Compare commits

...

10 Commits

Author SHA1 Message Date
Cody Henthorne c5efb2ce6c Bump version to 8.15.1 2026-06-11 14:20:28 -04:00
Cody Henthorne c7b5738787 Update baseline profile. 2026-06-11 14:13:07 -04:00
Cody Henthorne df88b7fe35 Update translations and other static files. 2026-06-11 14:03:42 -04:00
Cody Henthorne 46213b38e7 Exclude quote attachments from sticker detection during backup export. 2026-06-11 12:26:41 -04:00
Alex Hart f8b53378c6 Remove touch interceptor. 2026-06-11 13:16:23 -03:00
Greyson Parrelli bbb09eb7a0 Debounce search queries on conversation list. 2026-06-10 23:54:55 -04:00
Cody Henthorne 52ceb4062d Reject group call ring updates from senders who are not current group members. 2026-06-10 16:00:59 -04:00
Cody Henthorne f7eaa1cb51 Fix outgoing group calls showing as incoming when someone joins. 2026-06-10 16:00:59 -04:00
Cody Henthorne c62c15c810 Refresh conversation options menu when message request state changes. 2026-06-10 16:00:59 -04:00
Cody Henthorne 2389279cfd Prevent exported settings activity from honoring caller-supplied navigation graph. 2026-06-10 16:00:59 -04:00
150 changed files with 3910 additions and 3442 deletions
+2 -2
View File
@@ -27,8 +27,8 @@ plugins {
val staticIps = Properties().apply { file("static-ips.properties").reader().use { load(it) } }
staticIps.stringPropertyNames().forEach { rootProject.extra[it] = staticIps.getProperty(it) }
val canonicalVersionCode = 1704
val canonicalVersionName = "8.15.0"
val canonicalVersionCode = 1705
val canonicalVersionName = "8.15.1"
val currentHotfixVersion = 0
val maxHotfixVersions = 100
File diff suppressed because it is too large Load Diff
File diff suppressed because it is too large Load Diff
@@ -281,7 +281,8 @@ public final class ContactSelectionListFragment extends LoggingFragment {
new ContactSelectionListAdapter.ArbitraryRepository(),
new SearchRepository(requireContext().getString(R.string.note_to_self)),
new ContactSearchPagedDataSourceRepository(requireContext()),
fixedContacts
fixedContacts,
false
)
).get(ContactSearchViewModel.class);
@@ -435,7 +435,7 @@ class ChatItemArchiveExporter(
else -> {
val attachments = extraData.attachmentsById[record.id]
val sticker = attachments?.firstOrNull { dbAttachment -> dbAttachment.isSticker }
val sticker = attachments?.firstOrNull { dbAttachment -> dbAttachment.isSticker && !dbAttachment.quote }
if (sticker?.stickerLocator != null) {
builder.stickerMessage = sticker.toRemoteStickerMessage(sentTimestamp = record.dateSent, reactions = extraData.reactionsById[id], exportState = exportState)
@@ -25,12 +25,12 @@ open class DSLSettingsActivity : PassphraseRequiredActivity() {
setContentView(R.layout.dsl_settings_activity)
if (savedInstanceState == null) {
val navGraphId = intent.getIntExtra(ARG_NAV_GRAPH, -1)
val navGraphId = resolveNavGraphId()
if (navGraphId == -1) {
throw IllegalStateException("No navgraph id was passed to activity")
}
val fragment: NavHostFragment = NavHostFragment.create(navGraphId, intent.getBundleExtra(ARG_START_BUNDLE))
val fragment: NavHostFragment = NavHostFragment.create(navGraphId, resolveStartBundle())
supportFragmentManager.beginTransaction()
.replace(R.id.nav_host_fragment, fragment)
@@ -64,6 +64,10 @@ open class DSLSettingsActivity : PassphraseRequiredActivity() {
protected open fun onWillFinish() {}
protected open fun resolveNavGraphId(): Int = intent.getIntExtra(ARG_NAV_GRAPH, -1)
protected open fun resolveStartBundle(): Bundle? = intent.getBundleExtra(ARG_START_BUNDLE)
companion object {
const val ARG_NAV_GRAPH = "nav_graph"
const val ARG_START_BUNDLE = "start_bundle"
@@ -45,10 +45,6 @@ class AppSettingsActivity : DSLSettingsActivity(), GooglePayComponent {
override val googlePayResultPublisher: Subject<GooglePayComponent.GooglePayResult> = PublishSubject.create()
override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?, ready: Boolean) {
if (intent?.hasExtra(ARG_NAV_GRAPH) != true) {
intent?.putExtra(ARG_NAV_GRAPH, R.navigation.app_settings_with_change_number)
}
super.onCreate(savedInstanceState, ready)
val startingAction: NavDirections? = if (intent?.categories?.contains(NOTIFICATION_CATEGORY) == true) {
@@ -152,6 +148,10 @@ class AppSettingsActivity : DSLSettingsActivity(), GooglePayComponent {
}
}
override fun resolveNavGraphId(): Int = R.navigation.app_settings_with_change_number
override fun resolveStartBundle(): Bundle? = null
@Suppress("DEPRECATION")
override fun onActivityResult(requestCode: Int, resultCode: Int, data: Intent?) {
super.onActivityResult(requestCode, resultCode, data)
@@ -20,6 +20,7 @@ import kotlinx.coroutines.flow.SharedFlow
import kotlinx.coroutines.flow.SharingStarted
import kotlinx.coroutines.flow.StateFlow
import kotlinx.coroutines.flow.combine
import kotlinx.coroutines.flow.debounce
import kotlinx.coroutines.flow.drop
import kotlinx.coroutines.flow.flatMapLatest
import kotlinx.coroutines.flow.flowOf
@@ -63,11 +64,13 @@ class ContactSearchViewModel(
val arbitraryRepository: ArbitraryRepository?,
private val searchRepository: SearchRepository,
private val contactSearchPagedDataSourceRepository: ContactSearchPagedDataSourceRepository,
val fixedContacts: Set<ContactSearchKey> = emptySet()
val fixedContacts: Set<ContactSearchKey> = emptySet(),
private val debounceSearch: Boolean = false
) : ViewModel() {
companion object {
private const val QUERY = "query"
private const val SEARCH_DEBOUNCE_MILLIS = 300L
}
private val safetyNumberRepository: SafetyNumberRepository by lazy { SafetyNumberRepository() }
@@ -97,7 +100,8 @@ class ContactSearchViewModel(
init {
viewModelScope.launch {
rawQuery.drop(1).collect { query ->
val querySource = if (debounceSearch) rawQuery.drop(1).debounce(SEARCH_DEBOUNCE_MILLIS) else rawQuery.drop(1)
querySource.collect { query ->
savedStateHandle[QUERY] = query
internalConfigurationState.update { it.copy(query = query) }
}
@@ -266,7 +270,8 @@ class ContactSearchViewModel(
private val arbitraryRepository: ArbitraryRepository?,
private val searchRepository: SearchRepository,
private val contactSearchPagedDataSourceRepository: ContactSearchPagedDataSourceRepository,
private val fixedContacts: Set<ContactSearchKey> = emptySet()
private val fixedContacts: Set<ContactSearchKey> = emptySet(),
private val debounceSearch: Boolean = false
) : AbstractSavedStateViewModelFactory() {
override fun <T : ViewModel> create(key: String, modelClass: Class<T>, handle: SavedStateHandle): T {
return modelClass.cast(
@@ -279,7 +284,8 @@ class ContactSearchViewModel(
arbitraryRepository = arbitraryRepository,
searchRepository = searchRepository,
contactSearchPagedDataSourceRepository = contactSearchPagedDataSourceRepository,
fixedContacts = fixedContacts
fixedContacts = fixedContacts,
debounceSearch = debounceSearch
)
) as T
}
@@ -26,7 +26,6 @@ import androidx.compose.runtime.remember
import androidx.compose.runtime.setValue
import androidx.compose.ui.Modifier
import androidx.compose.ui.graphics.Color
import androidx.compose.ui.input.pointer.pointerInput
import androidx.compose.ui.platform.ComposeView
import androidx.compose.ui.platform.LocalDensity
import androidx.compose.ui.platform.LocalResources
@@ -186,15 +185,7 @@ class MultiselectForwardFragment :
SignalTheme {
Surface(
color = remember { Color(callback.getDialogBackgroundColor()) },
// Swallow touches that miss the bar's children so they don't toggle a contact row behind it.
modifier = Modifier.pointerInput(Unit) {
awaitPointerEventScope {
while (true) {
awaitPointerEvent().changes.forEach { it.consume() }
}
}
}
color = remember { Color(callback.getDialogBackgroundColor()) }
) {
MultiselectForwardBottomBar(
state = state,
@@ -1611,6 +1611,8 @@ class ConversationFragment :
}
composeText.setMessageSendType(MessageSendType.SignalMessageSendType)
invalidateOptionsMenu()
}
private fun applyReleaseNotesLayout() {
@@ -331,7 +331,8 @@ public class ConversationListFragment extends MainFragment implements Conversati
new ConversationListSearchAdapter.ChatFilterRepository(),
new SearchRepository(requireContext().getString(R.string.note_to_self)),
new ContactSearchPagedDataSourceRepository(requireContext()),
Collections.emptySet()
Collections.emptySet(),
true
)).get(ContactSearchViewModel.class);
searchAdapter = new ConversationListSearchAdapter(
@@ -307,8 +307,14 @@ public class GroupConnectedActionProcessor extends GroupActionProcessor {
return currentState;
}
String eraId = WebRtcUtil.getGroupCallEraId(groupCall);
if (eraId == null) {
Log.i(tag, "handleGroupJoinedMembershipChanged(): eraId is null, waiting for peek update");
return currentState;
}
boolean remoteUserRangTheCall = currentState.getCallSetupState(RemotePeer.GROUP_CALL_ID).getRingerRecipient() != Recipient.self();
String eraId = WebRtcUtil.getGroupCallEraId(groupCall);
webRtcInteractor.sendGroupCallMessage(currentState.getCallInfoState().getCallRecipient(), eraId, null, remoteUserRangTheCall, true);
List<UUID> members = new ArrayList<>(peekInfo.getJoinedMembers());
@@ -1003,11 +1003,12 @@ public final class SignalCallManager implements CallManager.Observer, GroupCall.
if (group != null &&
group.isActive() &&
!Recipient.resolved(group.getRecipientId()).isBlocked() &&
group.memberLevel(senderRecipient).isInGroup() &&
(!group.isAnnouncementGroup() || group.isAdmin(senderRecipient)))
{
process((s, p) -> p.handleGroupCallRingUpdate(s, new RemotePeer(group.getRecipientId()), groupId, ringId, senderAci, ringUpdate));
} else {
Log.w(TAG, "Unable to ring unknown/inactive/blocked group.");
Log.w(TAG, "Unable to ring unknown/inactive/blocked group, or sender is not a current member of the group.");
}
} catch (InvalidInputException e) {
Log.w(TAG, "Unable to ring group due to invalid group id", e);
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Laai af</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Laai op</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Ek verstaan</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Vind meer uit</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Moet nooit reageer op \'n klets wat voorgee dat dit van Signal af is nie.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3946,9 +3946,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">تنزيل</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">تحميل</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10744,15 +10744,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">افتح إعدادات الحساب</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">لا تشارِك مفتاح الاستعادة الخاص بك مع أحد</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">تم</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">اعرف المزيد</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10765,7 +10765,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">تجنَّب الرد نهائيًا على الدردشات التي تدعي أنها مُرسَلة من طرف سيجنال.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Endir</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Yüklə</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Anladım</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Daha ətraflı</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Özünü Signal kimi göstərən çat mesajına əsla cavab verməyin.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Спампаваць</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Запампаваць</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Адкрыць налады ўліковага запісу</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Нікому не паказвайце свой код для аднаўлення</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Зразумела</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Даведацца больш</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Не адказвайце на чат, што выдае сябе за Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Изтегляне</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Качване</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Отваряне на настройките на акаунта</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Не споделяйте своя ключ за възстановяване</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Ясно</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Научете повече</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Никога не отговаряйте на чатове, в които някой се преструва за Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ডাউনলোড</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">আপলোড করুন</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">অ্যাকাউন্ট সেটিংস খুলুন</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">আপনার পুনরুদ্ধার \'কি\' শেয়ার করবেন না</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">বুঝতে পেরেছি</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">আরো জানুন</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal-এর প্রতিনিধি হওয়ার ভান করে এমন কোনো চ্যাটের উত্তর দিবেন না।</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Preuzmi</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Preuzmi</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10344,9 +10344,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Razumijem</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Saznaj više</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ne odgovarajte na razgovore koji navodno dolaze od Signala.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Baixa</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Pujar</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Obrir els Ajustos del compte</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">No comparteixis la teva clau de recuperació</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Entesos</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Més informació</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">No responguis mai a missatges que es facin passar per Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Stáhnout</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Nahrát</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Otevřít nastavení účtu</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Svůj klíč pro obnovení nesdílejte</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Rozumím</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Zjistit více</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nikdy neodpovídejte na chat, který se tváří jako Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,7 +3522,7 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Hent</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Åbn kontoindstillinger</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Del ikke din gendannelsesnøgle</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Forstået</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Få mere at vide</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Svar aldrig på en chat, der udgiver sig for at være fra Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Herunterladen</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Hochladen</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Konto-Einstellungen öffnen</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Gib deinen Wiederherstellungsschlüssel nicht weiter</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Verstanden</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Mehr erfahren</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Reagiere niemals auf eine Nachricht, die vorgibt, von Signal zu sein.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Λήψη</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Ανέβασμα</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Άνοιγμα ρυθμίσεων λογαριασμού</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Μην μοιράζεσαι το κλειδί ανάκτησής σου</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Εντάξει</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Μάθε περισσότερα</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Μην απαντάς ποτέ σε μηνύματα από το Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Descargar</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Subir</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Abrir Ajustes de Signal</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">No compartas tu clave de recuperación</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Entendido</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Más información</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nunca respondas a un mensaje que diga ser de Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Laadi alla</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Laadi üles</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Sain aru</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Rohkem teavet</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ära vasta kunagi sõnumitele, milles väidetakse, et need on Signalilt.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s / %2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Deskargatu</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Kargatu</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Ulertu dut</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Informazio gehiago</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ez erantzun Signal izatearen plantak egiten dituzten txatei.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">بارگیری</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">بارگذاری</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">باز کردن تنظیمات حساب</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">رمز بازیابی خود را به اشتراک نگذارید</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">فهمیدم</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">اطلاعات بیشتر</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">هیچ‌وقت به گفتگویی که وانمود می‌کند سیگنال است پاسخ ندهید.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Lataa</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Lataa</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Avaa tiliasetukset</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Älä koskaan jaa palautusavaintasi</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Selvä</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Lue lisää</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Älä vastaa keskusteluihin, joissa lähettäjä esittää edustavansa Signalia.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Télécharger</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Importer</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Accéder aux paramètres du compte</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Ne partagez pas votre clé de récupération</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">J\'ai compris</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">En savoir plus</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ne répondez jamais à une personne se faisant passer pour Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3840,9 +3840,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s / %2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Íoslódáil</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Uaslódáil</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10541,15 +10541,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Oscail socruithe an chuntais</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Ná Comhroinn d\'Eochair Athshlánaithe</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Tuigim</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Tuilleadh faisnéise</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10562,7 +10562,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ná freagair comhrá choíche a ligeann gur Signal atá ann.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Descargar</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Subir</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -5711,7 +5711,7 @@
<string name="ExportAccountDataFragment__export_report_action">Exportar</string>
<!-- Shown in a dialog with a spinner while the report is downloading -->
<string name="ExportAccountDataFragment__download_progress">Xerando informe...</string>
<string name="ExportAccountDataFragment__download_progress">Xerando informe</string>
<!-- Explanation that the report is only generated on export and is not saved on the device -->
<string name="ExportAccountDataFragment__report_not_stored_disclaimer">O informe só se xera no momento da súa exportación e Signal non o almacena no teu dispositivo.</string>
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Entendo</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Máis información</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nunca respondas a unha mensaxe de alguén que di ser Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ડાઉનલોડ કરો</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">અપલોડ કરો</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">એકાઉન્ટ સેટિંગ્સ ખોલો</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">તમારી રિકવરી કી શેર કરશો નહીં</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">સમજાઈ ગયું</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">વધુ જાણો</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal હોવાનો દાવો કરતી કોઈ ચેટનો ક્યારેય જવાબ આપશો નહીં</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">डाउनलोड करें</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">अपलोड करें</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">अकाउंट सेटिंग खोलें</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">अपनी \'रिकवरी की\' किसी को न बताएं</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">ठीक है</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">और जानें</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal के नाम पर भेजी गई ऐसी किसी चैट का जवाब न दें।</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Preuzmi</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Učitaj</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Otvori postavke računa</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Nemojte dijeliti svoj ključ za oporavak</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Shvaćam</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Saznajte više</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nikada ne odgovarajte na poruke koje se predstavljaju kao da su od Signala.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Letöltés</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Feltöltés</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Fiókbeállítok megnyitása</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Ne oszd meg a helyreállítási kulcsodat</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Rendben</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Tudj meg többet</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Soha ne válaszolj olyan csevegésre, amelyben úgy tesznek, mintha a Signal nevében írnának.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Unduh</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Unggah</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Buka pengaturan akun</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Jangan Bagikan Kunci Pemulihan Anda</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Mengerti</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Pelajari selengkapnya</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Jangan pernah membalas chat yang mengatasnamakan Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3524,7 +3524,7 @@
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Carica</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Apri le Impostazioni dell\'account</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Non condividere la tua chiave di ripristino</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Capito</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Scopri di più</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Non rispondere mai a una chat che cerca di impersonare il team di Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">הורד</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">העלאה</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">פתיחת הגדרות החשבון</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">אין לשתף את מפתח השחזור שלך</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">הבנתי</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">למידע נוסף</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">אף פעם אין להשיב לצ׳אט ממישהו שמתחזה ל–Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ダウンロード</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">アップロード</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">アカウントの設定を開く</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">回復キーは共有しないでください</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">わかりました</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">詳しく見る</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signalを装ったチャットには返信しないでください。</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ჩამოტვირთვა</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">ატვირთვა</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">გასაგებია</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">გაიგე მეტი</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">არასდროს უპასუხო ჩატს, რომელიც თავს Signal-ად ასაღებს.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Жүктеп алу</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Жүктеп салу</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Түсінікті</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Толық ақпарат</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal-дың атын жамылған чаттарға ешқашан жауап бермеңіз.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ទាញយក</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">បង្ហោះ</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9735,9 +9735,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">យល់ហើយ</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">ស្វែងយល់បន្ថែម</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">កុំឆ្លើយតបទៅនឹងការជជែកដែលតាំងខ្លួនជា Signal</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s/</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">ಅಪ್‌ಲೋಡ್</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">ಅರ್ಥವಾಯಿತು</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal ಎಂದು ಸೋಗುಹಾಕುವ ಚಾಟ್‌ಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬೇಡಿ.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">다운로드</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">업로드</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">계정 설정 열기</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">복구 키를 공유하지 마세요</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">확인</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">자세히 알아보기</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal을 사칭하는 채팅에 절대 답장하지 마세요.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Жүктөп алуу</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Жүктөп берүү</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Түшүндүм</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Кененирээк маалымат</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Өзүн Signal катары көрсөткөн маекке эч качан жооп бербеңиз.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Atsisiųsti</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Įkelti</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Atverti paskyros nustatymus</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Nesidalinkite savo atkūrimo raktu</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Supratau</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Sužinoti daugiau</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Niekada neatsakykite į pokalbius, kuriuose apsimetama „Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3628,9 +3628,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Lejupielādēt</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Augšupielādēt</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10141,9 +10141,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Skaidrs</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Uzzināt vairāk</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10156,7 +10156,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nekad neatbildiet uz sarunu, kurā lietotājs uzdodas par Signal darbinieku.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Преземи</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Внеси</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Во ред</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Дознајте повеќе</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Не одговарајте на пораки од некој кој се преправа дека е од Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ഡൌൺലോഡ് ചെയ്യുക</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുക</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">മനസ്സിലായി</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">കൂടുതലറിയുക</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal ആണെന്ന് നടിച്ച് വരുന്ന ചാറ്റുകളോട് ഒരിക്കലും പ്രതികരിക്കരുത്.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">डाऊनलोड करा</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">अपलोड करा</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">खाते सेटिंग्ज उघडा</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">तुमची रीकव्हरी की कोणालाही देऊ नका</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">कळले</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">अधिक जाणून घ्या</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal असल्याची बतावणी करणाऱ्या कोणत्याही चॅटला उत्तर देऊ नका.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Muat turun</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Muat naik</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Buka tetapan akaun</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Jangan Kongsikan Kunci Pemulihan Anda</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Faham</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Ketahui lebih lanjut</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Jangan pernah membalas sembang yang menyamar sebagai Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ဒေါင်းလုဒ်လုပ်မည်</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">အပ်လုဒ်လုပ်ရန်</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9735,9 +9735,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">ရပြီ</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal ဟန်ဆောင်ထားသည့် ချက်(တ်)ကို စာမပြန်ပါနှင့်။</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Last ned</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Last opp</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Åpne kontoinnstillingene</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Ikke del sikkerhetskoden din</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Skjønner</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Les mer</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ikke svar på meldinger fra kontoer som utgir seg for å være Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Downloaden</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Uploaden</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Accountinstellingen openen</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Deel je herstelsleutel met niemand</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Begrepen</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Meer lezen</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Reageer niet op chats die afkomstig zijn van Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">ਅੱਪਲੋਡ ਕਰੋ</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">ਸਮਝ ਗਏ</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">ਕਦੇ ਵੀ Signal ਹੋਣ ਦਾ ਦਿਖਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਚੈਟਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿਓ।</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Pobierz</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Prześlij</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Przejdź do ustawień konta</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Nikomu nie podawaj swojego kodu odzyskiwania</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Rozumiem</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Dowiedz się więcej</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nigdy nie odpowiadaj na wiadomości od osób podszywających się pod pracowników Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Baixar</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Carregar</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Abrir configurações da conta</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Não compartilhe sua chave de recuperação</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Entendi</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Saiba mais</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nunca responda a uma conversa de alguém tentando se passar pelo Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3524,7 +3524,7 @@
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Carregar</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Abrir definições da conta</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Não partilhe a sua chave de recuperação</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Entendido</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Saber mais</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nunca responda a um chat que finge ser do Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3628,9 +3628,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Descarcă</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Încarcă</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10135,15 +10135,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Deschide setările contului</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Nu transmite codul tău de recuperare</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Am înțeles</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Află mai multe</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10156,7 +10156,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nu răspunde niciodată la o conversație în care persoana pretinde că e Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Скачать</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Загрузить на сервер</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Открыть настройки учётной записи</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Не делитесь вашим ключом восстановления</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Понятно</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Узнать больше</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Никогда не отвечайте на чаты, притворяющиеся Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Stiahnuť</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Nahrať</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Otvoriť nastavenia účtu</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Nezdieľajte svoj kľúč na obnovenie</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Rozumiem</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Zistiť viac</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nikdy neodpovedajte na správu, ktorá sa vydáva za Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Prenesi</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Naloži</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10344,9 +10344,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Razumem</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Več o tem</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Nikoli ne odgovarjajte na sporočilo, ki se pretvarja, da je Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Shkarko</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Ngarko</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">E kuptova</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Mëso më shumë</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Mos iu përgjigj asnjëherë një bisede që hiqet si Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Преузми</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Отпреми</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Отвори подешавања налога</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Не делите свој кључ за опоравак</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Разумем</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Сазнајте више</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Никада не одговарајте на поруке из ћаскања која се представљају као Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Hämta</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Ladda upp</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Öppna kontoinställningar</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Dela inte din återställningsnyckel</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Uppfattat</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Läs mer</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Svara aldrig på en chatt som utger sig för att vara Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Pakua</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Pakia</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Nimeelewa</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Jifunze zaidi</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Usijibu gumzo linaloiga kuwa Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">பதிவிறக்க</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">பதிவேற்று</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">அறிந்துகொண்டேன்</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">மேலும் அறிக</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">சிக்னல் போல் ஆள்மாறாட்டம் செய்து வரும் உரையாடலுக்கு ஒருபோதும் பதிலளிக்காதீர்கள்.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">దిగుమతి</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">అప్‌లోడ్ చేయండి</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">అర్థమైంది</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal అని నటిస్తూ చేసే చాట్‌కు ఎప్పుడూ స్పందించవద్దు.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ดาวน์โหลด</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">อัปโหลด</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">เปิดหน้าการตั้งค่าบัญชี</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">อย่าเปิดเผยกุญแจกู้คืนของคุณ</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">เข้าใจแล้ว</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">เรียนรู้เพิ่มเติม</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">โปรดอย่าตอบกลับแชทที่แอบอ้างว่าเป็น Signal</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+5 -5
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">I-download</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">I-upload</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9938,9 +9938,9 @@
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">OK</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Matuto pa</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Huwag mag-reply sa chats na nagpapanggap na Signal o Signal Support.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">İndir</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Yükle</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Hesap ayarlarını</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Kurtarma Anahtarını Paylaşma</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Anladım</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Daha fazlasını öğren</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Signal olduğunu iddia eden bir sohbeti hiçbir zaman yanıtlama.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">چۈشۈر</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">يۈكلەش</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">ھېسابات تەڭشەكلىرىنى ئېچىڭ</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئاچقۇچىڭىزنى باشقىلار بىلەن ئورتاقلاشماڭ</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">بىلدىم</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">تەپسىلاتى</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">ھەرگىز Signal دىن كەلگەن قىياپەتكە كىرىۋالغان ئۇچۇرغا جاۋاپ قايتۇرماڭ.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3734,9 +3734,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Завантажити</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Вивантажити</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -10338,15 +10338,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">До налаштувань акаунту</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Нікому не повідомляйте свій ключ відновлення</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Зрозуміло</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Докладніше</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -10359,7 +10359,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Ніколи не відповідайте на повідомлення нібито від Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3522,9 +3522,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">ڈاؤن لوڈ کریں</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">اپ لوڈ کریں</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9932,15 +9932,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">اکاؤنٹ کی سیٹنگز کھولیں</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">اپنی بحالی کی کیی شیئر مت کریں</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">سمجھ گیا</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">مزید جانیں</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9953,7 +9953,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">ایسی چیٹ کا کبھی جواب نہ دیں جو Signal بننے کا ڈرامہ کر رہی ہو۔</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">Tải xuống</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">Tải lên</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">Mở cài đặt tài khoản</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Không chia sẻ mã khóa khôi phục của bạn</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Đã hiểu</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Tìm hiểu thêm</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Đừng bao giờ trả lời tin nhắn giả mạo Signal.</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">下載</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">上載</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">打開帳戶設定</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">唔好分享你嘅恢復金鑰</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">明白</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">了解詳情</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">千祈唔好回覆任何假扮 Signal 嘅聊天訊息。</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">下载</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">上传</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">打开账户设置</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">请勿分享您的恢复密钥</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">知道了</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">了解详情</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">请勿回复冒充 Signal 的聊天。</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">下載</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">上載</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">開啟帳戶設定</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">切勿分享你的恢復金鑰</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">我知道了</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">了解更多</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">切勿回覆任何假冒 Signal 的聊天訊息。</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+6 -6
View File
@@ -3416,9 +3416,9 @@
<!-- Status update label used while the device is transmitting data over the network. Will take the form of "1.0 MB/2.0 MB" -->
<string name="TransferControlView__download_progress_s_s">%1$s/%2$s</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts downloading an attachment -->
<string name="TransferControlView__download">Download</string>
<string name="TransferControlView__download">下載</string>
<!-- Accessibility description for the button that starts uploading an attachment -->
<string name="TransferControlView__upload">Upload</string>
<string name="TransferControlView__upload">上傳</string>
<!-- UnauthorizedReminder -->
<!-- Message shown in a reminder banner when the user\'s device is no longer registered -->
@@ -9729,15 +9729,15 @@
<string name="SafetyTipsBottomSheet__open_account_settings">開啟帳戶設定</string>
<!-- Title of a warning sheet shown when the user copies or pastes their recovery key, urging them not to share it -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">Do not share your recovery key</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_your_recovery_key">切勿分享你的恢復金鑰</string>
<!-- Bolded lead-in to the warning sheet body; combined with RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond to form a full sentence -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you">Signal will never message you</string>
<!-- Remainder of the warning sheet body following the bolded lead-in RecoveryKeyWarningSheetContent__signal_will_never_message_you -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__for_your_recovery_key_never_respond">for your recovery key. Never respond to a chat pretending to be Signal. Store your recovery key somewhere safe and never share it with anyone.</string>
<!-- Button dismissing the recovery key warning sheet after the user has copied their key -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">Got it</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__got_it">我知道了</string>
<!-- Button opening a help article with more information about recovery key safety -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">Learn more</string>
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__learn_more">了解更多</string>
<!-- Button declining to paste/share the recovery key, dismissing the warning sheet -->
<string name="RecoveryKeyWarningSheetContent__do_not_share_key">Do not share key</string>
<!-- Button indicating the user wants to proceed with sharing/pasting the recovery key, which shows a final confirmation -->
@@ -9750,7 +9750,7 @@
<!-- Bolded middle sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__signal_will_never_message_you_for_your_recovery_key">Signal will never message you for your recovery key.</string>
<!-- Final sentence of the final confirmation dialog body -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">Never respond to a chat pretending to be Signal.</string>
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__never_respond_to_a_chat">切勿回覆任何假冒 Signal 的聊天訊息。</string>
<!-- Button confirming the user wants to paste the recovery key -->
<string name="RecoveryKeyWarningDialog__paste_key">Paste key</string>
<!-- Button declining to paste the recovery key -->
+1 -1
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
storage_ips=new String[]{"142.250.68.211"}
storage_ips=new String[]{"142.250.217.147"}
cdn_ips=new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}
cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Gaan voort</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Besig om voor te berei om aan ou Android-toestel te verbind</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Die nommers stem nie ooreen nie</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Skakel liggingsdienste aan</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Skakel Wi-Fi aan</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Probeer weer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Probeer weer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Die nommers stem nie ooreen nie</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop oordrag</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Besig om data oor te dra</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d boodskappe tot dusver</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Kan nie oordra nie</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Probeer weer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Kanselleer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop oordrag?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Alle vordering met oordrag sal verlore gaan.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Oordrag voltooi</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Gaan voort</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Stel jou profiel op</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Jou profiel en veranderinge sal sigbaar wees vir mense aan wie jy boodskappe stuur, vir jou kontakte en vir groepe.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Voornaam (vereis)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Van (opsioneel)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Volgende</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Stel foto op</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Wie kan my volgens my nommer vind?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Enigiemand wat jou telefoonnommer het, sal sien jy is op Signal en kan met jou begin klets.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Niemand sal kan sien jy is op Signal nie, tensy jy vir hulle \'n boodskap stuur of \'n bestaande klets met hulle het.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Enigiemand</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Niemand</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Is jy seker?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Deur \"Wie kan my volgens my nommer vind\" op \"Niemand\" te stel, sal dit vir mense moeiliker maak om jou op Signal te vind.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Kanselleer</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Stoor</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Terug</string>
</resources>
@@ -410,83 +410,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">متابعة</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">جارٍ إعداد الاتصال بجهاز أندرويد الجديد لديك</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">الأعداد غير متطابقة</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">تشغيل خدمات الموقع</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">تشغيل الواي فاي</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">إعادة المُحاولة</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">حاوِل مُجدَّدًا</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">الأعداد غير متطابقة</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">إيقاف النقل</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">جارٍ نقل البيانات</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d رسالة حتى الآن</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">تعذَّر النقل</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">حاوِل مُجدَّدًا</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">إلغاء</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">إيقاف النقل ؟</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">سوف يضيع كل التقدُّم الذي تمَّ تحقيقه.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">اكتمَلَ النقل</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">متابعة</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">إعداد الحساب الشخصي</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">سيَظهر حسابك الشخصي والتغييرات التي طرأت عليه للأشخاص الذين تُراسلهم وجهات الاتصال والمجموعات لديك.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">الاسم الأول (مطلوب)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">اسم العائلة (اختياري)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">التالي</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">تعيين صورة رمزية</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">مَن يُمكنه إيجادي من خلال رقمي؟</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">أي شخص لديه رقم هاتفك سَيرى أنك متواجد على سيجنال وسَيتمكن من بدء دردشاتٍ معك.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">لن يتمكّن أي أحد من رؤيتك على سيجنال إلّا إذا راسلته أو كانت لديك دردشة موجودة معه.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">الجميع</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">لا أحد</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">هل أنت متأكد؟</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">يمكن أن يُصعِّب اختيار \"لا أحد\" في إعداد \"مَن يُمكنه إيجادي من خلال رقمي\" على الناس إيجادك على سيجنال.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">إلغاء</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">حفظ</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">الرجوع</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Davam et</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Köhnə Android cihazınızla bağlantı qurmaq üçün hazırlanır</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Nömrələr uyğunlaşmır</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Yerləşmə xidmətlərini işə sal</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">\"Wi-Fi\"ı açın</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Yenidən sına</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Yenidən sına</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Nömrələr uyğunlaşmır</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Köçürməni dayandır</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Verilənlər köçürülür</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">İndiyə qədər %1$d mesaj</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Köçürülə bilmir</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Yenidən cəhd edin</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Ləğv et</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Köçürmə dayandırılsın?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Bütün köçürmə irəliləyişi itəcək.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Köçürmə tamamlandı</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Davam et</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Profilinizi quraşdırın</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Mesajlaşdığınız şəxslər, kontaktlarınız və qruplarınız profiliniz və orada etdiyiniz dəyişiklikləri görə biləcək.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Ad (tələb olunur)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Soyad (ixtiyari)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Növbəti</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Avatar tənzimlə</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Məni nömrəmlə kim tapa bilər?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Telefon nömrənizin olduğu istənilən şəxs Signal-da olduğunuz zaman sizi görə və çata başlaya bilər.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Mesaj göndərənə və ya ortaq çata daxil olmayana qədər heç kim Signal-da olduğunuzu görə bilməyəcək.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Hər kəs</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Heç kim</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Əminsiniz?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">\"Məni nömrəmlə kim tapa bilər\" funksiyasını \"Heç kim\" olaraq seçsəniz insanların sizi Signal-da tapması çətinləşəcək.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Ləğv et</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Saxla</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Geri</string>
</resources>
@@ -406,83 +406,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Працягнуць</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Падрыхтоўка да падключэння да старой прылады Android…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Лічбы не супадаюць</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Уключыць сэрвіс для вызначэння месцазнаходжання</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Уключыць Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Паспрабаваць зноў</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Паўтарыце спробу</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Лічбы не супадаюць</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">Калі лічбы на вашых прыладах не супадаюць, магчыма, вы падключыліся не да той прылады.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Спыніць перанос</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Перанос даных</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Немагчыма зрабіць перанос</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Паўтарыць спробу</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Скасаваць</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Спыніць перанос?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Усё выкананне пераносу будзе страчана.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Перанос завершаны</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Працягнуць</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Наладзьце свой профіль</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Ваш профіль і змяненні ў ім будуць бачныя людзям, якім вы адпраўляеце паведамленні, вашым кантактам і групам.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Імя (абавязкова)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Прозвішча (неабавязкова)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Далей</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Усталяваць аватар</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Хто можа знайсці мяне па нумары?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Усякі, хто мае ваш нумар тэлефона, убачыць, што вы ў Signal, і зможа распачаць з вамі чат.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Ніхто не ўбачыць, што вы ў Signal, пакуль вы не адправіце яму паведамленне або не распачняце з ім чат.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Усе</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Ніхто</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Вы ўпэўнены?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Калі вы ўсталюеце для параметра «Хто можа знайсці мяне па нумары» значэнне «Ніхто», знайсці вас у Signal будзе складаней.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Скасаваць</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Захаваць</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Назад</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Продължаване</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Приготвяме се за свързване със старото Android устройство</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Числата не съвпадат</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Включи услуга за местоположение</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Включи Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Опитай Отново</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Опитай отново</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Числата не съвпадат</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Прекрати прехвърляне</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Прехвърляне на данни</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d съобщения до тук</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Не можахме да прехвърлим</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Опитайте отново</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Отказ</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Прекрати прехвърляне?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Целият прогрес по прехвърлянето ще бъде загубен.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Прехвърлянето приключи</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Продължаване</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Настройте профила си</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Вашият профил и промените в него ще бъдат видими за хора, с които чатите, контакти и групи.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Собствено име (задължително)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Фамилия (по избор)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Напред</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Слагане на аватар</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Кой може да ме намери с телефонен номер?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Всеки, който има телефонния ви номер, ще вижда, че сте в Signal и ще може да започне чат с вас.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Никой няма да може да види, че сте в Signal, освен ако не му изпратите съобщение или вече нямате съществуващ чат с него.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Всички</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Никой</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Сигурни ли сте?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Задаването на „Кой може да ме намери по номер“ на „Никой“ ще затрудни хората да ви намират в Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Отказ</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Запазване</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Обратно</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">চলতে থাকুন</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">পুরনো Android ডিভাইসের সাথে সংযোগের প্রস্তুতি নিচ্ছে</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">সংখ্যা মিলছে না</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">লোকেশন পরিষেবা চালু করুন</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">ওয়াই-ফাই চালু করুন</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">আবারো চেষ্টা করুন</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">সংখ্যা মিলছে না</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">স্থানান্তর বন্ধ করুন</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">তথ্য স্থানান্তর করা হচ্ছে</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">এযাবৎ %1$d টি বার্তা</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">স্থানান্তর করতে অক্ষম</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">আবার চেষ্টা করুন</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">বাতিল করুন</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">স্থানান্তর বন্ধ করবেন?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">সমস্ত স্থানান্তর অগ্রগতি নষ্ট হবে।</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">স্থানান্তর সম্পূর্ণ</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">চলতে থাকুন</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">আপনার প্রোফাইল সেট করুন</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">আপনার প্রোফাইল এবং এতে করা পরিবর্তনগুলো আপনার ম্যাসেজ, কন্টাক্ট, এবং গ্ৰুপগুলোর কাছে দৃশ্যমান হবে৷</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">নামের প্রথম অংশ (প্রয়োজনীয়)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">নামের শেষ অংশ (ঐচ্ছিক)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">পরবর্তী</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">প্রোফাইলের ছবি সেট করুন</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">নম্বরের মাধ্যমে কারা আমাকে খুঁজে পাবেন?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">যাদের কাছে আপনার ফোন নম্বর আছে তারা দেখতে পাবেন আপনি Signal-এ আছেন এবং আপনার সাথে চ্যাট শুরু করতে পারবেন।</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">আপনি Signal-এ আছেন তা কেউ দেখতে পাবেন না যদি না আপনি তাদের মেসেজ পাঠান বা তাদের সাথে কোনো চ্যাট বিদ্যমান থাকে।</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">সকলে</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">কেউ না</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">আপনি কি নিশ্চিত?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">\"কারা আমাকে নম্বরের মাধ্যমে খুঁজে পেতে পারেন\"-এ \"কেউ নয়\" সেট করা হলে তা আপনাকে Signal-এ খুঁজে পাওয়া অন্যদের কাছে কঠিন করে তুলবে।</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">বাতিল করুন</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">সেভ করুন</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">ফিরে যান</string>
</resources>
@@ -406,83 +406,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Nastavi</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">U toku su pripreme za povezivanje sa starim Android uređajem</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Brojevi se ne podudaraju</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Aktiviraj lokaciju telefona</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Uključi Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Pokušaj</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Pokušajte ponovo</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Brojevi se ne podudaraju</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Prekini prenos</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Prenos podataka</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d poruka do sada</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Prenos nije moguć</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Pokušajte ponovo</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Otkaži</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Prekinuti prenos?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Sve preneseno bit će poništeno.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Prenos je završen</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Nastavi</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Podesite svoj profil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Vaš profil i promjene na njemu će biti vidljivi osobama kojima pošaljete poruku, kontaktima i grupama.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Ime (obavezno)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Prezime (neobavezno)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Dalje</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Postavi sliku profila</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Ko me može pronaći po broju?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Svako ko ima vaš broj telefona vidjet će da ste na Signalu i može započeti razgovor s vama.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Niko neće moći vidjeti da ste na Signalu osim ako toj osobi ne pošaljete poruku ili ne razgovarate s njom.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Svako</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Niko</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Jeste li sigurni?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Ako postavite opciju \"Ko me može pronaći po broju\" na \"Niko\" će otežati ljudima da vas pronađu na Signalu.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Otkaži</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Pohrani</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Natrag</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continua</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Es prepara la connexió amb un dispositiu Android antic…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Els números no coincideixen.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Activa els serveis d\'ubicació</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Activa la Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Troneu a provar-ho</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Torna a provar-ho</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Els números no coincideixen.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Atura la trasnferència</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Es transfereixen dades</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d missatges fins ara…</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">No es pot fer la transferència.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Torna a provar-ho</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel·lar</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Aturo la transferència?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Tot el progrés de la transferència es perdrà.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transferència completa</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continua</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Establiu el perfil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Els canvis que hi facis i el teu perfil, seran visibles per la gent a la qual enviïs un missatge, els teus contactes i els teus grups.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Nom (cal)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Cognoms (opcional)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Següent</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Estableix l\'avatar</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Qui pot trobar-me a través del meu número?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Qualsevol persona que tingui el teu número de telèfon veurà que ets a Signal i podrà iniciar un xat amb tu.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Ningú podrà veure que ets a Signal tret que els enviïs un missatge o tinguis un xat obert amb ells.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Tothom</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Ningú</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Segur que vols fer això?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Al configurar \"Qui pot trobar-me a través del meu número\" a \"Ningú,\" serà més difícil que la gent pugui trobar-te a Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel·lar</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Desar</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Enrere</string>
</resources>
@@ -406,83 +406,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Pokračovat</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Připravuji na připojení ke starému Android zařízení</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Čísla se neshodují</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Zapnout služby polohy</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Zapnout Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Zkusit znovu</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Zkusit znovu</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Čísla se neshodují</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Zastavit přenos</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Přenáším data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d zpráv zatím</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Nepodařilo se přenést</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Zkusit znovu</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Zrušit</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Zastavit přenos?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Veškerý postup přenosu bude ztracen.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Přenos dokončen</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Pokračovat</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Nastavit váš profil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Váš profil a změny v něm budou viditelné lidem, se kterými si píšete, které máte v kontaktech, a vašim skupinám.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Křestní jméno (povinné)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Příjmení (nepovinné)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Další</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Nastavit avatar</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Kdo mě může najít podle čísla?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Každý, kdo má vaše telefonní číslo, uvidí, že používáte Signal, a může s vámi začít chatovat.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nikdo neuvidí, že používáte Signal, dokud mu nenapíšete nebo pokud s ním už nejste v existujícím chatu.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Všichni</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nikdo</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Jste si jisti?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Nastavením položky „Kdo mě může najít podle čísla“ na „Nikdo“ ztížíte lidem, aby vás ve službě Signal našli.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Zrušit</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Uložit</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Zpět</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Fortsæt</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Forbereder forbindelse til den gamle Android-enhed</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Numrene stemmer ikke overens</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Slå placeringstjenester til</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Aktiver Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Prøv igen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Prøv igen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Numrene stemmer ikke overens</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop overførslen</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Overfører data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d beskeder ind til videre</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Der kan ikke overføres</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Prøv igen</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Annuller</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop overførslen?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Al overførselsfremgang vil gå tabt.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Overførslen fuldført</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Fortsæt</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Konfigurer din profil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Din profil og ændringerne vil være synlige for folk, du skriver til, dine kontakter og dine grupper.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Fornavn (påkrævet)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Efternavn (valgfrit)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Næste</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Vælg avatar</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Hvem kan finde mig med mit nummer?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Alle, der har dit telefonnummer, kan se, at du er på Signal, og de kan starte en chat med dig.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Ingen vil kunne se, at du er på Signal, medmindre du sender dem en besked eller har en eksisterende chat med dem.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Alle</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Ingen</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Er du sikker?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Ved at indstille \"Hvem kan finde mig med mit nummer\" til \"Ingen\" bliver det sværere for folk at finde dig på Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Annuller</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Gem</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Tilbage</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Weiter</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Verbindung zum alten Android-Gerät wird vorbereitet </string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Die Nummern stimmen nicht überein</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Standortdienste einschalten</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">WLAN einschalten</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Erneut versuchen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Erneut versuchen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Die Nummern stimmen nicht überein</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Übertragung abbrechen</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Datenübertragung</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d Nachrichten bisher</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Übertragung nicht möglich</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Erneut versuchen</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Abbrechen</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Übertragung abbrechen?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Alle Übertragungsfortschritte gehen verloren.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Übertragung vollständig</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Weiter</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Richte dein Profil ein</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Dein Profil und Änderungen daran sind für Personen, an die du Nachrichten verschickst, deine Kontakte und Gruppen sichtbar.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Vorname (erforderlich)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Nachname (optional)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Weiter</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Profilbild festlegen</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Wer kann mich anhand der Telefonnummer finden?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Wer deine Telefonnummer hat, sieht, dass du bei Signal bist und kann mit dir chatten.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Niemand kann sehen, dass du auf Signal bist, es sei denn, du schreibst eine Nachricht oder hast mit der Person einen bereits bestehenden Chat.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Jeder</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Niemand</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Bist du sicher?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Wenn du »Wer kann mich anhand der Telefonnummer finden?« auf »Niemand« setzt, wird es für andere schwieriger, dich auf Signal zu finden.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Abbrechen</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Speichern</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Zurück</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Συνέχεια</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Προετοιμαζόμαστε να συνδεθούμε με τη παλιά συσκευή Android…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Οι αριθμοί δεν ταιριάζουν.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Ενεργοποίηση υπηρεσιών τοποθεσίας</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Ενεργοποίηση Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Επανάληψη</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Ξαναπροσπάθησε</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Οι αριθμοί δεν ταιριάζουν.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Ακυρωση μεταφοράς</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Μεταφορά δεδομένων</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d μηνύματα μέχρι τώρα</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Αδυναμία μεταφοράς</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Δοκίμασε ξανά</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Ακύρωση</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Ακύρωση μεταφοράς;</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Θα χαθεί όλη η πρόοδος της μεταφοράς.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Η μεταφορά ολοκληρώθηκε</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Συνέχεια</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Δημιούργησε το προφίλ σου</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Το προφίλ σου και οι αλλαγές σε αυτό θα είναι ορατά στα άτομα στα οποία στέλνεις μηνύματα, στις επαφές και στις ομάδες σου.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Όνομα (απαιτείται)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Επώνυμο (προαιρετικό)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Επόμενο</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Ορισμός εικόνας προφίλ</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Ποιοί μπορούν να με βρουν με τον αριθμό μου;</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Όποιος έχει τον αριθμό τηλεφώνου σου θα βλέπει ότι είσαι στο Signal και θα μπορεί να ξεκινήσει συνομιλία μαζί σου.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Κανείς δεν θα μπορεί να δει ότι είσαι στο Signal εκτός και αν στείλεις μήνυμα ή δεν έχεις ήδη μια συνομιλία μαζί του.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Όλοι</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Κανένας</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Σίγουρα;</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Η ρύθμιση «Ποιοι μπορούν να με βρουν με τον αριθμό μου» σε «Κανείς» θα καταστήσει δυσκολότερο για τους χρήστες να σε βρουν στο Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Ακύρωση</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Αποθήκευση</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Πίσω</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continuar</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparando la conexión con tu dispositivo Android anterior</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Los números no coinciden</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Activar servicios de ubicación</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Activar Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Reintentar</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Reintentar</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Los números no coinciden</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Detener transferencia</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transfiriendo datos</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d mensajes hasta ahora</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">No se puede completar la transferencia</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Reintentar</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancelar</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">¿Detener transferencia?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Se perderá todo el progreso de la transferencia.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transferencia completada</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continuar</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Completa tu perfil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Tu perfil y los cambios que hagas en él serán visibles para las personas a las que envíes mensajes, tus contactos y tus grupos.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Nombre (obligatorio)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Apellido (opcional)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Siguiente</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Selecciona una imagen</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">¿Quién puede encontrarme con mi número?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Cualquiera que tenga tu número de teléfono verá que estás en Signal y podrá iniciar chats contigo.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nadie podrá ver que estás en Signal a menos que le envíes un mensaje o ya tengas un chat con esa persona.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Cualquiera</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nadie</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">¿Seguro que quieres hacer esto?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Si cambias el ajuste \"¿Quién puede encontrarme con mi número?\" a \"Nadie\", será más difícil que las personas te encuentren en Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancelar</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Guardar</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Atrás</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Jätka</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Valmistun ühenduma vanasse Android-seadmesse…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Numbrid ei ole samad</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Lülita sisse asukohateenused</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Lülita Wi-Fi sisse</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Proovi uuesti</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Proovi uuesti</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Numbrid ei ole samad</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Peata ülekanne</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Andmete ülekandmine</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">Siiani leidsime %1$d sõnumit</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Ülekandmine ei ole võimalik</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Proovi uuesti</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Loobu</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Kas peatada ülekanne?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Kogu ülekandmise progress läheb kaotsi.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Edastamine lõpetatud</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Jätka</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Seadista oma profiil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Sinu profiil ja selle muudatused on nähtavad nendele, kellega sõnumeid oled vahetanud, kontaktidele ja gruppidele.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Eesnimi (kohustuslik)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Perekonnanimi (valikuline)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Edasi</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Määra profiilipildiks</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Kes mind numbri järgi leida saavad?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Kõik, kellel on sinu telefoninumber, näevad, et sa kasutad Signalit ja saavad sinuga vestlust alustada.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Mitte keegi ei näe, et sa oled Signalis, kui sa neile sõnumit ei saada või sul nendega juba vestlust pooleli ei ole.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Igaüks</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Mitte keegi</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Kas oled kindel?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Kui teed „Kes mind numbri järgi leida saavad“ alt valiku „Mitte keegi“, on inimestel sind raskem Signalis leida.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Loobu</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Salvesta</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Tagasi</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Jarraitu</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Android gailu zaharrera konektatzeko prestatzen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Zenbakiak ez datoz bat</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Aktibatu kokapen zerbitzuak</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Aktibatu Wi-Fi-a</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Berriro saiatu</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Saiatu berriro</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Zenbakiak ez datoz bat</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Gelditu tranferentzia</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Datuak transferitzen</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d mezu orain arte</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Ezin da transferitu</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Saiatu berriro</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Utzi</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Gelditu tranferentzia?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Transferentzia aurrerapen guztia galduko da.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transferentzia amaituta</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Jarraitu</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Ezarri zure profila</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Zure kontaktuek, taldeek eta zure mezuak jasotzen dituzten guztiek ikusi ahal izango dituzte zure profila eta egiten dizkiozun aldaketak.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Izena (beharrezkoa)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Abizena (aukerazkoa)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Hurrengoa</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Ezarri abatarra</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Nork topa nazake nire telefono-zenbakia bilatuta?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Zure telefono-zenbakia daukaten pertsonek Signal-en zaudela ikusi eta zurekin txateatu ahalko dute.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Ezingo du inork ikusi Signal-en zaudela, salbu eta mezuak bidaltzen badituzu edo lehendik txaten bat baduzu norbaitekin.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Guztiak</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Inor ez</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Ziur zaude?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">\"Nork aurki nazake zenbakia erabiliz?\" ezarpenean \"Inork ez\" aukeratuz gero, jendearentzat zailagoa izango da zu Signal-en aurkitzea.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Utzi</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Gorde</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Atzera</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">ادامه</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">در حال آماده شدن برای اتصال به دستگاه اندروید قدیمی</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">شماره‌ها همخوانی ندارند</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">سرویس‌های مکان را روشن کنید</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">روشن کردن Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">تلاش مجدد</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">دوباره امتحان کنید</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">شماره‌ها همخوانی ندارند</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">توقف انتقال</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">در حال انتقال داده‌ها</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d پیام تا به حال</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">انتقال ممکن نبود</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">دوباره امتحان کنید</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">لغو</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">توقف انتقال؟</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">کل پیشرفت انتقال از دست خواهد رفت.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">انتقال کامل شد</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">ادامه</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">پروفایل خود را برپا کنید</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">نمایه شما و تغییرات آن برای افراد، مخاطبان و گروه‌هایی که به آن‌ها پیام می‌فرستید قابل مشاهده خواهد بود.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">نام کوچک (الزامی)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">نام خانوادگی (اختیاری)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">بعدی</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">تنظیم آواتار</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">چه کسی می‌تواند من را با شماره‌تلفن پیدا کند؟</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">هر کسی که شماره تلفن شما را داشته باشد خواهد دید که شما در سیگنال هستید و می‌تواند با شما شروع به گفتگو کند.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">هیچ‌کسی قادر به مشاهدۀ آنلاین بودن شما در سیگنال نیست، مگر اینکه به کسی پیام دهید یا گفتگویی فعلی با او داشته باشید.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">همه</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">هیچ‌کس</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">مطمئن هستید؟</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">تنظیم «چه‌کسی می‌تواند من را با شماره تلفنم پیدا کند» روی «هیچ‌کس»، پیدا کردن شما در سیگنال را برای دیگران دشوارتر می‌کند.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">لغو</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">ذخیره</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">بازگشت</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Jatka</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Valmistellaan yhteyttä vanhaan Android-laitteeseesi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Numerot eivät täsmää</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Laita päälle sijaintipalvelut</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Laita Wi-Fi päälle</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Yritä uudelleen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Numerot eivät täsmää</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Pysäytä siirto</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Siirretään tietoja</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d viestiä tähän mennessä</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Siirto ei onnistu</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Peruuta</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Pysäytä siirto?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Siirto joudutaan aloittamaan seuraavalla kerralla alusta</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Siirto valmis</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Jatka</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Määritä profiilisi</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Profiilisi ja siihen tekemäsi muutokset näkyvät henkilöille, joille lähetät viestejä, yhteystiedoille ja ryhmille.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Etunimi (pakollinen)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Sukunimi (valinnainen)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Seuraava</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Aseta avatar</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Kuka voi löytää minut puhelinnumeron avulla?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Kuka tahansa, jolla on puhelinnumerosi, näkee, että olet Signalissa, ja voi aloittaa keskustelut kanssasi.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Kukaan ei näe, että olet Signalissa, ellet lähetä heille viestiä tai keskustele heidän kanssaan.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Kaikki</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Ei kukaan</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Oletko varma?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Jos määrität asetuksen ”Kuka voi löytää minut puhelinnumerolla” tilaan ”Ei kukaan”, sinua on vaikea löytää Signalissa.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Peruuta</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Tallenna</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Takaisin</string>
</resources>
@@ -402,83 +402,83 @@
<!-- Device transfer: Instructions screen -->
<string name="DeviceTransferInstructions__transfer_your_account">Transfer your account</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__to_transfer_open_signal_on_your_old_android_device">To transfer your account, open Signal on your old Android device and select Transfer Account.</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continue</string>
<string name="DeviceTransferInstructions__continue">Continuer</string>
<!-- Device transfer: Setup screen -->
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Preparing to connect to old Android device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__preparing_to_connect">Préparation de la connexion à l\'ancien appareil Android…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__take_a_moment_should_be_ready_soon">This might take a moment. Should be ready soon.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_old_device">Waiting for your old device to connect…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__verify_numbers_match">Verify the numbers match on both devices</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_match">Yes, the numbers match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__numbers_do_not_match">Les chiffres ne correspondent pas</string>
<string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_to_verify">Waiting for your old device to verify…</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_permission_required">Signal needs the location permission to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">Grant permission</string>
<string name="DeviceTransferSetup__location_services_required">Signal needs location services enabled to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Turn on location services</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">Activer les services de localisation</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_required">Signal needs Wi-Fi turned on to discover and connect with your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Turn on Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__turn_on_wifi">Activer le Wi-Fi</string>
<string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_unavailable">Sorry, it appears your device does not support Wi-Fi Direct.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__restore_a_backup">Restore a backup instead</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unexpected_error_connecting">An unexpected error occurred while attempting to connect to your old device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Retry</string>
<string name="DeviceTransferSetup__retry">Réessayer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">Unable to discover your old device</string>
<string name="DeviceTransferSetup__troubleshooting_tips">• Make sure location permissions are granted.\n• Make sure Wi-Fi is on and no Wi-Fi Direct groups are remembered.\n• Try turning Wi-Fi off and on on both devices.\n• Make sure both devices are in transfer mode.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">The numbers do not match</string>
<string name="DeviceTransferSetup__try_again">Réessayer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__the_numbers_do_not_match">Les chiffres ne correspondent pas</string>
<string name="DeviceTransferSetup__if_numbers_dont_match_wrong_device">If the numbers on your devices do not match, it\'s possible you connected to the wrong device.</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Stop transfer</string>
<string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">Arrêter le transfert</string>
<!-- Device transfer: Progress screen -->
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transferring data</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages so far</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Unable to transfer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transferring_data">Transfert des données en cours</string>
<string name="DeviceTransferProgress__d_messages_so_far">%1$d messages jusqu’à présent</string>
<string name="DeviceTransferProgress__unable_to_transfer">Transfert impossible</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cannot_transfer_from_newer_signal">Cannot transfer from a newer version of Signal.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__failure_foreign_key">Some data could not be transferred due to a database constraint.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__transfer_failed">The transfer failed. Please try again.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Try again</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Cancel</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Stop transfer?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">All transfer progress will be lost.</string>
<string name="DeviceTransferProgress__try_again">Réessayer</string>
<string name="DeviceTransferProgress__cancel">Annuler</string>
<string name="DeviceTransferProgress__stop_transfer">Arrêter le transfert?</string>
<string name="DeviceTransferProgress__all_transfer_progress_will_be_lost">Vous devrez reprendre le transfert depuis le début.</string>
<!-- Device transfer: Complete screen -->
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfer complete</string>
<string name="DeviceTransferComplete__transfer_complete">Transfert terminé</string>
<string name="DeviceTransferComplete__your_account_is_now_on_this_device">Your account is now on this device.</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continue</string>
<string name="DeviceTransferComplete__continue_registration">Continuer</string>
<!-- Create profile screen -->
<!-- Title displayed at the top of the create-profile screen during registration. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Set up your profile</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_up_your_profile">Configurez votre profil</string>
<!-- Subtitle on create-profile screen explaining that the profile is end-to-end encrypted and visible to recipients. -->
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Your profile and changes to it will be visible to people you message, contacts, and groups.</string>
<string name="CreateProfileScreen__your_profile_is_end_to_end_encrypted">Vos contacts, vos groupes et les personnes avec qui vous échangez des messages peuvent voir votre profil et les modifications que vous y apportez.</string>
<!-- Label/hint for the first-name field, indicating it is required. -->
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">First name (required)</string>
<string name="CreateProfileScreen__first_name_required">Prénom (champ obligatoire)</string>
<!-- Label/hint for the last-name field, indicating it is optional. -->
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Last name (optional)</string>
<string name="CreateProfileScreen__last_name_optional">Nom (facultatif)</string>
<!-- Action button text to advance from create-profile screen. -->
<string name="CreateProfileScreen__next">Next</string>
<string name="CreateProfileScreen__next">Suivant</string>
<!-- Content description for the avatar selection control. -->
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Set avatar</string>
<string name="CreateProfileScreen__set_avatar_description">Choisir une photo de profil</string>
<!-- Phone number discoverability picker -->
<!-- Title row label shown on the create-profile screen pointing at the discoverability picker. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Who can find me by number?</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__who_can_find_me_by_number">Qui peut me trouver grâce à mon numéro ?</string>
<!-- Description shown on the picker when "Everyone" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Anyone who has your phone number will see you\'re on Signal and can start chats with you.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__anyone_who_has_your">Toutes les personnes disposant de votre numéro de téléphone pourront voir que vous utilisez Signal et lancer une conversation avec vous.</string>
<!-- Description shown on the picker when "Nobody" is selected. -->
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Nobody will be able to see you\'re on Signal unless you message them or have an existing chat with them.</string>
<string name="WhoCanSeeMyPhoneNumberFragment__nobody_will_be_able">Personne ne saura que vous utilisez Signal, hormis les utilisateurs à qui vous envoyez un message ou avec qui vous avez déjà démarré une conversation.</string>
<!-- Radio option label for "Everyone can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Everyone</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_everyone">Tout le monde</string>
<!-- Radio option label for "Nobody can find me by number". -->
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Nobody</string>
<string name="PhoneNumberPrivacy_nobody">Personne</string>
<!-- Title for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Are you sure?</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">Voulez-vous vraiment continuer ?</string>
<!-- Body for the confirmation dialog shown when the user selects "Nobody". -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Setting \"Who can find me by number\" to \"Nobody\" will make it harder for people to find you on Signal.</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_message">Si vous définissez le paramètre \"Qui peut me trouver grâce à mon numéro\" sur \"Personne\", les autres utilisateurs auront plus de difficulté à vous trouver sur Signal.</string>
<!-- Cancel button on the "Nobody" confirmation dialog. -->
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Cancel</string>
<string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__cancel">Annuler</string>
<!-- Save button on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Save</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__save">Enregistrer</string>
<!-- Content description for the back arrow on the discoverability picker. -->
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Back</string>
<string name="PhoneNumberDiscoverabilityScreen__back">Retour</string>
</resources>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More