita</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Kunhavigi sekurigan numeron</string>
|
||||
@@ -1195,7 +1194,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova mesaĝo al...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova mesaĝo al…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Alvoko</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1285,6 +1284,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Ju pli da amikoj uzas Signal-on, des pli bona ĝi estas.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal havas kelkajn teĥnikajn problemojn. Ni laboras diligente por revenigi la servon kiel eble plej rapide.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">La plej freŝaj trajtoj de Signal ne funkcias ĉe tiu versio de Android. Bv. ĝisdatigi vian aparaton por ricevi venontajn Signal-ĝisdatigojn.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d %%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Konservi</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Plusendi</string>
|
||||
@@ -1298,12 +1298,37 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Forviŝado</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Forviŝado de malnovaj mesaĝoj...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Forviŝado de malnovaj mesaĝoj…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Malnovaj mesaĝoj sukcese forviŝiĝis</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Superrigardo</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Superrigardo</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">%1$d %% el viaj elirintaj mesaĝoj en la lastaj 7 tagoj estis tutvoje ĉifritaj per Signal-protokolo.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Plibonigu vian Signal-on</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Via Signal estas forta</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Neniu Signal-uzo (momente)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Vi ĵus komenciĝis. „Superrigardo“ montriĝos, post kiam vi sendos kelkajn mesaĝojn.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Krei novan interparolon</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">La teĥnikoj por protekti la privatecon de Signal ŝirmis ĉiujn viajn lastajn elirantajn mesaĝojn.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Ekkomunikiĝu sekure pere de novaj funkcioj, kiuj transiras la limojn de nesekuraj SMS-mesaĝoj, invitante pli da kontaktoj uzi Signal-on.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Tiu statistikaĵo generiĝis ĉiaparate kaj videblas nur de vi. Ĝi neniam transiras aliloken.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Ĉifritaj mesaĝoj</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Nuligi</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Sendi</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Jen „Superrigardo“</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Vidu, kiom da elirintaj mesaĝoj sendiĝis sekure, kaj poste invitu novajn kontaktojn por pligrandigi vian Signal-uzon.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Vidi superrigardon</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Inviti al Signal</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Vi povus pligrandigi la nombron de ĉifritaj mesaĝoj je %1$d %%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Plibonigu vian Signal-on</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Inviti %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Vidi superrigardon</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Inviti</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Piktogramo pri sendometodo</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ŝargado...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Konekto...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ŝargado…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Konekto…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Permeso bezonata</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal bezonas SMS-permeson por sendi SMS-on, sed ĝi estis porĉiame malakceptita. Bonvolu daŭrigi al la aplikaĵaj agordoj, elekti „Permesoj“ kaj ŝalti „SMS“.</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Daŭrigi</string>
|
||||
@@ -1328,8 +1353,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Restaŭri</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Ne eblas importi savkopiojn el pli novaj versioj de Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Neĝusta savkopia pasfrazo</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontrolo...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mesaĝoj ĝis nun...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontrolo…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mesaĝoj ĝis nun</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Restaŭri el savkopio?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Restaŭri viajn mesaĝojn kaj aŭdvidaĵojn el loka savkopio. Se vi ne restaŭras nun, vi ne povos restaŭri poste.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Savkopigrando: %s</string>
|
||||
@@ -1344,7 +1369,7 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal bezonas la permeson aliri al ekstera konservejo por krei sekurkopiojn, sed ĝi estis porĉiame malakceptita. Bonvolu daŭrigi al la aplikaĵaj agordoj, elekti „Permesoj“, kaj ŝalti „Konservejo“.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Lasta savkopiado: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Farata</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Kreo de savkopio...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Kreo de savkopio…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d mesaĝoj ĝis nun</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Bv. entajpi la kontrolkodon senditan al %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Erara numero</string>
|
||||
@@ -1394,5 +1419,6 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TUŜETU POR MALŜLOSI</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Memorigo:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Pri</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Nekonata</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor, espera ...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Espera, por favor …</string>
|
||||
<string name="save">Guardar</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Notas personales</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nuevo mensaje</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal está actualizándose ...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal se está actualizando …</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actualmente: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">¡Todavía no has fijado una clave de acceso!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Esto desbloqueará permanentemente Signal y las notificaciones por mensajes.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Desactivar</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Desregistrándose</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Borrando cuenta de Signal ...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Dándose de baja de mensajes y llamadas de Signal … </string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">¿Desactivar mensajes y llamadas de Signal?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Esto desactivará los mensajes de Signal eliminando tu número del servidor. Necesitarás volver a registrar tu número de teléfono para usar Signal de nuevo en el futuro.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">¡Fallo al conectarse al servidor!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal necesita acceso a tu posición para adjuntar la información en tus chats. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «Ubicación».</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal necesita acceso a la cámara para tomar fotos y verificar las cifras de seguridad de tus chats. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «Cámara».</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Subiendo archivo ...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Comprimiendo vídeo ...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Cargando archivo multimedia …</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Comprimiendo vídeo …</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">¡Fallo al reproducir sonido!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -178,7 +176,7 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_camera_permission_to_take_photos_or_video">Signal necesita acceso a la cámara para tomar fotos o vídeos. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «Cámara».</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_camera_permissions_to_take_photos_or_video">Signal necesita acceder a la cámara para tomar fotos o vídeo.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_enable_the_microphone_permission_to_capture_videos_with_sound">Activa el acceso al micrófono para grabar vídeos con sonido.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_recording_permissions_to_capture_video">Signal necesita el micrófono para grabar vídeos, pero se le ha denegado el acceso. Ve a los ajustes se la aplicación, selecciona Permisos y activa Micrófono y Cámara.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_recording_permissions_to_capture_video">Signal necesita el micrófono para grabar vídeos, pero no tiene acceso. Ve a los ajustes se la aplicación, selecciona Permisos y activa Micrófono y Cámara.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_recording_permissions_to_capture_video">Signal necesita acceso al micrófono para grabar vídeos.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_quoted_contact_message">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_cannot_sent_sms_mms_messages_because_it_is_not_your_default_sms_app">Signal no puede enviar SMS/MMS ya que no es la aplicación configurada por defecto. ¿Deseas cambiar la configuración de Android para que Signal sea la aplicación por defecto para SMS?</string>
|
||||
@@ -217,15 +215,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Guardando %1$d adjuntos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Guardando adjunto en el teléfono ...</item>
|
||||
<item quantity="other">Guardando %1$d adjuntos en el teléfono ...</item>
|
||||
<item quantity="one">Guardando adjunto …</item>
|
||||
<item quantity="other">Guardando %1$d adjuntos …</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Procesando ...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pendiente …</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Datos (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Eliminar</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Eliminando mensajes ...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Borrando mensajes …</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">No se encuentra el mensaje original </string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">El mensaje original ya no está disponible</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Fallo al abrir mensaje</string>
|
||||
@@ -244,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Esto eliminará permanentemente los %1$d chats seleccionados.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Eliminar</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Borrando chats seleccionados ...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Eliminando chats seleccionados …</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Chat archivado</item>
|
||||
<item quantity="other">%d chats archivados</item>
|
||||
@@ -289,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Al desenlazar este dispositivo ya no podrás enviar ni recibir mensajes.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Fallo en la conexión de red</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Intentar de nuevo</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Desenlazando dispositivo ...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Desenlazando dispositivo …</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Desenlazar dispositivo</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">¡Fallo de red!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -329,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Puedes desactivar o activar esta opción en cualquier momento desde el menú de ajustes de Signal (Privacidad > Enviar previsualizaciones).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Entendido</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Recuperando un mensaje...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Recuperando mensaje …</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">¡Fallo permanente de comunicación de Signal!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal fué incapaz de registrarse con Google Play Services. Los mensajes y llamadas de Signal han sido desactivados, por favor, intenta registrarte otra vez en Configuración > Avanzado.</string>
|
||||
@@ -350,9 +348,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Avatar del grupo</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Aplicar</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Creando %1$s …</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Actualizando %1$s ...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Actualizando %1$s …</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">No se ha podido agregar a %1$s porque no es usuario de Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Cargando detalles del grupo...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Cargando detalles del grupo …</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Ya eres miembro del grupo.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">¿Deseas compartir tu nombre y foto de perfil con este grupo?</string>
|
||||
@@ -369,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Selecciona contactos</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Enviando ...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Enviando …</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Corazón</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">¡Invitaciones enviadas!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Invitar a Signal</string>
|
||||
@@ -385,7 +383,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Parece que no hay ninguna aplicación con la que compartir.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Los verdaderos amigos no dejan que sus amigos hablen sin cifrar.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Trabajando en segundo plano ...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Procesando en segundo plano …</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Fallo al enviar</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Nuevas cifras de seguridad</string>
|
||||
@@ -409,10 +407,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Esto eliminará permanentemente los %1$d mensajes seleccionados.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Eliminar</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Eliminando mensajes ...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Borrando mensajes …</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Documentos</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Recopilando adjuntos ...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Recopilando adjuntos …</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Llamada de Signal en curso</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Estableciendo llamada de Signal</string>
|
||||
@@ -431,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Toca para seleccionar</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Añadir explicación ...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Añade una explicación …</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Se eliminó un objeto ya que excedía el límite de tamaño</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Cámara no disponible.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mensaje para %s</string>
|
||||
@@ -481,7 +479,7 @@
|
||||
\n• Enviar mensajes en tu nombre
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Enlazar dispositivo</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Enlazando nuevo dispositivo ...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Enlazando nuevo dispositivo …</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">¡Dispositivo aprobado!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">No se encontró ningun dispositivo.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Fallo de red.</string>
|
||||
@@ -501,6 +499,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icono de Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Enviar clave de acceso</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">¡Clave de acceso no válida!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Desbloquear Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">La dirección no es válida</string>
|
||||
@@ -680,7 +679,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Tu contacto usa una versión antigua de Signal. Por favor, pídele que actualice antes de verificar las cifras de seguridad.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Tu contacto usa una versión de Signal con un formato de código QR incompatible. Por favor, pídele que actualice para verificar.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">El código QR escaneado no tiene un formato de código de verificación de cifras de seguridad correcto. Por favor, intenta escanearlo de nuevo.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Compartir cifras de seguridad por ...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Compartir cifras de seguridad por …</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Nuestras cifras de seguridad de Signal:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Parece que no tiene ninguna aplicación con la que compartir.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">No se encontraron cifras de seguridad en el portapapeles para comparar</string>
|
||||
@@ -819,7 +818,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Mostrar teclado numérico</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">No hay contactos.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Cargando contactos ...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Cargando contactos …</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Foto del contacto</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -872,7 +871,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Desliza hasta el final</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Cargando países ...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Cargando países …</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Buscar</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Escanea el código QR mostrado en el dispositivo a enlazar</string>
|
||||
@@ -968,7 +967,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">VER</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">REENVIAR</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Reenviando ...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Reenviando …</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s se ha unido al grupo.</item>
|
||||
@@ -1020,7 +1019,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Puedes verificar la seguridad del cifrado con %s, compara las cifras arriba con las del dispositivo de tu contacto. Como alternativa, puedes escanear el código presente en el teléfono de tu contacto, o pedirle escanear tu código. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Más detalles.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Toca para escanear</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Cargando ...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Cargando …</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Verificado</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Compartir cifras de seguridad</string>
|
||||
@@ -1196,7 +1195,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nuevo mensaje para ...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nuevo mensaje para …</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Llamar</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1287,6 +1286,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Cuantos más amigos usen Signal, mejor será.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signal está experimentando dificultades técnicas. Estamos trabajando duro para restablecer el servicio lo antes posible.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Las nuevas prestaciones de Signal no funcionan en esta versión de Android. Actualiza este dispositivo para usar todo el potencial de Signal.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Guardar</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Avanzar</string>
|
||||
@@ -1300,12 +1300,37 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Eliminar</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Eliminando mensajes antiguos ...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Eliminando mensajes antiguos …</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Mensajes antiguos eliminados con éxito</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Estadística</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Estadística</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">%1$d%% de tus mensajes enviados en los últimos 7 días fueron cifrados con el protocolo de Signal.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Mejora tu Signatura</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Tu Signatura es sólida</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Sin Signatura (todavía)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Todavía estás comenzando. Las estadística se mostrará tras enviar algunos mensajes.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Comenza un chat</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">La tecnología de Signal proteje automáticamente tu privacidad en todos los mensajes que envías.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Comienza a comunicarte de manera segura con las características de Signal que van más allá de SMS sin cifrar e invita contactos a chatear contigo con Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Esta cifra se ha generado en este dispositivo y sólo tú puedes verla. No se envía a ningún servidor.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Mensajes cifrados</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Presentando la estadística</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Descubre cuántos de tus mensajes se han enviado de manera segura e invita a tus contactos a aumentar tu porcentaje de mensajes de Signal.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Ver estadística</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Invitar a Signal</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Puedes aumentar el número de mensajes cifrados que envías en %1$d%%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Mejora con Signal</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Invitar a %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Ver estadística</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Invitar</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icono de transporte</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Cargando ...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Conectando ...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Cargando …</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Conectando …</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Permiso necesario</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal necesita acceso a SMS para poder enviar SMS. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «SMS».</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continuar</string>
|
||||
@@ -1330,8 +1355,8 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Restaurar</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">No se pueden importar copias de seguridad de versiones más recientes de Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">La clave de la copia de seguridad es incorrecta</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Comprobando ...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mensajes hasta ahora ...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Comprobando …</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mensajes hasta ahora …</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">¿Restaurar desde copia de seguridad?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Restaura tus mensajes y archivos multimedia desde una copia de seguridad local. Si no lo haces ahora, no podrás restaurar más tarde.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Tamaño de la copia de seguridad: %s</string>
|
||||
@@ -1346,7 +1371,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal necesita acceso al almacenamiento en unidades externas para crear copias de seguridad. Por favor, ve a la aplicación «Ajustes», selecciona Signal en el menú «Aplicaciones y notificaciones» y en «Permisos» activa «Almacenamiento».</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Última copia de seguridad: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">En curso</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creando copia de seguridad ...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creando copia de seguridad …</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d mensajes hasta ahora</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Por favor, introduce el código de verificación enviado a %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Número incorrecto</string>
|
||||
@@ -1396,5 +1421,6 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TOCA PARA DESBLOQUEAR</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Recordatorio:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Info</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Desconocido</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Jah</string>
|
||||
<string name="no">Ei</string>
|
||||
<string name="delete">Kustuta</string>
|
||||
<string name="please_wait">Palun oota...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Palun oota…</string>
|
||||
<string name="save">Salvesta</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Märkus endale</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Uus sõnum</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal uueneb...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signalit uuendatakse…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Hetkel: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Sa pole veel salaväljendit määranud!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">See lukustab püsivalt lahti Signali ja sõnumiteated.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Keela</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Registreerimise tühistamine</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Tühistan Signali sõnumite ja kõnede registratsiooni...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Tühistan Signali sõnumite ja kõnede registratsiooni…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Keelad Signali sõnumid ja kõned?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Keela Signali sõnumid ja kõned, tühistades serveris registratsioon. Sa pead oma telefoninumbri taas-registreerima, kui soovid neid tulevikus kasutada.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Serveriga ühendumisel tekkis viga!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal vajab asukoha manustamiseks ligipääsu seadme asukohale, kuid see on püsivalt keelatud. Palun ava rakenduse sätete menüü, vali \"Õigused\" ja luba \"Asukoht\".</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal vajab fotode tegemiseks ligipääsu seadme kaamerale, kuid see on püsivalt keelatud. Palun ava rakenduse sätete menüü, vali \"Õigused\" ja luba \"Kaamera\".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Meedia üleslaadimine...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Video tihendamine...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Meedia üleslaadimine…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Video tihendamine…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Heli esitamisel tekkis viga!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -178,6 +176,7 @@
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_camera_permission_to_take_photos_or_video">Signal vajab ligipääsu kaamerale, et salvestada fotosid ja videosid, kuid see on püsivalt keelatud. Palun ava rakenduse sätete menüü, vali \"Õigused\" ja luba \"Kaamera\".</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_camera_permissions_to_take_photos_or_video">Signal vajab fotode ja videote salvestamiseks ligipääsu kaamerale</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_enable_the_microphone_permission_to_capture_videos_with_sound">Luba mikrofoni kasutus, et teha heliga videoid.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_the_recording_permissions_to_capture_video">Signal vajab videote salvestamiseks mikrofoni luba, kuid see on keelatud. Palun järka rakenduse seadetes, vali \"Load\" ning luba \"Mikrofon\" ja \"Kaamera\".</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_recording_permissions_to_capture_video">Signal vajab videote salvestamiseks mikrofoniluba.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_quoted_contact_message">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_cannot_sent_sms_mms_messages_because_it_is_not_your_default_sms_app">Signal ei saa SMS/MMS sõnumeid saata, kuna see pole sinu vaikimisi SMS-i rakendus. Kas soovid seda muuta oma Androidi seadetes?</string>
|
||||
@@ -216,15 +215,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Salvestan %1$d manust</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Salvestan manust sisemällu...</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvestan %1$d manust sisemällu...</item>
|
||||
<item quantity="one">Manuse salvestamine sisemällu…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d manuse salvestamine sisemällu…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Ootel...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Ootel…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Andmeside (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Kustutan</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Kustutan sõnumeid...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Sõnumite kustutamine…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Originaalsõnumit ei leitud</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Originaalsõnum pole enam saadaval</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Sõnumi avamine ebaõnnestus</string>
|
||||
@@ -243,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">See kustutab püsivalt valitud %1$d vestlust.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Kustutan</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Kustutan valitud vestluseid...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Valitud sõnumite kustutamine…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Vestlus arhiveeritud</item>
|
||||
<item quantity="other">%d vestlust arhiveeritud</item>
|
||||
@@ -288,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Eemaldades selle seadme lingi, ei ole see enam võimeline sõnumeid saatma ja vastu võtma.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Võrguühendus ebaõnnestus</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Proovi uuesti</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Eemaldan seadme lingi...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Seadme lingi eemaldamine…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Eemaldan seadme lingi</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Võrk ebaõnnestus!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -328,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Sa saad seda funktsiooni igal ajal keelata ja lubada oma Signali seadetes (Privaatsus > Saada linkide eelvaateid).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Sain aru</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Sõnumi vastuvõtmine...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Sõnumi hankimine…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Püsiv Signali ühendusviga!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal ei saanud registreerida teenusega Google Play Services. Signali sõnumid ja kõned on keelatud, palun proovi taas-registreerida menüüs Seaded > Täpsem.</string>
|
||||
@@ -349,9 +348,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Grupi avatar</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Rakenda</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Loon %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Uuendan %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">%1$s uuendamine…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">%1$s ei saanud lisada kuna ta pole Signali kasutaja.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Laadin grupi andmeid...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Grupi andmete laadimine…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Sa oled juba grupis.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Jagad oma profiilinime ja -pilti selle grupiga?</string>
|
||||
@@ -368,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Jaga</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Vali kontaktid</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Tühista</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Saadan...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Saatmine…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Süda</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Kutsed saadetud!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Kutsu Signalisse</string>
|
||||
@@ -384,7 +383,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Tundub, et sul pole ühtegi rakendust, kuhu jagada.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Sõbrad ei luba sõpradel krüptimata rääkida.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Taustal töötamine...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Taustal töötamine…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Saatmine ebaõnnestus</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Uus turvanumber</string>
|
||||
@@ -408,10 +407,10 @@
|
||||
<item quantity="other">See kustutab püsivalt %1$d valitud sõnumit.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Kustutan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Kustutan sõnumeid...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Sõnumite kustutamine…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumendid</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Vali kõik</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Kogun manuseid...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Manuste kogumine…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signali kõne käib</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Alustan Signali kõnet</string>
|
||||
@@ -430,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Koputa valimiseks</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Lisa pealkiri...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Lisa pealkiri…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Üksus eemaldati, sest see ületas suuruspiirangut.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kaamera pole saadaval.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Sõnum kasutajale %s</string>
|
||||
@@ -480,7 +479,7 @@
|
||||
\n• Saata sõnumeid sinu nime alt
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Lingin seadme</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Lingin uue seadme...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Uue seadme linkimine…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Seade heaks kiidetud!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Seadet ei leitud.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Võrgu viga.</string>
|
||||
@@ -500,6 +499,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signali ikoon</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Saada salaväljend</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Sobimatu salaväljend!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Lukusta Signal lahti</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Kaart</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Pole sobiv aadress</string>
|
||||
@@ -679,7 +679,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Sinu kontakt kasutab vana Signali versiooni. Palun palu neil uuendada, enne kui kinnitad oma turvanumbrit.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Sinu kontakt kasutab uuemat Signali versiooni ühildumatu QR-koodi vorminguga. Võrdlemiseks palun uuenda.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Skanneritud QR-kood ei ole korrektselt vormistatud turvanumbri kinnituskood. Palun proovi uuesti skanneerida.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Jaga turvanumbrit...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Jaga turvanumbrit…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Meie Signali turvanumber:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Tundub, et sul pole ühtegi rakendust, kuhu jagada.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Lõikelaualt ei leitud turvanumbrit, millega võrrelda</string>
|
||||
@@ -818,7 +818,7 @@
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Kuva klahvistikku</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Kontakte pole.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Laadin kontakte...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Laadin kontakte…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Kontakti pilt</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -857,7 +857,7 @@
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakti foto</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Esita ... Peata</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Esita … Peata</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Laadi alla</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Heli</string>
|
||||
@@ -871,7 +871,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Keri alla</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Laadin riike...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Riikide laadimine…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Otsi</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Skanneeri linkimiseks oma seadmes kuvatavat QR-koodi</string>
|
||||
@@ -940,8 +940,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Selge</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Koosta e-kiri</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">See logi postitatakse Internetti avalikult, et kaastöötajad saaksid seda näha, sa võid seda enne postitamist vaadata ja muuta. </string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Logide laadimine...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Logide üleslaadimine...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Logide laadimine…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Logide üleslaadimine…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Edu!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopeeri see aadress ja lisa see oma probleemiteatesse või toe e-kirja:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Lõikelauale kopeeritud</string>
|
||||
@@ -967,7 +967,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">KUVA</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">SAADA UUESTI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Taassaatmine...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Taassaatmine…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s liitus grupiga.</item>
|
||||
@@ -1019,7 +1019,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Kui soovid kinnitada oma krüpteeringut kasutajaga %s, võrdle ülalolevat numbrit nende seadmes oleva numbriga. Võid ka skaneerida nende telefonis olevat koodi või paluda tal skaneerida sinu oma. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Lisateave.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Koputa skäneerimiseks</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Laadimine...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Laadimine…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Kinnitatud</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Jaga turvanumbrit</string>
|
||||
@@ -1195,7 +1195,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Uus sõnum kontaktile...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Uus sõnum kasutajale…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Kõne</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1285,6 +1285,7 @@
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Mida rohkem sõpru kasutavad Signalit, seda paremaks see muutub.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signalil on hetkel tehnilised probleemid. Töötame selle kallal, et taastada teenus nii kiiresti kui võimalik.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Viimatised Signali funktsioonid ei tööta selles Androidi versioonis. Palun uuenda oma seadet, et saada tulevikus Signali uuendusi.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Salvesta</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Edasta</string>
|
||||
@@ -1298,12 +1299,27 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Kustutan</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Kustutan vanu sõnumeid...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Vanade sõnumite kustutamine…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Vanad sõnumid edukalt kustutatud</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Pilguheit</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Pilguheit</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Alusta vestlust</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Krüpteeritud sõnumid</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Loobu</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Saada</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Tutvustame Pilguheitu</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Vaata Pilguheitu</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Kutsu Signalisse</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Sa võiksid täiendada krüpteeritud sõnumite saatmise arvu %1$d%%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Kutsu %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Vaata Pilguheitu</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Kutsu</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Transpordi ikoon</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Laadimine...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Ühendan...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Laadimine…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Ühendumine…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Luba on vajalik</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal vajab SMS-uba, et saata SMSi, ent see on püsivalt keelatud. Palun jätka rakenduse seadetes, vali \"Load\" ja luba \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jätka</string>
|
||||
@@ -1328,8 +1344,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Taasta</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Uuematest Signali versioonidest ei saa varundusi importida</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Vale varunduse salaväljend</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontrollin...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">Siiani leidsime %d sõnumit...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Kontrollimine…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">Siiani leidsime %d sõnumit…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Taastad varundusest?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Taasta oma sõnumid ja meedia kohalikust varundusest. Kui sa kohe ei taasta, ei saa seda teha ka hiljem.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Varunduse suurus: %s</string>
|
||||
@@ -1344,7 +1360,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal vajab välismälu õigust, et luua varundusi, ent see on püsivalt keelatud. Palun jätka rakenduse seadetes, vali \"Load\" ning luba \"Mäluruum\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Viimane varundus: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Töötamisel</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Varunduse loomine...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Varunduse loomine…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">Siiani leidsime %d sõnumit</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Palun sisesta kinnituskood, mille saatsime numbrile %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Vale number</string>
|
||||
@@ -1394,5 +1410,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">KOPUTA AVAMISEKS</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Meeldetuletus:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Teave</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Tundmatu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Bai</string>
|
||||
<string name="no">Ez</string>
|
||||
<string name="delete">Ezabatu</string>
|
||||
<string name="please_wait">Itxaron, mesedez...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Itxaron, mesedez…</string>
|
||||
<string name="save">Gorde</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Norberarentzako oharra</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Mezu berria</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal eguneratzen ari da...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal eguneratzen ari da…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Une honetan: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Oraindik ez duzu pasahitza ezarri!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Signal eta mezu jakinarazpenak iraunkorki desbloketuako dira.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Desgaitu</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Deserregistratzen</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Deserregistratzen Signal mezu eta deietatik...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Deserregistratzen Signal mezu eta deietatik…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Signal mezu eta deiak desgaitu?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Desgaitu Signal mezu eta deiak zerbitzaritik deserregistratuz. Zure telefono zenbakia bererregistratu beharko duzu mezu eta deiak berriro erabili ahal izateko.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Errorea zerbitzariarekin konektatzerakoan!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signalek Kokalekua baimena behar du kokalekuak bidali ahal izateko baina ukatu egin diozu. Joan aplikazioaren ezarpenetara, aukeratu \"Baimenak\" eta aktibatu \"Kokalekua\".</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signalek Kamera baimena behar du argazkiak egiteko baina ukatu egin diozu. Joan aplikazioaren ezarpenetara, aukeratu \"Baimenak\" eta aktibatu \"Kamara\".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Multimedia igotzen...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Bideoa konprimatzen...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Multimedia igotzen…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Bideoa konprimatzen…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Errorea audioa erreproduzitzean!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -214,15 +212,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Eraskinak (%1$d) gordetzen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Eranskina biltegian gordetzen...</item>
|
||||
<item quantity="other">Eraskinak (%1$d) biltegian gordetzen...</item>
|
||||
<item quantity="one">Eranskina biltegian gordetzen…</item>
|
||||
<item quantity="other">Eraskinak (%1$d) biltegian gordetzen…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Zain...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Zain…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Datuak (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Ezabatzen</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mezuak ezabatzen...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Mezuak ezabatzen…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Jatorrizko mezua ez da aurkitu</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Jatorrizko mezua ez dago eskuragarri jada</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Akatsa mezua irekitzean</string>
|
||||
@@ -241,7 +239,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Honek aukeratutako %1$d solasaldiak behin betiko ezabatuko ditu.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Ezabatzen</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Aukeratutako solasaldiak ezabatzen...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Aukeratutako solasaldiak ezabatzen…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Solasaldi artxibatua</item>
|
||||
<item quantity="other">%d solasaldi artxibatuak</item>
|
||||
@@ -286,7 +284,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Gailu hau desparekatu ondoren ezin ditzakezu mezuak bidal eta jaso.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Internetera konektatzen huts egin du</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Saiatu berriro</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Gailuarekin lotura ezabatzen...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Gailuarekin lotura ezabatzen…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Gailuarekin lotura ezabatzen</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Sareak huts egin du!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -326,7 +324,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Aukera hau nahi duzunean aktibatu eta desaktibatu dezakezu Signalen ezarpenetan (Pribatutasuna > Loturen aurrebistak bidali).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Ulertuta</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Mezu bat berreskuratzen...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Mezu bat berreskuratzen…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Signal behin betiko komunikazio hutsegitea!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal ez da gai izan Google Play Zerbitzuekin erregistratzeko. Signal mezu eta deiak desgaitu egin dira, mesedez saiatu bererregistratzen Ezarpenak > Aurreratua menuan.</string>
|
||||
@@ -346,10 +344,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Zure taldeko partaide batek ondo irakurri ezin daitekeen zenbaki bat dauka. Konpondu edo ezabatu kontaktua eta saiatu berriro mesedez.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Taldearen abatarra</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Aplikatu</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Sortzen %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Eguneratzen: %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Sortzen %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Eguneratzen: %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Ezin izan da %1$s gehitu Signal erabiltzailea ez delako.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Taldearen detaileak kargatzen...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Taldearen detaileak kargatzen…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Dagoeneko zaude taldean.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Partekatu zure profileko izena eta argazkia talde honekin?</string>
|
||||
@@ -366,7 +364,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Partekatu</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Kontaktuak hautatu</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Bidaltzen...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Bidaltzen…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Bihotza</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Gonbidapenak bidali dira!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Gonbidatu Signal erabiltzera</string>
|
||||
@@ -382,7 +380,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Dirudienez ez duzu partekatzeko aplikazio bakar bat ere.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Lagunek ez dute lagunak zifratu gabeko txatean jardun.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Atzeko-planoan lanean...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Atzeko-planoan lanean…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Bidalketak huts egin du</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Segurtasun zenbaki berria</string>
|
||||
@@ -406,10 +404,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Honek aukeratutako %1$d mezuak behin betiko ezabatuko ditu.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Ezabatzen</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mezuak ezabatzen...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Mezuak ezabatzen…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Agiriak</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Denak hautatu</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Eranskinak biltzen...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Eranskinak biltzen…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Uneko Signal deia</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Signal deia finkatzen</string>
|
||||
@@ -428,7 +426,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Tap egin aukeratzeko</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Irudi-oina gehitu</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Gehitu goiburua…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Elementu bat ezabatu egin da tamaina muga gainditu duelako</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera ez dago eskuragarri</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Honentzako mezua: %s</string>
|
||||
@@ -478,7 +476,7 @@
|
||||
\n• Bidali mezuak zuk gisa
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Gailua lotzen</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Gailu berria lotzen...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Gailu berria lotzen…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Gailua onartuta!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Ez da gailurik aurkitu.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Sare errorea.</string>
|
||||
@@ -498,6 +496,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikonoa</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Bidali pasahitza</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Pasahitz baliogabea!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Desblokeatu Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Ez da baliozko helbide bat</string>
|
||||
@@ -578,6 +577,8 @@ zenbakia (%s) baliogabea da.
|
||||
<string name="RegistrationActivity_enter_your_phone_number_to_get_started">Zure telefono zenbakia sartu hasteko</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_you_will_receive_a_verification_code">Berifikazio kode bat jasoko duzu. Operadoreak tarifa bat jarri dezake.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_enter_the_code_we_sent_to_s">Sartu %s telefonora bidali dugun kodea.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_phone_number_description">Telefono zenbakia</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_country_code_description">Herrialde kodea</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_call">Deitu</string>
|
||||
<!--RevealableMessageView-->
|
||||
<string name="RevealableMessageView_photo">Argazkia</string>
|
||||
@@ -674,7 +675,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Zure kontaktua Signal-en bertsio zahar bat erabiltzen ari da. Mesedez, eskatu iezaiozu eguneratzeko zure segurtasun zenbaki berria egiaztatu baino lehenago.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Zure kontaktua Signal aplikazioaren bertsio berriago bat erabiltzen ari da eta horrek QR kode formatua eguneratu du. Eguneratu konparazioa egiteko.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Eskaneatutako QR kodea ez da formato zuzena duen segurtasun berifikazio kode batena. Mesedez, saia zaitez berriro eskaneatzen.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Segurtasun zenbakia partekatu honen bidez...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Segurtasun zenbakia partekatu honen bidez…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Gure Signal-en segurtasun zenbakia:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Dirudienez ez duzu partekatzeko aplikazio bakar bat ere.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Ez da aurkitu konparantzeko segurtasun zenbakirik arbelean</string>
|
||||
@@ -685,7 +686,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_bad_encrypted_message">Gaizki enkriptatuko mezua</string>
|
||||
<string name="MessageDisplayHelper_message_encrypted_for_non_existing_session">Existitzen ez den bertsio baterako enkriptatutako mezua</string>
|
||||
<!--MmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Gaizki zifatutako MMS mezua...</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_bad_encrypted_mms_message">Gaizki zifatutako MMS mezua…</string>
|
||||
<string name="MmsMessageRecord_mms_message_encrypted_for_non_existing_session">MMS mezua zifratua esistitzen ez den saio baterako</string>
|
||||
<!--MuteDialog-->
|
||||
<string name="MuteDialog_mute_notifications">Desaktibatu jakinarazpenak</string>
|
||||
@@ -812,14 +813,14 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Erakutsi markagailua</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Kontakturik ez.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Kontaktuak kargatzen...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Kontaktuak kargatzen…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Kontaktuaren Argazkia</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_signal_requires_the_contacts_permission_in_order_to_display_your_contacts">Singnalek Kontaktuen baimena behar du kontaktuak erakusteko baina ukatu egin diozu. Joan aplikazioaren ezarpenetara, aukeratu \"Baimenak\" eta aktibatu \"Kontaktuak\".</string>
|
||||
<string name="ContactSelectionListFragment_error_retrieving_contacts_check_your_network_connection">Errorea kontaktuak jasotzean, egiaztatu zure konexioa.</string>
|
||||
<!--blocked_contacts_fragment-->
|
||||
<string name="blocked_contacts_fragment__no_blocked_contacts">Blokeatutako kontaturik ez...</string>
|
||||
<string name="blocked_contacts_fragment__no_blocked_contacts">Blokeatutako kontaturik ez…</string>
|
||||
<!--contact_selection_list_fragment-->
|
||||
<string name="contact_selection_list_fragment__signal_needs_access_to_your_contacts_in_order_to_display_them">Singalek zure kontaktuak lortzeko baimena behar du erakutsi ahal izateko.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list_fragment__show_contacts">Kontaktuak erakutsi</string>
|
||||
@@ -851,7 +852,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontaktuaren argazkia</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Erreproduzitu ... Pausatu</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Erreproduzitu … Pausatu</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Deskargatu</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Audioa</string>
|
||||
@@ -865,7 +866,7 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Hondora korritu</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Herrialdeak kargatzen...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Herrialdeak kargatzen…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Bilatu</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Eskaneatu gailuan erakutsitako QR kodea parekatzeko.</string>
|
||||
@@ -934,8 +935,8 @@ Gakoaren elkar-trukeraro mezua jaso da protokoloaren bertsio baliogabe baterako.
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Jasota</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Idatzi e-maila</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Egunkari hau publikoki argitaratuko da ekarleek ikus dezaten, bidali aurretik aztertu eta aldatu dezakezu.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Egunkariak kargatzen...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Egunkariak igotzen...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Egunkariak kargatzen…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Egunkariak igotzen…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Arrakasta!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopiatu URL hau eta gehitu zure arazo-txostenera edo laguntza e-mailera:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Arbelera kopiatuta</string>
|
||||
@@ -962,7 +963,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">IKUSI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">BIRBIDALI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Birbidaltzen... </string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Birbidaltzen… </string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s taldean sartu da.</item>
|
||||
@@ -1014,7 +1015,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[%s erabiltzailearekin duzun enkriptazioaren segurtasuna egiaztatu nahi baduzu, goian duzun zenbakia bere gailuan agertzen denarekin alderatu. Beste aukera bat zera da: beraren telefonoan agertzen den kodea eskaneatzea edo berari eskatu zure kodea eskaneatzeko. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Gehiago ikasi. </a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Ukitu eskaneatzeko</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Kargatzen...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Kargatzen…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Egiaztatua</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Segurtasun zenbakia partekatu</string>
|
||||
@@ -1136,6 +1137,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<string name="preferences__linked_devices">Lotutako gailuak</string>
|
||||
<string name="preferences__light_theme">Argia</string>
|
||||
<string name="preferences__dark_theme">Iluna</string>
|
||||
<string name="preferences__system_theme">Sistema</string>
|
||||
<string name="preferences__appearance">Itxura</string>
|
||||
<string name="preferences__theme">Gaia</string>
|
||||
<string name="preferences__default">Lehenetsia</string>
|
||||
@@ -1185,7 +1187,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Mezu berria honi...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Mezu berria honi…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Deitu</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1288,12 +1290,17 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Ezabatzen</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Mezu zaharrak ezabatzen...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Mezu zaharrak ezabatzen…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Mezu zaharrak ondo ezabatu dira</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Utzi</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Bidali</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Gonbidatu Signal erabiltzera</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Gonbidatu</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Garraio ikonoa</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Kargatzen...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Konektatzen...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Kargatzen…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Konektatzen…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Baimena behar da</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signalek SMS baimena behar du SMS mezuak bidaltzeko baina ukatu egin diozu. Joan aplikazioaren ezarpenetara, aukeratu \"Baimenak\" eta aktibatu \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jarraitu</string>
|
||||
@@ -1318,8 +1325,8 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Leheneratu</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Ezin dira babeskopiak inportatu Signal-en bertsio berriagoetatik</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Babeskopiaren pasaesaldia okerra da</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Egiaztatzen...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mezu orain arte...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Egiaztatzen…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mezu orain arte…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Babeskopia berrezarri?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Berrezarri babeskopia lokal bateko mezuak eta multimedia gaiak. Orain berrezartzen ez badituzu, gero ezingo dituzu berrezarri.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Babeskopiaren tamaina: %s</string>
|
||||
@@ -1334,7 +1341,7 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal-ek kanpoko memorian gordetzeko baimena behar du babeskopiak egin ahal izateko baina baimena ukatuta izan du beti. Joan aplikazioaren ezarpenetara, aukeratu \"Baimenak\" eta gaitu \"Biltegiratzea\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Azken babeskopia: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Martxan</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Babeskopia sortzen...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Babeskopia sortzen…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d mezu orain arte</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Sartu %s(e)ra bidalitako egiaztapen-kodea.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Zenbaki okerra</string>
|
||||
@@ -1381,5 +1388,6 @@ Inportatu \'SMSBackup and Restorekin\' bateragarria den zifratu gabeko babeskopi
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">SAKATU DESBLOKEATZEKO</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Oroigarria:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Honi buruz</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Ezezaguna</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">بله</string>
|
||||
<string name="no">خیر</string>
|
||||
<string name="delete">حذف</string>
|
||||
<string name="please_wait">لطفاً صبر کنید...</string>
|
||||
<string name="please_wait">لطفاً صبر کنید…</string>
|
||||
<string name="save">ذخیره</string>
|
||||
<string name="note_to_self">یادداشت برای خود</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">پیام جدید</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">سیگنال در حال بهروزرسانی است...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">سیگنال در حال بهروزرسانی است…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">در حال حاضر: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">شما هنوز رمزی تعیین نکردهاید!</string>
|
||||
@@ -26,7 +24,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">این گزینه، Signal و اعلان پیام را بطور دائم از وضعیت قفل خارج میکند.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">غیرفعال کردن</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">لغو ثبتنام</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">لغو ثبتنام برای پیامها و تماسهای Signal ...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">لغو ثبتنام برای پیامها و تماسهای Signal …</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">تماسها و پیامهای Signal غیرفعال شوند؟</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">غیرفعال کردن پیام ها و تماس های Signal از طریق لغو ثبت نام از سرور. در آینده برای استفاده از Signal نیاز به ثبتنام دوبارۀ شمارۀ تلفن خود خواهید داشت.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">خطا در اتصال به سرور!</string>
|
||||
@@ -59,8 +57,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal برای استفاده از سرویس مکانیاب، نیازمند دسترسی به سرویس مکان دارد ولی این دسترسی قطع شده است. لطفا برای ادامه دادن، به بخش منوی تنظیمات برنامه رفته، \"اجازه ها\" را انتخاب کرده و گزینه ی \"مکان\" را فعال نمایید.</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal جهت گرفتن عکس نیاز به دسترسی دوربین دارد، اما به طور دائم رد شده است. لطفاً به منوی تنظیمات برنامه ها رفته، \"Permissions\" را انتخاب کرده، و \"Camera\" را فعال کنید.</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">در حال ارسال رسانه...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">فشردهسازی ویدئو...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">در حال ارسال رسانه…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">فشردهسازی ویدئو…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">خطا در پخش صوتی!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -209,15 +207,15 @@
|
||||
<item quantity="other">در حال ذخیرهی %1$d پیوست</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">در حال ذخیرهی %1$d پیوست در حافظه...</item>
|
||||
<item quantity="other">در حال ذخیرهی %1$d پیوست در حافظه...</item>
|
||||
<item quantity="one">در حال ذخیرهی %1$d پیوست در حافظه…</item>
|
||||
<item quantity="other">در حال ذخیرهی %1$d پیوست در حافظه…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">در انتظار...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">در انتظار…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">دادهها (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">فراپیام</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">پیامک</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">در حال حذف کردن</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">حذف پیامها...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">حذف پیامها…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">پیام اصلی یافت نشد</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">پیام اصلی دیگر در دسترس نیست</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">باز کردن پیام ناموفق بود</string>
|
||||
@@ -281,7 +279,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">با لغو کردن اتصال این دستگاه، دستگاه دیگر قادر به ارسال و دریافت پیامها نخواهد بود.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">خطا در اتصال به شبکه</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">دوباره تلاش کن</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">در حال جداسازی دستگاه...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">در حال جداسازی دستگاه…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">در حال جداسازی دستگاه</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">شبکه قطع است</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -303,7 +301,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_signal">TextSecure حالا به Signal تبدیل شده است.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_signal_long">TextSecure و RedPhone در یک برنامه ادغام شدهاند: Signal. برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_say_hello_to_video_calls">به مکالمه امن تصویری سلام کنید.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calls">حالا سینگال از مکالمۀ تصویری امن پشتیبانی میکند. تنها کافی است یک تماس را شروع کنید، روی دکمه ویدئو ضربه بزنید و برای یکدیگر دست تکان دهید...</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calls">حالا سینگال از مکالمۀ تصویری امن پشتیبانی میکند. تنها کافی است یک تماس را شروع کنید، روی دکمه ویدئو ضربه بزنید و برای یکدیگر دست تکان دهید…</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling">Signal هم اکنون از تماس ویدئویی امن پشتیبانی میکند.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_signal_now_supports_secure_video_calling_long">Signal هم اکنون از تماس ویدئویی امن پشتیبانی میکند. برای اطلاعات بیشتر ضربه بزنید.</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_ready_for_your_closeup">برای نمای نزدیک آمادهاید؟</string>
|
||||
@@ -321,7 +319,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">شما همیشه میتوانید این ویژگی را در تنظیمات Signal فعال یا غیرفعال کنید (حریم خصوصی ← ارسال پیشنمایشهای پیوند).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">فهمیدم</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">در حال بازیابی یک پیام...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">در حال بازیابی یک پیام…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">ارتباط Signal بطور کل قطع شده است</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">نرمافزار Signal نمیتواند از طریق خدمات Google Play، شما را ثبتنام کند. پیامها و تماسهای Signal، غیرفعال شدهاند، لطفاً تلاش کنید از طریق تنظیمات مجدداً ثبتنام کنید.</string>
|
||||
@@ -342,9 +340,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">آواتار گروه</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">ثبت</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">ایجاد %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">به روز رسانی %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">به روز رسانی %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">امکان اضافه کردن %1$s وجود ندارد زیرا از کاربران Signal نیستند.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">در حال بارگذاری جزئیات گروه...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">در حال بارگذاری جزئیات گروه…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">در حال حاضردر این گروه هستید</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">آیا مایل به اشتراک عکس و نام پروفایلتان در این گروه هستید؟</string>
|
||||
@@ -361,7 +359,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">اشتراک گذاری</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">انتخاب مخاطبین</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">در حال ارسال</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">در حال ارسال…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">فلب</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">دعوت نامه ارسال شد!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">دعوت به Signal</string>
|
||||
@@ -377,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">به نظر می رسد شما هیچ برنامه ای برای اشتراک گذاری در آن ندارید.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">دوست واقعی نمیگذارد دوستش بدون رمزگذاری گپ بزند.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">در حال کار در پس زمینه...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">در حال کار در پس زمینه…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">ارسال نشد</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">شماره امنیتی جدید</string>
|
||||
@@ -401,10 +399,10 @@
|
||||
<item quantity="other">این به صورت دائم %1$d پیام انتخاب شده را پاک خواهد کرد.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">در حال حذف</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">حذف پیام های...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">حذف پیام های…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">اسناد</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">انتخاب همه</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">در حال جمعآوری پیوستها...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">در حال جمعآوری پیوستها…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">پاسخ Signal در حال انجام</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">در حال برقراری يک تماس سيگنالی</string>
|
||||
@@ -415,7 +413,7 @@
|
||||
<string name="NotificationBarManager__cancel_call">لغو تماس</string>
|
||||
<!--NotificationMmsMessageRecord-->
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_multimedia_message">پیام های چند رسانه ای</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">در حال بارگیری پیام چندرسانهای...</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_downloading_mms_message">در حال بارگیری پیام چندرسانهای…</string>
|
||||
<string name="NotificationMmsMessageRecord_error_downloading_mms_message">بروز مشکل در دانلود پیام MMS، جهت تلاش دوباره تپ کنید</string>
|
||||
<!--MediaPickerActivity-->
|
||||
<string name="MediaPickerActivity_send_to">ارسال به %s</string>
|
||||
@@ -423,7 +421,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">برای انتخاب کلیک کنید</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">یک عنوان اضافه کنید...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">یک عنوان اضافه کنید…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">یک آیتم حذف شد چون از محدودیت اندازه بیشتر بود</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">دوربین در دسترس نیست</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">پیام به %s </string>
|
||||
@@ -472,7 +470,7 @@
|
||||
. تمام پیامهایتان را بخوانید
|
||||
/n. با نام خودتان پیامها را بفرستید</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">در حال اتصال دستگاه</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">در حال اتصال دستگاه جدید...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">در حال اتصال دستگاه جدید…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">دستگاه تایید شد!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">دستگاه یافت نشد.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">خطای شبکه.</string>
|
||||
@@ -492,6 +490,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">آیکون Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">ثبت کردن عبارت عبور</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">رمز معتبر نیست!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">آنلاک کردن Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">نقشه</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">آدرس معتبر نیست</string>
|
||||
@@ -667,7 +666,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">مخاطب شما از نسخه قدیمی Signal استفاده میکند. از او بخواهید تا پیش از تایید شماره امنیتی شما Signal را بروزرسانی کند.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">مخاطب شما نسخه جدیدتری از Signal را دارد که نوع کد QR آن سازگار نیست. لطفا برای مقایسه، Signal را بروز نمایید.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">کد QR اسکن شده در واقع کد تاییدیه فرمت شده شماره امنیتی شما نمی باشد. لطفا دوباره اسکن کنید.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">به اشتراک گذاشتن شماره امنیتی از طریق...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">به اشتراک گذاشتن شماره امنیتی از طریق…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">شماره امنیتی ما:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">به نظر می رسد شما هیچ برنامه ای برای اشتراک گذاری در آن ندارید.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">هیچ شماره امنیتی برای مقایسه در کلیپ بورد پیدا نشد</string>
|
||||
@@ -845,7 +844,7 @@
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">تصویر مخاطب</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">پخش ... قطع</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">پخش … قطع</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">دریافت</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">صوت</string>
|
||||
@@ -859,7 +858,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">به ته برو</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">کشورهای در حال بارگذاری ...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">کشورهای در حال بارگذاری …</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">جستجو</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">برای پیوند دادن، تصویر QR نمایش داده شده روی دستگاه را اسکن کنید.</string>
|
||||
@@ -928,8 +927,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">فهمیدم</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">نوشتن ایمیل</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">این گزارش به صورت آنلاین برای بازنگری مشارکت کنندگان پست خواهد شد تا بتوانند آن را ببینند، می توانید آن را قبل از ثبت بررسی کرده و ویرایش کنید.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">بارگذاری لاگ ها...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">ارسال گزارش ها...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">بارگذاری لاگ ها…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">ارسال گزارش ها…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">موفقیت!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">کپی کردن این آدرس اینترنتی و اضافه کردن آن به گزارش موضوع یا ایمیل پشتیبانی:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">روی کلیپ بورد کپی شد</string>
|
||||
@@ -955,7 +954,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">نمایش</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ارسال دوباره</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">در حال ارسال مجدد...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">در حال ارسال مجدد…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s به گروه افزوده شد.</item>
|
||||
@@ -1007,7 +1006,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[ اگر مایل هستید تا امنیت رمزنگاری خود را با %s تایید کنید، عدد آمده در بالا را با عدد در دستگاه آن ها مقایسه کنید. در غیر این صورت، شما میتوانید کد روی گوشی آن ها را اسکن کرده، یا از آن ها بخواهید تا کد شما را اسکن کنند. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">بیشتر یاد بگیرید.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">برای جستجو ضربه بزنید</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">درحال بارگذاری...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">در حال بارگزاری…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">تایید شده</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">به اشتراک گذاشتن شماره امنیتی</string>
|
||||
@@ -1183,7 +1182,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">پیام جدید به ...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">پیام جدید به …</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">تماس گرفتن</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1286,12 +1285,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">در حال حذف</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">در حال حذف پیامهای قدیمی...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">در حال حذف پیامهای قدیمی…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">پیامهای قدیمی با موفقیت حذف شدند</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">لغو</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">ارسال</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">دعوت به Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">دعوت کردن</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">آیکون های حمل و نقل</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">درحال بارگذاری...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">در حال اتصال ...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">در حال بارگزاری…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">در حال اتصال…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">مجوز لازم است</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal برای ارسال پیامک نیاز به دسترسی به پیامک دارد اما این دسترسی به طور همیشگی رد شده است. لطفاً به بخش برنامهها در تنظیمات تلفن همراه خود رفته در ادامه پس از یافتن Signal وارد بخش دسترسی ها شده و گزینهٔ پیامک را فعال کنید.</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">ادامه</string>
|
||||
@@ -1316,8 +1320,8 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">بازیابی</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">ناتوانی در وارد کردن پشتیبان ها از نسخه های جدیدتر Signal</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">عبارت عبور پشتیبان ناصحیح</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">در حال بررسی...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d پیام تا به الان...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">در حال بررسی…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d پیام تا به الان…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">بازیابی از پشتیبان؟</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">بازیابی پیام ها و رسانه ها از پشتیبان محلی. اگر الان بازیابی نکنید، بعدا قادر به بازیابی نخواهید نبود.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">اندازه پشتیبان: %s</string>
|
||||
@@ -1332,7 +1336,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal نیاز به دسترسی حافظه خارجی دارد تا بتواند پشتیبان بگیرد، اما به طور دائم رد شده است. لطفا به تنظیمات برنامه رفته، \"دسترسی ها\" را انتخاب کنید و \"حافظه\" را فعال کنید.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">آخرین پشتیبان: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">در حال پیشرفت</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">ایجاد پشتیبان...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">ایجاد پشتیبان…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d پیام تا به الان</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">لطفا کد تاییدیه ارسال شده به %s را وارد کنید.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">شماره اشتباه</string>
|
||||
@@ -1382,5 +1386,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">برای باز کردن قفل کلیک کنید.</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">یادآور:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">درباره ی ما</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">ناشناخته</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Kyllä</string>
|
||||
<string name="no">Ei</string>
|
||||
<string name="delete">Poista</string>
|
||||
@@ -10,7 +9,6 @@
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Uusi viesti</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal päivittyy…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
@@ -217,15 +215,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Tallennetaan %1$d liitetiedostoa</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Tallennetaan liitetiedostoa tallennustilaan...</item>
|
||||
<item quantity="other">Tallennetaan %1$d liitetiedostoa tallennustilaan...</item>
|
||||
<item quantity="one">Tallennetaan liitetiedostoa tallennustilaan…</item>
|
||||
<item quantity="other">Tallennetaan %1$d liitetiedostoa tallennustilaan…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Käsiteltävänä...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Käsiteltävänä…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Tietoverkko (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Poistetaan</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Viestejä poistetaan...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Viestejä poistetaan…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Alkuperäistä viestiä ei löytynyt</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Alkuperäinen viesti ei ole enää saatavilla</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Viestin avaaminen epäonnistui</string>
|
||||
@@ -244,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Tämä poistaa pysyvästi kaikki %1$d valittua keskustelua.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Poistetaan</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Poistetaan valittuja keskusteluja...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Poistetaan valittuja keskusteluja…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Keskustelu arkistoitu</item>
|
||||
<item quantity="other">%d keskustelua arkistoitu</item>
|
||||
@@ -289,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Jos poistat tämän laitteen, sillä ei voi enää lähettää eikä vastaanottaa viestejä.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Verkkoyhteyden muodostus epäonnistui</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Poistetaan laitetta...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Laitetta poistetaan…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Poistetaan laitetta</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Verkkoyhteysvirhe!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -329,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Voit poistaa tämän ominaisuuden käytöstä tai ottaa sen käyttöön milloin tahansa Signalin asetuksissa (Yksityisyys > Lähetä esikatselukuva linkeistä).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Selvä</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Haetaan viestiä...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Haetaan viestiä…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Pysyvä Signal-yhteysvirhe!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal ei voinut rekisteröityä Google Play Services -palveluun, minkä vuoksi Signal-viestit ja puhelut ovat otettu pois käytöstä. Kokeile rekisteröityä uudelleen Signalin lisäasetuksista.</string>
|
||||
@@ -350,9 +348,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Ryhmän kuvake</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Valmis</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Luodaan %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Päivitetään %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Päivitetään %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Yhteystietoa %1$s ei voitu lisätä ryhmään, koska hän ei ole Signalin-käyttäjä</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ladataan ryhmän tiedot...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ladataan ryhmän tiedot…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Olet jo ryhmässä.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Jaa profiilikuvasi ja -nimesi tämän ryhmän kanssa?</string>
|
||||
@@ -369,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Jaa</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Valitse yhteystietoja</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Peruuta</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Lähetetään...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Lähetetään…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Sydän</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Kutsut lähetetty!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Kutsu Signaliin</string>
|
||||
@@ -385,7 +383,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Näyttää siltä, ettei sinulla ole yhtään sovellusta, johon jakaa.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Kaveri ei anna kaverin keskustella ilman salausta.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Taustatyöskentely käynnissä...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Taustatyöskentely käynnissä…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Lähetys epäonnistui</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Uusi turvanumero</string>
|
||||
@@ -409,10 +407,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Tämä poistaa pysyvästi kaikki %1$d valittua viestiä.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Poistetaan</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Viestejä poistetaan...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Viestejä poistetaan…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumentit</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Valitse kaikki</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Kerätään liitetiedostoja...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Kerätään liitetiedostoja…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal-puhelu käynnissä</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Muodostetaan Signal-puhelua</string>
|
||||
@@ -431,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Valitse napauttamalla</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Lisää kuvateksti...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Lisää kuvateksti…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Kohde poistettiin, koska se ylitti kokorajan</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera ei käytettävissä</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Vastaanottaja: %s</string>
|
||||
@@ -480,7 +478,7 @@
|
||||
• lukea kaikki viestisi
|
||||
\n• lähettää viestejä sinun nimelläsi</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Yhdistetään laitetta</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Yhdistetään uutta laitetta...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Yhdistetään uutta laitetta…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Laite hyväksytty!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Laitetta ei löytynyt.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Verkkovirhe.</string>
|
||||
@@ -500,6 +498,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal-kuvake</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Syötä salalause</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Salalause ei kelpaa!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Avaa Signalin lukitus</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Kartta</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Osoite ei kelvollinen</string>
|
||||
@@ -674,7 +673,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Yhteystietosi käyttää vanhaa versiota Signalista. Pyydä häntä päivittämään, jotta voit varmentaa turvanumeron.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Yhteystietosi käyttää uudempaa versiota Signalista, jonka QR-koodi ei toimi oman versiosi kanssa. Päivitä Signalisi uusimpaan versioon.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Skannaamasi QR-koodi ei ole oikeanmallinen turvanumerokoodi. Yritä skannata uudelleen.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Jaa turvanumero...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Jaa turvanumero…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Meidän Signal-turvanumeromme:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Näyttää siltä, ettei sinulla ole yhtään sovellusta, johon jakaa.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Leikepöydältä ei löytynyt turvanumeroa, johon verrata</string>
|
||||
@@ -866,7 +865,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Vieritä alas</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ladataan maita...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ladataan maita…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Hae</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Skannaa yhdistettävän laitteen ruudulla näkyvä QR-koodi</string>
|
||||
@@ -935,8 +934,8 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Ymmärrän</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Uusi sähköposti</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Tämä loki lähetetään Internetiin, jossa se on julkisesti kehittäjien nähtävillä. Voit tutkia ja muokata sitä ennen kuin lähetät sen.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Ladataan lokeja...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Lähetetään lokeja...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Ladataan lokeja…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Lähetetään lokeja…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Onnistui!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopioi tämä URL ja liitä se bugiraporttiisi tai lähetä se tuen sähköpostiin:\n\n%1$s\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Kopioitu leikepöydälle</string>
|
||||
@@ -962,7 +961,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">NÄYTÄ</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">LÄHETÄ UUDELLEEN</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Uudelleenlähetetään...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Uudelleenlähetetään…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s liittyi ryhmään</item>
|
||||
@@ -1014,7 +1013,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Jos haluat varmentaa sinun ja yhteystiedon %s välisen salauksen tietoturvan, vertaa ylläolevia numeroita hänen laitteessaan näkyviin vastaaviin numeroihin. Vaihtoehtoisesti voit skannata koodin hänen puhelimestaan, tai pyytä häntä skannaamaan sinun koodisi. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Lue lisää.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Skannaa napauttamalla</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ladataan...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Varmennettu</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Jaa turvanumero</string>
|
||||
@@ -1190,7 +1189,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Uusi viesti henkilölle...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Uusi viesti henkilölle…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Soita</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1280,6 +1279,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Mitä useampi ystävistäsi käyttää Signalia, sitä paremmaksi se muuttuu.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">Signalissa ilmenee tällä hetkellä teknisiä ongelmia. Työskentelemme parhaillaan palvelun palauttamiseksi.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">Uusimmat Signal-ominaisuudet eivät tule toimimaan tällä Android-versiolla. Päivitä tämä laite, jotta voit saada tulevia Signal-päivityksiä.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d %%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Tallenna</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Välitä</string>
|
||||
@@ -1293,12 +1293,37 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Poistetaan</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Vanhoja viestejä poistetaan...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Vanhoja viestejä poistetaan…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Vanhojen viestien poisto onnistui</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="Insights__title">Tilastot</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Tilastot</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__tagline">%1$d %% viimeisen 7 päivän lähtevistä viesteistäsi oli salattu päästä päähän Signal Protokollalla.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__boost_your_signal">Paranna signaalia</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_title">Signaalisi on vahva</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__no_signal_yet">Ei signaalia (vielä)</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__youre_just_getting_started">Olet vasta päässyt alkuun. Tilastot tulevat näkyviin, kun olet lähettänyt muutaman viestin.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Aloita keskustelu</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="InsightsDashboardFragment__100_description">Signalin edistyksellinen yksityisyyttä suojaava tekniikka suojasi automaattisesti kaikki viimeaikaiset lähtevät viestit.</string> -->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__invite_your_contacts">Kommunikoi tästä lähtien turvallisesti ja mahdollista uudet ominaisuudet, jotka ylittävät salaamattomien tekstiviestien rajoitukset kutsumalla lisää yhteyshenkilöitä liittymään Signaliin.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__this_stat_was_generated_locally">Tämä tilasto on luotu paikallisesti laitteellasi, ja vain sinä näet sen. Sitä ei koskaan lähetetä mihinkään.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__encrypted_messages">Salatut viestit</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Peruuta</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Lähetä</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__title">Esittelemme tilastot</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__description">Selvitä, kuinka suuri osa lähtevistä viesteistäsi lähetettiin turvallisesti, ja kutsu nopeasti uusia yhteyshenkilöitä parantaaksesi signaaliprosenttiasi.</string>
|
||||
<string name="InsightsModalFragment__view_insights">Näytä tilastot</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Kutsu Signaliin</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__description">Voisit lisätä lähettämiesi salattujen viestien määrää %1$d %%</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__title">Paranna signaalia</string>
|
||||
<string name="SecondInviteReminder__description">Kutsu %1$s</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__view_insights">Näytä tilastot</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Kutsu</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Tyypin kuvake</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ladataan...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Yhdistetään...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ladataan…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Yhdistetään…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Tarvitaan käyttöoikeus</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal tarvitsee tekstiviestien käyttöoikeutta niiden lähettämistä varten, mutta tämä käyttöoikeus on pysyvästi evätty Signalilta. Voit muuttaa tätä menemällä sovellusten asetuksiin, valitsemalla \"Sovelluksen käyttöoikeudet\" ja laittamalla päälle \"Tekstiviestit\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Jatka</string>
|
||||
@@ -1323,8 +1348,8 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Palauta</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Varmuuskopioita ei voida tuoda Signalin uudemmista versioista</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Virheellinen varmuuskopion salalause</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Tarkistetaan...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d viestiä tähän mennessä...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Tarkistetaan…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d viestiä tähän mennessä…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Palautetaanko varmuuskopiosta?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Palauta viestisi ja mediasi paikallisesta varmuuskopiostasi. Jos et palauta niitä nyt, et voi palauttaa niitä enää myöhemmin.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Varmuuskopion koko: %s</string>
|
||||
@@ -1339,7 +1364,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal tarvitsee lupaa käyttää laitteesi tallennustilaa varmuuskopioiden luomista varten, mutta tämä käyttöoikeus on pysyvästi evätty Signalilta. Voit muuttaa tätä menemällä sovellusten asetuksiin, valitsemalla \"Sovelluksen käyttöoikeudet\" ja laittamalla päälle \"Tallennustila\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Viimeksi varmuuskopioitu: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Meneillään</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Luodaan varmuuskopiota...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Luodaan varmuuskopiota…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d viestiä tähän mennessä</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Syötä vahvistuskoodi, joka lähetettiin numeroon %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Väärä numero</string>
|
||||
@@ -1389,5 +1414,6 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">AVAA NAPAUTTAMALLA</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Muistutus:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Tiedot</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Tuntematon</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,5 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Oui</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
<string name="delete">Supprimer</string>
|
||||
@@ -10,9 +9,8 @@
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nouveau message</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Mise à jour Signal... </string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Mise à jour Signal… </string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actuellement : %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Vous n’avez pas encore défini de phrase de passe !</string>
|
||||
@@ -64,7 +62,7 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal exige l’autorisation « Appareil photo » afin de prendre des photos, mais elle a été refusée définitivement. Veuillez accéder au menu des paramètres des applis, sélectionner « Autorisations » et activer « Appareil photo ».</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Téléversement du média…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Compression de la vidéo...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Compression de la vidéo…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Erreur de lecture du son !</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -425,7 +423,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Touchez pour sélectionner</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Ajouter un légende…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Ajouter une légende…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Un élément a été supprimé, car il dépassait la taille limite</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">L’appareil photo n’est pas disponible</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Message à %s</string>
|
||||
@@ -495,6 +493,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icône de Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Envoyer la phrase de passe</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">La phrase de passe est erronée !</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Déverrouiller Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Carte</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">L’adresse n’est pas valide</string>
|
||||
@@ -843,7 +842,7 @@ Vous avez reçu un message d’échange de clés pour une version de protocole i
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Photo du contact</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lecture ... Pause</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lecture … Pause</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Télécharger</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Son</string>
|
||||
@@ -1282,6 +1281,11 @@ Vous avez reçu un message d’échange de clés pour une version de protocole i
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Suppression</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Suppression des anciens messages…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Les anciens messages ont été supprimés avec succès</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Annuler</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Envoyer</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Inviter à Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Inviter</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icône de transport</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Chargement…</string>
|
||||
@@ -1374,5 +1378,6 @@ Vous avez reçu un message d’échange de clés pour une version de protocole i
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TOUCHEZ POUR DÉVERROUILLER</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Rappel :</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">À propos de Signal</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Inconnu</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,18 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name">Signal</string> -->
|
||||
<string name="yes">Tá</string>
|
||||
<string name="no">Níl</string>
|
||||
<string name="delete">Scrios</string>
|
||||
<string name="please_wait">Fan le do thoil...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Fan le do thoil…</string>
|
||||
<string name="save">Cuir i dtaisce é</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Nóta Pearsanta</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Teachtaireacht nua</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string> -->
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Tá Signal ag nuashonrú...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Tá Signal ag nuashonrú…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Faoi láthair: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Níl nath faire socraithe agat fós!</string>
|
||||
@@ -36,7 +36,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Baineann sé seo glas de Signal agus de fógraí teachtaireachta go deo.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Díchumasaigh</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Ag díchlárú</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Ag díchlárú ón teachtaireachtaí agus glaonna Signal ...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Ag díchlárú ón teachtaireachtaí agus glaonna Signal …</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Díchumasiagh teachtaireachtaí agus glaonna Signal?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Díchumasaigh teachtaireachtaí agus glaonna Signal trí dhíclárú ón bhfreastalaí. Ba chóir duit do uimhir fóin a athchlárú chun iad a úsáid arís sa todhchaí.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Tharla botún ag déanamh teagmháil leis an bhfreastalaí!</string>
|
||||
@@ -72,8 +72,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Tá gá ag Signal le cead áite i gcomhair do áit a cheangail, ach ní ceadaítear é go deo. Lean ar aghaidh, le do thoil, go socruithe aipe, roghnaigh \"Ceadanna\", agus cumasaigh \"Áit\". </string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Tá gá ag Signal le cead cheamara chun griangraif a thógáil, ach ní ceadaítear é go deo. Lean ar aghaidh, le do thoil, go socruithe aipe, roghnaigh \"Ceadanna\", agus cumasaigh \"Ceamara\". </string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Ag uasluchtú na meán...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Ag comhbhrúigh an fhíseáin...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Ag uasluchtú na meán…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Ag comhbhrúigh an fhíseáin…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Tharla botún ag seinm na fuaime!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -211,12 +211,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_save_to_sd_card">Taisc sa stóras é?</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ní féidir scríobh chun stóras.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Ar feitheamh...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Ar feitheamh…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Sonraí (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Ag scriosadh</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Ag scriosadh teachtaireachtaí...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Ag scriosadh teachtaireachtaí…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Níor aimsíodh an teachtaireacht bhunaidh</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Níl an teachtaireacht bhunaidh le fáil a thuilleadh</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Theip air an teachtaireacht a oscailt</string>
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Scrios na comhráite roghnaithe?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Ag scriosadh</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Ag scriosadh na comhráite roghnaithe...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Ag scriosadh na comhráite roghnaithe…</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_undo">CEALAIGH</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Teachtaireacht malartú eocharacha</string>
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Tar éis dínascadh an gléas seo, ní féidir teachtaireachtaí a sheoladh nó a fháil a thuilleadh.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Theip ar an nasc idirlín</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Féach arís é</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Ag dínascadh gléas...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Ag dínascadh gléas…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Ag dínascadh gléas</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Theip ar an líonra!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -298,7 +298,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_no_thanks">Ní raibh maith agaibh</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Tuigim sin</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Ag fáil teachtaireacht...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Ag fáil teachtaireacht…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Fadhb cumarsáid Signal buan!</string>
|
||||
<!--GiphyActivity-->
|
||||
@@ -315,10 +315,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_no_members">Caithfear duine amháin ar a laghad a bheith i do bhaicle!</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Tá uimhir mícheart ag duine sa bhaicle seo. Le do thoil, deisigh nó bain an teagmhálaí sin agus déan arís é.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Cuir i bhfeidhm é</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Ag cruthú %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ag nuashonrú %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Ag cruthú %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ag nuashonrú %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Ní féidir %1$s a cuir leis mar ní bhall den lucht Signal é.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ag luchtú sonraí na baicle...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Ag luchtú sonraí na baicle…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Tá tú sa bhaicle cheana féin.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Comhroinn do aimn agus do ghrianghraf próifíl leis an mbaicle seo?</string>
|
||||
@@ -333,7 +333,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Comhroinn</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Roghnaigh teagmhálaithe</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Cealaigh</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Ag seoladh...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Ag seoladh…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Croí</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Seoladh na cuirí!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Tabhair cuireadh chuig Signal</string>
|
||||
@@ -341,7 +341,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Tá an dealramh air nach bhfuil aon fheidhmchláirín agat lena roinnt leis.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Ní ligeann do chairde dá gcairde comhráite gan chriptiú a bheith acu.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Ag obair sa chúlra...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Ag obair sa chúlra…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Theip air seoladh</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Uimhir shábhála nua</string>
|
||||
@@ -362,10 +362,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Scrios na teachtaireachtaí roghnaithe?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Ag scriosadh</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Ag scriosadh teachtaireachtaí...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Ag scriosadh teachtaireachtaí…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Cáipéisí</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Roghnaigh uile</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Ag bailiú ceangaltáin...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Ag bailiú ceangaltáin…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Glao Signal ar siúl</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Ag cruthú glao Signal</string>
|
||||
@@ -384,7 +384,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Cnag chun é a roghnú</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Cuir ceannteideal leis...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Cuir ceannteideal leis…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Níl an grianghrafadán ar fáil.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Teachtaireacht chuig %s</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message">Teachtaireacht</string>
|
||||
@@ -421,7 +421,7 @@
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_intro">Beidh sé in ann</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_bullets">Léigh do theachtaireachtaí ar fad\n\nSeol teachtaireachtaí le do ainm</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Ag nascadh an ghléis</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Ag nascadh gléas nua...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Ag nascadh gléas nua…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Ceadaíodh an gléas!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Níor aimsíodh aon ghléas.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Botún líonra.</string>
|
||||
@@ -576,7 +576,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Tá seanleagan Signal ag do theagmhálaí. Fiafraigh do theagmhálái leagan nua a úsáid roimh do uimhir shábhála a deimhniú.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Tá nualeagan Signal ag do theagmhálaí le QR code neamhfhreaghrach duit. Le do thoil, nuashonraigh chun cuir i gcomórtas.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Ní uimhir shábhála bailí é an QR code. Le do thoil, bain triail as an QR code a scanadh arís.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Comhroinn do uimhir shábhála le ...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Comhroinn do uimhir shábhála le …</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Ár uimhir shábhála Signal:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Tá an dealramh air nach bhfuil aon fheidhmchláirín agat lena roinnt leis.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Níl aon uimhir shábhála sa ghearrthaisce chun cuir i gcomórtas leis.</string>
|
||||
@@ -700,7 +700,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_keyboard_description">Taispeáin an méarchlár</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Gan teagmhalaí.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Ag lódáil na teagmhálaithe...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Ag lódáil na teagmhálaithe…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Grianghraf den teagmhálaí</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -736,7 +736,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Grianghraf den teagmhálaí</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Seinn ... Cuir ar sos</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Seinn … Cuir ar sos</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Íosluchtaigh é</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Fuaim</string>
|
||||
@@ -750,7 +750,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Scrollaigh síos chuig an mbun</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ag luchtú tíortha...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Ag luchtú tíortha…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Cuardaigh</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Scan an QR code táispeáinthe ar an gléas le nasc</string>
|
||||
@@ -816,7 +816,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">AMHARC</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ATHSHEOL</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ag seoladh arís...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ag seoladh arís…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<string name="GroupUtil_group_name_is_now">Is é \'%1$s\' ainm na baicle anois.</string>
|
||||
<!--profile_group_share_view-->
|
||||
@@ -859,7 +859,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<string name="unknown_sender_view__don_t_add_but_make_my_profile_visible">NÁ CUIR LEIS, ACH CUIR MO PHRÓIFÍL LE FÁIL</string>
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Cnag le scanadh</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ag luchtú...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Ag luchtú…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Fíordheimhnithe</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Comhroinn an uimhir shábháilteachta</string>
|
||||
@@ -1004,7 +1004,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Teachtaireacht nua chuig...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Teachtaireacht nua chuig…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Glao</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1097,12 +1097,12 @@ a shonrú</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Ag scriosadh</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Ag scriosadh seanteachtaireachtaí...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Ag scriosadh seanteachtaireachtaí…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Scriosadh go rathúil na seanteachtaireachtaí</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Deilbhín iompair</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ag luchtú...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Ag ceangail...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Ag luchtú…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Ag ceangail…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Is gá cead a fháil</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Tá gá ag Signal leis an cead SMS chun SMS a sheol, ach ní ceadaítear é go deo. Lean ar aghaigh, le do thoil, go socruithe aipe, roghnaigh \"SMS\". </string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Lean ar aghaidh</string>
|
||||
@@ -1116,8 +1116,8 @@ a shonrú</string>
|
||||
<string name="registration_activity__register">Cláraigh</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__create_backup">Cruthaigh cúltaca</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Cuir ar ais</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Ag dearbháil...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d teachtaireachtaí go nuige seo...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Ag dearbháil…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d teachtaireachtaí go nuige seo…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Méid an chúltaca: %s</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_enable_backups">Cumasaigh cúltacaithe</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_delete_backups">Scrios cúltacaithe?</string>
|
||||
@@ -1125,7 +1125,7 @@ a shonrú</string>
|
||||
<string name="BackupDialog_copied_to_clipboard">Macasamhlaithe chuig an ngearrthaisce</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">An cúltaca deireanach: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Ar siúil</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Ag cruthú cúltaca...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Ag cruthú cúltaca…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d dteachtaireacht go nuige seo</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Uimhir mhícheart</string>
|
||||
<string name="BackupUtil_never">Choíche</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="no">Non</string>
|
||||
<string name="delete">Borrar</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor, agarda...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Por favor, agarda…</string>
|
||||
<string name="save">Gardar</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Notificarmo</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nova mensaxe</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal está actualizándose...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">Signal está actualizándose…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Actualmente: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Aínda non tes establecida unha frase de acceso!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Isto desbloqueará de xeito permanente Signal e as notificacións de mensaxes.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Desactivar</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Anulando o rexistro</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Anulando o rexistro de mensaxes e chamadas de Signal...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Anulando o rexistro de mensaxes e chamadas de Signal…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Desactivar as mensaxes e chamadas en Signal?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Desactiva as mensaxes e chamadas vía Signal anulando o rexistro no servidor. Necesitarás volver rexistrar o teu número en caso de querer volver usalo.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Erro ao se conectar ao servidor!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">Signal require permiso para poder anexar a localización, pero este foi denegado de forma permanente. Vai aos axustes da aplicación, selecciona \"Permisos\" e activa \"Localización\".</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">Signal require permiso para poder tirar fotografías, pero este foi denegado de forma permanente. Vai aos axustes da aplicación, selecciona \"Permisos\" e activa \"Cámara\".</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Subindo contido multimedia...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Comprimindo video...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Subindo contido multimedia…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Comprimindo video…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Erro ao reproducir o audio!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -217,15 +215,15 @@
|
||||
<item quantity="other">Gardando %1$d anexos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Gardando anexo no almacenamento...</item>
|
||||
<item quantity="other">Gardando %1$d anexos no almacenamento...</item>
|
||||
<item quantity="one">Gardando anexo no almacenamento…</item>
|
||||
<item quantity="other">Gardando %1$d anexos no almacenamento…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pendente...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Pendente…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Datos (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Borrando</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Borrando mensaxes...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Borrando mensaxes…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Non se atopou a mensaxe orixinal</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">A mensaxe orixinal xa non está máis dispoñible</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Erro ao abrir a mensaxe</string>
|
||||
@@ -244,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Isto borrará de xeito permanente as %1$d conversas selecciondas.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Borrando</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Borrando as conversas seleccionadas...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Borrando as conversas seleccionadas…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Conversa arquivada</item>
|
||||
<item quantity="other">%d conversas arquivadas</item>
|
||||
@@ -289,7 +287,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Ao desvincular este dispositivo, non volverá estar dispoñible para enviar nin recibir mensaxes.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Erro de conexión á rede</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Volver tentar</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Desvinculando dispositivo...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Desvinculando dispositivo…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Desvinculando dispositivo</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Erro de rede!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -329,7 +327,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Podes habilitar ou deshabilitar esta funcionalidade en calquera momento nos axustes de Signal (Privacidade > Enviar previsualizacións das ligazóns).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Entendo</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Recuperando unha mensaxe...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Recuperando unha mensaxe…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Erro de comunicación permanente!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Non foi posible rexistrar Signal con Servizos de Google Play. As mensaxes e chamadas de Signal foron desactivadas; tenta volver facer o rexistro en Axustes>Avanzado.</string>
|
||||
@@ -350,9 +348,9 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Avatar do grupo</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Aplicar</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Creando %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Actualizando %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Actualizando %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Non se puido engadir a %1$s porque non é usuario de Signal.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Cargando detalles do grupo...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Cargando detalles do grupo…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Xa estás no grupo.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Compartir o teu nome e foto de perfil con este grupo?</string>
|
||||
@@ -369,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Compartir</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Elixir contactos</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">A enviar...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">A enviar…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Corazón</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Convites enviados!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Convidar a Signal</string>
|
||||
@@ -385,7 +383,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Semella que non hai ningunha que permita compartir.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Non manteñas coas túas amizades conversas sen cifrar.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Traballando en segundo plano...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Traballando en segundo plano…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Erro ao enviar</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Novo número de seguranza</string>
|
||||
@@ -409,10 +407,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Isto borrará de xeito permanente todas as %1$d mensaxes seleccionadas.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Borrando</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Borrando mensaxes...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Borrando mensaxes…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Documentos</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Seleccionar todo</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Recompilando anexos...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Recompilando anexos…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Chamada Signal en progreso</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Establecendo chamada Signal</string>
|
||||
@@ -431,7 +429,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Toca para seleccionar</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Engadir un título...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Engadir un título…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Eliminouse un elemento porque o seu tamaño excede o límite</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Cámara non dispoñible.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Mensaxe para %s</string>
|
||||
@@ -481,7 +479,7 @@
|
||||
\n• Enviar mensaxes no teu nome
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Vinculando dispositivo</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Vinculando novo dispositivo...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Vinculando novo dispositivo…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Dispositivo aprobado!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Ningún dispositivo atopado.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Erro de rede.</string>
|
||||
@@ -501,6 +499,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Icona de Signal</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Enviar frase de acceso</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Frase de acceso non válida!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Desbloquear Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Non é un enderezo válido</string>
|
||||
@@ -680,7 +679,7 @@
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">O teu contacto ten unha versión antiga de Signal. Pídelle que a actualice antes de verificar o número de seguranza.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">O teu contacto ten unha versión recente de Signal cun formato de código QR incompatible. Actualízate para poder comparalo.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">O código QR escaneado non ten un código de verificación correctamente formatado. Volve escanealo de novo.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Compartir número de seguranza vía...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Compartir número de seguranza vía…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">O noso número de seguranza en Signal:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Semella que non hai ningunha que permita compartir.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Non se atopou no portapapeis número de seguranza ningún para comparar</string>
|
||||
@@ -819,7 +818,7 @@
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Mostrar teclado de marcación</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Sen contactos.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Cargando contactos...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Cargando contactos…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Foto do contacto</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -858,7 +857,7 @@
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Foto do contacto</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Reproducir ... Deter</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Reproducir … Deter</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Descargar</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Audio</string>
|
||||
@@ -872,7 +871,7 @@
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Desprazarse ata o final</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Cargando países...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Cargando países…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Procurar</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Escanear o código QR que se mostra no dispositivo para vincular</string>
|
||||
@@ -941,8 +940,8 @@
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Entendo</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Redactar correo</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Este rexistro publicarase en liña para que os colaboradores poidan velo; podes examinalo e editalo antes de o enviar.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Cargando rexistros...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Cargando rexistros...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Cargando rexistros…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Cargando rexistros…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Correcto!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Copia este URL e engádeo ao informe de erros ou ao correo ao soporte técnico:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Copiado ao portapapeis</string>
|
||||
@@ -968,7 +967,7 @@
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">VER</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">REENVIAR</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Reenviando...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Reenviando…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s uniuse ao grupo.</item>
|
||||
@@ -1020,7 +1019,7 @@
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Se queres comprobar a seguranza da túa cifraxe con %s, compara o número superior co número do seu dispositivo. Outra opción é escanear o código do seu teléfono ou pedirlles que escaneen o teu código. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Saber máis.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Toca para escanear</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Cargando...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Verificado</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Compartir número de seguranza</string>
|
||||
@@ -1196,7 +1195,7 @@
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova mensaxe a...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova mensaxe a…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Chamar</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1299,12 +1298,17 @@
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Borrando</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Borrando as mensaxes antigas...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Borrando as mensaxes antigas…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Mensaxes antigas borradas satisfactoriamente</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Enviar</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Convidar a Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Convidar</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Icona do tráfico</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Cargando...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Conectando...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Cargando…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Conectando…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Permiso obrigatorio</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal necesita permiso para acceder ás mensaxes SMS e poder enviar unha, pero foi denegado de forma permanente. Vai aos axustes da aplicación, selecciona \"Permisos\" e activa \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Continuar</string>
|
||||
@@ -1330,7 +1334,7 @@
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Non se pode importar copias de seguranza a partir de versións de Signal máis recentes</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Frase de acceso de copia de seguranza incorrecta</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Comprobando</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mensaxes ata agora...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d mensaxes ata agora…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Restaurar desde a copia de seguranza?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Restaura as túas mensaxes e contido multimedia desde unha copia local. Se non o fas agora, non poderás facelo máis tarde.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Tamaño da copia de seguranza: %s</string>
|
||||
@@ -1345,7 +1349,7 @@
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal require permiso de almacenamento para poder crear copias de seguranza, pero este foi denegado de forma permanente. Vai aos axustes da aplicación, selecciona \"Permisos\" e activa \"Almacenamento\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Última copia de seguranza: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">En curso</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creando copia de seguranza...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Creando copia de seguranza…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d mensaxes ata o momento</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Por favor, insire o código de verificación enviado a %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Número incorrecto</string>
|
||||
@@ -1395,5 +1399,6 @@
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">TOCA PARA DESBLOQUEAR</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Recordatorio:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Acerca de</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Descoñecido</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,16 +1,14 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Da</string>
|
||||
<string name="no">Ne</string>
|
||||
<string name="delete">Obriši</string>
|
||||
<string name="please_wait">Sačekajte...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Sačekajte…</string>
|
||||
<string name="save">Spremi</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Osobna bilješka</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nova poruka</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Trenutno: %s</string>
|
||||
@@ -31,7 +29,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Trajno ćete otključati Signal i obavijesti o porukama.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Onemogući</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Uklanjanje registracije</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Uklanjanje registracije na Signal poruke i pozive...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Uklanjanje registracije na Signal poruke i pozive…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Onemogući Signal poruke i pozive?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Onemogućite Signal poruke i pozive tako što će ukloniti registraciju s poslužitelja. Trebat ćete ponovno registrirati vaš broj telefona kako biste ih koristili u budućnosti.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Greška prilikom povezivanja na poslužitelj!</string>
|
||||
@@ -217,16 +215,16 @@
|
||||
<item quantity="other">Spremanje %1$d privitaka</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Spremanje privitaka na disk...</item>
|
||||
<item quantity="few">Spremanje %1$d privitka na disk...</item>
|
||||
<item quantity="other">Spremanje %1$d privitaka na disk...</item>
|
||||
<item quantity="one">Spremanje privitaka na disk…</item>
|
||||
<item quantity="few">Spremanje %1$d privitka na disk…</item>
|
||||
<item quantity="other">Spremanje %1$d privitaka na disk…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">U toku...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">U toku…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Podaci (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Brisanje</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Brisanje poruka...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Brisanje poruka…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Originalna poruka nije pronađena</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Originalna poruka više nije dostupna</string>
|
||||
<!--ConversationListActivity-->
|
||||
@@ -244,7 +242,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Ovo će trajno obrisati %1$d odabranih razgovora.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Brisanje</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Brisanje odabranih razgovora...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Brisanje odabranih razgovora…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Razgovori arhivirani</item>
|
||||
<item quantity="few">%d razgovora arhivirana</item>
|
||||
@@ -290,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Odspajanjem ovog uređaja više nećete moći slati ili primati poruke.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Greška prilikom spajanja na mrežu</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Pokušajte ponovno</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Odspajanje uređaja...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Odspajanje uređaja…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Odspajanje uređaja</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Greška mreže!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -330,7 +328,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">Ovu funkciju možete onemogućiti ili omogućiti u bilo kojem trenutku u postavkama Signal-a (postavke Privatnost > Slanje Pregleda Linkova).</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Dohvaćeno</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Dobavljam poruku....</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Dobavljam poruku….</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Trajna greška u Signal komunikaciji!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">Signal se nije uspješno registrirao na Google Play Services. Signal poruke i pozivi su onemogućeni, pokušajte se ponovno registrirati kroz Postavke > Napredno.</string>
|
||||
@@ -350,10 +348,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">Jedan od članova vaše grupe ima broj koji ne može biti ispravno pročitan. Ispravite ili uklonite taj kontakt i pokušajte ponovno.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Grupni avatar</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Primjeni</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Stvaranje %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ažuriranje %1$s...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">Stvaranje %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">Ažuriranje %1$s…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Nije moguće dodati %1$s jer nisu Signal korisnici.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Učitavanje detalja grupe...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">Učitavanje detalja grupe…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Već ste u grupi.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Podijelite svoje ime i profilnu sliku s ovom grupom?</string>
|
||||
@@ -370,7 +368,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Dijeli</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Odaberite kontakte</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Odustani</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Slanje...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Slanje…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Srce</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Pozivnice poslane!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Pozovi u Signal</string>
|
||||
@@ -388,7 +386,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Izgleda da nemate aplikacije s kojima je moguće dijeljenje.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Prijatelji paze da se njihovi prijatelji kriptirano dopisuju.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Radim u pozadini...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Radim u pozadini…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Neuspješno slanje</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Novi sigurnosni broj</string>
|
||||
@@ -414,10 +412,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Broj poruka koji će biti trajno izbrisan: %1$d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Brisanje</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Brisanje poruka...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Brisanje poruka…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumenti</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Odaberi sve</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Prikupljanje privitaka...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Prikupljanje privitaka…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal poziv u tijeku</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Uspostavljanje Signal poziva</string>
|
||||
@@ -435,7 +433,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Dodirni za odabir slike profila</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Dodaj opis...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Dodaj opis…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Stavka je uklonjena jer je prošla limit veličine</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">Kamera nije dostupna</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Poruka za %s</string>
|
||||
@@ -486,7 +484,7 @@
|
||||
\n• Pošaljite poruke u svoje ime
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Povezivanje uređaja</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Povezivanje novog uređaja...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Povezivanje novog uređaja…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Uređaj odobren!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Uređaj nije pronađen.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Mrežna greška.</string>
|
||||
@@ -506,6 +504,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikona</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Pošaljite lozinku</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Neispravna lozinka!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Otključaj Signal</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Mapa</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Ne važeća adresa</string>
|
||||
@@ -678,7 +677,7 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">Vaš kontakt koristi stariju Signal inačicu. Zamolite ih da ažuriraju Signal prije provjere sigurnosnog broja.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">Vaš kontakt koristi noviju Signal inačicu s nekompatibilnim QR kod oblikom. Ažurirajte vašu inačicu kako biste usporedili.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">Skenirani QR kod nije ispravno oblikovan sigurnosni broj za provjeru. Pokušajte ponovno skenirati broj.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Podijelite sigurnosni broj putem...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Podijelite sigurnosni broj putem…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Naš Signal sigurnosni broj:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Izgleda da nemate aplikacije s kojima je moguće dijeljenje.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">Sigurnosni broj za usporedbu nije pronađen u međuspremniku</string>
|
||||
@@ -810,7 +809,7 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
|
||||
<!--contact_filter_toolbar-->
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Nema kontakata.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Učitavanje kontakata...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Učitavanje kontakata…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Slika kontakta</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -862,7 +861,7 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Kliži do dna</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Učitavanje zemalja...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Učitavanje zemalja…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Traži</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Skenirajte na uređaju prikazani QR kôd za povezivanje</string>
|
||||
@@ -937,8 +936,8 @@ Primljena poruka razmjene ključeva za pogrešnu inačicu protokola.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Dohvaćeno</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">Sastavi email</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Ovaj zapis će biti javno objavljen na mreži da bi suradnici mogli pogledati, možete ga pregledati i urediti prije slanja.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Učitavanje zapisa...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Prijenos zapisa...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Učitavanje zapisa…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Prijenos zapisa…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Uspješno!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Kopirajte ovaj URL i dodajte ga u svoju izvještajnu prijavu ili email podršku:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Kopirano u međuspremnik</string>
|
||||
@@ -965,7 +964,7 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">PRIKAZ</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">PONOVNO POŠALJI</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ponovno slanje...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Ponovno slanje…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s se pridružio grupi.</item>
|
||||
@@ -1018,7 +1017,7 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Ukoliko želite provjeriti sigurnost vašeg kriptiranja s%s, usporedite brojeve koje vidite iznad s brojevima na drugom uređaju. Ili možete skenirati kod s drugog telefona ili drugog zamoliti da skenira kod s vašeg telefona. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Saznajte više.</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Pritisnite za skeniranje</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Učitavanje...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Provjereno</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Podijeli sigurnosni broj</string>
|
||||
@@ -1189,7 +1188,7 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova poruka za...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Nova poruka za…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Nazovi</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1291,12 +1290,17 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Brisanje</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Brisanje starih poruka...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Brisanje starih poruka…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">Stare poruke su uspješno obrisane</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Odustani</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Šalji</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Pozovi u Signal</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Pozivnica</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Ikona transporta</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Učitavanje...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Povezivanje...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Povezivanje…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Potrebna je dozvola</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">Signal zahtijeva dozvolu pristupa SMS porukama da može sam slati SMS poruke, ali pristup biva odbijen. Molim otvorite opcije aplikacije, odaberite \"Dozvole\" i uključite \"SMS\".</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Nastavi</string>
|
||||
@@ -1321,8 +1325,8 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Vrati</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Nije moguće učitati sigurnosne kopije iz novijih verzija Signal-a</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Netočna lozinka za sigurnosnu kopiju</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Provjera...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d poruka dosad...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Provjera…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">%d poruka dosad…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Vrati iz sigurnosne kopije?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Vratite poruke i medije iz lokalne sigurnosne kopije. Ako ne obnovite sada, kasnije nećete moći vratiti.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Veličina sigurnosne kopije: %s</string>
|
||||
@@ -1337,7 +1341,7 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal zahtjeva pristup vanjskoj pohrani kako bi se omogućilo spremanje sigurnosnih kopija, no to je trajno odbijeno. Molimo nastavite do opcija aplikacije, odaberite \"Dozvole\", i uključite \"Pohrana\".</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Zadnja sigurnosna kopija: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">U toku</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Stvaranje sigurnosne kopije...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Stvaranje sigurnosne kopije…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">%d poruka dosad</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Unesite kod koji smo poslali na %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Nevažeći broj</string>
|
||||
@@ -1384,5 +1388,6 @@ Uvezi nekriptiranu kopiju. Kompatibilno s \'SMSBackup And Restore\'.</string>
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">DODIRNI ZA OTKLJUČAVANJE</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Podsjetnik:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">O aplikaciji</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Nepoznato</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,18 +1,16 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="app_name">Signal</string>
|
||||
<string name="yes">Igen</string>
|
||||
<string name="no">Nem</string>
|
||||
<string name="delete">Törlés</string>
|
||||
<string name="please_wait">Kérlek várj...</string>
|
||||
<string name="please_wait">Kérlek várj…</string>
|
||||
<string name="save">Mentés</string>
|
||||
<string name="note_to_self">Privát feljegyzés</string>
|
||||
<!--AbstractNotificationBuilder-->
|
||||
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Új üzenet</string>
|
||||
<!--AlbumThumbnailView-->
|
||||
<string name="AlbumThumbnailView_plus">\+%d</string>
|
||||
<!--ApplicationMigrationActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">A Signal frissít...</string>
|
||||
<string name="ApplicationMigrationActivity__signal_is_updating">A Signal frissít…</string>
|
||||
<!--ApplicationPreferencesActivity-->
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_currently_s">Jelenleg: %s</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferenceActivity_you_havent_set_a_passphrase_yet">Még nem állítottál be jelmondatot!</string>
|
||||
@@ -30,7 +28,7 @@
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_this_will_permanently_unlock_signal_and_message_notifications">Ez véglegesen fel fogja oldani a Signal-t és az üzenet értesítéseket.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable">Letiltás</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering">Leregisztrálás</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Leregisztrálás a Signal üzenetekről és hívásokról...</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_unregistering_from_signal_messages_and_calls">Leregisztrálás a Signal üzenetekről és hívásokról…</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls">Letiltod a Signal üzeneteket és hívásokat?</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_disable_signal_messages_and_calls_by_unregistering">Signal üzenetek és hívások letiltása a kiszolgálóról történő leregisztrálással. Ha a jövőben újra szeretnéd használni ezeket a szolgáltatásokat, akkor újra kell regisztrálnod telefonszámoddal.</string>
|
||||
<string name="ApplicationPreferencesActivity_error_connecting_to_server">Hiba történt a kiszolgálóhoz történő kapcsolódás során!</string>
|
||||
@@ -63,8 +61,8 @@
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_location_information_in_order_to_attach_a_location">A Signal-nak szüksége van a Helyadatok engedélyre, hogy helyzetet csatolhasson, de ez jelenleg meg van tagadva. Kérlek menj az alkalmazásbeállításokhoz, válaszd az \"Engedélyek\"-et és engedélyezd a \"Helyadatok\"-at.</string>
|
||||
<string name="AttachmentManager_signal_requires_the_camera_permission_in_order_to_take_photos_but_it_has_been_permanently_denied">A Signal-nak szüksége van a Kamera engedélyre, hogy fotókat készíthessen, de ez jelenleg meg van tagadva. Kérlek menj az alkalmazásbeállításokhoz, válaszd az \"Engedélyek\"-et és engedélyezd a \"Kamera\"-t.</string>
|
||||
<!--AttachmentUploadJob-->
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Médiafájl feltöltése...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Videó tömörítése...</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_uploading_media">Médiafájl feltöltése…</string>
|
||||
<string name="AttachmentUploadJob_compressing_video_start">Videó tömörítése…</string>
|
||||
<!--AudioSlidePlayer-->
|
||||
<string name="AudioSlidePlayer_error_playing_audio">Hiba történt a hang lejátszása során!</string>
|
||||
<!--BlockedContactsActivity-->
|
||||
@@ -218,15 +216,15 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d db melléklet mentése</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Melléklet mentése a tárolóra...</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d db melléklet mentése a tárolóra...</item>
|
||||
<item quantity="one">Melléklet mentése a háttértárba…</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d db melléklet mentése a háttértárba…</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Függőben...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_pending">Folyamatban…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_push">Adat (Signal)</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_mms">MMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_sms">SMS</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting">Törlés</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Üzenetek törlése...</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_deleting_messages">Üzenetek törlése…</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Az eredeti üzenet nem található</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Az eredeti üzenet már nem érhető el</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Nem sikerült megnyitni az üzenetet</string>
|
||||
@@ -245,7 +243,7 @@
|
||||
<item quantity="other">Ez a művelet véglegesen törölni fogja a(z) %1$d db kijelölt beszélgetést.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting">Törlés</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Kijelölt beszélgetések törlése...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">Kijelölt beszélgetések törlése…</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
|
||||
<item quantity="one">Beszélgetés archiválva</item>
|
||||
<item quantity="other">%d beszélgetés archiválva</item>
|
||||
@@ -290,7 +288,7 @@
|
||||
<string name="DeviceListActivity_by_unlinking_this_device_it_will_no_longer_be_able_to_send_or_receive">Az eszköz a társítás megszüntetését követően nem lesz képes üzenetek küldésére vagy fogadására.</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_connection_failed">Hálózati kapcsolódás sikertelen</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_try_again">Újrapróbálkozás</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Eszköz társításának megszüntetése...</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device">Eszköz társításának megszüntetése…</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_unlinking_device_no_ellipsis">Eszköz társításának megszüntetése</string>
|
||||
<string name="DeviceListActivity_network_failed">Hálózati hiba!</string>
|
||||
<!--DeviceListItem-->
|
||||
@@ -304,7 +302,7 @@
|
||||
<string name="DozeReminder_optimize_for_missing_play_services">Optimalizálás hiányzó Play Szolgáltatásokra</string>
|
||||
<string name="DozeReminder_this_device_does_not_support_play_services_tap_to_disable_system_battery">Ez a készülék nem támogatja a Play Szolgáltatásokat. Koppints a rendszer akkumulátor-optimalizációinak letiltásához, ami megakadályozza a Signal-t abban, hogy inaktív állapotban is letöltse az üzeneteket.</string>
|
||||
<!--ShareActivity-->
|
||||
<string name="ShareActivity_share_with">Megosztás...</string>
|
||||
<string name="ShareActivity_share_with">Megosztás…</string>
|
||||
<!--ExperienceUpgradeActivity-->
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_welcome_to_signal_dgaf">Üdvözöl a Signal!</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_textsecure_is_now_called_signal">A TextSecure és a RedPhone közös privát üzenetküldőben egyesült, minden helyzetre: Signal.</string>
|
||||
@@ -330,7 +328,7 @@
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_you_can_disable_or_enable_this_feature_link_previews">A funkció engedélyezését vagy letiltását a Signal beállításaiban teheted meg (Adatvédelem > Hivatkozások előnézeti képének küldése)</string>
|
||||
<string name="ExperienceUpgradeActivity_got_it">Rendben</string>
|
||||
<!--GcmBroadcastReceiver-->
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Üzenet letöltése...</string>
|
||||
<string name="GcmBroadcastReceiver_retrieving_a_message">Üzenet letöltése…</string>
|
||||
<!--GcmRefreshJob-->
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Permanent_Signal_communication_failure">Elhúzódó Signal kommunikációs hiba!</string>
|
||||
<string name="GcmRefreshJob_Signal_was_unable_to_register_with_Google_Play_Services">A Signal nem tudott beregisztrálni a Google Play Szolgáltatásokra. A Signal üzenetek és hívások ezért le lettek tiltva. Kérlek próbálj meg újraregisztrálni a Beállítások > Haladó-ban!</string>
|
||||
@@ -350,10 +348,10 @@
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_contacts_invalid_number">A csoportod egyik tagjának számát nem lehet megfelelően olvasni. Kérlek javítsd ki, vagy távolítsd el a kontaktot, majd próbáld újra!</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_avatar_content_description">Csoport avatar</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_menu_apply_button">Alkalmazás</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">%1$s létrehozása...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">%1$s frissítése...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_creating_group">%1$s létrehozása…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_updating_group">%1$s frissítése…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_cannot_add_non_push_to_existing_group">Nem lehet %1$s-t hozzáadni, mert nem Signal felhasználó.</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">A csoport részleteinek betöltése...</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_loading_group_details">A csoport részletes adatainak betöltése…</string>
|
||||
<string name="GroupCreateActivity_youre_already_in_the_group">Már a csoportban vagy.</string>
|
||||
<!--GroupShareProfileView-->
|
||||
<string name="GroupShareProfileView_share_your_profile_name_and_photo_with_this_group">Megosztod a profilneved- és képed ezzel a csoporttal?</string>
|
||||
@@ -370,7 +368,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_share">Megosztás</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_choose_contacts">Címzettek kiválasztása</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Küldés...</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">Küldés…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_heart_content_description">Szív</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Meghívók elküldve!</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invite_to_signal">Meghívás a Signal-ba</string>
|
||||
@@ -386,7 +384,7 @@
|
||||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">Úgy néz ki, hogy egy alkalmazásod sincs a megosztás kezeléséhez.</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_friends_dont_let_friends_text_unencrypted">Az igaz barátok nem hagyják barátaiknak, hogy titkosítatlanul csevegjenek.</string>
|
||||
<!--Job-->
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Feldolgozás a háttérben...</string>
|
||||
<string name="Job_working_in_the_background">Feldolgozás a háttérben…</string>
|
||||
<!--MessageDetailsRecipient-->
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_failed_to_send">Nem sikerült elküldeni</string>
|
||||
<string name="MessageDetailsRecipient_new_safety_number">Új biztonsági szám</string>
|
||||
@@ -410,10 +408,10 @@
|
||||
<item quantity="other">Ez véglegesen törölni fogja mind a(z) %1$d db kiválasztott üzenetet.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_title">Törlés</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Üzenetek törlése...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Media_delete_progress_message">Üzenetek törlése…</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Documents">Dokumentumok</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_Select_all">Összes kiválasztása</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Mellékletek összegyűjtése...</string>
|
||||
<string name="MediaOverviewActivity_collecting_attachments">Mellékletek összegyűjtése…</string>
|
||||
<!--- NotificationBarManager-->
|
||||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal hívás folyamatban</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Signal hívás létesítése</string>
|
||||
@@ -432,7 +430,7 @@
|
||||
<!--MediaPickerItemFragment-->
|
||||
<string name="MediaPickerItemFragment_tap_to_select">Koppints a kiválasztáshoz</string>
|
||||
<!--MediaSendActivity-->
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Felirat hozzáadása...</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_add_a_caption">Egy felirat hozzáadása…</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_an_item_was_removed_because_it_exceeded_the_size_limit">Egy elem el lett távolítva, mivel túllépte a megengedett mérethatárt</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_camera_unavailable">A kamera nem érhető el.</string>
|
||||
<string name="MediaSendActivity_message_to_s">Üzenet neki: %s</string>
|
||||
@@ -482,7 +480,7 @@
|
||||
\n• Üzeneteket küldeni a nevedben
|
||||
</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_title">Eszköz társítása</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Új eszköz társítása...</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_content">Új eszköz társítása…</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_success">Eszköz jóváhagyva!</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_no_device">Nem található eszköz.</string>
|
||||
<string name="DeviceProvisioningActivity_content_progress_network_error">Hálózati hiba.</string>
|
||||
@@ -502,6 +500,7 @@
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_watermark_content_description">Signal ikon</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_ok_button_content_description">Jelmondat küldése</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_invalid_passphrase_exclamation">Érvénytelen jelmondat!</string>
|
||||
<string name="PassphrasePromptActivity_unlock_signal">Signal feloldása</string>
|
||||
<!--PlacePickerActivity-->
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_title">Térkép</string>
|
||||
<string name="PlacePickerActivity_not_a_valid_address">Érvénytelen cím</string>
|
||||
@@ -682,7 +681,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_an_old_version_of_signal">A kontaktod a Signal egy régebbi verzióját futtatja. Kérd meg, hogy frissítse azt biztonsági számotok ellenőrzése előtt!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_your_contact_is_running_a_newer_version_of_Signal">A kontaktod a Signal egy újabb verzióját futtatja, amelynek QR kód formátuma nem kompatibilis a te verzióddal. Kérlek frissíts az összehasonlításhoz!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_the_scanned_qr_code_is_not_a_correctly_formatted_safety_number">A szkennelt QR kód nem tartalmaz helyesen formázott biztonság szám ellenőrző kódot. Kérlek próbáld újraszkennelni!</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Biztonsági szám megosztása ezen a csatornán...</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_share_safety_number_via">Biztonsági szám megosztása…</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_our_signal_safety_number">Signal biztonsági számunk:</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_app_to_share_to">Úgy néz ki, egy alkalmazásod sem alkalmas a megosztás kezeléséhez.</string>
|
||||
<string name="VerifyIdentityActivity_no_safety_number_to_compare_was_found_in_the_clipboard">A vágólapon nem található biztonsági szám, amellyel össze lehetne hasonlítani</string>
|
||||
@@ -822,7 +821,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="contact_filter_toolbar__show_dial_pad_description">Tárcsázó megjelenítése</string>
|
||||
<!--contact_selection_group_activity-->
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__no_contacts">Nincsenek kontaktok.</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Kontaktok betöltése...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_group_activity__finding_contacts">Kontaktok betöltése…</string>
|
||||
<!--single_contact_selection_activity-->
|
||||
<string name="SingleContactSelectionActivity_contact_photo">Kontakt fotó</string>
|
||||
<!--ContactSelectionListFragment-->
|
||||
@@ -861,7 +860,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--conversation_item_received-->
|
||||
<string name="conversation_item_received__contact_photo_description">Kontakt fotó</string>
|
||||
<!--audio_view-->
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lejátszás ... Szünet</string>
|
||||
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">Lejátszás … Szünet</string>
|
||||
<string name="audio_view__download_accessibility_description">Letöltés</string>
|
||||
<!--QuoteView-->
|
||||
<string name="QuoteView_audio">Hang</string>
|
||||
@@ -875,7 +874,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--conversation_fragment-->
|
||||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Görgetés az aljára</string>
|
||||
<!--country_selection_fragment-->
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Országok betöltése...</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__loading_countries">Országok betöltése…</string>
|
||||
<string name="country_selection_fragment__search">Keresés</string>
|
||||
<!--device_add_fragment-->
|
||||
<string name="device_add_fragment__scan_the_qr_code_displayed_on_the_device_to_link">Szkenneld be az eszközön megjelenített QR kódot a társításhoz!</string>
|
||||
@@ -944,8 +943,8 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_got_it">Rendben</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__button_compose_email">E-mail írása</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__this_log_will_be_posted_online">Ez a napló nyilvános közlésre kerül az interneten annak érdekében, hogy a fejlesztők megtekinthessék. Küldés előtt szabadon megvizsgálhatod és szerkesztheted.</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Naplók betöltése...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Naplók feltöltése...</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__loading_logs">Naplók betöltése…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__uploading_logs">Naplók feltöltése…</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__success">Sikerült!</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copy_this_url_and_add_it_to_your_issue">Tedd vágólapra ezt a URL-t, majd illeszd be hibabejelentésedbe vagy támogatáskérő e-mailedbe:\n\n<b>%1$s</b>\n</string>
|
||||
<string name="log_submit_activity__copied_to_clipboard">Vágólapra másolva</string>
|
||||
@@ -971,7 +970,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--message_recipients_list_item-->
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__view">MEGTEKINTÉS</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resend">ÚJRAKÜLDÉS</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Újraküldés...</string>
|
||||
<string name="message_recipients_list_item__resending">Újraküldés…</string>
|
||||
<!--GroupUtil-->
|
||||
<plurals name="GroupUtil_joined_the_group">
|
||||
<item quantity="one">%1$s csatlakozott a csoporthoz.</item>
|
||||
@@ -1023,7 +1022,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--verify_display_fragment-->
|
||||
<string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Ha szeretnéd ellenőrizni a titkosítás sértetlenségét %s nevű partnereddel, hasonlítsd össze a fenti számot az ő készülékén megjelenő számmal. Alternatív megoldásként beszkennelheted a kódot telefonja kijelzőjéről, illetve te is megkérheted őt, hogy ő szkennelje be a te kódodat. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">További információ</a>]]></string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Kopp a szkenneléshez</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Betöltés...</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="verify_display_fragment__verified">Megerősítve</string>
|
||||
<!--verify_identity-->
|
||||
<string name="verify_identity__share_safety_number">Biztonsági szám megosztása</string>
|
||||
@@ -1199,7 +1198,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--menus-->
|
||||
<!--****************************************-->
|
||||
<!--contact_selection_list-->
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Új üzenet...</string>
|
||||
<string name="contact_selection_list__unknown_contact">Új üzenet…</string>
|
||||
<!--conversation_callable_insecure-->
|
||||
<string name="conversation_callable_insecure__menu_call">Hívás</string>
|
||||
<!--conversation_callable_secure-->
|
||||
@@ -1289,6 +1288,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="reminder_header_share_text">Minél több barátod használja a Signal-t, annál jobbá válik.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_service_outage_text">A Signal technikai nehézségekkel küzd. Keményen dolgozunk azért, hogy a lehető leghamarabb visszaállítsuk a szolgáltatást.</string>
|
||||
<string name="reminder_header_the_latest_signal_features_wont_work">A legújabb Signal funkciók nem fognak működni a jelenleg futó Android verzión. Kérlek frissítsd az eszközt annak érdekében, hogy a jövőben is hozzáférhess a Signal legújabb frissítéseihez!</string>
|
||||
<string name="reminder_header_progress">%1$d%%</string>
|
||||
<!--media_preview-->
|
||||
<string name="media_preview__save_title">Mentés</string>
|
||||
<string name="media_preview__forward_title">Továbbítás</string>
|
||||
@@ -1302,12 +1302,18 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<!--redphone_audio_popup_menu-->
|
||||
<!--Trimmer-->
|
||||
<string name="trimmer__deleting">Törlés</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Régi üzenetek törlése...</string>
|
||||
<string name="trimmer__deleting_old_messages">Régi üzenetek törlése…</string>
|
||||
<string name="trimmer__old_messages_successfully_deleted">A régi üzenetek törlése sikerült</string>
|
||||
<!--Insights-->
|
||||
<string name="Insights__percent">%</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__cancel">Mégse</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__send">Küldés</string>
|
||||
<string name="FirstInviteReminder__title">Meghívás a Signal-ba</string>
|
||||
<string name="InsightsReminder__invite">Meghívás</string>
|
||||
<!--transport_selection_list_item-->
|
||||
<string name="transport_selection_list_item__transport_icon">Átvitel ikon</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Betöltés...</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Kapcsolódás...</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_loading">Betöltés…</string>
|
||||
<string name="CallNotificationBuilder_connecting">Csatlakozás…</string>
|
||||
<string name="Permissions_permission_required">Engedély szükséges</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_signal_needs_sms_permission_in_order_to_send_an_sms">A Signal-nak szüksége van az SMS engedélyre annak érdekében, hogy képes legyen SMS-t küldeni, de ez jelenleg nincs megadva. Kérlek menj az alkalmazásbeállításokhoz, válaszd az \"Engedélyek\"-et és engedélyezd az \"SMS\"-t.</string>
|
||||
<string name="Permissions_continue">Folytatás</string>
|
||||
@@ -1332,8 +1338,8 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore">Visszaállítás</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_failure_downgrade">Nem sikerült beolvasni a Signal újabb verziójából származó biztonsági mentést</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_incorrect_backup_passphrase">Hibás a biztonsági mentéshez tartozó jelmondat</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Ellenőrzés...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">Eddig %d db üzenet...</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_checking">Ellenőrzés…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_d_messages_so_far">Eddig %d db üzenet…</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_from_backup">Visszaállítás biztonsági mentésből?</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_restore_your_messages_and_media_from_a_local_backup">Állítsd vissza az üzeneteid és médiáfájljaid helyi biztonsági mentésből. Ha most nem teszed meg, később már nem lesz rá lehetőséged.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_backup_size_s">Biztonsági mentés mérete: %s</string>
|
||||
@@ -1348,7 +1354,7 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">A Signal-nak szüksége van külső tárhely engedélyre annak érdekében, hogy biztonsági mentést hozhasson létre, de ez jelenleg nincs megadva. Kérlek menj az alkalmazásbeállításokhoz, válaszd az \"Engedélyek\"-et és engedélyezd a \"Tárhely\"-t.</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_last_backup_s">Utolsó biztonsági mentés: %s</string>
|
||||
<string name="ChatsPreferenceFragment_in_progress">Folyamatban</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Biztonsági mentés létrehozása...</string>
|
||||
<string name="LocalBackupJob_creating_backup">Biztonsági mentés létrehozása…</string>
|
||||
<string name="ProgressPreference_d_messages_so_far">Eddig %d db üzenet</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_please_enter_the_verification_code_sent_to_s">Kérlek add meg az alábbi számra kiküldött ellenőrző kódot: %s.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_wrong_number">Hibás szám</string>
|
||||
@@ -1398,5 +1404,6 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
||||
<string name="prompt_passphrase_activity__tap_to_unlock">ÉRINTS A FELOLDÁSHOZ</string>
|
||||
<string name="RegistrationLockDialog_reminder">Emlékeztető:</string>
|
||||
<string name="recipient_preferences__about">Névjegy</string>
|
||||
<string name="Recipient_unknown">Ismeretlen</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||