Bump version to 8.21.4

Co-authored-by: Greyson Parrelli <greyson@signal.org>

app/build.gradle.kts

@@ -32,8 +32,8 @@ plugins {
 val staticIps = Properties().apply { file("static-ips.properties").reader().use { load(it) } }
 staticIps.stringPropertyNames().forEach { rootProject.extra[it] = staticIps.getProperty(it) }
 
-val canonicalVersionCode = 1726
-val canonicalVersionName = "8.21.1"
+val canonicalVersionCode = 1729
+val canonicalVersionName = "8.21.4"
 val currentHotfixVersion = 0
 val maxHotfixVersions = 100
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/ApplicationContext.java

@@ -105,6 +105,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.mms.SignalGlideModule;
 import org.thoughtcrime.securesms.ratelimit.RateLimitUtil;
 import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipient;
 import org.thoughtcrime.securesms.registration.util.RegistrationUtil;
+import org.thoughtcrime.securesms.registration.v2.AppContactSupportController;
 import org.thoughtcrime.securesms.registration.v2.AppRegistrationNetworkController;
 import org.thoughtcrime.securesms.registration.v2.AppRegistrationStorageController;
 import org.thoughtcrime.securesms.ringrtc.RingRtcLogger;
@@ -120,7 +121,6 @@ import org.thoughtcrime.securesms.service.webrtc.AndroidTelecomUtil;
 import org.thoughtcrime.securesms.storage.StorageSyncHelper;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.AppStartup;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.BatterySnapshotTracker;
-import org.thoughtcrime.securesms.util.CommunicationActions;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.DeviceProperties;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.DynamicTheme;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.Environment;
@@ -129,7 +129,6 @@ import org.thoughtcrime.securesms.util.RemoteConfig;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.SignalLocalMetrics;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.SignalUncaughtExceptionHandler;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.SqlCipherLogTarget;
-import org.thoughtcrime.securesms.util.SupportEmailUtil;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.TextSecurePreferences;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.VersionTracker;
 import org.thoughtcrime.securesms.util.dynamiclanguage.DynamicLanguageContextWrapper;
@@ -443,11 +442,7 @@ public class ApplicationContext extends Application implements AppForegroundObse
           context.startActivity(EditProxyActivity.intent(context));
           return Unit.INSTANCE;
         },
-        (context, subject) -> {
-          String body = SupportEmailUtil.generateSupportEmailBody(context, subject, null, null);
-          CommunicationActions.openEmail(context, SupportEmailUtil.getSupportEmailAddress(context), subject, body);
-          return Unit.INSTANCE;
-        }
+        new AppContactSupportController()
       )
     );
   }

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/PassphraseRequiredActivity.java

@@ -62,6 +62,7 @@ public abstract class PassphraseRequiredActivity extends BaseActivity implements
   private static final int STATE_TRANSFER_OR_RESTORE = 11;
   private static final int STATE_RESUME_LINKING_REG  = 12;
   private static final int STATE_CLOCK_SKEW          = 13;
+  private static final int STATE_RESUME_REGISTRATION = 14;
 
   private SignalServiceNetworkAccess networkAccess;
   private BroadcastReceiver          clearKeyReceiver;
@@ -162,6 +163,7 @@ public abstract class PassphraseRequiredActivity extends BaseActivity implements
       case STATE_TRANSFER_OR_RESTORE: return getTransferOrRestoreIntent();
       case STATE_RESUME_LINKING_REG:  return getResumeLinkedRegistrationIntent();
       case STATE_CLOCK_SKEW:          return getClockSkewIntent();
+      case STATE_RESUME_REGISTRATION: return getResumeRegistrationIntent();
       default:                        return null;
     }
   }
@@ -177,6 +179,8 @@ public abstract class PassphraseRequiredActivity extends BaseActivity implements
       return STATE_WELCOME_PUSH_SCREEN;
     } else if (shouldResumeLinkingRegistration()) {
       return STATE_RESUME_LINKING_REG;
+    } else if (shouldResumeRegistration()) {
+      return STATE_RESUME_REGISTRATION;
     } else if (userCanTransferOrRestore()) {
       return STATE_TRANSFER_OR_RESTORE;
     } else if (SignalStore.storageService().getNeedsAccountRestore()) {
@@ -211,6 +215,17 @@ public abstract class PassphraseRequiredActivity extends BaseActivity implements
            RestoreDecisionStateUtil.isDecisionPending(SignalStore.registration().getRestoreDecisionState());
   }
 
+  /**
+   * The registration module owns every step of the flow until it marks registration complete, including the steps that
+   * happen after the account itself is registered (restore, PIN). If we come back to a cold start in the middle of that, 
+   * hand the user back to the registration module.
+   */
+  private boolean shouldResumeRegistration() {
+    return Environment.USE_NEW_REGISTRATION &&
+           !SignalStore.registration().isRegistrationComplete() &&
+           SignalStore.registration().getInProgressRegistrationDataBlobUri() != null;
+  }
+
   private boolean userMustCreateSignalPin() {
     return !SignalStore.registration().isRegistrationComplete() &&
            !SignalStore.svr().hasPin() &&
@@ -268,6 +283,10 @@ public abstract class PassphraseRequiredActivity extends BaseActivity implements
     return getRoutedIntent(intent, MainActivity.clearTop(this));
   }
 
+  private Intent getResumeRegistrationIntent() {
+    return org.signal.registration.RegistrationActivity.createIntent(this, MainActivity.clearTop(this));
+  }
+
   private Intent getResumeLinkedRegistrationIntent() {
     return org.signal.registration.RegistrationActivity.createIntent(this, MainActivity.clearTop(this), RegistrationRoute.MessageSync.INSTANCE);
   }

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/backup/v2/exporters/GroupArchiveExporter.kt

@@ -51,7 +51,7 @@ class GroupArchiveExporter(private val selfAci: ServiceId.ACI, private val curso
     val showAsStoryState: GroupTable.ShowAsStoryState = GroupTable.ShowAsStoryState.deserialize(cursor.requireInt(GroupTable.SHOW_AS_STORY_STATE))
 
     val isMember: Boolean = cursor.requireBoolean(GroupTable.IS_MEMBER)
-    val decryptedGroup: DecryptedGroup = DecryptedGroup.ADAPTER.decode(cursor.requireBlob(GroupTable.V2_DECRYPTED_GROUP)!!)
+    val decryptedGroup: DecryptedGroup? = cursor.requireBlob(GroupTable.V2_DECRYPTED_GROUP)?.let { DecryptedGroup.ADAPTER.decode(it) }
 
     return ArchiveRecipient(
       id = cursor.requireLong(RecipientTable.ID),
@@ -61,7 +61,7 @@ class GroupArchiveExporter(private val selfAci: ServiceId.ACI, private val curso
         blocked = cursor.requireBoolean(RecipientTable.BLOCKED),
         hideStory = extras?.hideStory() ?: false,
         storySendMode = showAsStoryState.toRemote(),
-        snapshot = decryptedGroup.toRemote(isMember, selfAci),
+        snapshot = decryptedGroup?.toRemote(isMember, selfAci) ?: Group.GroupSnapshot(),
         avatarColor = cursor.requireString(RecipientTable.AVATAR_COLOR)?.let { AvatarColor.deserialize(it) }?.toRemote()
       )
     )

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/DSLSettingsFragment.kt

@@ -14,6 +14,7 @@ import androidx.appcompat.widget.Toolbar
 import androidx.core.content.ContextCompat
 import androidx.core.view.WindowInsetsCompat
 import androidx.core.view.updateLayoutParams
+import androidx.core.view.updatePadding
 import androidx.recyclerview.widget.ConcatAdapter
 import androidx.recyclerview.widget.LinearLayoutManager
 import androidx.recyclerview.widget.RecyclerView
@@ -43,7 +44,7 @@ abstract class DSLSettingsFragment(
 
   /**
    * Set by layouts that anchor the list to the top of the toolbar rather than below it. Those lists scroll
-   * behind the toolbar, so they have to carry the status bar inset themselves.
+   * behind the toolbar, so they have to carry the status bar inset and the toolbar height themselves.
    */
   protected open val listScrollsBehindToolbar: Boolean = false
 
@@ -114,6 +115,10 @@ abstract class DSLSettingsFragment(
     recyclerView?.let { recycler ->
       val insetTypes = WindowInsetsCompat.Type.navigationBars() or if (listScrollsBehindToolbar) WindowInsetsCompat.Type.statusBars() else 0
 
+      if (listScrollsBehindToolbar) {
+        recycler.updatePadding(top = recycler.paddingTop + resources.getDimensionPixelSize(R.dimen.signal_m3_toolbar_height))
+      }
+
       recycler.clipToPadding = false
       SystemWindowInsetsSetter.attach(recycler, viewLifecycleOwner, insetTypes)
     }

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/chats/folders/ChooseChatsFragment.kt

@@ -5,6 +5,7 @@ import android.view.LayoutInflater
 import android.view.View
 import android.view.ViewGroup
 import androidx.appcompat.widget.Toolbar
+import androidx.core.view.WindowInsetsCompat
 import androidx.fragment.app.activityViewModels
 import androidx.navigation.fragment.findNavController
 import com.google.android.material.button.MaterialButton
@@ -19,6 +20,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.contacts.paged.ChatType
 import org.thoughtcrime.securesms.contacts.selection.ContactSelectionArguments
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.SelectionLimits
 import org.thoughtcrime.securesms.recipients.RecipientId
+import org.thoughtcrime.securesms.util.SystemWindowInsetsSetter
 import org.thoughtcrime.securesms.util.ViewUtil
 import java.util.Optional
 import java.util.function.Consumer
@@ -85,6 +87,16 @@ class ChooseChatsFragment : LoggingFragment(), ContactSelectionListFragment.OnCo
       findNavController().popBackStack()
     }
     doneButton.isEnabled = false
+
+    applyEdgeToEdgeInsets(view, toolbar)
+  }
+
+  private fun applyEdgeToEdgeInsets(view: View, toolbar: Toolbar) {
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(toolbar, viewLifecycleOwner, WindowInsetsCompat.Type.statusBars())
+
+    val bottomInsetTypes = WindowInsetsCompat.Type.navigationBars() or WindowInsetsCompat.Type.ime()
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(view.findViewById(R.id.contact_selection_list), viewLifecycleOwner, bottomInsetTypes)
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(doneButton, viewLifecycleOwner, bottomInsetTypes, SystemWindowInsetsSetter.ApplyMode.MARGIN)
   }
 
   override fun onStart() {

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/notifications/profiles/SelectRecipientsFragment.kt

@@ -5,6 +5,8 @@ import android.view.LayoutInflater
 import android.view.View
 import android.view.ViewGroup
 import androidx.appcompat.widget.Toolbar
+import androidx.core.view.WindowInsetsCompat
+import androidx.core.view.updateLayoutParams
 import androidx.fragment.app.viewModels
 import androidx.lifecycle.ViewModelProvider
 import androidx.navigation.fragment.findNavController
@@ -19,6 +21,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.contacts.paged.ChatType
 import org.thoughtcrime.securesms.contacts.selection.ContactSelectionArguments
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.SelectionLimits
 import org.thoughtcrime.securesms.recipients.RecipientId
+import org.thoughtcrime.securesms.util.SystemWindowInsetsSetter
 import org.thoughtcrime.securesms.util.ViewUtil
 import org.thoughtcrime.securesms.util.views.CircularProgressMaterialButton
 import java.util.Optional
@@ -90,9 +93,20 @@ class SelectRecipientsFragment : LoggingFragment(), ContactSelectionListFragment
         .subscribeBy(onSuccess = { findNavController().navigateUp() })
     }
 
+    applyEdgeToEdgeInsets(view, toolbar)
+
     updateAddToProfile()
   }
 
+  private fun applyEdgeToEdgeInsets(view: View, toolbar: Toolbar) {
+    toolbar.updateLayoutParams { height = ViewGroup.LayoutParams.WRAP_CONTENT }
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(toolbar, viewLifecycleOwner, WindowInsetsCompat.Type.statusBars())
+
+    val bottomInsetTypes = WindowInsetsCompat.Type.navigationBars() or WindowInsetsCompat.Type.ime()
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(view.findViewById(R.id.contact_selection_list_fragment), viewLifecycleOwner, bottomInsetTypes)
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(view.findViewById(R.id.select_recipients_add), viewLifecycleOwner, bottomInsetTypes, SystemWindowInsetsSetter.ApplyMode.MARGIN)
+  }
+
   override fun onDestroyView() {
     super.onDestroyView()
     addToProfile = null

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/subscription/donate/DonateToSignalFragment.kt

@@ -109,6 +109,8 @@ class DonateToSignalFragment :
       )
   }
 
+  override val listScrollsBehindToolbar: Boolean = true
+
   override fun onToolbarNavigationClicked() {
     requireActivity().onBackPressedDispatcher.onBackPressed()
   }
@@ -224,7 +226,7 @@ class DonateToSignalFragment :
 
   private fun getConfiguration(state: DonateToSignalState): DSLConfiguration {
     return configure {
-      space(36.dp)
+      space(12.dp)
 
       customPref(BadgePreview.BadgeModel.SubscriptionModel(state.badge))
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/subscription/manage/ManageDonationsFragment.kt

@@ -74,6 +74,8 @@ class ManageDonationsFragment :
 
   private val viewModel: ManageDonationsViewModel by viewModels()
 
+  override val listScrollsBehindToolbar: Boolean = true
+
   override fun onViewCreated(view: View, savedInstanceState: Bundle?) {
     viewLifecycleOwner.lifecycle.addObserver(InAppPaymentsBottomSheetDelegate(childFragmentManager, viewLifecycleOwner))
     super.onViewCreated(view, savedInstanceState)
@@ -145,7 +147,7 @@ class ManageDonationsFragment :
 
   private fun getConfiguration(state: ManageDonationsState): DSLConfiguration {
     return configure {
-      space(36.dp)
+      space(12.dp)
 
       customPref(
         BadgePreview.BadgeModel.SubscriptionModel(

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/conversation/mutiselect/forward/MultiselectForwardFragment.kt

@@ -16,6 +16,7 @@ import android.widget.Toast
 import androidx.annotation.PluralsRes
 import androidx.annotation.StringRes
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
+import androidx.compose.foundation.layout.imePadding
 import androidx.compose.foundation.layout.navigationBarsPadding
 import androidx.compose.material3.Surface
 import androidx.compose.runtime.Composable
@@ -207,6 +208,7 @@ class MultiselectForwardFragment :
             isSplitPane = isSplitPane,
             modifier = Modifier
               .fillMaxWidth()
+              .imePadding()
               .navigationBarsPadding()
               .onSizeChanged { bottomBarHeightPx = it.height }
           )

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/database/GroupTable.kt

@@ -1022,7 +1022,7 @@ class GroupTable(context: Context?, databaseHelper: SignalDatabase?) :
 
     Log.i(TAG, "Group ${record.id} has been both left and had its thread deleted. Clearing all group data.")
     val keepGroupIdentifier = SignalStore.account.isMultiDevice || recipients.isBlocked(record.recipientId)
-    var clearRecipientCache: Boolean = false
+    var clearRecipientCache = false
     writableDatabase.withinTransaction { db ->
       db
         .delete(MembershipTable.TABLE_NAME)
@@ -1087,7 +1087,7 @@ class GroupTable(context: Context?, databaseHelper: SignalDatabase?) :
       IS_MEMBER to 0,
       TERMINATED_BY to 0,
       MMS to 0,
-      V2_REVISION to null,
+      V2_REVISION to 0,
       V2_DECRYPTED_GROUP to null,
       EXPECTED_V2_ID to null,
       UNMIGRATED_V1_MEMBERS to null,

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/database/RecipientTable.kt

@@ -1096,6 +1096,10 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
     groups.setVerifiedGroupNameHash(groupId, update.new.proto.verifiedNameHash.nullIfEmpty()?.toByteArray())
     threads.applyStorageSyncUpdate(recipient.id, update.new)
     AppDependencies.databaseObserver.notifyRecipientChanged(recipient.id)
+
+    if (update.old.proto.blocked && !update.new.proto.blocked) {
+      groups.clearGroupIfLeftAndDeleted(recipient.id)
+    }
   }
 
   fun applyStorageSyncAccountUpdate(update: StorageRecordUpdate<SignalAccountRecord>) {
@@ -3891,9 +3895,26 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
   }
 
   fun applyBlockedUpdate(blockedE164s: List<String>, blockedAcis: List<ACI>, blockedGroupIds: List<ByteArray?>) {
+    val oldBlockedGV1: Set<GroupId> = readableDatabase
+      .select(GROUP_ID)
+      .from(TABLE_NAME)
+      .where("$BLOCKED = 1 AND $TYPE = ?", SqlUtil.buildArgs(RecipientType.GV1.id))
+      .run()
+      .readToList {
+        try {
+          GroupId.parseNullableOrThrow(it.requireString(GROUP_ID))
+        } catch (e: BadGroupIdException) {
+          Log.w(TAG, "[applyBlockedUpdate] Bad existing GV1 ID!")
+          null
+        }
+      }
+      .filterNotNull()
+      .toSet()
+
     writableDatabase.withinTransaction { db ->
-      db.updateAll(TABLE_NAME)
+      db.update(TABLE_NAME)
         .values(BLOCKED to 0)
+        .where("$TYPE != ?", RecipientType.GV2.id)
         .run()
 
       val blockValues = contentValuesOf(
@@ -3918,7 +3939,7 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
       }
 
       if (blockedGroupIds.isNotEmpty()) {
-        val groupIds: List<GroupId.V1> = blockedGroupIds.filterNotNull().mapNotNull { raw ->
+        val groupV1Ids: List<GroupId.V1> = blockedGroupIds.filterNotNull().mapNotNull { raw ->
           try {
             raw?.let { GroupId.v1(it) }
           } catch (e: BadGroupIdException) {
@@ -3927,11 +3948,17 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
           }
         }
 
-        val groupIdQuery = SqlUtil.buildFastCollectionQuery(GROUP_ID, groupIds.map { it.toString() })
-        db.update(TABLE_NAME)
-          .values(blockValues)
-          .where(groupIdQuery.where, groupIdQuery.whereArgs)
-          .run()
+        if (groupV1Ids.isNotEmpty()) {
+          val groupIdQuery = SqlUtil.buildFastCollectionQuery(GROUP_ID, groupV1Ids.map { it.toString() })
+          db.update(TABLE_NAME)
+            .values(blockValues)
+            .where(groupIdQuery.where, groupIdQuery.whereArgs)
+            .run()
+
+          for (groupId in oldBlockedGV1 - groupV1Ids.toSet()) {
+            groups.clearGroupIfLeftAndDeleted(groupId)
+          }
+        }
       }
     }
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/jobs/ConversationShortcutRankingUpdateJob.kt

@@ -65,6 +65,11 @@ class ConversationShortcutRankingUpdateJob private constructor(
   override fun getFactoryKey() = KEY
 
   override fun onRun() {
+    if (recipient.id.isUnknown) {
+      Log.w(TAG, "Recipient no longer exists. Skipping shortcut update.")
+      return
+    }
+
     if (SignalStore.settings.screenLockEnabled) {
       Log.i(TAG, "Screen lock enabled. Clearing shortcuts.")
       ConversationUtil.clearAllShortcuts(context)

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/jobs/GroupDeletedBackfillWorkerJob.kt

@@ -5,6 +5,7 @@
 
 package org.thoughtcrime.securesms.jobs
 
+import org.signal.core.util.ThreadUtil
 import org.signal.core.util.logging.Log
 import org.thoughtcrime.securesms.database.SignalDatabase
 import org.thoughtcrime.securesms.jobmanager.Job
@@ -12,12 +13,18 @@ import org.thoughtcrime.securesms.jobmanager.Job
 /**
  * Clears metadata of existing deleted groups (left and thread deleted). Each group's state is re-validated at run time,
  * so any group that has settled back to active (or regained a thread) is skipped.
+ *
+ * Clearing a single group is a large multi-table write transaction, so we pause between groups. Otherwise an account with
+ * a lot of deleted groups will monopolize the database write connection for as long as it takes to clear them all, which
+ * stalls foreground work like message sends and conversation rendering.
  */
 class GroupDeletedBackfillWorkerJob private constructor(parameters: Parameters) : Job(parameters) {
 
   companion object {
     val TAG = Log.tag(GroupDeletedBackfillWorkerJob::class.java)
     const val KEY = "GroupDeletedBackfillWorkerJob"
+
+    private const val PAUSE_BETWEEN_GROUPS_MS = 1000L
   }
 
   constructor() : this(
@@ -42,7 +49,11 @@ class GroupDeletedBackfillWorkerJob private constructor(parameters: Parameters)
         .toList()
     }
 
-    groupIdsToClear.forEach { id ->
+    groupIdsToClear.forEachIndexed { index, id ->
+      if (index > 0) {
+        ThreadUtil.sleep(PAUSE_BETWEEN_GROUPS_MS)
+      }
+
       SignalDatabase.groups.clearGroupIfLeftAndDeleted(id)
     }
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/migrations/ApplicationMigrations.java

@@ -208,11 +208,12 @@ public class ApplicationMigrations {
     static final int KT_USERNAME_CAPABILITY        = 164;
     static final int FIX_CHANGE_NUMBER_ERROR_2     = 165;
     static final int LOCAL_ARCHIVE_RECONCILE       = 166;
-    static final int GROUP_DELETED_AT_BACKFILL     = 167;
+//    static final int GROUP_DELETED_AT_BACKFILL     = 167;
     static final int STICKER_PACK_STORAGE_SYNC     = 168;
+    static final int GROUP_DELETED_AT_BACKFILL     = 169;
   }
 
-  public static final int CURRENT_VERSION = 168;
+  public static final int CURRENT_VERSION = 169;
 
   /**
    * This *must* be called after the {@link JobManager} has been instantiated, but *before* the call
@@ -967,14 +968,18 @@ public class ApplicationMigrations {
       jobs.put(Version.LOCAL_ARCHIVE_RECONCILE, new LocalArchiveReconciliationMigrationJob());
     }
 
-    if (lastSeenVersion < Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL) {
-      jobs.put(Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL, new GroupDeletedBackfillMigrationJob());
-    }
+//    if (lastSeenVersion < Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL) {
+//      jobs.put(Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL, new GroupDeletedBackfillMigrationJob());
+//    }
 
     if (lastSeenVersion < Version.STICKER_PACK_STORAGE_SYNC) {
       jobs.put(Version.STICKER_PACK_STORAGE_SYNC, new SyncStickerPacksMigrationJob());
     }
 
+    if (lastSeenVersion < Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL) {
+      jobs.put(Version.GROUP_DELETED_AT_BACKFILL, new GroupDeletedBackfillMigrationJob());
+    }
+
     return jobs;
   }
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/recipients/RecipientUtil.java

@@ -203,6 +203,10 @@ public class RecipientUtil {
     insertUnblockedUpdate(recipient, SignalDatabase.threads().getOrCreateThreadIdFor(recipient));
     AppDependencies.getJobManager().add(new MultiDeviceBlockedUpdateJob());
     StorageSyncHelper.scheduleSyncForDataChange();
+
+    if (recipient.isGroup()) {
+      SignalDatabase.groups().clearGroupIfLeftAndDeleted(recipient.getId());
+    }
   }
 
   private static void insertBlockedUpdate(@NonNull Recipient recipient, long threadId) {

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/registration/v2/AppContactSupportController.kt

@@ -0,0 +1,51 @@
+/*
+ * Copyright 2026 Signal Messenger, LLC
+ * SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
+ */
+
+package org.thoughtcrime.securesms.registration.v2
+
+import android.content.Context
+import kotlinx.coroutines.suspendCancellableCoroutine
+import org.signal.core.util.logging.Log
+import org.signal.core.util.orNull
+import org.signal.registration.ContactSupportController
+import org.thoughtcrime.securesms.R
+import org.thoughtcrime.securesms.logsubmit.SubmitDebugLogRepository
+import org.thoughtcrime.securesms.util.CommunicationActions
+import org.thoughtcrime.securesms.util.SupportEmailUtil
+import kotlin.coroutines.resume
+
+/**
+ * App-side implementation of the registration module's [ContactSupportController].
+ */
+class AppContactSupportController : ContactSupportController {
+
+  companion object {
+    val TAG = Log.tag(AppContactSupportController::class.java)
+  }
+
+  override suspend fun uploadDebugLog(): String? {
+    return suspendCancellableCoroutine { continuation ->
+      try {
+        SubmitDebugLogRepository().buildAndSubmitLog { result ->
+          continuation.resume(result.orNull())
+        }
+      } catch (e: Throwable) {
+        Log.w(TAG, "Failed to submit debug log.", e)
+        continuation.resume(null)
+      }
+    }
+  }
+
+  override fun sendSupportEmail(context: Context, subject: String, filter: String, debugLogUrl: String?) {
+    val prefix = if (debugLogUrl != null) {
+      "\n${context.getString(R.string.HelpFragment__debug_log)} $debugLogUrl\n\n"
+    } else {
+      ""
+    }
+
+    val body = SupportEmailUtil.generateSupportEmailBody(context, filter, prefix, null)
+    CommunicationActions.openEmail(context, SupportEmailUtil.getSupportEmailAddress(context), subject, body)
+  }
+}

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/service/webrtc/SignalCallManager.java

@@ -488,7 +488,12 @@ public final class SignalCallManager implements CallManager.Observer, GroupCall.
 
     keyedExecutor.execute(id.toString(), () -> {
       try {
-        Recipient               group      = Recipient.resolved(id);
+        Recipient group = Recipient.resolved(id);
+        if (!group.getGroupId().isPresent()) {
+          Log.w(TAG, "Recipient " + id + " is no longer a group. Skipping peek.");
+          return;
+        }
+
         GroupId.V2              groupId    = group.requireGroupId().requireV2();
         ExternalGroupCredential credential = GroupManager.getExternalGroupCredential(context, groupId);
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/stories/settings/connections/ViewAllSignalConnectionsFragment.kt

@@ -2,6 +2,9 @@ package org.thoughtcrime.securesms.stories.settings.connections
 
 import android.os.Bundle
 import android.view.View
+import android.view.ViewGroup
+import androidx.core.view.WindowInsetsCompat
+import androidx.core.view.updateLayoutParams
 import androidx.fragment.app.Fragment
 import androidx.fragment.app.FragmentManager
 import androidx.fragment.app.viewModels
@@ -17,6 +20,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.database.RecipientTable
 import org.thoughtcrime.securesms.databinding.ViewAllSignalConnectionsFragmentBinding
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.SelectionLimits
 import org.thoughtcrime.securesms.search.SearchRepository
+import org.thoughtcrime.securesms.util.SystemWindowInsetsSetter
 
 class ViewAllSignalConnectionsFragment : Fragment(R.layout.view_all_signal_connections_fragment) {
 
@@ -39,6 +43,10 @@ class ViewAllSignalConnectionsFragment : Fragment(R.layout.view_all_signal_conne
       requireActivity().onBackPressedDispatcher.onBackPressed()
     }
 
+    binding.toolbar.updateLayoutParams { height = ViewGroup.LayoutParams.WRAP_CONTENT }
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(binding.toolbar, viewLifecycleOwner, WindowInsetsCompat.Type.statusBars())
+    SystemWindowInsetsSetter.attach(binding.recycler, viewLifecycleOwner, WindowInsetsCompat.Type.navigationBars())
+
     binding.recycler.bind(
       viewModel = contactSearchViewModel,
       fragmentManager = childFragmentManager,

app/src/main/res/layout/conversation_settings_avatar_preference_item.xml

@@ -3,7 +3,7 @@
     xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
     tools:viewBindingIgnore="true"
     xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
-    android:layout_marginTop="40dp"
+    android:layout_marginTop="12dp"
     android:layout_width="match_parent"
     android:layout_height="wrap_content">
 

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datum is nie akkuraat nie</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Jou toestel se datum is nie akkuraat nie.\nStel jou horlosie reg en probeer weer.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Jou toestel se datum en tyd is:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Verstel datum</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Geen webblaaier gevind nie.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s het hierdie boodskap geskrap</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Jy het hierdie boodskap geskrap</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Skrap vir almal?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s het hierdie boodskap geskrap</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Skrap</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Skrap oral</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Hierdie boodskap sal vir almal in die klets geskrap word. Hulle sal kan sien dat jy \'n boodskap geskrap het.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Oorspronklike boodskap nie gevind nie</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Oorspronklike boodskap is nie meer beskikbaar nie</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Kon nie die boodskap oopmaak nie</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Geen ongeleesde kletse nie</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Skrap boodskapgeskiedenis?</item>
+        <item quantity="other">Skrap boodskapgeskiedenisse?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Al die boodskappe in hierdie klets sal geskrap word.</item>
+        <item quantity="other">Al die boodskappe in hierdie kletse sal geskrap word.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Al die boodskappe in hierdie klets sal geskrap word. Jy sal steeds \'n lid van hierdie groep wees.</item>
+        <item quantity="other">Al die boodskappe in hierdie kletse sal geskrap word. Jy sal steeds \'n lid wees van enige groepe wat jy nog nie verlaat het nie.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Al die boodskappe in hierdie klets sal van al jou toestelle af geskrap word.</item>
+        <item quantity="other">Al die boodskappe in hierdie kletse sal van al jou toestelle af geskrap word.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Al die boodskappe in hierdie klets sal van al jou toestelle af geskrap word. Jy sal steeds \'n lid van hierdie groep wees.</item>
+        <item quantity="other">Al die boodskappe in hierdie kletse sal van al jou toestelle af geskrap word. Jy sal steeds \'n lid wees van enige groepe wat jy nog nie verlaat het nie.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Skrap</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Koppeling gekanselleer</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Jy mag slegs %1$d gekoppelde toestel hê.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Moenie toepassing toemaak nie</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Een of meer items was te groot</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Een of meer items was ongeldig</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Te veel items gekies</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Jou video is verkort om by die groottebeperking in te pas</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video gestel om dit slegs een keer te sien</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Bedrag</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Dankie vir jou ondersteuning van Signal. Jou bydrae help om deur oopbron-privaatheidstegnologie die missie van die beskerming van vryheid van uitdrukking te befonds en veilige globale kommunikasie vir miljoene mense regoor die wêreld moontlik maak. Indien jy \'n inwoner van die Verenigde State is, behou asseblief hierdie kwitansie vir jou belastingrekords. Signal Technology Foundation is \'n niewinsgewende organisasie in die Verenigde State wat van belasting vrygestel is ingevolge artikel 501c3 van die Internal Revenue Code. Ons Federal Tax ID is 82-4506840. Signal het nie enige goedere of dienste as teenprestasie vir hierdie bydrae gelewer nie.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Geen kwitansies nie</string>
 

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -407,7 +407,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">حذفَ %1$s هذه الرسالة</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">حذفتَ هذه الرسالة</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">الحذف للجميع؟</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">حذفَ المُشرِف %1$s هذه الرسالة.</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7610,7 +7610,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">المبلغ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">شكرًا لك على دعم سيجنال. تساعدنا مساهمتكم على دعم مهمة حماية حرية التعبير وتمكين التواصل العالمي الآمن لملايين الأشخاص حول العالم، وذلك من خلال تقنية الخصوصية مفتوحة المصدر. إذا كُنتَ من المقيمين بالولايات المتحدة الأمريكية، يُرجى الاحتفاظ بهذا الإيصال لتقديمه إلى مصلحة الضرائب. مؤسسة سيجنال‬ للتكنولوجيا هي منظمة غير ربحية معفاة من الضرائب ومُسجَّلة في الولايات المتحدة ضمن البند 501c3 من قانون الإيرادات الداخلية. مُعرِّفنا الضريبي هو 4506840-82. لا يُقدِّم سيجنال أي بضائع أو خدمات مقابل هذه المساهمة.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">لا توجد إيصالات</string>
 

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Tarix qeyri-dəqiqdir</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Cihazınızdakı tarix qeyri-dəqiqdir.\nCihaz saatını tənzimləyib, yenidən cəhd edin.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Cihazınızdakı tarix və saat:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Tarixi tənzimlə</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Heç bir veb səyyah tapılmadı.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s bu mesajı sildi</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bu mesajı sildiniz</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Hər kəsdən silinsin?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s bu mesajı sildi</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Sil</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Hər yerdən sil</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Bu mesaj çatdakı hər kəsdən silinəcək. Onlar mesajları sildiyinizi görə biləcək.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Orijinal mesaj tapılmadı</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Orijinal mesaj artıq yoxdur</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Mesaj açılmadı</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Oxunmamış çatlar yoxdur</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Mesaj tarixçəsi silinsin?</item>
+        <item quantity="other">Mesaj tarixçələri silinsin?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Bu çatdakı bütün mesajlar silinəcək.</item>
+        <item quantity="other">Bu çatlardakı bütün mesajlar silinəcək.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Bu çatdakı bütün mesajlar silinəcək. Siz bu qrupun üzvü olaraq qalacaqsınız.</item>
+        <item quantity="other">Bu çatlardakı bütün mesajlar silinəcək. Hələlik çıxmadığınız hər hansı qrupun üzvü olmağa davam edəcəksiniz.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Bu çatdakı bütün mesajlar cihazlarınızın hamısından silinəcək.</item>
+        <item quantity="other">Bu çatlardakı bütün mesajlar cihazlarınızın hamısından silinəcək.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Bu çatdakı bütün mesajlar cihazlarınızın hamısından silinəcək. Siz bu qrupun üzvü olaraq qalacaqsınız.</item>
+        <item quantity="other">Bu çatlardakı bütün mesajlar cihazlarınızın hamısından silinəcək. Hələlik çıxmadığınız hər hansı qrupun üzvü olmağa davam edəcəksiniz.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Silinir</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Əlaqələndirmə ləğv edildi</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Yalnız %1$d əlaqələndirilmiş cihazınız ola bilər.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Tətbiqi bağlamayın</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Bir və ya daha çox element çox böyük idi</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Bir və ya daha çox element etibarsız idi</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Həddindən çox element seçildi</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Videonuz ölçü limitinə sığacaq şəkildə tənzimləndi</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video birdəfəlik baxış üçün təyin olunub</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Məbləğ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal-ı dəstəklədiyiniz üçün təşəkkürlər. Töhfəniz, açıq mənbəli məxfilik texnologiyası vasitəsilə dünyadakı milyonlarla insan üçün azad ifadəni qoruyan və təhlükəsiz qlobal ünsiyyəti təmin edən inkişaf missiyasını dəstəkləməyə kömək edir. Əgər Amerika Birləşmiş Ştatlarında yaşayırsınızsa, bu qəbzi vergi qeydləriniz üçün saxlayın. \"Signal Technology Foundation\", Daxili Gəlir Məcəlləsinin 501c3 maddəsinə əsasən Amerika Birləşmiş Ştatlarında vergidən azad edilmiş qeyri-kommersiya təşkilatıdır. Federal VÖEN: 82-4506840. Signal bu töhfə qarşılığında heç bir mal və ya xidmət təmin etməyib.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Qəbz yoxdur</string>
 

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -300,13 +300,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Дата няправільная</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Дата на вашай прыладзе няправільная.\nАдрэгулюйце гадзіннік і паўтарыце спробу.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Дата і час вашай прылады:\n %1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Адрэгуляваць дату</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Браўзер не знойдзены.</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s выдаліў(-ла) гэтае паведамленне</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Вы выдалілі гэтае паведамленне</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Выдаліць для ўсіх?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Адміністратар %1$s выдаліў гэтае паведамленне</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Выдаліць</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Выдаліць усюды</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Гэта паведамленне будзе выдалена для кожнага ў гэтым чаце. Яны змогуць убачыць, што вы выдалілі паведамленне.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Зыходнае паведамленне не знойдзена</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Зыходнае паведамленне больш недаступнае</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Не атрымалася адкрыць паведамленне</string>
@@ -798,38 +798,38 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Няма непрачытаных чатаў</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="few">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="many">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Выдаліць гісторыю паведамленняў?</item>
+        <item quantity="few">Выдаліць гісторыі паведамленняў?</item>
+        <item quantity="many">Выдаліць гісторый паведамленняў?</item>
+        <item quantity="other">Выдаліць гісторыі паведамленняў?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Усе паведамленні ў гэтым чаце будуць выдалены.</item>
+        <item quantity="few">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены.</item>
+        <item quantity="many">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены.</item>
+        <item quantity="other">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Усе паведамленні ў гэтым чаце будуць выдалены. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам гэтай групы.</item>
+        <item quantity="few">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам гэтай групы.</item>
+        <item quantity="many">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам гэтай групы.</item>
+        <item quantity="other">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам гэтай групы.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Усе паведамленні ў гэтым чаце будуць выдалены з усіх вашых прылад.</item>
+        <item quantity="few">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад.</item>
+        <item quantity="many">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад.</item>
+        <item quantity="other">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Усе паведамленні ў гэтым чаце будуць выдалены з усіх вашых прылад. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам гэтай групы.</item>
+        <item quantity="few">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам любых груп, што вы пакуль не пакінулі.</item>
+        <item quantity="many">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам любых груп, што вы пакуль не пакінулі.</item>
+        <item quantity="other">Усе паведамленні ў гэтых чатах будуць выдалены з усіх вашых прылад. Вы па-ранейшаму застанецеся ўдзельнікам любых груп, што вы пакуль не пакінулі.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Выдаленне</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1200,7 +1200,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Звязванне прылады скасавана</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Вы можаце падключыць толькі %1$d звязаных прылад.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Не закрывайце праграму</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6729,7 +6729,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Адзін або некалькі элементаў занадта вялікія</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Адзін або некалькі элементаў былі несапраўднымі</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Выбрана занадта шмат элементаў</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Ваша відэа было абрэзана, таму што ёсць ліміт памеру файла</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Відэа для аднаразовага прагляду</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Сума</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Дзякуй вам за падтрымку Signal. Ваш унёсак дапамагае падтрымліваць місію па абароне свабоды слова і забеспячэнню бяспечных зносін паміж мільёнамі людзей па ўсім свеце з дапамогай тэхналогіі канфідэнцыйнасці з адкрытым зыходным кодам. Калі вы рэзідэнт Злучаных Штатаў, захавайце гэтую квітанцыю для вашых падатковых дакументаў. Signal Technology Foundation з\'яўляецца некамерцыйнай грамадскай дабрачыннай арганізацыяй, заснаванай у ЗША, якая вызвалена ад выплаты падаткаў згодна з раздзелам 501c3 Падатковага кодэкса (Internal Revenue Code). Наш федэральны падатковы ідэнтыфікацыйны нумар (Federal Tax ID) — 82-4506840. Signal не прадастаўляў аніякіх тавараў або паслуг у абмен за гэты ўнёсак.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Няма квітанцый</string>
 

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Датата е неточна</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Датата на устройството ви е неточна.\nНагласете часовника си и опитайте отново.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Датата и часът на устройството ви са:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Настройване на датата</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Не е открит уеб браузър.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s изтри това съобщение</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Изтрихте това съобщение</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Изтриване за всички?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Администраторът %1$s изтри това съобщение</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Изтриване</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Изтриване навсякъде</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Това съобщение ще бъде изтрито за всички в чата. Те ще виждат, че сте изтрили съобщение.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Оригиналното съобщение не е открито</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Оригиналното съобщение вече не е налично</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Неуспешно отваряне на съобщение</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Няма непрочетени чатове</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Изтриване на историята на съобщенията?</item>
+        <item quantity="other">Изтриване на историите на съобщенията?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Всички съобщения в този чат ще бъдат изтрити.</item>
+        <item quantity="other">Всички съобщения в тези чатове ще бъдат изтрити.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Всички съобщения в този чат ще бъдат изтрити. Ще останете член на тази група.</item>
+        <item quantity="other">Всички съобщения в тези чатове ще бъдат изтрити. Ще останете член на всички групи, които още не сте напуснали.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Всички съобщения в този чат ще бъдат изтрити от всички ваши устройства.</item>
+        <item quantity="other">Всички съобщения в тези чатове ще бъдат изтрити от всички ваши устройства.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Всички съобщения в този чат ще бъдат изтрити от всички ваши устройства. Ще останете член на тази група.</item>
+        <item quantity="other">Всички съобщения в тези чатове ще бъдат изтрити от всички ваши устройства. Ще останете член на всички групи, които още не сте напуснали.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Изтриване</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Свързването е отменено</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Можете да имате само %1$d свързани устройства.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Не затваряйте приложението</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Един или повече елементи бяха твърде големи</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Един или повече елементи бяха невалидни</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Избрани са твърде много елементи</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Видеото ви беше изрязано, за да влезе в ограничението за размер</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Видеото е настроено за еднократно гледане</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Сума</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Благодарим ви, че подкрепяте Signal. Вашият принос помага за изпълнението на мисията за защитаване на свободата на изразяване и позволяване на сигурна глобална комуникация на милиони хора по света чрез технология за поверителност с отворен код. Ако сте жител на Съединените щати, моля, запазете тази разписка за данъчните си документи. Фондация Signal Technology Foundation е освободена от данъци организация с нестопанска цел в САЩ съгласно член 501c3 от Данъчния кодекс на САЩ (Internal Revenue Code). Нашият федерален данъчен номер (Federal Tax ID) е 82-4506840. Нашият федерален данъчен номер е 82-4506840. Signal не предоставя стоки или услуги в замяна за този принос.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Няма разписки</string>
 

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s এই মেসেজটি মুছে ফেলেছেন</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">আপনি এই মেসেজটি মুছে ফেলেছেন</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">সবার জন্য মুছে ফেলবেন?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">অ্যাডমিন %1$s এই মেসেজটি মুছে ফেলেছেন</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">পরিমাণ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal-এর পাশে থাকার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। আপনার অবদান ওপেন সোর্স গোপনীয়তা প্রযুক্তির মাধ্যমে বিশ্বজুড়ে লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য স্বাধীন মত প্রকাশের সুরক্ষা এবং বিশ্বব্যাপী নিরাপদ যোগাযোগ সক্ষম করার লক্ষ্যকে আরো এগিয়ে নিয়ে যেতে সাহায্য করবে। আপনি যদি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অধিবাসী হয়ে থাকেন, তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার ট্যাক্স রেকর্ডের জন্য এই রিসিপ্টটি সংরক্ষণ করুন। Signal টেকনোলজি ফাউন্ডেশন হলো অভ্যন্তরীণ রাজস্ব কোডের ধারা 501c3-এর অধীনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি কর-মুক্ত অলাভজনক সংস্থা। আমাদের ফেডারেল ট্যাক্স আইডি হলো 82-4506840। এই অবদানের বিনিময়ে Signal কোনো পণ্য বা সার্ভিস প্রদান করেনি।</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">রিসিপ্ট নেই</string>
 

app/src/main/res/values-bs/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s je izbrisao/la ovu poruku</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste ovu poruku</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Izbrisati za sve?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrator %1$s je izbrisao ovu poruku</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Iznos</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Hvala što podržavate Signal! Vaš doprinos pomaže u ostvarivanju misije zaštite slobode izražavanja i omogućavanja sigurne globalne komunikacije za milione širom svijeta, putem tehnologije privatnosti otvorenog koda. Ako ste stanovnik Sjedinjenih Američkih Država, sačuvajte ovaj račun za svoju poreznu evidenciju. Fondacija Signal Technology je neprofitna organizacija oslobođena poreza u Sjedinjenim Američkim Državama prema članu 501c3 Zakona o unutrašnjim prihodima. Naš federalni poreski identifikacioni broj je 82-4506840. Signal nije dostavio nikakvu robu niti pružio usluge u zamjenu za ovaj doprinos.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nema potvrda</string>
 

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ha eliminat aquest missatge</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Has eliminat aquest missatge</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Eliminar per a tothom?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s (admin) ha eliminat aquest missatge</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Quantitat</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Gràcies per donar suport a Signal. Amb la teva contribució, ens ajudes a complir la nostra missió de protegir la llibertat d\'expressió i fer possible una comunicació segura per a milions de persones arreu del món mitjançant una tecnologia de codi obert centrada en la privacitat. Si vius als Estats Units, conserva aquest rebut per als teus registres fiscals. Signal Technology Foundation és una organització sense ànim de lucre exempta d\'impostos als Estats Units segons la secció 501c3 del codi tributari dels Estats Units (Internal Revenue Code). El nostre número d\'identificació fiscal federal és el 82–4506840. Signal no ha proporcionat cap bé o servei a canvi d\'aquesta contribució.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Sense rebuts</string>
 

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s tuto zprávu odstranil/a</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Tuto zprávu jste odstranili</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Odstranit pro všechny?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Správce %1$s tuto zprávu odstranil</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Částka</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Děkujeme, že podporujete Signal. Váš příspěvek pomáhá podporovat naše poslání chránit svobodu projevu a umožnit bezpečnou komunikaci milionům lidí na celém světě prostřednictvím technologie ochrany soukromí s otevřeným zdrojovým kódem. Pokud jste obyvatelem USA, uschovejte si toto potvrzení pro své daňové záznamy. Nadace Signal Technology Foundation je nezisková organizace osvobozená od daní ve Spojených státech amerických podle § 501c3 daňového zákona. Naše daňové identifikační číslo je 82-4506840. Společnost Signal za tento příspěvek neposkytla žádné zboží ani služby.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Žádné doklady</string>
 

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s slettede beskeden</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du slettede beskeden</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Slet for alles vedkommende?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administratoren %1$s slettede denne besked</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Beløb</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Tak, fordi du støtter Signal. Dit bidrag er med til at fremme missionen om at beskytte ytringsfriheden og muliggøre sikker global kommunikation for millioner af mennesker verden over gennem open source-privatlivsteknologi. Hvis du er bosiddende i USA, bedes du gemme denne kvittering til dine skatteoptegnelser. Signal Technology Foundation er en skattefritaget nonprofitorganisation i USA i henhold til paragraf 501c3 i Internal Revenue Code. Vores Federal Tax ID er 82-4506840. Signal har ikke leveret varer eller tjenesteydelser til gengæld for dette bidrag.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Ingen kvitteringer</string>
 

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datum stimmt nicht</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Das Datum deines Geräts stimmt nicht.\nStell deine Uhr richtig ein und versuch’s noch mal.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Die Uhrzeit und das Datum deines Geräts lautet:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Datum anpassen</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Kein Webbrowser gefunden.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s hat diese Nachricht gelöscht</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du hast diese Nachricht gelöscht</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Für alle löschen?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s hat diese Nachricht gelöscht</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Löschen</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Auf allen Geräten löschen</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Diese Nachricht wird für alle Chat-Teilnehmenden gelöscht. Sie können sehen, dass du eine Nachricht gelöscht hast.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Originalnachricht nicht gefunden</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Originalnachricht nicht mehr verfügbar</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Nachricht konnte nicht geöffnet werden</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Keine ungelesenen Chats</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Nachrichtenverlauf löschen?</item>
+        <item quantity="other">Nachrichtenverläufe löschen?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Alle Nachrichten in diesem Chat werden gelöscht.</item>
+        <item quantity="other">Alle Nachrichten in diesen Chats werden gelöscht.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle Nachrichten in diesem Chat werden gelöscht. Du bleibst weiterhin Mitglied dieser Gruppe.</item>
+        <item quantity="other">Alle Nachrichten in diesen Chats werden gelöscht. Du bleibst weiterhin Mitglied dieser Gruppe.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Alle Nachrichten in diesem Chat werden von all deinen Geräten gelöscht.</item>
+        <item quantity="other">Alle Nachrichten in diesen Chats werden von all deinen Geräten gelöscht.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle Nachrichten in diesem Chat werden von all deinen Geräten gelöscht. Du bleibst weiterhin Mitglied dieser Gruppe.</item>
+        <item quantity="other">Alle Nachrichten in diesen Chats werden von all deinen Geräten gelöscht. Du bleibst weiterhin Mitglied in allen Gruppen, die du noch nicht verlassen hast.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Löschen</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Kopplung abgebrochen</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Du kannst nur %1$d Geräte koppeln.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">App bitte nicht schließen</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Mindestens ein Element war zu groß</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Mindestens ein Element war ungültig</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Zu viele Elemente ausgewählt</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Dein Video wurde gekürzt, um die zulässige Größe nicht zu überschreiten</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video auf einmalige Ansicht eingestellt</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Betrag</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Danke, dass du Signal unterstützt. Deine Spende trägt dazu bei, mithilfe von Open-Source-Datenschutztechnologien die freie Meinungsäußerung zu schützen und eine sichere globale Kommunikation für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt zu ermöglichen. Falls du deinen Wohnsitz in den USA hast, bewahre diese Bescheinigung bitte für deine Steuerunterlagen auf. Die Signal Technology Foundation ist eine steuerbefreite gemeinnützige Organisation in den USA gemäß Abschnitt 501c3 des Internal Revenue Code. Unsere Federal Tax ID lautet 82-4506840. Signal hat im Gegenzug für diesen Beitrag keine Produkte oder Dienstleistungen bereitgestellt.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Keine Bescheinigungen</string>
 

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Η ημερομηνία δεν είναι ακριβής</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Η ημερομηνία της συσκευής σου δεν είναι ακριβής.\nΡύθμισε το ρολόι σου και δοκίμασε ξανά.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Η ημερομηνία και η ώρα της συσκευής σου είναι:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Ρύθμιση ημερομηνίας</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Δεν βρέθηκε περιηγητής.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Ο χρήστης %1$s διέγραψε αυτό το μήνυμα</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Διέγραψες αυτό το μήνυμα</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Διαγραφή για όλους;</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Ο διαχειριστής %1$s διέγραψε αυτό το μήνυμα</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Διαγραφή</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Διαγραφή από όλες τις συσκευές</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί για όλους/ες στη συνομιλία. Θα μπορούν να δουν ότι διέγραψες το μήνυμα.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Το αρχικό μήνυμα δεν βρέθηκε</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Το αρχικό μήνυμα δεν είναι πια διαθέσιμο</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Αποτυχία ανοίγματος μηνύματος</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Καμία μη αναγνωσμένη συνομιλία</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Διαγραφή ιστορικού μηνυμάτων;</item>
+        <item quantity="other">Διαγραφή ιστορικών μηνυμάτων;</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Όλα τα μηνύματα σε αυτή τη συνομιλία θα διαγραφούν.</item>
+        <item quantity="other">Όλα τα μηνύματα σε αυτές τις συνομιλίες θα διαγραφούν.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Όλα τα μηνύματα σε αυτήν τη συνομιλία θα διαγραφούν. Θα εξακολουθείς να είσαι μέλος αυτής της ομάδας.</item>
+        <item quantity="other">Όλα τα μηνύματα σε αυτές τις συνομιλίες θα διαγραφούν. Θα εξακολουθείς να είσαι μέλος των ομάδων από τις οποίες δεν έχεις αποχωρήσει ακόμα.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Όλα τα μηνύματα σε αυτήν τη συνομιλία θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές.</item>
+        <item quantity="other">Όλα τα μηνύματα σε αυτές τις συνομιλίες θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Όλα τα μηνύματα σε αυτήν τη συνομιλία θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές σου. Θα εξακολουθείς να είσαι μέλος αυτής της ομάδας.</item>
+        <item quantity="other">Όλα τα μηνύματα σε αυτές τις συνομιλίες θα διαγραφούν από όλες τις συσκευές σου. Θα εξακολουθείς να είσαι μέλος των ομάδων από τις οποίες δεν έχεις αποχωρήσει ακόμα.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Γίνεται διαγραφή</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Η σύνδεση ακυρώθηκε</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Μπορείς να έχεις μόνο %1$d συνδεδεμένες συσκευές.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Μην κλείσεις την εφαρμογή</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Ένα ή περισσότερα αντικείμενα ήταν πολύ μεγάλα</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Ένα ή περισσότερα αντικείμενα δεν ήταν έγκυρα</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Επιλέχθηκαν πάρα πολλά αντικείμενα</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Έγινε περικοπή του βίντεό σου ώστε να μην υπερβαίνει το όριο μεγέθους</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Ρύθμιση βίντεο σε μια μόνο προβολή</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Ποσό</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Σε ευχαριστούμε που στηρίζεις το Signal. Η συνεισφορά σου βοηθά στην ανάπτυξη της τεχνολογίας απορρήτου ανοιχτού κώδικα, που προστατεύει την ελευθερία της έκφρασης και δίνει τη δυνατότητα ασφαλών διεθνών επικοινωνιών για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Αν είσαι κάτοικος των Ηνωμένων Πολιτειών, παρακαλούμε κράτα αυτή την απόδειξη για τα φορολογικά σου αρχεία. Το Signal Technology Foundation είναι ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός στις Ηνωμένες Πολιτείες, που έχει φοροαπαλλαγή σύμφωνα με την ενότητα 501c3 του Internal Revenue Code. Το Federal Tax ID μας είναι 82-4506840. Το Signal δεν παρείχε κανένα αγαθό ή υπηρεσία ως αντάλλαγμα για αυτή τη συνεισφορά.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Χωρίς παραλήπτες</string>
 

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ha eliminado este mensaje</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Has eliminado este mensaje</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">¿Eliminar para todos?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s (admin) ha eliminado este mensaje</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Importe</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Gracias por apoyar a Signal. Con tu contribución, impulsas nuestra misión de proteger la libertad de expresión y permitir que millones de personas en todo el mundo se comuniquen de forma segura a través de tecnología de código abierto centrada en la privacidad. Si resides en Estados Unidos, guarda este recibo para tus declaraciones fiscales. Signal Technology Foundation es una organización sin ánimo de lucro exenta de impuestos en Estados Unidos bajo la sección 501(c)(3) del código tributario de EE. UU. (Internal Revenue Code). Nuestro número de identificación fiscal es 82-4506840. Signal no ha proporcionado bienes ni servicios a cambio de esta contribución.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">No hay recibos</string>
 

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s kustutas selle sõnumi</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Sa kustutasid selle sõnumi</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Kas kustutada kõigi jaoks?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administraator %1$s kustutas selle sõnumi</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Summa</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Aitäh, et toetad Signalit. Sinu panus annab tõuke missioonile kaitsta väljendusvabadust ja võimaldada turvalist suhtlust miljonitele inimestele üle kogu maailma avatud lähtekoodiga privaatsustehnoloogia abil. Kui elad Ameerika Ühendriikides, jäta see kviitung alles oma maksude deklareerimiseks. Signal Technology Foundation on Ameerika Ühendriikides maksuseadustiku (US Internal Revenue Code) jao 501c3 järgi registreeritud maksuvaba mittetulundusühing. Meie föderaalne maksukood (Federal Tax ID) on 82-4506840. Signal ei paku selle annetuse eest vastutasuks kaupu ega teenuseid.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Kviitungeid ei ole</string>
 

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Data ez da zuzena</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Gailuko data ez da zuzena.\nDoitu erlojua eta saiatu berriro.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Gailuko data eta ordua:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Doitu data</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Ezin izan da nabigatzailerik aurkitu.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s(e)k mezu hau ezabatu du</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Mezu hau ezabatu duzu</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Guztientzat ezabatu nahi duzu?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s adminak mezu hau ezabatu du</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Ezabatu</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Ezabatu gailu guztietan</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Mezu hau txateko guztientzat ezabatuko da. Mezua ezabatu duzula ikusi ahalko dute.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Jatorrizko mezua ez da aurkitu</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Jatorrizko mezua ez dago eskuragarri jada</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Akatsa mezua irekitzean</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Ez dago irakurri gabeko txatik</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Mezu-historia ezabatu nahi duzu?</item>
+        <item quantity="other">Mezu-historiak ezabatu nahi dituzu?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Txat honetako mezu guztiak ezabatuko dira.</item>
+        <item quantity="other">Txat hauetako mezu guztiak ezabatuko dira.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Txat honetako mezu guztiak ezabatuko dira. Taldeko kidea izaten jarraituko duzu.</item>
+        <item quantity="other">Txat hauetako mezu guztiak ezabatuko dira. Utzi ez dituzun taldeetako kidea izaten jarraituko duzu.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Txat honetako mezu guztiak gailu guztietatik ezabatuko dira.</item>
+        <item quantity="other">Txat hauetako mezu guztiak gailu guztietatik ezabatuko dira.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Txat honetako mezu guztiak gailu guztietatik ezabatuko dira. Taldeko kidea izaten jarraituko duzu.</item>
+        <item quantity="other">Txat hauetako mezu guztiak gailu guztietatik ezabatuko dira. Utzi ez dituzun taldeetako kidea izaten jarraituko duzu.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Ezabatzen</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Bertan behera utzi da lotzeko prozesua</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Lotutako %1$d gailu bakarrik izan ditzakezu.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Ez itxi aplikazioa</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Elementu bat edo gehiago handiegiak dira</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Elementu bat edo gehiago handiegiak dira</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Elementu gehiegi hautatu dira</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Bideoa moztu egin da, tamaina-mugara egokitzeko</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Bideoa behin bakarrik ikus daitekeela ezarri da</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Zenbatekoa</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Eskerrik asko Signal-i laguntzeagatik. Zure ekarpenarekin, kode irekiko pribatutasun-teknologiaren bidez adierazpen-askatasuna babesteko eta mundu osoko milioika pertsonarentzako komunikazio segurua ahalbidetzeko dugun misioa bultzatuko duzu. Ameriketako Estatu Batuetan bizi bazara, gorde ordainagiri hau, zerga-aitorpenetarako. Signal Technology Foundation zergak ordaintzetik salbuetsita dagoen AEBko erakunde bat da, Internal Revenue Code-ko 501c3 sekzioari jarraikiz. Gure IFZa federala 82-4506840 da. Signal-ek ez du inolako ondasun edo zerbitzurik eman dohaintza honen truke.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Ordainagiririk ez</string>
 

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">تاریخ صحیح نیست</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">تاریخ دستگاهتان صحیح نیست.\nساعت‌تان را تنظیم کنید و دوباره امتحان کنید.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">تاریخ و ساعت دستگاه شما:‏‎\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">تنظیم تاریخ</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">مرورگر اینترنت یافت نشد.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">‏%1$s این پیام را حذف کرد</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">شما این پیام را حذف کردید</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">برای همه حذف شود؟</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">مدیر %1$s این پیام را حذف کرد</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">پاک کردن</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">پاک کردن در همه‌جا</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">این پیام برای همه افراد حاضر در گفتگو حذف خواهد شد. آن‌ها می‌توانند ببینند که پیامی را حذف کرده‌اید.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">پیام اصلی یافت نشد</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">پیام اصلی دیگر در دسترس نیست</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">باز کردن پیام ناموفق بود</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">گفتگوی خوانده‌نشده وجود ندارد</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">تاریخچه پیام حذف شود؟</item>
+        <item quantity="other">تاریخچه پیام‌ها حذف شود؟</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">همه پیام‌های این گفتگو حذف خواهد شد.</item>
+        <item quantity="other">همه پیام‌های این گفتگوها حذف خواهد شد.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">همه پیام‌های این گفتگو حذف خواهد شد. همچنان عضو این گروه خواهید بود.</item>
+        <item quantity="other">همه پیام‌های این گفتگوها حذف خواهد شد. همچنان عضو گروه‌هایی خواهید بود که هنوز از آن‌ها خارج نشده‌اید.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">همه پیام‌های این گفتگو از همه دستگاه‌های شما حذف خواهد شد.</item>
+        <item quantity="other">همه پیام‌های این گفتگوها از همه دستگاه‌های شما حذف خواهد شد.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">همه پیام‌های این گفتگو از همه دستگاه‌هایتان حذف خواهد شد. همچنان عضو این گروه خواهید بود.</item>
+        <item quantity="other">همه پیام‌های این گفتگوها از همه دستگاه‌هایتان حذف خواهد شد. همچنان عضو گروه‌هایی خواهید بود که هنوز از آن‌ها خارج نشده‌اید.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">در حال حذف</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">اتصال لغو شد</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">فقط %1$d دستگاه متصل می‌توانید داشته باشید.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">برنامه را نبندید</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">یک یا چند مورد بسیار بزرگ بودند</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">یک یا چند مورد نامعتبر بودند</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">موارد بسیار زیادی انتخاب شده است</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">ویدیوی شما برای رعایت محدودیت حجم فایل، کوتاه شد</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ویدیو روی یک بار مصرف تنظیم شد</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">مبلغ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">قدردان حمایتتان از سیگنال هستیم. مشارکت شما به پیشبرد ماموریت حفاظت از آزادی بیان و ایجاد امکان ارتباط جهانی امن برای میلیون‌ها نفر در سراسر جهان، از طریق فناوری متن‌باز حفظ حریم خصوصی، کمک می‌کند. اگر ساکن ایالات متحده هستید، لطفاً این رسید را در سوابق مالیاتی خود نگه دارید. بنیاد فناوری سیگنال یک سازمان غیرانتفاعی معاف از مالیات در ایالات متحده است که طبق بخش ۵۰۱c۳ قانون درآمد داخلی فعالیت می‌کند. شناسه مالیاتی ما ۴۵۰۶۸۴۰-۸۲ است. سیگنال در ازای این مشارکت، هیچ کالا یا خدماتی ارائه نداد.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">رسیدی موجود نیست</string>
 

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s poisti viestin</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Poistit tämän viestin</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Poistetaanko kaikilta?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Ylläpitäjä %1$s poisti viestin</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Summa</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Kiitos, että tuet Signalia. Lahjoituksesi auttaa edistämään tavoitettamme suojata sananvapautta ja mahdollistaa turvallinen maailmanlaajuinen viestintä miljoonille käyttäjille ympäri maailmaa avoimen lähdekoodin tietosuojateknologialla. Jos asut Yhdysvalloissa, säilytä tämä kuitti verotusta varten. Signal Technology Foundation on verovapaa voittoa tavoittelematon organisaatio Yhdysvaltojen Internal Revenue Code -pykälän 501c3 mukaisesti. Liittovaltion verotunnuksemme on 82-4506840. Signal ei ole tarjonnut lahjoituksesta tavaroita tai palveluja vastineeksi.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Ei kuitteja</string>
 

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s a supprimé ce message</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Vous avez supprimé ce message</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Supprimer pour tout le monde ?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">L\'admin %1$s a supprimé ce message</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Montant</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Merci de soutenir Signal. Votre contribution nous aide à remplir notre mission : protéger la liberté d\'expression et offrir des communications sécurisées à des millions de personnes aux quatre coins du monde – le tout, grâce à une technologie open source conçue pour la protection de la vie privée. Si vous résidez aux États-Unis, conservez ce reçu pour le communiquer aux services fiscaux. La Signal Technology Foundation est un organisme à but non lucratif, régi par le code fédéral des impôts des États-Unis. Notre numéro d\'identification fiscale est le suivant : 82-4506840. Aucun bien ni service n\'a été fourni par Signal en échange de ce don.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Aucun reçu</string>
 

app/src/main/res/values-ga/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -405,7 +405,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Scrios %1$s an teachtaireacht seo</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Scrios tú an teachtaireacht seo</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Scrios do chách?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Scrios an riarthóir %1$s an teachtaireacht sin</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7448,7 +7448,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Méid</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Go raibh maith agat as tacú le Signal. Cabhraíonn do rannchuidiú leis an misean chun saoirse cainte a chosaint agus chun cur ar ár gcumas cumarsáid dhomhanda a chur ar fáil do na milliúin ar fud an domhain, trí theicneolaíocht phríobháideachta foinse oscailte. Más cónaitheoir sna Stáit Aontaithe thú, coinnigh an admháil seo do do thaifid chánach. Eagraíocht neamhbhrabúis díolmhaithe ó cháin sna Stáit Aontaithe faoi alt 501c3 den Internal Revenue Code is ea Signal Technology Foundation. Is é 82–4506840 ár nUimhir Aitheantais Cánach Feidearálaí. Níor thug Signal aon earraí nó seirbhísí mar chúiteamh ar an rannchuidiú seo.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Níl aon admhálacha ann</string>
 

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">A data non é correcta</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">A data do teu dispositivo é incorrecta.\nCorrixe a data e a hora do dispositivo e téntao de novo.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">A data e hora do teu dispositivo é:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Corrixir data e hora</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Non se atopou ningún navegador web.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s eliminou esta mensaxe</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Eliminaches esta mensaxe</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Borrar para todos?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s, admin., eliminou esta mensaxe</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Borrar</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Eliminar de todos os dispositivos</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Esta mensaxe borrarase para todas as persoas da conversa. Poderán ver que borraches a mensaxe.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Non se atopou a mensaxe orixinal</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">A mensaxe orixinal xa non está dispoñible</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Erro ao abrir a mensaxe</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Non hai conversas sen ler</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Borrar historial de mensaxes?</item>
+        <item quantity="other">Borrar historiais de mensaxes?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Borraranse todas as mensaxes desta conversa.</item>
+        <item quantity="other">Borraranse todas as mensaxes das conversas.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Borraranse todas as mensaxes desta conversa. Seguirás formando parte do grupo.</item>
+        <item quantity="other">Borraranse todas as mensaxes das conversas. Seguirás formando parte dos grupos que aínda non abandonases.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Borraranse todas as mensaxes desta conversa en todos os teus dispositivos.</item>
+        <item quantity="other">Borraranse todas as mensaxes das conversas en todos os teus dispositivos.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Borraranse todas as mensaxes desta conversa en todos os teus dispositivos. Seguirás formando parte do grupo.</item>
+        <item quantity="other">Borraranse todas as mensaxes das conversas en todos os teus dispositivos. Seguirás formando parte dos grupos que aínda non abandonases.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Borrando</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Vinculación cancelada</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Só podes ter %1$d dispositivos vinculados.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Non peches a aplicación</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Un ou máis elementos son demasiado grandes</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Un ou máis elementos son incorrectos</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Demasiados elementos seleccionados</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">O vídeo recortouse para axustarse ao límite de tamaño</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Vídeo configurado para visualizarse unha soa vez</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Cantidade</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Grazas por apoiar a Signal. A túa contribución impulsa a nosa misión de protexer a liberdade de expresión e asegurar a comunicación global para millóns de persoas arredor do mundo mediante unha tecnoloxía privada de código aberto. Se es residente dos Estados Unidos, garda este comprobante para a túa declaración fiscal. Signal Technology Foundation é unha organización benéfica independente sen ánimo de lucro e está exenta de impostos de acordo coa sección 501c3 do «Internal Revenue Code». O noso identificador «Federal Tax ID» é 82-4506840. Signal non proporcionou bens nin servizos en contraprestación por esta contribución.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Sen comprobantes</string>
 

app/src/main/res/values-gu/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">તારીખ અચોક્કસ છે</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">તમારા ડિવાઇસની તારીખ અચોક્કસ છે.\nતમારી ઘડિયાળ એડજસ્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">તમારા ડિવાઇસની તારીખ અને સમય છે:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">તારીખ એડજસ્ટ કરો</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">કોઈ વેબ બ્રાઉઝર મળ્યું નથી.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$sએ આ મેસેજ ડિલીટ કર્યો</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">તમે આ મેસેજ ડિલીટ કર્યો</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">બધા માટે ડિલીટ કરવું છે?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">એડમિન %1$sએ આ મેસેજ ડિલીટ કર્યો</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ડિલીટ કરો</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">દરેક જગ્યાએથી ડિલીટ કરો</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">આ મેસેજ આ ચેટમાં રહેલ દરેક માટે ડિલીટ કરવામાં આવશે. તેઓ જોઈ શકશે કે તમે મેસેજ ડિલીટ કર્યો.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">અસલ મેસેજ મળ્યો નથી</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">અસલ મેસેજ હવે ઉપલબ્ધ નથી</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">મેસેજ ખોલવામાં નિષ્ફળ</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">કોઈ વાંચ્યા વગરની ચેટ નથી</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">મેસેજ હિસ્ટ્રી ડિલીટ કરવી છે?</item>
+        <item quantity="other">મેસેજ હિસ્ટ્રી ડિલીટ કરવી છે?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">આ ચેટમાંના બધા મેસેજ ડિલીટ કરવામાં આવશે.</item>
+        <item quantity="other">આ ચેટમાંના બધા મેસેજ ડિલીટ કરવામાં આવશે.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">આ ચેટમાંના બધા મેસેજ ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે હજી પણ આ ગ્રૂપના સભ્ય રહેશો.</item>
+        <item quantity="other">આ ચેટમાંના બધા મેસેજ ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે હજી પણ એવા ગ્રૂપના સભ્ય રહેશો જેને તમે છોડ્યું ન હોય.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">આ ચેટમાંના તમામ મેસેજને તમારા બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.</item>
+        <item quantity="other">આ ચેટમાંના તમામ મેસેજને તમારા બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">આ ચેટમાંના તમામ મેસેજને તમારા બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે હજી પણ આ ગ્રૂપના સભ્ય રહેશો.</item>
+        <item quantity="other">આ ચેટમાંના તમામ મેસેજને તમારા બધા ડિવાઇસમાંથી ડિલીટ કરવામાં આવશે. તમે હજી પણ એવા ગ્રૂપના સભ્ય રહેશો જેને તમે છોડ્યું ન હોય.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">કાઢી નાખો</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">લિંક કરવાનું રદ કર્યું</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">તમારી પાસે ફક્ત %1$d લિંક કરેલા ડિવાઇસ હોઈ શકે છે.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ઍપ બંધ કરશો નહીં</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">એક અથવા વધુ વસ્તુઓ બહુ મોટી હતી</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">એક અથવા વધુ વસ્તુઓ અમાન્ય હતી</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">બહુ બધી વસ્તુઓ પસંદ કરી</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">તમારા વીડિયોને સાઇઝ મર્યાદામાં ફિટ થાય તે રીતે ટ્રીમ કરવામાં આવ્યો હતો</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">વીડિયોને વ્યૂ વન્સ પર સેટ કરવામાં આવ્યો</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">રકમ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signalને સપોર્ટ કરવા બદલ આપનો આભાર. તમારું યોગદાન ઓપન સોર્સ પ્રાઇવસી ટેક્નોલોજી વિકસિત કરવાના મિશનને વેગ આપવામાં મદદ કરે છે જે મુક્ત અભિવ્યક્તિનું રક્ષણ કરે છે અને વિશ્વના લાખો લોકો માટે સુરક્ષિત વૈશ્વિક સંચારને સક્રિય કરે છે. જો તમે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રહેવાસી હો, તો કૃપા કરીને તમારા ટેક્સ રેકોર્ડ માટે આ રસીદને સાચવી રાખો. Signal Technology Foundation એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં Internal Revenue Code (આંતરિક મહેસૂલ સંહિતા)ની કલમ 501c3 હેઠળ એક કરવેરા-મુક્ત બિનલાભકારી સંસ્થા છે. અમારો ફેડરલ ટેક્સ ID 82-4506840 છે. Signalએ આ યોગદાનના બદલામાં કોઈ માલ કે સેવાઓ પૂરી પાડી નથી.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">કોઈ રસીદ નથી</string>
 

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">तारीख गलत है</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">आपके डिवाइस की तारीख गलत है।\nअपनी घड़ी ठीक करें और फिर से कोशिश करें।</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">आपके डिवाइस में तारीख और समय:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">तारीख ठीक करें</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">कोई वेब ब्राउज़र नहीं मिला।</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ने यह मैसेज डिलीट कर दिया है</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">आपने यह मैसेज डिलीट कर दिया है</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">सभी के लिए डिलीट करना है?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ऐडमिन %1$s ने यह मैसेज डिलीट कर दिया है</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">डिलीट करें</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">सभी जगह से डिलीट करें</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">यह मैसेज चैट में मौजूद सभी लोगों के लिए डिलीट हो जाएगा। उन्हें पता चल जाएगा कि आपने मैसेज डिलीट किया है।</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">मूल मैसेज नहीं मिला</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">मूल मैसेज अब उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">मैसेज नहीं खुला</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">कोई भी चैट अनरीड नहीं है</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">पिछले मैसेज डिलीट करने हैं?</item>
+        <item quantity="other">पिछले मैसेज डिलीट करने हैं?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">इस चैट के सभी मैसेज डिलीट कर दिए जाएंगे।</item>
+        <item quantity="other">इन चैट के सभी मैसेज डिलीट कर दिए जाएंगे।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">इस चैट के सभी मैसेज डिलीट हो जाएंगे। हालांकि, इस ग्रुप में मेंबर के रूप में आपकी मौजूदगी बनी रहेगी।</item>
+        <item quantity="other">इन चैट के सभी मैसेज डिलीट हो जाएंगे। हालांकि, ऐसे सभी ग्रुप में मेंबर के रूप में आपकी मौजूदगी बनी रहेगी जिन्हें आपने अभी तक नहीं छोड़ा है।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">इस चैट के सभी मैसेज आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे।</item>
+        <item quantity="other">इन चैट के सभी मैसेज आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">इस चैट के सभी मैसेज आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे। हालांकि, इस ग्रुप में मेंबर के रूप में आपकी मौजूदगी बनी रहेगी।</item>
+        <item quantity="other">इन चैट के सभी मैसेज आपके सभी डिवाइस से डिलीट कर दिए जाएंगे। हालांकि, ऐसे सभी ग्रुप में मेंबर के रूप में आपकी मौजूदगी बनी रहेगी जिन्हें आपने अभी तक नहीं छोड़ा है।</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">डिलीट किया जा रहा है</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">लिंक करने की प्रक्रिया कैंसिल की गई</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">आपके पास ज़्यादा से ज़्यादा %1$d लिंक किए गए डिवाइस हो सकते हैं।</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ऐप बंद मत करें</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">एक या ज़्यादा आइटम का साइज़ काफ़ी बड़ा है</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">एक या ज़्यादा आइटम का फ़ॉर्मैट गलत है</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">कई आइटम चुन लिए गए हैं</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">आपके वीडियो को थोड़ा ट्रिम किया गया है, ताकि यह साइज़ लिमिट के अंदर आ जाए</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">वीडियो को सिर्फ़ एक बार देखने के लिए सेट किया गया</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">राशि</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal को सहयोग करने के लिए आपका धन्यवाद। आपका यह योगदान, ओपन सोर्स प्राइवेसी वाली टेक्नोलॉजी के ज़रिए हमारे मिशन को आगे बढ़ाने में मदद करता है। यह टेक्नोलॉजी अभिव्यक्ति की आज़ादी की रक्षा करती है और दुनिया भर के लाखों-करोड़ों लोगों को सुरक्षित तरीके से आपस में जुड़ने और बातचीत करने की सुविधा देती है। अगर आप अमेरिका से हैं, तो कृपया इस रसीद को अपने टैक्स रिकॉर्ड के लिए संभालकर रखें। Signal Technology Foundation, अमेरिका में रजिस्टर एक गैर-लाभकारी संस्था है। इसे डोनेशन देने से इंटरनल रेवेन्यू कोड की धारा 501c3 के तहत टैक्स में छूट मिलती है। हमारी फ़ेडरल टैक्स ID है: 82-4506840. Signal ने इस योगदान के बदले कोई वस्तु या सेवा प्रदान नहीं की है।</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">कोई रसीद नहीं है</string>
 

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -300,13 +300,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datum je netočan</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Datum postavljen na vašem uređaju je netočan.\nIspravite ga i pokušajte ponovno.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Datum i vrijeme na vašem uređaju je:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Promijeni datum</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Nije pronađen nijedan web preglednik.</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s je izbrisao/la ovu poruku</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste ovu poruku</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Izbrisati za sve?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrator %1$s izbrisao je ovu poruku</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Izbriši</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Izbriši sa svih uređaja</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Ova poruka će biti izbrisana za sve osobe u razgovoru. Svi će moći vidjeti da ste izbrisali poruku.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Originalna poruka nije pronađena</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Originalna poruka više nije dostupna</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Otvaranje poruke nije uspjelo</string>
@@ -798,38 +798,38 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Nema nepročitanih razgovora</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="few">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="many">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Izbrisati povijest poruka?</item>
+        <item quantity="few">Izbrisati povijesti poruka?</item>
+        <item quantity="many">Izbrisati povijesti poruka?</item>
+        <item quantity="other">Izbrisati povijesti poruka?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Sve poruke u ovom razgovoru bit će izbrisane.</item>
+        <item quantity="few">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane.</item>
+        <item quantity="many">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane.</item>
+        <item quantity="other">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Sve poruke u ovom razgovoru bit će izbrisane. Ostat ćete član ove grupe.</item>
+        <item quantity="few">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
+        <item quantity="many">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
+        <item quantity="other">Sve poruke u ovim razgovorima bit će izbrisane. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Sve poruke iz ovog razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja.</item>
+        <item quantity="few">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja.</item>
+        <item quantity="many">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja.</item>
+        <item quantity="other">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja. Ostat ćete član ove grupe.</item>
+        <item quantity="few">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
+        <item quantity="many">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
+        <item quantity="other">Sve poruke iz ovih razgovora bit će izbrisane sa svih vaših uređaja. Ostat ćete član grupa koje niste napustili.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Brisanje</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1200,7 +1200,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Povezivanje je otkazano</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Najveći broj povezanih uređaja koji možete imati je %1$d.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Ne zatvarajte aplikaciju</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6729,7 +6729,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Jedna ili više stavki bile su prevelike</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Jedna ili više stavki bile su nevažeće</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Odabrano je previše stavki</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Videozapis je skraćen kako bi odgovarao ograničenju veličine</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Ovaj videozapis može se prikazati samo jednom</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Količina</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Hvala što podržavate Signal. Vaš doprinos podržava našu misiju razvoja tehnologije otvorenog koda za zaštitu privatnosti, koja štiti slobodu izražavanja i omogućuje sigurnu globalnu komunikaciju milijunima ljudi širom svijeta. Ako imate prebivalište u Sjedinjenim Američkim Državama, sačuvajte ovu potvrdu za poreznu dokumentaciju. Signal Technology Foundation je neprofitna organizacija oslobođena plaćanja poreza u Sjedinjenim Američkim Državama prema odjeljku 501c3 Zakona o internim prihodima. Naš federalni porezni broj je 82-4506840. Signal nije dostavio nikakav proizvod niti pružio nikakvu uslugu u zamjenu za ovaj doprinos.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nema računa</string>
 

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">A dátum pontatlan</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Az eszközöd által jelzett dátum pontatlan.\nÁllítsd be a pontos időt és próbáld újra!</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Az eszközöd által jelzett dátum és idő:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Dátum beállítása</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Nem található böngésző.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s törölte ezt az üzenetet</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Törölted ezt az üzenetet</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Törlés mindenki számára?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s adminisztrátor törölte ezt az üzenetet</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Törlés</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Törlés mindenhol</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Ez az üzenet a csevegés minden tagja számára törlésre kerül. Ők látni fogják, hogy töröltél egy üzenetet.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Az eredeti üzenet nem található</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Az eredeti üzenet már nem érhető el</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Nem sikerült megnyitni az üzenetet</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Nincs olvasatlan csevegés</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Üzenetelőzmény törlése?</item>
+        <item quantity="other">Üzenetelőzmények törlése?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Az ebben a csevegésben lévő összes üzenet törlésre kerül.</item>
+        <item quantity="other">Az ezekben a csevegésekben lévő összes üzenet törlésre kerül.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Az ebben a csevegésben lévő összes üzenet törlésre kerül. Továbbra is tagja maradsz ennek a csoportnak.</item>
+        <item quantity="other">Az ezekben a csevegésekben lévő összes üzenet törlésre kerül. Továbbra is tagja maradsz azoknak a csoportoknak, amelyekből még nem léptél ki..</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Az ebben a csevegésben lévő összes üzenet törlésre kerül az összes eszközödről.</item>
+        <item quantity="other">Az ezekben a csevegésekben lévő összes üzenet törlésre kerül az összes eszközödről.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Az ebben a csevegésben lévő összes üzenet törlésre kerül az összes eszközödről. Továbbra is tagja maradsz ennek a csoportnak.</item>
+        <item quantity="other">Az ezekben a csevegésekben lévő összes üzenet törlésre kerül az összes eszközödről. Továbbra is tagja maradsz azoknak a csoportoknak, amelyekből még nem léptél ki..</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Törlés</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Összekapcsolás megszakítva</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Mindössze %1$d kapcsolt eszközöd lehet.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Ne zárd be az alkalmazást</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Egy vagy több elem túl nagy méretű</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Egy vagy több elem érvénytelen formátumú</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Túl sok kijelölt elem</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">A videódat megvágtuk, hogy illeszkedjen a méretkorláthoz</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">A videó egyszeri megtekintésre van állítva</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Összeg</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Köszönjük, hogy támogatod a Signalt! Adományoddal hozzájárulsz a szabad véleménynyilvánítást és milliók számára biztonságos kommunikációt biztosító, nyílt forrású adatvédelmi technológiák fejlesztéséhez. Ha az Egyesült Államokban adózol, kérjük, őrizd meg ezt a nyugtát adóbevallásodhoz. A Signal Technology Foundation egy adómentes, nonprofit szervezet, amely az USA területén az 501c3 Internal Revenue Code hatálya alá tartozik. Federal Tax ID: 82-4506840. A Signal semmilyen terméket vagy szolgáltatást nem nyújtott e hozzájárulás fejében.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nincsenek nyugták</string>
 

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Tanggal tidak akurat</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Tanggal di perangkat Anda tidak akurat.\nSesuaikan waktu dan coba lagi.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Tanggal dan waktu di perangkat Anda:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Sesuaikan tanggal</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Browser web tidak ditemukan.</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s menghapus pesan ini</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Anda menghapus pesan ini</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Hapus untuk semua?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s menghapus pesan ini</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Hapus</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Hapus di semua perangkat</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Pesan ini akan dihapus untuk semua orang di chat. Mereka akan tahu bahwa Anda menghapus pesan.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Pesan asli tidak ditemukan</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Pesan asli tidak lagi tersedia</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Gagal membuka pesan</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Tidak ada obrolan yang belum dibaca</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">Hapus riwayat pesan?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">Semua pesan dalam chat ini akan dihapus.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">Semua pesan di chat ini akan dihapus, dan Anda akan tetap menjadi anggota grup yang belum Anda tinggalkan.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">Semua pesan di chat ini akan dihapus dari semua perangkat Anda.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">Semua pesan di chat ini akan dihapus dari semua perangkat Anda, dan Anda akan tetap menjadi anggota grup yang belum Anda tinggalkan.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Menghapus</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Penautan dibatalkan</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Jumlah maksimum perangkat terhubung adalah %1$d.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Jangan tutup aplikasi</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Ukuran satu atau beberapa media terlalu besar</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Satu atau beberapa media salah</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Terlalu banyak media dipilih</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Video Anda dipangkas agar sesuai dengan batas ukuran file</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video diatur untuk dilihat sekali</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Jumlah</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Terima kasih telah mendukung Signal. Kontribusi Anda membantu misi kami untuk melindungi kebebasan berekspresi dan memungkinkan komunikasi yang aman bagi jutaan pengguna di seluruh dunia, lewat dukungan teknologi privasi sumber terbuka. Jika Anda warga Amerika Serikat, harap simpan resi ini untuk pencatatan pajak. Signal Technology Foundation adalah organisasi nirlaba bebas pajak di Amerika Serikat menurut pasal 501c3 Internal Revenue Code (IRC). Federal Tax ID kami 82-4506840. Signal tidak menyediakan barang atau layanan apa pun sebagai kompensasi atas kontribusi ini.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Tidak ada resi</string>
 

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ha eliminato questo messaggio</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Hai eliminato questo messaggio</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Eliminare per tutti?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">L\'admin %1$s ha eliminato questo messaggio</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -681,7 +681,7 @@
     <!-- Title of the dialog shown when re-requesting an expired attachment from your primary device fails -->
     <string name="ConversationFragment_attachment_backfill_failed_title">Impossibile scaricare il contenuto multimediale</string>
     <!-- Body of the dialog shown when your phone didn\'t respond to a request to re-send an expired attachment -->
-    <string name="ConversationFragment_attachment_backfill_timeout">Controlla la connessione internet di questo dispositivo e del tuo telefono. Apri Signal sul tuo telefono, poi riprova a effettuare il download.</string>
+    <string name="ConversationFragment_attachment_backfill_timeout">Controlla la connessione Internet di questo dispositivo e del tuo telefono. Apri Signal sul tuo telefono, poi riprova a effettuare il download.</string>
     <!-- Body of the dialog shown when your phone no longer has the attachment you tried to download -->
     <string name="ConversationFragment_attachment_backfill_not_found">Questo contenuto multimediale non è più disponibile sul tuo telefono e non può essere scaricato.</string>
     <!-- Dialog for how to long to keep a messaged pinned for -->
@@ -984,7 +984,7 @@
     <string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d finora…</string>
     <!-- Show percentage of completion of backup -->
     <string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s%% finora…</string>
-    <string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal richiede l\'autorizzazione per creare backup in memoria, ma è stata negata in modo permanente. Si prega di continuare con le impostazioni dell\'app, selezionare \"Autorizzazioni\", quindi abilitare \"Archiviazione\".</string>
+    <string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal richiede l\'autorizzazione per creare backup in memoria, ma è stata negata in modo permanente. Vai alle impostazioni dell\'app, seleziona \"Autorizzazioni\", e abilita \"Archiviazione\".</string>
     <!-- Title of dialog shown when picking the time to perform a chat backup -->
     <string name="BackupsPreferenceFragment__set_backup_time">Imposta orario per il backup</string>
 
@@ -1825,7 +1825,7 @@
     <string name="MediaOverviewActivity_sent_by_s_to_s">Inviato da %1$s a %2$s</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_sent_by_you_to_s">Inviato da te a %1$s</string>
     <!-- Error message shown when the user is trying to open a media that is not sent yet. -->
-    <string name="MediaOverviewActivity_this_media_is_not_sent_yet">Questo media non è stato ancora inviato.</string>
+    <string name="MediaOverviewActivity_this_media_is_not_sent_yet">Questo contenuto multimediale non è stato ancora inviato.</string>
     <string name="MediaOverviewActivity_jump_to_message">Passa al messaggio</string>
 
     <!-- Megaphones -->
@@ -1934,7 +1934,7 @@
     <string name="MessageRecord_s_set_disappearing_message_time_to_s">%1$s ha impostato il timer dei messaggi temporanei a %2$s.</string>
     <string name="MessageRecord_disappearing_message_time_set_to_s">Il timer dei messaggi temporanei è stato impostato a %1$s.</string>
     <string name="MessageRecord_this_group_was_updated_to_a_new_group">Questo gruppo è stato aggiornato a un Nuovo Gruppo.</string>
-    <string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Non è stato possibile aggiungerti al Nuovo Gruppo e sei stato invitato a unirti.</string>
+    <string name="MessageRecord_you_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited_to_join">Non è stato possibile aggiungerti al Nuovo Gruppo e hai ricevuto un invito a unirti.</string>
     <string name="MessageRecord_chat_session_refreshed">Sessione di chat aggiornata</string>
     <plurals name="MessageRecord_members_couldnt_be_added_to_the_new_group_and_have_been_invited">
         <item quantity="one">Una persona non può essere aggiunta al Nuovo gruppo ed è stata invitata a unirsi.</item>
@@ -1962,8 +1962,8 @@
     <string name="MessageRecord_you_added_s">Hai aggiunto %1$s.</string>
     <string name="MessageRecord_s_added_s">%1$s ha aggiunto %2$s.</string>
     <string name="MessageRecord_s_added_you">%1$s ti ha aggiunto al gruppo.</string>
-    <string name="MessageRecord_you_joined_the_group">Ti sei unito al gruppo.</string>
-    <string name="MessageRecord_s_joined_the_group">%1$s si è unito al gruppo.</string>
+    <string name="MessageRecord_you_joined_the_group">Ora fai parte del gruppo.</string>
+    <string name="MessageRecord_s_joined_the_group">%1$s ora fa parte del gruppo.</string>
 
     <!-- GV2 member removals -->
     <string name="MessageRecord_you_removed_s">Hai rimosso %1$s.</string>
@@ -1988,12 +1988,12 @@
 
     <!-- GV2 invitations -->
     <string name="MessageRecord_you_invited_s_to_the_group">Hai invitato %1$s al gruppo.</string>
-    <string name="MessageRecord_s_invited_you_to_the_group">%1$s ti ha invitato al gruppo.</string>
+    <string name="MessageRecord_s_invited_you_to_the_group">%1$s ti ha mandato un invito al gruppo.</string>
     <plurals name="MessageRecord_s_invited_members">
         <item quantity="one">%1$s ha invitato 1 persona a entrare nel gruppo.</item>
         <item quantity="other">%1$s ha invitato %2$d persone a entrare nel gruppo.</item>
     </plurals>
-    <string name="MessageRecord_you_were_invited_to_the_group">Sei stato invitato al gruppo.</string>
+    <string name="MessageRecord_you_were_invited_to_the_group">Hai ricevuto un invito al gruppo.</string>
     <plurals name="MessageRecord_d_people_were_invited_to_the_group">
         <item quantity="one">1 persona è stata invitata a entrare nel gruppo.</item>
         <item quantity="other">%1$d persone sono state invitate a entrare nel gruppo.</item>
@@ -2086,7 +2086,7 @@
     <string name="MessageRecord_the_group_link_has_been_reset">Il link del gruppo è stato reimpostato.</string>
 
     <!-- GV2 group link joins -->
-    <string name="MessageRecord_you_joined_the_group_via_the_group_link">Ti sei unito al gruppo tramite il link del gruppo.</string>
+    <string name="MessageRecord_you_joined_the_group_via_the_group_link">Ora partecipi al gruppo tramite il link del gruppo.</string>
     <string name="MessageRecord_s_joined_the_group_via_the_group_link">%1$s si è unito al gruppo tramite il link del gruppo.</string>
 
     <!-- GV2 group link requests -->
@@ -2251,8 +2251,8 @@
     <string name="MessageRequestBottomView_upgrade_this_group_to_activate_new_features">Questo Gruppo Legacy non può essere più usato. Crea un altro gruppo per attivare nuove funzioni come le @menzioni e gli admin.</string>
     <string name="MessageRequestBottomView_this_legacy_group_can_no_longer_be_used">Questo Gruppo Legacy non può più essere usato perché è troppo grande. La dimensione massima del gruppo è %1$d.</string>
     <string name="MessageRequestBottomView_continue_your_conversation_with_s_and_share_your_name_and_photo">Vuoi continuare questa chat con %1$s e condividere il tuo nome e la tua foto con questo utente?</string>
-    <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_join_this_group_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Unirsi a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri? Non sapranno che hai visto i loro messaggi finché non accetti.</string>
-    <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_join_this_group_you_wont_see_their_messages">Unirsi a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri? Non vedrai i loro messaggi finché non avrai accettato.</string>
+    <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_join_this_group_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Vuoi unirti a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri? Non sapranno che hai visto i loro messaggi finché non accetti.</string>
+    <string name="MessageRequestBottomView_do_you_want_to_join_this_group_you_wont_see_their_messages">Vuoi unirti a questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con i suoi membri? Non vedrai i loro messaggi finché non avrai accettato.</string>
     <!-- Shown when you are invited to a group and explains that until you accept the invitation to the group, members will not know that you have seen their messages. -->
     <string name="MessageRequestBottomView_join_this_group_they_wont_know_youve_seen_their_messages_until_you_accept">Vuoi unirti a questo gruppo? Non sapranno che hai visto i loro messaggi finché non accetti.</string>
     <string name="MessageRequestBottomView_unblock_this_group_and_share_your_name_and_photo_with_its_members">Vuoi sbloccare questo gruppo e condividere il tuo nome e la tua foto con chi ne fa parte? Non riceverai messaggi finché non sbloccherai il gruppo.</string>
@@ -3071,7 +3071,7 @@
     <string name="SubmitDebugLogActivity_close">Chiudi</string>
     <string name="SubmitDebugLogActivity_this_log_will_be_posted_publicly_online_for_contributors">Questo log verrà postato pubblicamente online per essere visualizzato dai contributori. Puoi esaminarlo prima di caricarlo.</string>
     <!-- Banner message shown while submitting debug log -->
-    <string name="SubmitDebugLogActivity_your_log_will_be_posted_online">Quando fai clic su Invia, il tuo log sarà pubblicato online per 30 giorni su un URL unico e non pubblicato. Puoi prima salvarlo localmente.</string>
+    <string name="SubmitDebugLogActivity_your_log_will_be_posted_online">Quando clicchi su Invia, il tuo log sarà pubblicato online per 30 giorni su un URL unico e non pubblicato. Puoi prima salvarlo localmente.</string>
     <!-- Debug log level names to filter by levels. -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubmitDebugLogActivity_signal_uncaught_exception" translatable="false">Uncaught</string> -->
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubmitDebugLogActivity_verbose" translatable="false">Verbose</string> -->
@@ -3302,7 +3302,7 @@
     <string name="MediaPreviewActivity_unable_to_play_media">Impossibile riprodurre il video.</string>
     <!-- Toast shown when there is an error finding a media-based message -->
     <string name="MediaPreviewActivity_error_finding_message">Errore durante la ricerca del messaggio.</string>
-    <string name="MediaPreviewActivity_cant_find_an_app_able_to_share_this_media">Impossibile trovare un\'app per condividere questo media.</string>
+    <string name="MediaPreviewActivity_cant_find_an_app_able_to_share_this_media">Impossibile trovare un\'app per condividere questo contenuto multimediale.</string>
     <string name="MediaPreviewActivity_dismiss_due_to_error">Chiudi</string>
     <string name="MediaPreviewFragment_edit_media_error">Errore nel video o nell\'immagine</string>
     <!-- This is displayed as a toast notification when we encounter an error deleting a message, including potentially on other people\'s devices -->
@@ -3442,7 +3442,7 @@
     <string name="AttachmentSaver__unable_to_write_to_external_storage_without_permission">Impossibile salvare nella memoria esterna senza l\'autorizzazione</string>
 
     <!-- Dialog title shown when attempting to save media that has been offloaded from the device by the storage optimization feature. -->
-    <string name="AttachmentSaver__cant_save_media">Impossibile salvare questo media</string>
+    <string name="AttachmentSaver__cant_save_media">Impossibile salvare questo contenuto multimediale</string>
     <!-- Dialog message explaining that media cannot be saved because it has been offloaded from the device by the storage optimization feature. -->
     <string name="AttachmentSaver__media_offloaded_message">Questo contenuto multimediale è stato trasferito dal tuo dispositivo su un backup remoto perché hai attivato l\'opzione \"Ottimizza lo spazio di archiviazione di Signal\". Puoi scaricare gli elementi uno alla volta o disattivare questa opzione per scaricare tutti i contenuti multimediali sul tuo dispositivo.</string>
     <!-- Dialog title shown when attempting to save multiple media items, some of which have been offloaded from the device by the storage optimization feature. -->
@@ -3824,7 +3824,7 @@
     <string name="device_list_fragment__link_new_device">Collega nuovo dispositivo</string>
 
     <!-- expiration -->
-    <string name="expiration_off">No</string>
+    <string name="expiration_off">Off</string>
 
     <plurals name="expiration_seconds">
         <item quantity="one">%1$d secondo</item>
@@ -4008,7 +4008,7 @@
     <!-- Title for auto verification education sheet -->
     <string name="VerifyAutomaticallyEducationSheet__title">Signal ora può verificare automaticamente la crittografia delle chiavi</string>
     <!-- Body for auto verification education sheet -->
-    <string name="VerifyAutomaticallyEducationSheet__body">Per le chat avviate usando il numero di telefono, Signal conferma automaticamente che la conversazione sia sicura tramite la \"trasparenza delle chiavi\".Per maggiore sicurezza, puoi comunque effettuare una verifica manuale scansionando un codice QR o confrontando il codice di sicurezza.</string>
+    <string name="VerifyAutomaticallyEducationSheet__body">Per le chat avviate usando il numero di telefono, Signal conferma automaticamente che la conversazione sia sicura tramite la \"trasparenza delle chiavi\". Per maggiore sicurezza, puoi comunque effettuare una verifica manuale scansionando un codice QR o un codice di sicurezza.</string>
     <!-- Button to learn more about automatic verification -->
     <string name="VerifyAutomaticallyEducationSheet__learn_more">Scopri di più</string>
     <!-- Button to go to verification page -->
@@ -4385,8 +4385,8 @@
     <string name="preferences_communication__sealed_sender_allow_from_anyone_description">Abilita il mittente sigillato per i messaggi in arrivo da non-contatti e persone con cui non hai condiviso il tuo profilo.</string>
     <string name="preferences_proxy">Proxy</string>
     <string name="preferences_use_proxy">Usa proxy</string>
-    <string name="preferences_off">No</string>
-    <string name="preferences_on">Sì</string>
+    <string name="preferences_off">Off</string>
+    <string name="preferences_on">On</string>
     <string name="preferences_proxy_address">Indirizzo proxy</string>
     <string name="preferences_only_use_a_proxy_if">Usa un proxy solo se non sei in grado di connetterti a Signal su dati mobili o Wi-Fi.</string>
     <string name="preferences_share">Condividi</string>
@@ -5090,7 +5090,7 @@
 
     <!-- ScreenLockSettingsFragment -->
     <!-- Text shown when screen lock is not enabled -->
-    <string name="ScreenLockSettingsFragment__off">No</string>
+    <string name="ScreenLockSettingsFragment__off">Off</string>
     <!-- Text shown with toggle that when switched on will enable screen lock -->
     <string name="ScreenLockSettingsFragment__use_screen_lock">Usa il blocco schermo</string>
     <!-- Description of what screen locking will do and how notification content will not be shown when screen is locked -->
@@ -5879,7 +5879,7 @@
 
     <!-- ChatFoldersFragment -->
     <!-- Description of what chat folders are -->
-    <string name="ChatFoldersFragment__organize_your_chats">Suddividi le tue chat in più cartelle e passa al volo da una cartella all\'altra nell\'elenco delle chat.</string>
+    <string name="ChatFoldersFragment__organize_your_chats">Organizza le tue chat in più cartelle e passa al volo da una cartella all\'altra nell\'elenco delle chat.</string>
     <!-- Header for section showing current chat folders -->
     <string name="ChatFoldersFragment__folders">Cartelle</string>
     <!-- Text next to button that allows users to create a new chat folder -->
@@ -6032,7 +6032,7 @@
     <!-- ExpireTimerSettingsFragment -->
     <string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_new_chats_started_by_you_will_disappear_after_they_have_been_seen">Una volta abilitati, i nuovi messaggi inviati e ricevuti in nuove chat avviate da te scompariranno dopo essere stati visti.</string>
     <string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Una volta abilitati, i nuovi messaggi inviati e ricevuti in questa chat scompariranno dopo essere stati visti.</string>
-    <string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">No</string>
+    <string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Off</string>
     <string name="ExpireTimerSettingsFragment__4_weeks">4 settimane</string>
     <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 settimana</string>
     <string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_day">1 giorno</string>
@@ -6214,7 +6214,7 @@
     <string name="ConversationSettingsFragment__phone_number">Numero di telefono</string>
     <string name="ConversationSettingsFragment__get_badges">Ottieni i badge per il tuo profilo supportando Signal. Tocca un badge per saperne di più.</string>
     <!-- Error message shown when the user is trying to open a media that is not sent yet. -->
-    <string name="ConversationSettingsFragment__this_media_is_not_sent_yet">Questo media non è stato ancora inviato.</string>
+    <string name="ConversationSettingsFragment__this_media_is_not_sent_yet">Questo contenuto multimediale non è stato ancora inviato.</string>
     <!-- End group option in group conversation settings screen -->
     <string name="ConversationSettingsFragment__end_group">Chiudi gruppo</string>
     <!-- Banner shown at the top of group settings when the group has been ended -->
@@ -6831,7 +6831,7 @@
     <!-- Button that starts the create new notification profile flow -->
     <string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Nuovo profilo</string>
     <!-- Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time -->
-    <string name="NotificationProfilesFragment__on">Attivo</string>
+    <string name="NotificationProfilesFragment__on">On</string>
 
     <!-- Button use to permanently delete a notification profile -->
     <string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Elimina profilo</string>
@@ -6848,9 +6848,9 @@
     <!-- Schedule description if all days are selected -->
     <string name="NotificationProfileDetails__everyday">Tutti i giorni</string>
     <!-- Profile status on if it is the active profile -->
-    <string name="NotificationProfileDetails__on">Attivo</string>
+    <string name="NotificationProfileDetails__on">On</string>
     <!-- Profile status on if it is not the active profile -->
-    <string name="NotificationProfileDetails__off">Non attivo</string>
+    <string name="NotificationProfileDetails__off">Off</string>
     <!-- Description of hours for schedule (start to end) times -->
     <string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s a %2$s</string>
     <!-- Section header for exceptions to the notification profile -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Importo</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Grazie per il tuo supporto a Signal. Il tuo contributo aiuta a sostenere la nostra missione di sviluppare una tecnologia open source per la privacy che tuteli la libera espressione e che consenta una comunicazione globale sicura per milioni di persone in tutto il mondo. Se sei residente negli Stati Uniti, conserva questa ricevuta per la tua documentazione fiscale. Signal Technology Foundation è un\'organizzazione non profit esente da tasse negli Stati Uniti ai sensi della sezione 501c3 dell\'Internal Revenue Code. Il nostro Federal Tax ID è 82-4506840. Signal non ha fornito alcun bene o servizio in cambio di questa donazione.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nessun destinatario</string>
 
@@ -7139,7 +7139,7 @@
     <!-- Label for story replies tab -->
     <string name="StoryViewsAndRepliesDialogFragment__replies">Risposte</string>
     <!-- Description of action for reaction button -->
-    <string name="StoryReplyComposer__react_to_this_story">Reagisci a questa Storia</string>
+    <string name="StoryReplyComposer__react_to_this_story">Invia una reazione a questa Storia</string>
     <!-- Displayed when the user is replying privately to someone who replied to one of their stories -->
     <string name="StoryReplyComposer__reply_to_s">Rispondi a %1$s</string>
     <!-- Context menu item to privately reply to a story response -->
@@ -7199,7 +7199,7 @@
     <!-- Signal connections sheet bullet point 3 -->
     <string name="SignalConnectionsBottomSheet__having_them_in_your_system_contacts">Inserendole nei contatti del tuo telefono</string>
     <!-- Note at the bottom of the Signal connections sheet -->
-    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__your_connections_can_see_your_name">"Le tue connessioni possono vedere il tuo nome e la tua foto, così come i post su \"La mia Storia\", a meno che tu non decida di nasconderli a qualcuno."</string>
+    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__your_connections_can_see_your_name">"Le tue Amicizie possono vedere il tuo nome e la tua foto, così come i post su \"La mia Storia\", a meno che tu non decida di nasconderli a qualcuno."</string>
     <!-- Clickable option to add a viewer to a custom story -->
     <string name="PrivateStorySettingsFragment__add_viewer">Aggiungi persona</string>
     <!-- Clickable option to delete a custom story -->
@@ -8704,7 +8704,7 @@
 
     <!-- UpgradeToStartMediaBackupSheet -->
     <!-- Title on a bottom sheet, detailing that in order to start backing up media, they need to upgrade to paid backup storage -->
-    <string name="UpgradeToStartMediaBackupSheet__this_media_is_no_longer_available">Questo media non è più disponibile</string>
+    <string name="UpgradeToStartMediaBackupSheet__this_media_is_no_longer_available">Questo contenuto multimediale non è più disponibile</string>
     <!-- Subtitle of bottom sheet detailing that with their current plan, there is a limitation to how many days media is stored for. Placeholder is number of days. -->
     <plurals name="UpgradeToStartMediaBackupSheet__your_current_signal_backup_plan_includes">
         <item quantity="one">Il tuo piano per i backup su Signal include %1$d giorno di media (il più recente). Se desideri un backup completo di tutti i tuoi media, passa a un altro abbonamento.</item>
@@ -8715,7 +8715,7 @@
 
     <!-- MediaNoLongerAvailableSheet -->
     <!-- Title on a bottom sheet explaining that the given media is no longer available. -->
-    <string name="MediaNoLongerAvailableSheet__this_media_is_no_longer_available">Questo media non è più disponibile</string>
+    <string name="MediaNoLongerAvailableSheet__this_media_is_no_longer_available">Questo contenuto multimediale non è più disponibile</string>
     <!-- Body on a bottom sheet explaining that the user can enable backups -->
     <string name="MediaNoLongerAvailableSheet__to_start_backing_up_all_your_media">Per cominciare il backup di tutti i media, concedi l\'autorizzazione per i Backup sicuri di Signal e scegli l\'abbonamento.</string>
     <!-- Primary action button on bottom sheet -->
@@ -9853,7 +9853,7 @@
     <string name="CallQualitySheet__try_again">Riprova</string>
 
     <!-- Message body when someone pins a message where %1$s is the name of the person -->
-    <string name="PinnedMessage__s_pinned_a_message">%1$s ha fissato un messaggio</string>
+    <string name="PinnedMessage__s_pinned_a_message">%1$s ha messo in evidenza un messaggio</string>
     <!-- Message body when you pin a message -->
     <string name="PinnedMessage__you_pinned_a_message">Hai messo in evidenza un messaggio</string>
     <!-- Button body to go to the pinned message -->
@@ -9875,7 +9875,7 @@
     <!-- Caption shown when the pinned message is a view once media -->
     <string name="PinnedMessage__view_once">Media visualizzabile una volta</string>
     <!-- Context menu option to unpin the message -->
-    <string name="PinnedMessage__unpin_message">Togli dai fissati</string>
+    <string name="PinnedMessage__unpin_message">Togli da In evidenza</string>
     <!-- Context menu option to view all the message -->
     <string name="PinnedMessage__view_all_messages">Vedi tutti i messaggi</string>
     <!-- Text to unpin all messages -->

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -300,13 +300,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">התאריך לא מדויק</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">התאריך במכשיר שלך לא מדויק.\nיש לעדכן אותו ולנסות שוב.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">התאריך והשעה במכשיר שלך הם:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">עדכון תאריך</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">דפדפן רשת לא נמצא.</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">ההודעה הזו נמחקה על ידי %1$s</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ההודעה הזו נמחקה על ידך</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">למחוק עבור כולם?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ההודעה הזו נמחקה על ידי מנהל/ת הקבוצה %1$s</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">מחיקה</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">מחיקה בכל מקום</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">הודעה זו תימחק עבור כל מי שנמצא בצ׳אט. הם יוכלו לראות שמחקת הודעה.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">הודעה מקורית לא נמצאה</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">ההודעה המקורית אינה זמינה יותר</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">נכשל בפתיחת הודעה</string>
@@ -798,38 +798,38 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">אין צ׳אטים שלא נקראו</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="two">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="many">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">למחוק היסטוריית הודעות?</item>
+        <item quantity="two">למחוק היסטוריות הודעות?</item>
+        <item quantity="many">למחוק היסטוריות הודעות?</item>
+        <item quantity="other">למחוק היסטוריות הודעות?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="two">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">כל ההודעות בצ׳אט הזה יימחקו.</item>
+        <item quantity="two">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו.</item>
+        <item quantity="many">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו.</item>
+        <item quantity="other">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="two">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">כל ההודעות בצ׳אט הזה יימחקו. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצה הזו.</item>
+        <item quantity="two">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
+        <item quantity="many">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
+        <item quantity="other">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="two">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">כל ההודעות בצ׳אט הזה יימחקו מכל המכשירים שלך.</item>
+        <item quantity="two">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.</item>
+        <item quantity="many">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.</item>
+        <item quantity="other">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="two">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">כל ההודעות בצ׳אט הזה יימחקו מכל המכשירים שלך. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצה הזו.</item>
+        <item quantity="two">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
+        <item quantity="many">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
+        <item quantity="other">כל ההודעות בצ׳אטים האלה יימחקו מכל המכשירים שלך. עדיין תישאר/י חבר/ה בקבוצות שלא עזבת.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">מוחק</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1200,7 +1200,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">הקישור בוטל</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">אפשר לקשר רק %1$d מכשירים.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">לא לסגור את האפליקציה</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6729,7 +6729,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">פריט אחד או יותר היו יותר מדי גדולים</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">פריט אחד או יותר היו בלתי תקפים</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">יותר מדי פריטים נבחרו</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">הסרטון שלך קוצץ כדי להתאים למגבלת הגודל</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">וידאו מוגדר לצפייה חד פעמית</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">סכום</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">תודה על התמיכה ב–Signal. התרומה שלך עוזרת להמשיך לקדם את המשימה שלנו להגן על חופש הביטוי ולאפשר תקשורת גלובלית מאובטחת עבור מיליונים ברחבי העולם, באמצעות טכנולוגיית פרטיות בקוד פתוח. אם מקום המגורים שלך הוא ארה״ב, יש לשמור את הקבלה הזו לצורך רישומי המס שלך. Signal Technology Foundation היא עמותה ללא מטרות רווח פטורה ממס בארה״ב תחת סעיף 501c3 של קוד מס ההכנסה האמריקאי. מזהה המס הפדרלי שלנו הוא 82-4506840. Signal לא סיפקה כל מוצר או שירות בתמורה לתרומה זו.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">אין קבלות</string>
 

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">日時が正しくありません</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">ご利用の端末の日時が正しくありません。\n日時を調整してもう一度お試しください。</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">ご利用の端末の日時：\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">日時を調整</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ウェブブラウザが見つかりません。</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$sがこのメッセージを消去しました</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">メッセージを消去しました</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">全員に対して消去しますか？</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">管理者の%1$sがこのメッセージを消去しました</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">消去</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">すべての端末から消去</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">メッセージはチャット内の全員に対して消去されます。あなたがメッセージを消去したことは全員に表示されます。</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">元のメッセージが見つかりません</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">元のメッセージはすでに削除されています</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">メッセージを開けませんでした</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">未読のチャットはありません</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">メッセージ履歴を消去しますか？</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">これらのチャット内の全メッセージが消去されます。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">これらのチャット内の全メッセージが消去されます。退出しない限りグループのメンバーであることは変わりません。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">これらのチャット内の全メッセージがすべての端末から消去されます。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">これらのチャット内の全メッセージがすべての端末から消去されます。退出しない限りグループのメンバーであることは変わりません。</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">削除しています</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">リンクがキャンセルされました</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">リンクできる端末は%1$d台までです。</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">アプリを閉じないでください</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">1つ以上のアイテムのサイズが大きすぎます</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">1つ以上のアイテムが不正です</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">選択されたアイテムが多すぎます</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">サイズ制限内に収まるように動画がトリミングされました</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ビデオは一度だけ表示するように設定されています</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">寄付額</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signalをサポートしていただきありがとうございます。皆様のご寄付は、オープンソースのプライバシー技術を通して表現の自由を守り、世界中の何百万人もの人々に安全なグローバルコミュニケーションを可能にするというミッションを推進する原動力となるものです。米国にお住まいの方は、この領収書を税務記録のために保管しておいてください。Signal Technology Foundationは、米国内国歳入法第501c3条に基づく非課税の非営利団体です。連邦税IDは82-4506840です。Signalは、寄付の対価としていかなるグッズもサービスも提供していません。</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">領収書なし</string>
 

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">თარიღი არასწორია</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">შენი მოწყობილობის თარიღი არასწორია.\nსაათი გაასწორე და თავიდან სცადე.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">შენი მოწყობილობის თარიღი და დროა:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">თარიღის გასწორება</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ვებ ბრაუზერი ვერ მოიძებნა.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s-მ(ა) ეს წერილი წაშალა</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">შენ წაშალე ეს წერილი</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ყველასთან წაიშალოს?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ადმინისტრატორმა %1$s წაშალა ეს წერილი</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">წაშლა</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ყველგან წაშლა</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ეს წერილი ჩატში ყველასთვის წაიშლება. ისინი ნახავენ, რომ წერილი წაშალე.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">თავდაპირველი შეტყობინების მოძებნა ვერ მოხერხდა</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">თავდაპირველი შეტყობინება აღარაა ხელმისაწვდომი</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">შეტყობინების გახსნა ვერ მოხერხდა</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">წაუკითხავი ჩატები არ მოიძებნა</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">გსურს მიმოწერის ისტორია წაშალო?</item>
+        <item quantity="other">გსურს მიმოწერის ისტორიები წაშალო?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">ამ ჩატში ყველა წერილი წაიშლება.</item>
+        <item quantity="other">ამ ჩატებში ყველა წერილი წაიშლება.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ამ ჩატში ყველა წერილი წაიშლება. ამ ჯგუფის წევრი ისევ იქნები.</item>
+        <item quantity="other">ამ ჩატებში ყველა წერილი წაიშლება. ისევ ყველა ჯგუფის წევრი იქნები, საიდანაც ჯერ არ გასულხარ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">ამ ჩატში თითოეული წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება.</item>
+        <item quantity="other">ამ ჩატებში თითოეული წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ამ ჩატში თითოეული წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება. ამ ჯგუფის წევრი ისევ იქნები</item>
+        <item quantity="other">ამ ჩატებში თითოეული წერილი შენი ყველა მოწყობილობიდან წაიშლება. ისევ ყველა ჯგუფის წევრი იქნები, საიდანაც ჯერ არ გასულხარ.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">იშლება</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">მიბმა გაუქმდა</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">მხოლოდ %1$d მოწყობილობის მიბმა შეგიძლია.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">არ ჩახურო აპი</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ერთი ან მეტი ელემენტი ზედმეტად დიდი იყო</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ერთი ან მეტი ელემენტი არავალიდური იყო</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">მონიშნულია ზედმეტი ელემენტი</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">შენი ვიდეო ზომის ლიმიტის მიხედვით მოიჭრა</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ვიდეო ერთხელ ნახვის რეჟიმზეა დაყენებული</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">თანხა</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">მადლობა Signal-ის მხარდაჭერისთვის. შენი წვლილი ხელს უწყობს გამოხატვის თავისუფლების დაცვისა და მთელ მსოფლიოში მილიონობით ადამიანისთვის უსაფრთხო გლობალური კომუნიკაციის უზრუნველყოფის მისიის განხორციელებას ღია კოდის კონფიდენციალურობის ტექნოლოგიების მეშვეობით. თუ შეერთებული შტატების რეზიდენტი ხარ, გთხოვთ, ეს ქვითარი შენი საგადასახადო ჩანაწერებისთვის შეინახო. Signal-ის ტექნოლოგიების ფონდი არის გადასახადებისგან გათავისუფლებული არაკომერციული ორგანიზაცია შეერთებულ შტატებში, Internal Revenue Code-ის 501c3 მუხლის შესაბამისად. ჩვენი ფედერალური საგადასახადო ID არის 82-4506840. ამ კონტრიბუციის გათვალისწინებით, Signal-ს პროდუქტები თუ მომსახურება არ მიუწოდებია.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ქვითრები ვერ მოიძებნა</string>
 

app/src/main/res/values-kk/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s бұл хабарды жойды</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Сіз бұл хабарды жойдыңыз</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Барлығы үшін жою керек пе?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">%1$s атты әкімші бұл хабарды жойды</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Сома</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal-ға қолдау көрсеткеніңіз үшін рақмет. Сіздің қосқан үлесіңіз ашық кодты құпиялық технологиясы арқылы әлемдегі миллиондаған адам үшін сөз еркіндігін қорғау және жаһандық байланыс орнату қауіпсіздігін қамтамасыз ету миссиясын жүзеге асыруға ықпал етеді. Егер Америка Құрама Штаттарының резиденті болсаңыз, осы түбіртекті салық жазбалары үшін сақтап қойыңыз. Signal Technology Foundation – Салық кодексінің 501c3 бөліміне сәйкес Америка Құрама Штаттарындағы салықтан босатылған коммерциялық емес ұйым. Біздің федералдық салық идентификаторымыз: 82-4506840. Signal осы жарнаның орнына ешқандай тауар немесе қызмет ұсынған жоқ.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Чек жоқ</string>
 

app/src/main/res/values-km/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">កាលបរិច្ឆេទមិនត្រឹមត្រូវ</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">កាលបរិច្ឆេទឧបករណ៍របស់អ្នកមិនត្រឹមត្រូវទេ។\nកែតម្រូវនាឡិការបស់អ្នក ហើយព្យាយាមម្តងទៀត។</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">កាលបរិច្ឆេទ និងម៉ោងឧបករណ៍របស់អ្នកគឺ៖\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">កែតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ទំព័រវែបសាយរកមិនឃើញ.</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s បានលុបសារនេះ</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">អ្នកបានលុបសារនេះ</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">លុបសម្រាប់អ្នករាល់គ្នា?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">អ្នកគ្រប់គ្រង %1$s បានលុបសារនេះ</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">លុប</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">លុបគ្រប់ទីកន្លែង</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">សារនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញសម្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅក្នុងការជជែក។ ពួកគេនឹងអាចមើលឃើញថាអ្នកបានលុបសារមួយ។</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">រកមិនឃើញសារដើម</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">សារដើមលែងមានទៀតហើយ</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">បរាជ័យក្នុងការបើកសារ</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">គ្មានការជជែកដែលមិនទាន់អានទេ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">លុបប្រវត្តិសារ?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">សារទាំងអស់នៅក្នុងការជជែកទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញ។</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">សារទាំងអស់នៅក្នុងការជជែកទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញ។ អ្នកនឹងនៅតែជាសមាជិកនៃក្រុមទាំងឡាយដែលអ្នកមិនទាន់បានចាកចេញ។</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">សារទាំងអស់នៅក្នុងការជជែកទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញពីឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">សារទាំងអស់នៅក្នុងការជជែកទាំងនេះនឹងត្រូវបានលុបចេញពីឧបករណ៍ទាំងអស់របស់អ្នក។ អ្នកនឹងនៅតែជាសមាជិកនៃក្រុមទាំងឡាយដែលអ្នកមិនទាន់បានចាកចេញ។</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">កំពុងលុប</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ការភ្ជាប់ត្រូវបានបោះបង់</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">អ្នកអាចមានឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់តែ %1$d ប៉ុណ្ណោះ។</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">សូមកុំបិទកម្មវិធី</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ធាតុមួយ ឬច្រើនមានទំហំធំពេក</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">មានធាតុមួយ ឬច្រើនមិនត្រឹមត្រូវ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">ធាតុដែលបានជ្រើសរើសច្រើនពេក</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">វីដេអូរបស់អ្នកត្រូវបានកាត់តម្រឹមឱ្យត្រូវតាមទំហំកំណត់</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">វីដេអូត្រូវបានកំណត់ទៅជាមើលតែម្តង</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">ចំនួនទឹកប្រាក់</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">សូមអរគុណចំពោះការគាំទ្រ Signal។ ការចូលរួមចំណែករបស់អ្នកជួយជំរុញដល់បេសកកម្មការពារការបញ្ចេញមតិដោយសេរី និងញ៉ាំងឱ្យមានការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាជាសាកលដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់មនុស្សរាប់លាននាក់ជុំវិញពិភពលោក តាមរយៈបច្ចេកវិទ្យាឯកជនភាពប្រភពបើកចំហ។ ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក សូមរក្សាទុកបង្កាន់ដៃនេះសម្រាប់កំណត់ត្រាពន្ធរបស់អ្នក។ Signal Technology Foundation គឺជាអង្គការមិនរកប្រាក់ចំណេញដែលទទួលបានការលើកលែងពន្ធនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកក្រោមផ្នែក 501c3 នៃក្រមស្តីពីចំណូលផ្ទៃក្នុង។ លេខអត្តសញ្ញាណកម្មពន្ធសហព័ន្ធរបស់យើងគឺ 82-4506840។ Signal មិនបានផ្តល់ទំនិញ ឬសេវាកម្មណាមួយជាការតបស្នងចំពោះការចូលរួមចំណែកនេះឡើយ។</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">មិនមានបង្កាន់ដៃ</string>
 

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">ದಿನಾಂಕವು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ದಿನಾಂಕವು ನಿಖರವಾಗಿಲ್ಲ.\nನಿಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯವು ಹೀಗಿದೆ: \n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ಯಾವುದೇ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ನೀವು ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದೀರಿ</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಅಳಿಸುವುದೇ?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ಅಡ್ಮಿನ್ %1$s ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ಅಳಿಸಿ</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಅಳಿಸಿ</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅವರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">ಮೂಲ ಸಂದೇಶ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">ಮೂಲ ಸಂದೇಶ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">ಸಂದೇಶವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">ಓದದಿರುವ ಯಾವುದೇ ಚಾಟ್‌ಗಳಿಲ್ಲ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">ಸಂದೇಶ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</item>
+        <item quantity="other">ಸಂದೇಶ ಇತಿಹಾಸಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬೇಕೇ?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</item>
+        <item quantity="other">ಈ ಚಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈಗಲೂ ಈ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.</item>
+        <item quantity="other">ಈ ಚಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈವರೆಗೂ ತೊರೆದಿರದ ಯಾವುದೇ ಗುಂಪುಗಳಿಗೆ ನೀವು ಈಗಲೂ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</item>
+        <item quantity="other">ಈ ಚಾಟ್‌ ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈಗಲೂ ಈ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.</item>
+        <item quantity="other">ಈ ಚಾಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಿಂದ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈಗಲೂ ಈ ಗುಂಪಿನ ಸದಸ್ಯರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ಲಿಂಕ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">ನೀವು %1$d ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಬಹುದು.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮುಚ್ಚಬೇಡಿ</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಐಟಂಗಳು ತೀರಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿವೆ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಐಟಂಗಳು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">ತುಂಬಾ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ಒಂದು ಬಾರಿಯ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ವಿಡಿಯೋ ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">ಮೊತ್ತ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿರುವುದಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ಮುಕ್ತ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮತ್ತು ಓಪನ್ ಸೋರ್‍ಸ್ ಗೌಪ್ಯತೆ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನದ ಮೂಲಕ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಜನರಿಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತ ಜಾಗತಿಕ ಸಂವಹನವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಧ್ಯೇಯವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಕೊಡುಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ನಿವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ ತೆರಿಗೆ ದಾಖಲೆಗಳಿಗಾಗಿ ಈ ರಸೀದಿಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. Signal Technology Foundation ಎಂಬುದು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ Internal Revenue Code ನ ಸೆಕ್ಷನ್ 501c3 ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆರಿಗೆ ವಿನಾಯಿತಿ ಪಡೆದ ಲಾಭರಹಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿದೆ. ನಮ್ಮ Federal Tax ID is 82-4506840. ಈ ಕೊಡುಗೆಯ ಪರಿಗಣನೆಯಲ್ಲಿ Signal ಯಾವುದೇ ಸರಕುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ರಸೀದಿಗಳಿಲ್ಲ</string>
 

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -139,9 +139,9 @@
     <string name="AttachmentManager_signal_needs_storage_access">사진과 동영상을 표시하려면 Signal에 액세스 권한이 필요합니다.</string>
 
     <!-- Alert dialog title to show the recipient has not activated payments -->
-    <string name="AttachmentManager__not_activated_payments">%1$s 님이 결제를 아직 활성화하지 않았습니다. </string>
+    <string name="AttachmentManager__not_activated_payments">%1$s 님이 결제 기능을 아직 활성화하지 않았습니다. </string>
     <!-- Alert dialog description to send the recipient a request to activate payments -->
-    <string name="AttachmentManager__request_to_activate_payments">결제를 활성화해달라는 요청을 보낼까요?</string>
+    <string name="AttachmentManager__request_to_activate_payments">결제 활성화 요청을 보낼까요?</string>
     <!-- Alert dialog button to send request -->
     <string name="AttachmentManager__send_request">요청 보내기</string>
     <!-- Alert dialog button to cancel dialog -->
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s 님이 이 메시지를 삭제했습니다.</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">내가 이 메시지를 삭제했습니다.</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">모두에게서 삭제할까요?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">관리자 %1$s 님이 메시지를 삭제했습니다.</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -587,7 +587,7 @@
     <string name="ConversationFragment_you_can_swipe_to_the_left_reply">메시지에 빠르게 답변하려면 왼쪽으로 화면을 쓸어보세요.</string>
     <string name="ConversationFragment_view_once_media_is_deleted_after_sending">한 번만 볼 수 있는 미디어는 전송 후 삭제됩니다.</string>
     <string name="ConversationFragment_you_already_viewed_this_message">이미 확인한 메시지입니다</string>
-    <string name="ConversationFragment__you_can_add_notes_for_yourself_in_this_conversation">이 대화에는 나를 위한 메모를 남길 수 있습니다. 내 계정에 연결된 기기가 있다면 새 메모가 같이 동기화됩니다.</string>
+    <string name="ConversationFragment__you_can_add_notes_for_yourself_in_this_conversation">이 대화에는 나를 위한 메모를 남길 수 있습니다. 내 계정에 연동된 기기가 있다면 새 메모가 같이 동기화됩니다.</string>
     <!-- Text in banner to show how many people have the same name. -->
     <plurals name="ConversationFragment__d_group_members_have_the_same_name">
         <item quantity="other">그룹 멤버 %1$d명의 이름이 같습니다.</item>
@@ -615,7 +615,7 @@
     <!-- Action shown to allow a user to re-register as they are no longer registered -->
     <string name="ConversationFragment__reregister_signal">Signal 다시 등록</string>
     <!-- Action shown in the conversation input area to allow a user to re-link this device as it is no longer linked -->
-    <string name="ConversationFragment__relink_signal">다시 연결</string>
+    <string name="ConversationFragment__relink_signal">다시 연동</string>
     <!-- Label for a button displayed in the conversation toolbar to return to the previous screen. -->
     <string name="ConversationFragment__content_description_back_button">돌아가기</string>
     <!-- Label for a button displayed in the conversation toolbar to open the main screen of the app. -->
@@ -1042,28 +1042,28 @@
     <!-- Description for how Signal will work with a linked device (eg desktop, iPad) -->
     <string name="LinkDeviceFragment__use_signal_on_desktop_ipad">데스크톱 또는 iPad에서 이 Signal 계정 사용하기</string>
     <!-- Button prompting users to link a new device to their account -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__link_a_new_device">새 기기 연결</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__link_a_new_device">새 기기 연동</string>
     <!-- Text explaining that on linked devices, messages will be encrypted where %s will be replaced with an image-->
     <string name="LinkDeviceFragment__messages_and_chat_info_are_protected">%1$s 메시지와 대화 정보는 모든 기기에서 종단간 암호화로 보호됩니다.</string>
     <!-- Bottom sheet title explaining how Signal works on a linked device -->
     <string name="LinkDeviceFragment__signal_on_desktop_ipad">데스크톱 또는 iPad의 Signal</string>
     <!-- Bottom sheet description explaining that messages on linked devices are private -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__all_messaging_is_private">연결된 기기의 모든 메시지는 비공개입니다.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__all_messaging_is_private">연동 기기에서 주고받는 모든 메시지는 안전하게 보호됩니다.</string>
     <!-- Bottom sheet description explaining that future messages on linked devices will be in sync with your phone but previous messages will not appear -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__signal_messages_are_synchronized">휴대폰의 Signal과 연결하면 Signal 메시지가 동기화됩니다. 이전 메시지 내역은 표시되지 않습니다.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__signal_messages_are_synchronized">기기가 연동되면 휴대폰의 Signal 메시지가 자동으로 동기화됩니다. 이전 메시지 내역은 표시되지 않습니다.</string>
     <!-- Bottom sheet description explaining that for non-desktop/iPad devices, they should go to %s to download Signal where %s is Signal\'s website -->
     <string name="LinkDeviceFragment__on_other_device_visit_signal">연동하려는 기기에서 %1$s 링크를 방문하여 Signal을 설치하세요.</string>
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="LinkDeviceFragment__signal_download_url" translatable="false">signal.org/download</string> -->
     <!-- Header title listing out current linked devices -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__my_linked_devices">내 연결된 기기</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__my_linked_devices">내 연동 기기</string>
     <!-- Dialog confirmation to unlink a device -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__unlink">연결 해제</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__unlink">연동 해제</string>
     <!-- Toast message indicating a device has been unlinked, where %s is the name of the device -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__s_unlinked">\'%1$s\'의 연결을 해제했습니다.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__s_unlinked">\'%1$s\' 기기를 연동 해제했습니다.</string>
     <!-- Toast message indicating a device has been successfully linked, where %s is the name of the device -->
     <string name="LinkDeviceFragment__s_linked">\'%1$s\' 기기를 연동했습니다.</string>
     <!-- Progress dialog message indicating that a device is currently being linked with an account -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__linking_device">기기를 연결하는 중…</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__linking_device">기기를 연동하는 중…</string>
     <!-- Toast message shown after a device has been linked -->
     <string name="LinkDeviceFragment__device_approved">기기가 승인되었습니다.</string>
     <!-- Progress dialog message indicating that the list of linked devices is currently loading -->
@@ -1071,11 +1071,11 @@
     <!-- Progress dialog message indicating that you are syncing messages to your linked device -->
     <string name="LinkDeviceFragment__syncing_messages">메시지를 동기화하는 중…</string>
     <!-- Text message shown when the user has no linked devices -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__no_linked_devices">연결된 기기 없음</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__no_linked_devices">연동 기기 없음</string>
     <!-- Title on biometrics prompt explaining what biometrics are being used for -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__unlock_to_link">잠금 해제하여 기기 연결</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__unlock_to_link">잠금 해제하여 기기 연동</string>
     <!-- Title on bottom sheet explaining our usage of biometrics to link a device -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__before_linking">연결 전 본인 확인</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__before_linking">연동 전 본인 확인을 진행할게요</string>
     <!-- Body of bottom sheet explaining that users should use their device pin or biometrics and not their Signal pin -->
     <string name="LinkDeviceFragment__tap_continue_and_enter_phone">계속을 탭하고 휴대폰 잠금을 풀어 확인하세요. Signal PIN을 입력하지 마세요.</string>
     <!-- Button that dismisses the bottom sheet -->
@@ -1111,15 +1111,15 @@
     <!-- Option in context menu to edit the name of a linked device -->
     <string name="LinkDeviceFragment__edit_name">이름 수정</string>
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">연결 해제됨</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">연동 취소됨</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
     <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">앱을 닫지 마세요</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__device_unlinked">기기 연결 해제됨</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__device_unlinked">기기 연동 해제됨</string>
     <!-- Dialog body shown when a device is unlinked where %1$s is the date and time the device was originally linked (eg Jan 15 at 9:00pm) -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__the_device_that_was">%1$s 연결한 기기의 연결을 해제했습니다.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__the_device_that_was">%1$s에 연동된 기기가 연동 해제되었습니다.</string>
     <!-- Button to dismiss dialog -->
     <string name="LinkDeviceFragment__ok">확인</string>
     <!-- Dialog title shown when you don\'t have enough storage space -->
@@ -1141,19 +1141,19 @@
 
     <!-- AddLinkDeviceFragment -->
     <!-- Description text shown on the QR code scanner when linking a device -->
-    <string name="AddLinkDeviceFragment__scan_the_qr_code">기기에 표시된 QR 코드를 스캔하여 기기를 연결하세요.</string>
+    <string name="AddLinkDeviceFragment__scan_the_qr_code">기기에 표시된 QR 코드를 스캔하여 연동하세요.</string>
     <!-- Bottom sheet title telling users to scan a qr code -->
     <string name="AddLinkDeviceFragment__scan_qr_code">QR 코드 스캔</string>
     <!-- Bottom sheet description telling users how to scan a qr code -->
-    <string name="AddLinkDeviceFragment__use_this_device_to_scan_qr_code">이 기기를 사용하여 연결하려는 기기에 표시된 QR 코드를 스캔하세요.</string>
+    <string name="AddLinkDeviceFragment__use_this_device_to_scan_qr_code">연동하려는 기기에 표시된 QR 코드를 이 기기로 스캔해 주세요.</string>
     <!-- Confirmation button to dismiss bottom sheet dialog -->
     <string name="AddLinkDeviceFragment__okay">확인</string>
     <!-- Dialog text describing the consequences of linking a device -->
     <string name="AddLinkDeviceFragment__this_device_will_see_your_groups_contacts">이 기기에서 내 그룹과 연락처를 보고, 대화에 접근하고, 내 이름으로 메시지를 보낼 수 있습니다.</string>
     <!-- Bottom sheet title telling users to complete the linking process on the other device  -->
-    <string name="AddLinkDeviceFragment__finish_linking_on_other_device">다른 기기에서 연결 완료</string>
+    <string name="AddLinkDeviceFragment__finish_linking_on_other_device">다른 기기에서 연동 완료하기</string>
     <!-- Bottom sheet description telling users to complete the linking process -->
-    <string name="AddLinkDeviceFragment__finish_linking_signal">다른 기기에서 Signal 연결을 완료하세요.</string>
+    <string name="AddLinkDeviceFragment__finish_linking_signal">다른 기기에서 Signal 연동을 완료해 주세요.</string>
     <!-- Title of dialog when the QR code being scanned is invalid -->
     <string name="AddLinkDeviceFragment__linking_device_failed">기기 연동 실패</string>
     <!-- Text shown in a dialog when the QR code being scanned is invalid -->
@@ -2068,19 +2068,19 @@
     <!-- Message to notify sender that activate payments request has been sent to the recipient -->
     <string name="MessageRecord_you_sent_request">%1$s 님께 결제 활성화 요청을 보냈습니다.</string>
     <!-- Request message from recipient to activate payments -->
-    <string name="MessageRecord_wants_you_to_activate_payments">%1$s 님이 결제 활성화 요청을 보냈습니다. 결제는 신뢰할 수 있는 사람에게만 보내주세요.</string>
+    <string name="MessageRecord_wants_you_to_activate_payments">%1$s 님이 결제 활성화를 요청했습니다. 신뢰할 수 있는 사람에게만 송금하세요.</string>
     <!-- Message to inform user that payments was activated-->
-    <string name="MessageRecord_you_activated_payments">결제를 활성화했어요</string>
+    <string name="MessageRecord_you_activated_payments">결제를 활성화했습니다</string>
     <!-- Message to inform sender that recipient can now accept payments -->
     <string name="MessageRecord_can_accept_payments">%1$s 님이 이제 결제를 수락할 수 있습니다.</string>
     <!-- Message shown to inform user that a payment is missing details due to restore -->
-    <string name="MessageRecord_payments_restore_tombstone">결제 상세 내역이 제공되지 않습니다</string>
+    <string name="MessageRecord_payments_restore_tombstone">결제 상세 정보를 표시할 수 없습니다</string>
     <!-- Message shown to inform user to tap the payment to learn more about why the details arent available -->
     <string name="MessageRecord_payments_restore_tombstone_tap_more">탭하여 더 보기</string>
     <!-- Title for dialog explaining why a specific mobile coin payment does not have any transaction details -->
-    <string name="PaymentTombstoneLearnMoreDialog_title">결제 세부 정보 사용 불가</string>
+    <string name="PaymentTombstoneLearnMoreDialog_title">결제 상세 정보를 표시할 수 없습니다</string>
     <!-- Message for dialog explaining why a specific mobile coin payment does not have any transaction details because it was restored from a backup-->
-    <string name="PaymentTombstoneLearnMoreDialog_message">복구된 메시지 원본에 결제 내역이 포함되어 있지 않아 상세 내용을 확인할 수 없습니다. 이는 지갑 잔액이나 과거 결제 상태에는 영향을 주지 않습니다.</string>
+    <string name="PaymentTombstoneLearnMoreDialog_message">복구된 메시지 원본에 결제 내역이 포함되어 있지 않아 상세 내용을 확인할 수 없습니다. 이는 지갑 잔액이나 결제 결과에는 영향을 주지 않습니다.</string>
 
     <!-- Group Calling update messages -->
     <!-- Chat log text for an ongoing group call that has one participant with a placeholder for the short display name of the user that joined and a placeholder for formatted time -->
@@ -2141,7 +2141,7 @@
     <!-- In-conversation update message to indicate that the current contact is sms only and will need to migrate to signal to continue the conversation in signal. -->
     <string name="MessageRecord__you_can_no_longer_send_sms_messages_in_signal">Signal에서 더 이상 SMS 메시지를 보낼 수 없습니다. %1$s 님을 Signal로 초대하여 대화를 이어가세요.</string>
     <!-- Body for quote when message being quoted is an in-app payment message -->
-    <string name="MessageRecord__payment_s">결제: %1$s</string>
+    <string name="MessageRecord__payment_s">송금 메시지: %1$s</string>
     <!-- Body for quote when message being quoted is an in-app payment message tombstone without an amount -->
     <string name="MessageRecord__payment_tombstone">결제</string>
     <!-- Update message shown in chat after reporting it as spam -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- Displayed in the notification when the user sends a request to activate payments -->
     <string name="ThreadRecord_you_sent_request">결제를 활성화해달라는 요청을 보냈습니다</string>
     <!-- Displayed in the notification when the recipient wants to activate payments -->
-    <string name="ThreadRecord_wants_you_to_activate_payments">%1$s 님이 결제 활성화 요청을 보냈습니다</string>
+    <string name="ThreadRecord_wants_you_to_activate_payments">%1$s 님이 결제 활성화를 요청했습니다</string>
     <!-- Displayed in the notification when the user activates payments -->
     <string name="ThreadRecord_you_activated_payments">결제를 활성화했습니다</string>
     <!-- Displayed in the notification when the recipient can accept payments -->
@@ -3249,7 +3249,7 @@
     <string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_audio">내 오디오에 %1$s 이모지로 공감했어요.</string>
     <string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_view_once_media">한 번만 볼 수 있는 내 미디어에 %1$s 이모지로 공감했어요.</string>
     <!-- Body of notification shown to user when someone they sent a payment to reacts to it. Placeholder is the emoji used in the reaction. -->
-    <string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_payment">내 결제에 %1$s 이모지로 공감했어요.</string>
+    <string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_payment">내 송금에 %1$s 이모지로 공감했어요.</string>
     <string name="MessageNotifier_reacted_s_to_your_sticker">내 스티커에 %1$s 이모지로 공감했어요.</string>
     <string name="MessageNotifier_this_message_was_deleted">삭제된 메시지입니다.</string>
     <!-- Body of a notification when someone votes in a poll. First placeholder is the poll emoji, second placeholder is the name of the voter and third is the poll question -->
@@ -3410,16 +3410,16 @@
     <!-- Action in reminder banner that will take user to re-register -->
     <string name="UnauthorizedReminder_reregister_action">기기 다시 등록하기</string>
     <!-- Message shown in a reminder banner when this linked device is no longer linked to a primary device -->
-    <string name="UnauthorizedReminder_this_device_is_no_longer_linked_relink_to_continue_messaging">이 기기는 연결이 해제되었습니다. 메시지를 계속 이용하려면 Signal에 휴대폰을 다시 연결하세요.</string>
+    <string name="UnauthorizedReminder_this_device_is_no_longer_linked_relink_to_continue_messaging">이 기기는 연동이 해제되었습니다. 메시지를 계속 이용하려면 Signal에 휴대폰을 다시 연동하세요.</string>
     <!-- Action in reminder banner that will take the user to re-link this device -->
-    <string name="UnauthorizedReminder_relink_action">기기 다시 연결</string>
+    <string name="UnauthorizedReminder_relink_action">기기 다시 연동</string>
 
     <!-- Push notification when the app is forcibly logged out by the server. -->
     <string name="LoggedOutNotification_you_have_been_logged_out">이 기기의 Signal에서 로그아웃했습니다.</string>
 
     <!-- EnclaveFailureReminder -->
     <!-- Banner message to update app to use payments -->
-    <string name="EnclaveFailureReminder_update_signal">결제를 계속 사용하려면 Signal을 업데이트하세요. 잔액이 최신 상태가 아닐 수 있습니다.</string>
+    <string name="EnclaveFailureReminder_update_signal">결제 기능을 계속 이용하려면 Signal을 업데이트해 주세요. 현재 표시된 잔액이 최신 상태가 아닐 수 있습니다.</string>
     <!-- Banner button to update now -->
 
     <!-- WebRtcCallActivity -->
@@ -4128,7 +4128,7 @@
     <string name="preferences__storage">저장 공간</string>
     <string name="preferences__payments">결제</string>
     <!-- Privacy settings payments section description -->
-    <string name="preferences__payment_lock">결제 잠금</string>
+    <string name="preferences__payment_lock">송금 잠금</string>
     <string name="preferences__conversation_length_limit">채팅 내 최대 메시지 수</string>
     <string name="preferences__keep_messages">메시지 보관</string>
     <string name="preferences__clear_message_history">메시지 기록 삭제</string>
@@ -4224,7 +4224,7 @@
     <string name="preferences_advanced__relay_all_calls_through_the_signal_server_to_avoid_revealing_your_ip_address">상대방에게 IP 주소가 노출되지 않도록 모든 통화를 Signal 서버로 경유합니다. 통화 품질이 다소 저하될 수 있습니다.</string>
     <string name="preferences_advanced__always_relay_calls">통화 시 항상 서버 경유</string>
     <!-- Privacy settings payments section title -->
-    <string name="preferences_app_protection__payments">결제</string>
+    <string name="preferences_app_protection__payments">송금</string>
     <string name="preferences_chats__chats">대화</string>
     <string name="preferences_app_updates__title">앱 업데이트</string>
     <string name="preferences_data_and_storage__manage_storage">저장 공간 관리하기</string>
@@ -4312,7 +4312,7 @@
     <string name="PaymentsHomeFragment__recent_activity">최근 활동</string>
     <string name="PaymentsHomeFragment__see_all">모두 보기</string>
     <string name="PaymentsHomeFragment__add_funds">자금 추가</string>
-    <string name="PaymentsHomeFragment__send">전송</string>
+    <string name="PaymentsHomeFragment__send">송금하기</string>
     <string name="PaymentsHomeFragment__sent_s">%1$s 보냄</string>
     <string name="PaymentsHomeFragment__received_s">%1$s 받음</string>
     <string name="PaymentsHomeFragment__transfer_to_exchange">거래소로 이체</string>
@@ -5072,7 +5072,7 @@
     <string name="OldDeviceTransferSetup__an_unexpected_error_occurred_while_attempting_to_connect_to_your_old_device">새 Android 장치에 연결하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다.</string>
 
     <!-- DeviceTransferSetupFragment -->
-    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_open_wifi_settings">Wi-Fi 설정을 열 수 없습니다. Wi-Fi를 수동으로 켜세요.</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_open_wifi_settings">Wi-Fi 설정을 열 수 없습니다. Wi-Fi를 수동으로 켜주세요.</string>
     <!-- Message on button that will prompt for location permissions in order to complete a device transfer -->
     <string name="DeviceTransferSetup__grant_location_permission">위치 권한 부여</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__turn_on_location_services">위치 서비스 켜기</string>
@@ -5086,20 +5086,20 @@
     <string name="DeviceTransferSetup__continue">계속</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__if_the_numbers_on_your_devices_do_not_match_its_possible_you_connected_to_the_wrong_device">기기 간의 번호가 다르면 다른 기기에 연결됐을 가능성이 있습니다. 이전을 잠시 중단한 뒤, 두 기기를 가까이 둔 상태에서 다시 시도해 주세요.</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__stop_transfer">이전 중단</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">이전 장치를 검색할 수 없음</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_new_device">새 장치를 찾을 수 없음</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_old_device">이전 기기를 검색할 수 없음</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__unable_to_discover_new_device">새 기기를 찾을 수 없음</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__make_sure_the_following_permissions_are_enabled">다음 권한 및 서비스가 활성화되어 있는지 확인하세요.</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__location_permission">위치 권한</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__location_services">위치 서비스</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__wifi">Wi-Fi</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__on_the_wifi_direct_screen_remove_all_remembered_groups_and_unlink_any_invited_or_connected_devices">WiFi Direct 화면에서 기억된 모든 그룹을 제거하고 초대되거나 연결된 장치의 연결을 해제합니다.</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_screen">와이파이 다이렉트 화면</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__try_turning_wifi_off_and_on_on_both_devices">두 장치 모두에서 Wi-Fi를 껐다가 켜보세요.</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__on_the_wifi_direct_screen_remove_all_remembered_groups_and_unlink_any_invited_or_connected_devices">Wi-Fi Direct 화면에서 기억된 그룹을 모두 삭제하고, 초대되었거나 연결된 기기의 연동을 해제해 주세요.</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__wifi_direct_screen">Wi-Fi Direct 화면</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__try_turning_wifi_off_and_on_on_both_devices">두 기기 모두에서 Wi-Fi를 껐다가 켜보세요.</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__make_sure_both_devices_are_in_transfer_mode">두 기기가 모두 이전 모드인지 확인하세요.</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__go_to_support_page">지원 페이지로 이동</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__go_to_support_page">고객 지원 페이지로 이동</string>
     <!-- Button text when a device transfer could not occur and to try again -->
-    <string name="DeviceTransferSetup__try_again">다시 시도해 주세요.</string>
-    <string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_device">다른 장치를 기다리는 중</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__try_again">다시 시도하기</string>
+    <string name="DeviceTransferSetup__waiting_for_other_device">다른 기기를 기다리는 중</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__tap_continue_on_your_other_device_to_start_the_transfer">다른 기기에서 \'계속\'을 탭하여 이전을 시작하세요.</string>
     <string name="DeviceTransferSetup__tap_continue_on_your_other_device">다른 기기에서 \'계속\'을 탭하세요.</string>
 
@@ -5124,7 +5124,7 @@
     <!-- OldDeviceTransferInstructionsFragment -->
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__transfer_account">계정 이전</string>
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__first_bullet">1.</string>
-    <string name="OldDeviceTransferInstructions__download_signal_on_your_new_android_device">새 Android 장치에서 Signal을 다운로드하세요.</string>
+    <string name="OldDeviceTransferInstructions__download_signal_on_your_new_android_device">새 Android 기기에서 Signal 다운로드하기</string>
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__second_bullet">2.</string>
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__tap_on_transfer_or_restore_account">"계정 이전 또는 복원을 탭하세요."</string>
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__third_bullet">3.</string>
@@ -5140,7 +5140,7 @@
     <string name="OldDeviceTransferInstructions__continue_transfer">이전 계속하기</string>
 
     <!-- OldDeviceTransferComplete -->
-    <string name="OldDeviceTransferComplete__go_to_your_new_device">새 장치로 이동</string>
+    <string name="OldDeviceTransferComplete__go_to_your_new_device">새 기기로 이동하기</string>
     <string name="OldDeviceTransferComplete__your_signal_data_has_Been_transferred_to_your_new_device">Signal 데이터가 새 기기로 이전되었습니다. 이전 절차를 완료하려면 새 기기에서 등록을 완료해 주세요.</string>
     <string name="OldDeviceTransferComplete__close">닫기</string>
 
@@ -5152,18 +5152,18 @@
 
     <!-- DeviceToDeviceTransferService -->
     <string name="DeviceToDeviceTransferService_content_title">계정 이전</string>
-    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_ready">다른 Android 장치에 연결할 준비 중…</string>
-    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_starting_up">다른 Android 장치에 연결할 준비 중…</string>
-    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_discovery">다른 Android 장치를 검색하는 중…</string>
-    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_network_connected">다른 Android 장치에 연결하는 중…</string>
+    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_ready">다른 Android 기기에 연결할 준비 중…</string>
+    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_starting_up">다른 Android 기기에 연결할 준비 중…</string>
+    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_discovery">다른 Android 기기를 검색하는 중…</string>
+    <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_network_connected">다른 Android 기기에 연결하는 중…</string>
     <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_verification_required">확인 필요</string>
     <string name="DeviceToDeviceTransferService_status_service_connected">계정 이전 중…</string>
 
     <!-- OldDeviceTransferLockedDialog -->
-    <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__complete_registration_on_your_new_device">새 장치에서 등록 완료</string>
+    <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__complete_registration_on_your_new_device">새 기기에서 등록 완료하기</string>
     <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__your_signal_account_has_been_transferred_to_your_new_device">Signal 계정이 새 기기로 이전되었으나, 계속 사용하려면 새 기기에서 등록을 완료해야 합니다. 이 기기에서는 Signal이 더 이상 활성화되지 않습니다.</string>
     <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__done">확인</string>
-    <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__cancel_and_activate_this_device">이 장치를 취소하고 활성화하세요.</string>
+    <string name="OldDeviceTransferLockedDialog__cancel_and_activate_this_device">취소하고 이 기기 활성화하기</string>
 
     <!-- AdvancedPreferenceFragment -->
 
@@ -5200,7 +5200,7 @@
 
 
     <!-- GroupsLearnMoreBottomSheetDialogFragment -->
-    <string name="GroupsLearnMore_legacy_vs_new_groups">구형 그룹과 새로운 그룹의 차이점</string>
+    <string name="GroupsLearnMore_legacy_vs_new_groups">레거시 그룹과 새로운 그룹의 차이점</string>
     <string name="GroupsLearnMore_what_are_legacy_groups">레거시 그룹은 무엇인가요?</string>
     <string name="GroupsLearnMore_paragraph_1">레거시 그룹은 관리자 기능이나 상세 그룹 관리 같은 새로운 그룹 기능을 이용할 수 없습니다.</string>
     <string name="GroupsLearnMore_can_i_upgrade_a_legacy_group">레거시 그룹을 업그레이드할 수 있나요?</string>
@@ -5210,7 +5210,7 @@
     <!-- GroupLinkBottomSheetDialogFragment -->
     <string name="GroupLinkBottomSheet_share_hint_requiring_approval">이 링크를 가진 사람은 누구나 이 그룹의 이름과 사진을 확인하고 그룹에 참가할 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 사람에게만 링크를 공유하세요.</string>
     <string name="GroupLinkBottomSheet_share_hint_not_requiring_approval">이 링크를 가진 사람은 누구나 이 그룹의 이름과 사진을 확인하고 그룹에 참가할 수 있습니다. 신뢰할 수 있는 사람에게만 링크를 공유하세요.</string>
-    <string name="GroupLinkBottomSheet_share_via_signal">시그널로 공유하기</string>
+    <string name="GroupLinkBottomSheet_share_via_signal">Signal로 공유하기</string>
     <string name="GroupLinkBottomSheet_copy">복사</string>
     <string name="GroupLinkBottomSheet_qr_code">QR 코드</string>
     <string name="GroupLinkBottomSheet_share">공유</string>
@@ -5419,7 +5419,7 @@
     <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring">이전하지 않고 비활성화</string>
     <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate">비활성화</string>
     <string name="DeactivateWalletFragment__deactivate_without_transferring_question">이전하지 않고 비활성화할까요?</string>
-    <string name="DeactivateWalletFragment__your_balance_will_remain">결제를 다시 활성화하기로 선택할 경우 잔액이 Signal에 연결된 지갑에 남아 있게 됩니다.</string>
+    <string name="DeactivateWalletFragment__your_balance_will_remain">결제를 다시 활성화하기로 선택할 경우 잔액이 Signal에 연동된 지갑에 남아 있게 됩니다.</string>
     <string name="DeactivateWalletFragment__error_deactivating_wallet">지갑을 비활성화하는 동안 오류가 발생했습니다.</string>
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="DeactivateWalletFragment__learn_more__we_recommend_transferring_your_funds" translatable="false">https://support.signal.org/hc/articles/360057625692#payments_deactivate</string> -->
 
@@ -6322,7 +6322,7 @@
     <!-- The title of a dialog notifying that the user scanned a QR code that could be used to link a Signal device. -->
     <string name="MediaCaptureFragment_device_link_dialog_title">기기를 연동할까요?</string>
     <!-- The body of a dialog notifying that the user scanned a QR code that could be used to link a Signal device. -->
-    <string name="MediaCaptureFragment_it_looks_like_youre_trying">Signal 기기를 연결하려는 것 같네요. 계속을 탭한 다음 \'새 기기 연결\'을 탭하고 QR 코드를 다시 스캔하세요.</string>
+    <string name="MediaCaptureFragment_it_looks_like_youre_trying">Signal 기기를 연동하려고 하시는 것 같네요. 계속을 탭한 다음 \'새 기기 연동\'을 탭하고 QR 코드를 다시 스캔하세요.</string>
     <!-- The label of a dialog asking the user if they would like to continue to the linked device settings screen. -->
     <string name="MediaCaptureFragment_device_link_dialog_continue">계속</string>
 
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">금액</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal을 후원해 주셔서 감사합니다. 회원님의 후원금은 오픈소스 프라이버시 기술을 통해 표현의 자유를 보호하고, 안전한 글로벌 커뮤니케이션을 제공하려는 Signal의 사명을 실현하는 데 사용됩니다. 미국 거주자의 경우 세금 신고에 사용할 수 있도록 본 영수증을 보관해 주세요. Signal은 미국 내국세법 501c3조에 의거하여 세금 공제를 받을 수 있는 비영리 기관입니다. Signal 연방세 ID는 82-4506840입니다. Signal은 본 후원금에 대한 대가로 어떠한 물품이나 서비스도 제공하지 않습니다.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">영수증 없음</string>
 
@@ -7746,7 +7746,7 @@
     <string name="CallLogFragment__deletion_failed">삭제에 실패했습니다.</string>
     <!-- Displayed as message in error dialog when can\'t delete links -->
     <plurals name="CallLogFragment__cant_delete_call_link">
-        <item quantity="other">모든 통화 링크를 삭제하지 못했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</item>
+        <item quantity="other">일부 통화 링크를 삭제하지 못했습니다. 연결을 확인하고 다시 시도하세요.</item>
     </plurals>
     <!-- Snackbar text after clearing the call history -->
     <string name="CallLogFragment__cleared_call_history">통화 기록을 지웠습니다.</string>
@@ -8483,9 +8483,9 @@
     <!-- Warning message at the bottom of a settings screen indicating how messages will be deleted based on user\'s selection (limit is a number like 500 or 5,000) -->
     <string name="ManageStorageSettingsFragment_chat_length_limit_warning">선택한 길이를 초과하는 메시지를 영구 삭제합니다.</string>
     <!-- Setting title for syncing automated chat limit trimming (deleting messages automatically by length or date) to linked devices -->
-    <string name="ManageStorageSettingsFragment_apply_limits_title">연결된 기기에 제한 적용</string>
+    <string name="ManageStorageSettingsFragment_apply_limits_title">연동된 기기에 제한 적용</string>
     <!-- Setting description for syncing automated chat limit trimming (deleting messages automatically by length or date) to linked devices -->
-    <string name="ManageStorageSettingsFragment_apply_limits_description">대화 제한을 사용하도록 설정할 경우 연결된 기기에서도 메시지를 삭제합니다.</string>
+    <string name="ManageStorageSettingsFragment_apply_limits_description">대화 제한을 설정하면 연동된 기기에서도 메시지가 삭제됩니다.</string>
     <!-- Setting section title header for storage optimization -->
     <string name="ManageStorageSettingsFragment__on_device_storage">Signal 저장 공간</string>
     <!-- Setting row title for storage optimization -->
@@ -8554,7 +8554,7 @@
     <!-- Educational bottom sheet dialog title shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
     <string name="DeleteSyncEducation_title">이제 모든 기기에서 삭제를 동기화합니다</string>
     <!-- Educational bottom sheet dialog message shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
-    <string name="DeleteSyncEducation_message">메시지 또는 대화를 삭제할 때 휴대폰과 연결된 기기에서 해당 내용을 삭제합니다.</string>
+    <string name="DeleteSyncEducation_message">메시지 또는 대화를 삭제할 때 휴대폰과 연동된 기기에서 해당 내용을 삭제합니다.</string>
     <!-- Educational bottom sheet confirm/dismiss button text shown to notify about delete syncs causing deletes to happen across all devices -->
     <string name="DeleteSyncEducation_acknowledge_button">확인</string>
 

app/src/main/res/values-ky/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s бул билдирүүнү өчүрдү</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Бул билдирүүнү сиз өчүргөнсүз</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Баары үчүн өчүрүлсүнбү?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Админ %1$s бул билдирүүнү өчүрдү</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Суммасы</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal\'ды колдогонуңуз үчүн чоң рахмат! Салым кошуу менен, баштапкы коду ачык купуялык технологиялары аркылуу дүйнө жүзүндөгү миллиондогон адамдарга өз оюн эркин билдирип, коопсуз шарттарда баарлашуу мүмкүнчүлүгүн берүү миссиябызды жайылтканга жардам бересиз. Эгер Америка Кошмо Штаттарынын тургуну болсоңуз, бул дүмүрчөктү салык органдарына көрсөтүү үчүн сактап коюңуз. Signal Technology фонду Ички кирешелер кодексинин 501(c)(3) бөлүмү боюнча салыктан бошотулган коммерциялык эмес уюм. Федералдык салык идентификаторубуз 82-4506840. Signal бул кайрымдуулук үчүн эч кандай товар же кызмат көрсөткөн жок.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Дүмүрчөктөр жок</string>
 

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ištrynė šią žinutę</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Jūs ištrynėte šią žinutę</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Ištrinti visiems?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administratorius %1$s ištrynė šią žinutę</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Suma</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Dėkojame, kad remiate „Signal“. Jūsų įnašas padeda skatinti misiją apsaugoti žodžio laisvę ir įgalinti saugų bendravimą milijonams žmonių visame pasaulyje dėl atvirojo kodo privatumo technologijos. Jei gyvenate Jungtinėse Valstijose, išsaugokite šį kvitą, kad turėtumėte jį savo mokestinių duomenų reikmėms. „Signal Technology Foundation“ yra Jungtinėse Valstijose įsteigta pelno nesiekianti organizacija, atleista nuo mokesčių pagal Vidaus mokesčių kodekso skirsnį 501c3. Mūsų federalinis mokesčių mokėtojo kodas: 82–4506840. „Signal“ už šį įnašą neteikė jokių prekių ar paslaugų.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nėra kvitų</string>
 

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -401,7 +401,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s izdzēsa šo ziņu</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Jūs izdzēsāt ziņu</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Dzēst visiem?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrators %1$s izdzēsa šo ziņu</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7124,7 +7124,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Apjoms</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Pateicamies, ka atbalstāt Signal. Jūsu atbalsts palīdz īstenot mūsu misiju: aizsargāt vārda brīvību un nodrošināt drošu saziņu miljoniem cilvēku visā pasaulē. Mēs to darām, izmantojot atvērtā pirmkoda privātuma tehnoloģijas. Ja esat Amerikas Savienoto valstu iedzīvotājs, lūdzu, saglabājiet šo kvīti nodokļu uzskaitei. Signal Technology Foundation ir no nodokļu maksāšanas atbrīvota bezpeļnas organizācija Amerikas Savienotajās valstīs saskaņā ar Iekšējo ieņēmumu likuma 501. punkta c) daļas 3. apakšpunktu. Mūsu federālais nodokļu ID ir 82-4506840. Signal apmaiņā pret šo ziedojumu nav sniedzis nekādas preces vai pakalpojumus.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Kvīšu nav</string>
 

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Датумот не е точен</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Датумот на вашиот уред не е точен.\nПрилагодете го часовникот и обидете се повторно.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Датумот и часот на вашиот уред е:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Прилагодете го датумот</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Не е пронајден веб прелистувач.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ја избриша оваа порака</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Ја избришавте оваа порака</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Да се избрише за сите?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Администраторот %1$s ја избриша оваа порака</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Избриши</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Избриши секаде</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Оваа порака ќе биде избришана за сите во разговорот. Ќе можат да видат дека имате избришано порака.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Оригиналната порака не е пронајдена</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Оригиналната порака повеќе не е достапна</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Не успеа да се отвори пораката</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Немате непрочитани разговори</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Да се избрише разговорот?</item>
+        <item quantity="other">Да се избришат разговорите?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Сите пораки во овој разговор ќе бидат избришани.</item>
+        <item quantity="other">Сите пораки во овие разговори ќе бидат избришани.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Сите пораки во овој разговор ќе бидат избришани. Сè уште ќе бидете член на оваа група.</item>
+        <item quantity="other">Сите пораки во овие разговори ќе бидат избришани. Сè уште ќе бидете член на групите кои ги немате напуштено.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Сите пораки во овој разговор ќе бидат избришани од сите ваши уреди.</item>
+        <item quantity="other">Сите пораки во овие разговори ќе бидат избришани од сите ваши уреди.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Сите пораки во овој разговор ќе бидат избришани од сите ваши уреди. Сè уште ќе бидете член на оваа група.</item>
+        <item quantity="other">Сите пораки во овие разговори ќе бидат избришани од сите ваши уреди. Сè уште ќе бидете член на групите кои ги немате напуштено.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Бришење</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Поврзувањето е откажано</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Можете да имате само %1$d поврзани уреди.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Не ја затворајте апликацијата</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Еден или повеќе предмети беа премногу големи</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Еден или повеќе предмети беа невалидни</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Премногу избрани предмети</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Вашето видео беше скратено за да биде во рамките на дозволената големина</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Видеото е поставено на еднократен преглед</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Износ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Ви благодариме што го поддржувате Signal. Вашиот придонес ја поддржува мисијата за заштита на слободното изразување и овозможува безбедна глобална комуникација за милиони луѓе низ целиот свет, преку технологија за приватност со отворен код. Ако сте жител на Соединетите Американски Држави, ве молиме чувајте ја оваа потврда за вашите даночни пријави. Signal Technology Foundation е непрофитна организација која е ослбодена од даночни обврски според делот 501c3 од Законот за федералната даночна служба. Нашиот федерален даночен број е 82-4506840. Signal не обезбеди никакви производи или услуги како надомест за овој придонес.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Нема потврди</string>
 

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">തീയതി കൃത്യമല്ല</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ തീയതി കൃത്യമല്ല.\nനിങ്ങളുടെ ക്ലോക്ക് ക്രമീകരിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ തീയതിയും സമയവും:\n %1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">തീയതി ക്രമീകരിക്കുക</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">വെബ്‌ബ്രൗസറൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">നിങ്ങൾ ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">എല്ലാവർക്കും ഇല്ലാതാക്കണോ?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">അഡ്മിൻ %1$s ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">എല്ലായിടത്തും ഇല്ലാതാക്കുക</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ചാറ്റിലുള്ള എല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾ ഒരു സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി എന്ന് അവർക്ക് കാണാൻ സാധിക്കും.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">യഥാർത്ഥ സന്ദേശം കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">യഥാർത്ഥ സന്ദേശം മേലിൽ ലഭ്യമല്ല</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">സന്ദേശം തുറക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">വായിക്കാത്ത ചാറ്റുകൾ ഒന്നുമില്ല</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">സന്ദേശ ചരിത്രം ഇല്ലാതാക്കണോ?</item>
+        <item quantity="other">സന്ദേശ ചരിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">ഈ ചാറ്റിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</item>
+        <item quantity="other">ഈ ചാറ്റുകളിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ഈ ചാറ്റിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾ തുടർന്നും ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമായിരിക്കും.</item>
+        <item quantity="other">ഈ ചാറ്റുകളിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പുറത്തുപോകാത്ത ഏതൊരു ഗ്രൂപ്പിലും തുടർന്നും അംഗമായിരിക്കും.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">ഈ ചാറ്റിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</item>
+        <item quantity="other">ഈ ചാറ്റുകളിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ഈ ചാറ്റിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾ തുടർന്നും ഈ ഗ്രൂപ്പിൽ അംഗമായിരിക്കും.</item>
+        <item quantity="other">ഈ ചാറ്റുകളിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്നും ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. നിങ്ങൾ ഇതുവരെ പുറത്തുപോകാത്ത ഏതൊരു ഗ്രൂപ്പിലും തുടർന്നും അംഗമായിരിക്കും.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">ഇല്ലാതാക്കുന്നു</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ലിങ്കിംഗ് റദ്ദാക്കി</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">നിങ്ങൾക്ക് %1$d ലിങ്ക് ചെയ്‌ത ഉപകരണങ്ങൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകാൻ പാടുള്ളൂ.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ആപ്പ് അടയ്ക്കരുത്</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ഒന്നോ അതിലധികമോ ഇനങ്ങൾ വളരെ വലുതായിരുന്നു</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ഒന്നോ അതിലധികമോ ഇനങ്ങൾ അസാധുവാണ്</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">വളരെയധികം ഇനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുത്തു</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">വലിപ്പപരിധിയിൽ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ ദൈർഘ്യം കുറച്ചു</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">വീഡിയോ ഒരിക്കൽ കാണാൻ സജ്ജമാക്കി</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">തുക</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal-നെ പിന്തുണച്ചതിന് നന്ദി. സ്വതന്ത്രമായ അഭിപ്രായപ്രകടനം സംരക്ഷിക്കുന്നതിനും ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾക്ക് ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് സ്വകാര്യതാ സാങ്കേതികവിദ്യയിലൂടെ സുരക്ഷിതമായ ആഗോള ആശയവിനിമയം സാധ്യമാക്കുന്നതിനുമുള്ള ദൗത്യത്തിന് നിങ്ങളുടെ സംഭാവന ഇന്ധനം പകരുന്നു. നിങ്ങൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ താമസിക്കുന്ന ആളാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ നികുതി രേഖകൾക്കായി ഈ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക. Signal ടെക്നോളജി ഫൗണ്ടേഷൻ, ഇന്റേണൽ റവന്യൂ കോഡിന്റെ സെക്ഷൻ 501c3 പ്രകാരം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ നികുതി ഇളവ് ലഭിച്ച ഒരു ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത സ്ഥാപനമാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഫെഡറൽ ടാക്സ് ഐഡി 82-4506840 ആണ്. ഈ സംഭാവനയ്ക്ക് പകരമായി Signal യാതൊരു സാധനങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ നൽകിയിട്ടില്ല.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">രസീതുകളൊന്നുമില്ല</string>
 

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">दिनांक चुकीचा आहे</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">तुमच्या डिव्हाईसवरील दिनांक चुकीचा आहे.\nतुमच्या घड्याळाची वेळ बदला आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">तुमच्या डिव्हाईसवर दिनांक आणि वेळ आहे :\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">दिनांक बदला</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">कुठलाही वेब ब्राऊझर सापडला नाही.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s यांनी हा संदेश हटवला</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">तुम्ही हा संदेश हटवला</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">सर्वांसाठी हटवायचा?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ॲडमिन %1$s यांनी हा संदेश हटवला</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">हटवा</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">सर्वत्र हटवा</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">हा संदेश चॅटमधील सर्वांसाठी हटवला जाईल. तुम्ही हा संदेश हटवलात हे त्यांना पाहता येईल.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">मूळ संदेश आढळला नाही</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">मूळ संदेश आता उपलब्ध नाही</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">संदेश उघडण्यात अयशस्वी</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">न वाचलेले कोणतेही चॅटस् नाहीत</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">संदेश इतिहास हटवायचा का?</item>
+        <item quantity="other">संदेश इतिहास हटवायचे का?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">या चॅटमधील सर्व संदेश हटवले जातील.</item>
+        <item quantity="other">या चॅट्समधील सर्व संदेश हटवले जातील.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">या चॅटमधील सर्व संदेश हटवले जातील. तुम्ही तरीही या गटाचे सदस्य म्हणून टिकून राहाल.</item>
+        <item quantity="other">या चॅट्समधील सर्व संदेश हटवले जातील. तुम्ही तरीही ज्या गटांमधून बाहेर पडला नाहीत त्यांचे सदस्य म्हणून टिकून राहाल.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">या चॅटमधील सगळे संदेश तुमच्या सर्व डिव्हायसेसवरून हटवले जातील.</item>
+        <item quantity="other">या चॅट्समधील सगळे संदेश तुमच्या सर्व डिव्हायसेसवरून हटवले जातील.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">या चॅटमधील सगळे संदेश तुमच्या सर्व डिव्हायसेसवरून हटवले जातील. तुम्ही तरीही या गटाचे सदस्य म्हणून टिकून राहाल.</item>
+        <item quantity="other">या चॅट्समधील सगळे संदेश तुमच्या सर्व डिव्हायसेसवरून हटवले जातील. तुम्ही तरीही ज्या गटांमधून बाहेर पडला नाहीत त्यांचे सदस्य म्हणून टिकून राहाल.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">हटवत आहे</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">लिंक करणे रद्द केले</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">तुम्ही एकावेळी फक्त %1$d डिव्हाईसच लिंक करू शकता.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ॲप बंद करू नका</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">एक किंवा अधिक आयटम खूप मोठे होते</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">एक किंवा अधिक आयटम अवैध होते</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">जास्त आयटम निवडले</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">तुमचा व्हिडिओ साईझ मर्यादेमध्ये बसवण्यासाठी छाटण्यात आला आहे</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">व्हिडिओ एकदा पाहण्यासाठी सेट करा</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">रक्कम</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal ला समर्थन दिल्याबद्दल धन्यवाद. तुमचे योगदान ओपन सोर्स गोपनीयता तंत्रज्ञानामार्फत मुक्त अभिव्यक्तीचे रक्षण करण्यास आणि जगभरातील लक्षावधी लोकांना संरक्षित जागतिक पातळीवर एकमेकांशी संपर्क साधण्यास मदत करते. जर तुम्ही युनायटेड स्टेट्सचे रहिवासी असाल, तर कृपया तुमच्या कर नोंदींसाठी ही पावती जपून ठेवा. सिग्नल टेक्नॉलॉजी फाऊंडेशन ही इंटर्नल रेव्हेन्यू कोडच्या कलम 501c3 अंतर्गत युनायटेड स्टेट्समधील एक करमुक्त ना-नफा संस्था आहे. आमचा फेडरल कर क्रमांक आहे 82-4506840. Signalने या योगदानाच्या बदल्यात कोणत्याही वस्तू किंवा सेवा पुरवल्या नाहीत.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">पावत्या नाहीत</string>
 

app/src/main/res/values-ms/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Tarikh tidak tepat</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Tarikh peranti anda tidak tepat.\nLaraskan jam anda dan cuba lagi.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Tarikh dan masa peranti anda ialah:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Laraskan tarikh</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Pelayar web tidak dijumpai.</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s memadam mesej ini</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Anda memadam mesej ini</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Padam untuk semua orang?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Pentadbir %1$s memadam mesej ini</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Padam</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Padam di mana-mana</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Mesej ini akan dipadamkan untuk semua orang dalam sembang. Mereka boleh melihat yang anda memadamkan mesej.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Mesej asal tidak dijumpai</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Mesej asal tidak lagi tersedia</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Gagal untuk membuka mesej</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Tiada sembang belum dibaca</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">Padam sejarah mesej?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">Semua mesej dalam sembang ini akan dipadamkan.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">Semua mesej dalam sembang ini akan dipadamkan. Anda masih akan menjadi ahli bagi mana-mana kumpulan yang belum anda tinggalkan.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">Semua mesej dalam sembang ini akan dipadamkan daripada semua peranti anda.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">Semua mesej dalam sembang ini akan dipadamkan daripada semua peranti anda. Anda masih akan menjadi ahli bagi mana-mana kumpulan yang belum anda tinggalkan.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Memadam</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Pemautan dibatalkan</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Anda hanya boleh mempunyai %1$d peranti dipautkan.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Jangan tutup aplikasi</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Saiz satu atau lebih item terlalu besar</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Satu atau lebih item tidak sah</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Terlalu banyak item dipilih</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Video anda telah dipangkas agar mematuhi had saiz</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video ditetapkan kepada tonton sekali</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Jumlah</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Terima kasih kerana menyokong Signal. Sumbangan anda membantu menyokong misi melindungi kebebasan bersuara dan membolehkan komunikasi global yang selamat untuk jutaan orang di seluruh dunia, melalui teknologi privasi sumber terbuka. Jika anda penduduk Amerika Syarikat, sila simpan resit ini untuk rekod cukai anda. Signal Technology Foundation merupakan organisasi bukan berasaskan keuntungan yang dikecualikan cukai di Amerika Syarikat di bawah seksyen 501c3 Kod Hasil dalam Negeri. ID Cukai Persekutuan kami ialah 82-4506840. Signal tidak memberikan sebarang barangan atau perkhidmatan sebagai balasan bagi sumbangan ini.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Tiada resit</string>
 

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">ရက်စွဲ မမှန်ကန်ပါ</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">သင့်စက်၏ ရက်စွဲ မမှန်ကန်ပါ။\nသင့်စက်၏ နာရီကို မှန်ကန်အောင် ချိန်ညှိပြီး ထပ်မံကြိုးစားပါ။</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">သင့်စက်၏ ရက်စွဲနှင့် အချိန်-\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">ရက်စွဲကို ချိန်ညှိရန်</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Web browser ကိုရှာမတွေ့ပါ</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s မှ ဤမက်ဆေ့ချ်ကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">သင်ဤမက်ဆေ့ချ်ကို ဖျက်လိုက်သည်</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">လူတိုင်းအတွက် ဖျက်မည်လား။</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">အက်ဒ်မင် %1$s မှ ဤမက်ဆေ့ချ်ကို ဖျက်လိုက်ပါသည်</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ဖျက်ရန်</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">နေရာတိုင်းတွင် ဖျက်ရန်</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ဤမက်ဆေ့ချ်ကို ချက်(တ်)အတွင်းရှိ လူတိုင်းအတွက် ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် မက်ဆေ့ချ်ကို သင်ဖျက်ခဲ့ကြောင်း တွေ့ရပါမည်။</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">မူရင်းစာကိုမတွေ့ပါ</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">မူရင်းသတင်းကိုမရရှိနိုင်ပါ</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">စာတိုကိုဖွင့်လို့မရပါ</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">မဖတ်ရသေးသည့် ချက်(တ်)များ မရှိပါ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းကို ဖျက်မည်လား။</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">ဤချက်(တ်)များအတွင်းရှိ မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">ဤချက်(တ်)များအတွင်းရှိ မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို ဖျက်လိုက်ပါမည်။ သင် မထွက်ရသေးသော အုပ်စုများတွင်မူ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">ဤချက်(တ်)များအတွင်းရှိ မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို သင့်စက်အားလုံးမှ ဖျက်လိုက်ပါမည်။</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">ဤချက်(တ်)များအတွင်းရှိ မက်ဆေ့ချ်အားလုံးကို သင့်စက်အားလုံးမှ ဖျက်လိုက်ပါမည်။ သင် မထွက်ရသေးသော အုပ်စုများတွင်မူ အဖွဲ့ဝင်အဖြစ် ဆက်လက်ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">ဖျက်နေသည်</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ချိတ်ဆက်ခြင်းကို ပယ်ဖျက်လိုက်ပါပြီ</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">ချိတ်ဆက်ထားသော စက်ကို အများဆုံး %1$d ခုသာ ထားနိုင်ပါသည်။</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">အက်ပ်ကို မပိတ်ပါနှင့်</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ဖိုင်များသည် ကြီးလွန်းနေပါသည်</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">တစ်ခု သို့မဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုသော ဖိုင်များသည် အကျုံးမဝင်ပါ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">ဖိုင်များစွာကို ရွေးထားပါသည်</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">သင့်ဗီဒီယိုကို အရွယ်အစားကန့်သတ်ချက်အတွင်း ဝင်စေရန် ဖြတ်တောက်ထားပါသည်</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ဗီဒီယိုကို တစ်ခါကြည့်အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">ပမာဏ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal ကို ပံ့ပိုးကူညီသည့်အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ သင်၏ ကူညီထောက်ပံ့မှုသည် လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ကို ကာကွယ်ပေးခြင်းနှင့် သုံးစွဲသူသန်းပေါင်းများစွာ၏ ကမ္ဘာတစ်ဝန်း ဆက်သွယ်မှုများကို လုံခြုံစိတ်ချရစေခြင်း စသည့် မစ်ရှင်ကို Open Source ကိုယ်ပိုင်အချက်အလက် လုံခြုံရေး နည်းပညာမှတစ်ဆင့် ကူညီအားဖြည့်ပေးပါသည်။ သင်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် နေထိုင်သူဖြစ်ပါက သင်၏အခွန်မှတ်တမ်းများအတွက် ဤပြေစာကိုထိန်းသိမ်းထားပေးပါ။ Signal Technology Foundation သည် ပြည်တွင်းအခွန်ဥပဒေ၏ ပုဒ်မ 501c3 အရ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အခွန်ကင်းလွတ်ခွင့်ရသော အကျိုးအမြတ်မယူသည့် အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖက်ဒရယ် အခွန် ID မှာ 82-4506840 ဖြစ်ပါသည်။ ဤပံ့ပိုးမှုအတွက် Signal သည် အပြန်အလှန်အဖြစ် မည်သည့် ကုန်ပစ္စည်း သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုကိုမျှ ပေးအပ်ထားခြင်း မရှိပါ။</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ပြေစာများ မရှိပါ</string>
 

app/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datoen stemmer ikke</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Datoen på enheten stemmer ikke.\nStill inn datoen og prøv på nytt.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Tidspunktet på enheten er:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Still inn datoen</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Ingen nettleser funnet.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s slettet denne meldingen</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du slettet denne meldingen</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Vil du slette for alle?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administratoren %1$s slettet denne meldingen</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Slett</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Slett overalt</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Meldingen slettes for alle i samtalen. De vil se at du har slettet en melding.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Opprinnelig melding ikke funnet</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Opprinnelig melding er ikke lenger tilgjengelig</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Kunne ikke åpne meldingen</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Ingen uleste samtaler</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Vil du slette meldingsloggen?</item>
+        <item quantity="other">Vil du slette meldingsloggene?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Alle meldingene i samtalen vil slettes.</item>
+        <item quantity="other">Alle meldingene i samtalene vil slettes.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle meldingene i samtalen vil slettes. Du kommer fortsatt til å være medlem av gruppen.</item>
+        <item quantity="other">Alle meldingene i samtalene vil slettes. Du kommer fortsatt til å være medlem av gruppene.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Alle meldingene i samtalen vil slettes fra alle enhetene dine.</item>
+        <item quantity="other">Alle meldingene i samtalene vil slettes fra alle enhetene dine.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle meldingene i samtalen vil slettes fra alle enhetene dine. Du kommer fortsatt til å være medlem av gruppen.</item>
+        <item quantity="other">Alle meldingene i samtalene vil slettes fra alle enhetene dine. Du kommer fortsatt til å være medlem av gruppene.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Sletter</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Tilkoblingen ble brutt</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Du kan ha maks %1$d tilkoblede enheter.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Ikke lukk appen</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Elementene er for store</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Elementene er ugyldige</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">For mange valgte elementer</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Videoen ble klippet fordi den var for stor</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Videoen er satt til «vis én gang»</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Beløp</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Takk for at du støtter Signal. Bidraget ditt hjelper oss med å utvikle åpen kildekode-teknologi for personvern som muliggjør fri og trygg kommunikasjon for millioner av mennesker over hele verden. Hvis du er bosatt i USA, må du ta vare på denne kvitteringen til skatteoppgjøret ditt. Signal Technology Foundation er en ideell organisasjon som er fritatt skatt i USA under avsnitt 501c3 i den amerikanske skatteloven. Vårt nasjonale skattenummer er 82-4506840. Signal har ikke levert noen varer eller tjenester som vederlag for bidraget ditt.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Ingen kvitteringer</string>
 

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datum is incorrect</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">De datum op je apparaat is incorrect.\nPas je klok aan en probeer het opnieuw.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">De datum en tijd op je apparaat zijn:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Datum aanpassen</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Geen webbrowser gevonden.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s heeft dit bericht verwijderd</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Je hebt dit bericht verwijderd</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Verwijderen voor iedereen?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Beheerder %1$s heeft dit bericht verwijderd</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Verwijderen</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Verwijderen van alle apparaten</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Dit bericht wordt voor iedereen in de chat verwijderd. Iedereen kan zien dat je het bericht hebt verwijderd.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Oorspronkelijk bericht niet gevonden</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Oorspronkelijk bericht niet langer beschikbaar.</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Openen van bericht is mislukt</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Geen ongelezen chats</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Berichtgeschiedenis wissen?</item>
+        <item quantity="other">Berichtgeschiedenis van deze chats wissen?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Alle berichten in deze chat worden verwijderd.</item>
+        <item quantity="other">Alle berichten in deze chats worden verwijderd.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle berichten in deze chat worden verwijderd. Je blijft lid van deze groep.</item>
+        <item quantity="other">Alle berichten in deze chats worden verwijderd. Je blijft lid van alle groepen die je nog niet hebt verlaten.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Alle berichten in deze chat worden verwijderd van al je apparaten.</item>
+        <item quantity="other">Alle berichten in deze chats worden verwijderd van al je apparaten.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alle berichten in deze chat worden verwijderd van al je apparaten. Je blijft lid van deze groep.</item>
+        <item quantity="other">Alle berichten in deze chats worden verwijderd van al je apparaten. Je blijft lid van alle groepen die je nog niet hebt verlaten.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Aan het verwijderen</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Koppelen van apparaat geannuleerd</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Je kunt slechts %1$d gekoppelde apparaten hebben.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Sluit Signal niet</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Een of meerdere items zijn te groot</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Een of meerdere items zijn ongeldig</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Te veel items geselecteerd</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Je video is ingekort om binnen de maximale bestandsgrootte te passen</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video ingesteld op eenmalige weergave</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Bedrag</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Bedankt dat je Signal steunt! Jouw bijdrage helpt bij het voortzetten van onze missie om via opensource privacytechnologie de vrijheid van expressie te beschermen en beveiligde communicatie voor miljoenen mensen over de hele wereld mogelijk te maken. Bewaar dit donatiebewijs als je een inwoner bent van de Verenigde Staten van Amerika, zodat je je donatie kunt opgeven bij je belastingaangifte. Signal Technology Foundation is een organisatie zonder winstoogmerk in de Verenigde Staten van Amerika en is vrijgesteld van belastingen volgens sectie 501c3 van de US Internal Revenue Code (het Amerikaanse belastingreglement). Ons federale-belasting-ID is 82-4506840. Signal heeft in ruil voor deze bijdrage geen goederen of diensten geleverd.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Geen donatiebewijzen</string>
 

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">ਮਿਤੀ ਗਲਤ ਹੈ</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਗਲਤ ਹੈ।\nਆਪਣੀ ਘੜੀ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">ਤੁਹਾਡੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਹੈ:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">ਮਿਤੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ਕੋਈ ਵੈੱਬ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ।</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ਨੇ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ਐਡਮਿਨ %1$s ਨੇ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ਮਿਟਾਓ</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ਹਰ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਮਿਟਾਓ</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਚੈਟ ਵਿੱਚੋਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਉਹ ਇਹ ਦੇਖ ਸਕਣਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਇਆ ਹੈ।</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">ਅਸਲੀ ਸੁਨੇਹਾ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">ਅਸਲ ਸੁਨੇਹਾ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">ਸੁਨੇਹਾ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">ਕੋਈ ਵੀ ਨਾ-ਪੜ੍ਹੀ ਚੈਟ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">ਕੀ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹੇ ਮਿਟਾਉਣੇ ਹਨ?</item>
+        <item quantity="other">ਕੀ ਪੁਰਾਣੇ ਸੁਨੇਹੇ ਮਿਟਾਉਣੇ ਹਨ?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">ਇਸ ਚੈਟ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</item>
+        <item quantity="other">ਇਹਨਾਂ ਚੈਟਾਂ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ਇਸ ਚੈਟ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਹੋਗੇ।</item>
+        <item quantity="other">ਇਹਨਾਂ ਚੈਟਾਂ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਹੋਗੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇ ਹਨ।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">ਇਸ ਚੈਟ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</item>
+        <item quantity="other">ਇਹਨਾਂ ਚੈਟਾਂ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">ਇਸ ਚੈਟ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਹੋਗੇ।</item>
+        <item quantity="other">ਇਹਨਾਂ ਚੈਟਾਂ ਵਿਚਲੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰੇ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਗਰੁੱਪਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਹੋਗੇ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇ ਹਨ।</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">ਮਿਟਾਈਆਂ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ %1$d ਡਿਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰਕੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ ਨਾ ਕਰੋ</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਚੀਜ਼ਾਂ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀਆਂ ਸਨ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਆਈਟਮਾਂ ਵਾਜਬ ਨਹੀਂ ਹਨ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">ਬਹੁਤ ਵੱਧ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੁਣੀਆਂ ਗਈਆਂ</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">ਤੁਹਾਡੀ ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦੀ ਸੀਮਾ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫਿੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ਵੀਡੀਓ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">ਰਕਮ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal ਨੂੰ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ। ਤੁਹਾਡਾ ਯੋਗਦਾਨ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿਕਸਤ ਕਰਨ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਰਾਖੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਨਿਵਾਸੀ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਟੈਕਸ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਲਈ ਇਸ ਰਸੀਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਸਾਂਭ ਕੇ ਰੱਖੋ। Signal ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨਲ ਰਿਵੈਨਿਊ ਕੋਡ ਦੀ ਧਾਰਾ 501c3 ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਟੈਕਸ-ਮੁਕਤ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ ਹੈ। ਸਾਡੀ ਫੈਡਰਲ ਟੈਕਸ ID 82-4506840 ਹੈ। Signal ਨੇ ਇਸ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਕੋਈ ਸਾਮਾਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ਕੋਈ ਵੀ ਰਸੀਦ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
 

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Wiadomość usunął uczestnik czatu (%1$s)</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Wiadomość została przez Ciebie usunięta</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Usunąć u wszystkich?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrator %1$s usunął wiadomość</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Kwota</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Dziękujemy za wsparcie aplikacji Signal. Twoja darowizna wspomaga rozwój otwartoźródłowej technologii, która zapewnia prywatność, chroni wolność słowa i umożliwia bezpieczną komunikację milionom osób na całym świecie. Jeśli mieszkasz w Stanach Zjednoczonych, zachowaj to potwierdzenie, aby uwzględnić darowiznę w zeznaniu podatkowym. Signal Technology Foundation jest organizacją non profit zwolnioną z podatku w USA na podstawie zapisu 501c3 Internal Revenue Code (Kodeksu Podatkowego). Nasz federalny numer identyfikacji podatkowej to 82-4506840. W zamian za tę darowiznę Signal nie przekazał żadnych towarów ani nie świadczył żadnych usług.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Brak potwierdzeń</string>
 

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s apagou esta mensagem</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Você apagou esta mensagem</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Apagar para todos?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s apagou esta mensagem</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Valor</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Obrigado por apoiar o Signal. Sua contribuição ajuda a impulsionar nossa missão de proteger a liberdade de expressão e possibilitar uma comunicação global segura para milhões de pessoas em todo o mundo por meio de tecnologia de privacidade de código aberto. Se você é residente dos Estados Unidos, guarde este comprovante para seus registros fiscais. A Signal Technology Foundation é uma organização sem fins lucrativos isenta de impostos nos Estados Unidos, conforme a seção 501(c)(3) do Internal Revenue Code. Nosso número de identificação fiscal federal (Federal Tax ID) é 82-4506840. O Signal não forneceu bens nem serviços em troca desta contribuição. </string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nenhuma nota fiscal</string>
 

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">A data não está correta</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">A data do seu dispositivo está incorreta.\nAjuste o seu relógio e tente novamente.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">A hora e data do seu dispositivo é:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Ajustar data</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Não foi encontrado nenhum navegador de Internet.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s eliminou esta mensagem</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Eliminou esta mensagem</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Eliminar para todos?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrador %1$s eliminou esta mensagem</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Eliminar</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Eliminar em todo o lado</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Esta mensagem será eliminada para toda a gente no chat. Poderão ver que eliminou uma mensagem.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Não foi encontrada a mensagem original</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">A mensagem original já não se encontra disponível</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Falha ao abrir a mensagem</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Não há chats não lidos</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Eliminar histórico de mensagens?</item>
+        <item quantity="other">Eliminar históricos de mensagens?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Todas as mensagens neste chat serão eliminadas.</item>
+        <item quantity="other">Todas as mensagens nestes chats serão eliminadas.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Todas as mensagens neste chat serão eliminadas. Continuará a ser membro deste grupo.</item>
+        <item quantity="other">Todas as mensagens nestes chats serão eliminadas. Continuará a ser membro de quaisquer grupos dos quais ainda não tenha saído.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Todas as mensagens neste chat serão eliminadas de todos os seus dispositivos.</item>
+        <item quantity="other">Todas as mensagens nestes chats serão eliminadas de todos os seus dispositivos.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Todas as mensagens neste chat serão eliminadas de todos os seus dispositivos. Continuará a ser membro deste grupo.</item>
+        <item quantity="other">Todas as mensagens nestes chats serão eliminadas de todos os seus dispositivos. Continuará a ser membro de quaisquer grupos dos quais ainda não tenha saído.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">A eliminar</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Vinculação cancelada</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Só pode ter %1$d dispositivos vinculados.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Não feche a app</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Um ou mais itens são demasiado grandes</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Um ou mais itens são inválidos</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Demasiados itens selecionados</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">O seu vídeo foi cortado para obedecer ao limite de tamanho</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Vídeo definido para visualização única</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Montante</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Obrigado por apoiar o Signal. A sua contribuição ajuda a apoiar a missão de proteger a liberdade de expressão e permitir comunicação global segura para milhões de pessoas em todo o mundo, através de tecnologia de privacidade de código aberto. Se for residente nos Estados Unidos, guarde este recibo para os seus registos fiscais. A Signal Technology Foundation é uma organização sem fins lucrativos isenta de impostos nos Estados Unidos sob a secção 501c3 do Internal Revenue Code. A nossa identificação fiscal federal é 82-4506840. O Signal não forneceu nenhuns bens on serviços em resposta a esta contribuição.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Sem recibos</string>
 

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -401,7 +401,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s a eliminat acest mesaj</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Ai eliminat acest mesaj</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Elimini pentru toată lumea?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administratorul %1$s a eliminat acest mesaj</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7124,7 +7124,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Suma</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Mulțumesc pentru susținerea acordată Signal. Contribuția ta ajută la îndeplinirea misiunii de a proteja libertatea de exprimare și de a permite o comunicare globală sigură pentru milioane de oameni din întreaga lume, prin intermediul tehnologiei open source pentru confidențialitate. Dacă ești rezident al Statelor Unite, păstrează această chitanță pentru evidența fiscală. Signal Technology Foundation este o organizație non-profit scutită de impozite din Statele Unite, în conformitate cu secțiunea 501c3 din Codul Veniturilor Interne. Codul nostru fiscal federal este 82-4506840. Signal nu a oferit bunuri sau servicii referitoare la această contribuție.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Nu sunt chitanțe</string>
 

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -300,13 +300,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Неточная дата</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">На вашем устройстве указана неточная дата.\nИзмените дату на вашем устройстве и повторите попытку.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Дата и время на вашем устройстве:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Изменить дату</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Браузер не найден.</string>
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s удалил(а) это сообщение</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Вы удалили это сообщение</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Удалить для всех?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Администратор %1$s удалил(а) это сообщение</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -615,7 +615,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Удалить</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Удалить везде</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Это сообщение будет удалено для всех в этом чате. Они смогут увидеть, что вы удалили сообщение.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Исходное сообщение не найдено</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Исходное сообщение больше не доступно</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Не удалось открыть сообщение</string>
@@ -798,38 +798,38 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Нет непрочитанных чатов</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="few">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="many">Delete message histories?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Удалить историю сообщений?</item>
+        <item quantity="few">Удалить истории сообщений?</item>
+        <item quantity="many">Удалить истории сообщений?</item>
+        <item quantity="other">Удалить истории сообщений?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Все сообщения в этом чате будут удалены.</item>
+        <item quantity="few">Все сообщения в этих чатах будут удалены.</item>
+        <item quantity="many">Все сообщения в этих чатах будут удалены.</item>
+        <item quantity="other">Все сообщения в этих чатах будут удалены.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Все сообщения в этом чате будут удалены. Вы останетесь участником этой группы.</item>
+        <item quantity="few">Все сообщения в этих чатах будут удалены. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
+        <item quantity="many">Все сообщения в этих чатах будут удалены. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
+        <item quantity="other">Все сообщения в этих чатах будут удалены. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Все сообщения в этом чате будут удалены со всех ваших устройств.</item>
+        <item quantity="few">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств.</item>
+        <item quantity="many">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств.</item>
+        <item quantity="other">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="few">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="many">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Все сообщения в этом чате будут удалены со всех ваших устройств. Вы останетесь участником этой группы.</item>
+        <item quantity="few">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
+        <item quantity="many">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
+        <item quantity="other">Все сообщения в этих чатах будут удалены со всех ваших устройств. Вы останетесь участником всех групп, из которых на данный момент не вышли.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Удаление</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1200,7 +1200,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Привязка отменена</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">У вас есть только %1$d связанных устройств(а).</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Не закрывайте приложение</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6729,7 +6729,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Один или несколько элементов были слишком большими</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Один или несколько элементов были недействительными</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Выбрано слишком много элементов</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Ваше видео было обрезано из-за превышения ограничения размера</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Видео для однократного просмотра</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Сумма</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Спасибо, что поддерживаете Signal. Ваш вклад помогает поддерживать миссию по защите свободы слова и делает возможным безопасное общение между миллионами людей по всему миру благодаря технологии конфиденциальности с открытым исходным кодом. Если вы проживаете в США, пожалуйста, сохраните эту квитанцию для своего налогового учёта. Signal Technology Foundation — это некоммерческая организация, освобождённая от налогов в США со статусом 501c3. Наш ИНН: 82–4506840. Signal не предоставлял никаких товаров или услуг в счёт этой поддержки.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Нет квитанций</string>
 

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Používateľ %1$s vymazal túto správu</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Vymazali ste túto správu</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Vymazať pre všetkých?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrátor %1$s vymazal túto správu</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Suma</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Ďakujeme, že podporujete Signal. Váš príspevok pomáha napĺňať naše poslanie chrániť slobodu prejavu a umožňovať bezpečnú globálnu komunikáciu pre milióny ľudí na celom svete prostredníctvom technológie ochrany súkromia s otvoreným zdrojovým kódom. Ak ste občanom Spojených štátov, uchovajte si toto potvrdenie pre svoju daňovú evidenciu. Signal Technology Foundation je nezisková organizácia oslobodená od platenia daní v Spojených štátoch, podľa sekcie 501c3 zákona Internal Revenue Code (IRC, zákon o vnútroštátnych výnosoch). Naše federálne daňové ID je 82-4506840. Signal vám za tento príspevok neposkytol žiadny tovar ani služby.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Žiadne účtenky</string>
 

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s je izbrisal_a sporočilo</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Izbrisali ste to sporočilo</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Želite izbrisati za vse?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administrator_ka %1$s je izbrisal_a to sporočilo</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Količina</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Hvala, ker podpirate Signal. S svojim prispevkom prispevate k uresničevanju poslanstva zaščite svobode izražanja in omogočanja varne globalne komunikacije za milijone ljudi po vsem svetu z odprtokodno tehnologijo zasebnosti. Če prebivate v Združenih državah Amerike, to potrdilo shranite za davčno evidenco. Signal Technology Foundation je neprofitna organizacija v Združenih državah Amerike, ki je oproščena davka v skladu s členom 501c3 zakonika o notranjih prihodkih. Naša zvezna davčna številka je 82-4506840. Signal v zameno za ta prispevek ni zagotovil nobenega blaga ali storitev.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Ni prejemnikov</string>
 

app/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s e fshiu këtë mesazh</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">E fshive këtë mesazh</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Të fshihet për të gjithë?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Administratori %1$s e fshiu këtë mesazh</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Shuma</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Faleminderit që mbështet Signal. Kontributi yt ndihmon në nxitjen e misionit të mbrojtjes së shprehjes së lirë dhe mundësimit të komunikimit të sigurt global për miliona njerëz në mbarë botën, përmes teknologjisë së privatësisë me burim të hapur. Nëse je banor i Shteteve të Bashkuara, të lutem, ruaje këtë faturë për të dhënat tatimore. Signal Technology Foundation është një ent jofitimprurës, i përjashtuar nga taksat, në Shtetet e Bashkuara sipas seksionit 501c3 të Kodit të të Ardhurave të Brendshme. Numri i ID-së federale të tatimeve është 82-4506840. Signal nuk ka ofruar asnjë mall ose shërbim në këmbim të këtij kontributi.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">S’ka dëftesa</string>
 

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Датум није исправан</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Датум на уређају није исправан.\nПодесите сат и пробајте поново.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Датум и време на вашем уређају:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Подеси датум</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Није пронађен веб прегледач.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Корисник %1$s је избрисао ову поруку</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Избрисали сте ову поруку</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Избриши свима?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Администратор %1$s је избрисао ову поруку</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Избриши</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Избриши са свих уређаја</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Ова порука ће бити избрисана свима у ћаскању. Они ће моћи да виде да сте избрисали поруку.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Оригинална порука није пронађена</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Оригинална порука више није доступна</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Отварање поруке није успело</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Нема непрочитаних ћаскања</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Желите ли да избришете историју порука?</item>
+        <item quantity="other">Желите ли да избришете историје порука?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Све поруке из овог ћаскања ће бити избрисане.</item>
+        <item quantity="other">Све поруке из ових ћаскања ће бити избрисане.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Све поруке из овог ћаскања ће бити избрисане. И даље ћете бити члан ове групе.</item>
+        <item quantity="other">Све поруке из ових ћаскања ће бити избрисане. И даље ћете бити члан свих група које нисте сами напустили.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Све поруке из овог ћаскања ће бити избрисане са свих ваших уређаја.</item>
+        <item quantity="other">Све поруке из ових ћаскања ће бити избрисане са свих ваших уређаја.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Све поруке из овог ћаскања ће бити избрисане са свих ваших уређаја. И даље ћете бити члан ове групе.</item>
+        <item quantity="other">Све поруке из ових ћаскања ће бити избрисане са свих ваших уређаја. И даље ћете бити члан свих група које нисте сами напустили.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Брисање</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Повезивање је отказано</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Максималан број повезаних уређаја који можете имати је: %1$d.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Не затварајте апликацију</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Једна или више ставки су превелике</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Једна или више ставки су неважеће</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Изабрано је превише ставки</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Видео-клип је скраћен да би одговарао дозвољеној величини</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Видео је подешен на једнократно гледање</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Износ</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Хвала вам што подржавате Signal. Ваш допринос омогућава подстицање мисије заштите слободног изражавања и пружања безбедне глобалне комуникације милионима широм света кроз технологију отвореног кода за заштиту приватности. Ако сте резидент Сједињених Америчких Држава, сачувајте ову признаницу за своју пореску евиденцију. Signal Technology Foundation је непрофитна организација изузета од опорезивања у Сједињеним Америчким Државама према одељку 501c3 Закона о интерним приходима. Наш савезни порески број је 82-4506840. Signal није доставио никакву робу нити услуге у замену за ову донацију.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Нема признаница</string>
 

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Datumet är felaktigt</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Enhetens datum är felaktigt.\nJustera klockan och försök igen.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Enhetens datum och tid är:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Justera datum</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Ingen webbläsare hittades.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s tog bort det här meddelandet</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Du tog bort detta meddelande</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Ta bort för alla?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s tog bort detta meddelande</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Ta bort</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Ta bort överallt</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Det här meddelandet raderas för alla i chatten. De kommer att kunna se att du har raderat ett meddelande.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Hittade inte originalmeddelandet.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Originalmeddelandet inte längre tillgänglig.</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Det gick inte att öppna meddelandet</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Inga olästa chattar</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Radera meddelandehistorik?</item>
+        <item quantity="other">Radera meddelandehistorik?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Alla meddelanden i den här chatten kommer att raderas.</item>
+        <item quantity="other">Alla meddelanden i de här chattarna kommer att raderas.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alla meddelanden i den här chatten kommer att raderas. Du kommer fortfarande att vara medlem i den här gruppen.</item>
+        <item quantity="other">Alla meddelanden i de här chattarna kommer att raderas. Du kommer fortfarande att vara medlem i alla grupper som du inte har lämnat än.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Alla meddelanden i den här chatten kommer att raderas från alla dina enheter.</item>
+        <item quantity="other">Alla meddelanden i de här chattarna kommer att raderas från alla dina enheter.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Alla meddelanden i den här chatten kommer att raderas från alla dina enheter. Du kommer fortfarande att vara medlem i den här gruppen.</item>
+        <item quantity="other">Alla meddelanden i de här chattarna kommer att raderas från alla dina enheter. Du kommer fortfarande att vara medlem i alla grupper som du inte har lämnat än.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Tar bort</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Länkningen avbröts</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Du kan bara ha %1$d länkade enheter.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Stäng inte appen</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Ett eller flera objekt var för stora</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Ett eller flera objekt var ogiltiga</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">För många objekt valda</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Din video trimmades för att rymmas inom storleksgränsen</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Video inställd för att visas en gång</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Belopp</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Tack för att du stöder Signal. Ditt bidrag hjälper till att främja uppdraget att skydda yttrandefriheten och möjliggöra säker global kommunikation för miljontals människor runt om i världen, genom öppen källkod för integritetsskydd. Spara detta kvitto för dina skatteuppgifter om du är bosatt i USA. Signal Technology Foundation är en skattebefriad ideell organisation i USA enligt avsnitt 501c3 i Internal Revenue Code. Vårt federala skatte-ID är 82-4506840. Signal har inte tillhandahållit några varor eller tjänster i utbyte mot detta bidrag.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Inga kvitton</string>
 

app/src/main/res/values-sw/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s amefuta ujumbe huu</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Umefuta ujumbe huu.</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Futa kwa kila mtu?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Admin %1$s amefuta ujumbe huu</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Kiwango</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Asante kwa kuiunga mkono Signal. Mchango wako husaidia kuendelea dhamira ya kulinda uhuru wa kujieleza na kuwezesha mawasiliano salama ya kidunia kwa mamilioni ya watu duniani kote. Kama wewe ni mkazi wa Marekani, tafadhali hifadhi risiti hii kwa rekodi zako za kodi. Signal Technology Foundation ni shirika lisilo la kibiashara lisilotozwa kodi nchini Marekani chini ya kifungu cha 501c3 cha Kanuni ya Mapato ya Ndani. Kitambulisho chetu cha Ushuru wa Shirikisho ni 82-4506840. Signal haijatoa bidhaa wala huduma yoyote kwa kuzingatia mchango huu.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Hakuna risiti</string>
 

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">தேதி தவறாக உள்ளது</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">உங்கள் சாதனத்தின் தேதி தவறாக உள்ளது.\nஉங்கள் கடிகாரத்தைச் சரிசெய்துவிட்டு மீண்டும் முயலவும்.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">உங்கள் சாதனத்தின் தேதி மற்றும் நேரம்:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">சரிசெய்யப்பட்ட தேதி</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">இணைய உலாவி இல்லை.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$sஇந்த மெசேஜை நீக்கினார்</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">நீங்கள் இந்த மெசேஜை நீக்கினீர்</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">அனைவருக்கும் நீக்கவா?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">நிர்வாகி %1$s இந்த மெசேஜை நீக்கினார்</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">நீக்கு</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">எல்லா இடங்களிலும் நீக்கு</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">இந்தச் செய்தி அரட்டையில் உள்ள அனைவருக்கும் அழிக்கப்படும். நீங்கள் செய்தியை அழித்தீர்கள் என்று அவர்களால் பார்க்க முடியும்.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">அசல் செய்தி கிடைக்கவில்லை</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">அசல் செய்தி இனி கிடப்பில் இல்லை  </string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">செய்தியைத் திறப்பதில் தோல்வி</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">படிக்காத சாட்ஸ் எதுவுமில்லை</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">செய்தி வரலாற்றை அழிக்கவா?</item>
+        <item quantity="other">செய்தி வரலாறுகளை அழிக்கவா?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">இந்த அரட்டையில் உள்ள அனைத்து செய்திகளும் அழிக்கப்படும்.</item>
+        <item quantity="other">இந்த அரட்டைகளில் உள்ள அனைத்து செய்திகளும் அழிக்கப்படும்.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">இந்த அரட்டையில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் அழிக்கப்படும். நீங்கள் தற்போதும் இந்தத் தொகுப்பின் உறுப்பினராக இருப்பீர்கள்.</item>
+        <item quantity="other">இந்த அரட்டைகளில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் அழிக்கப்படும். நீங்கள் தற்போதும் இந்தத் தொகுப்பின் உறுப்பினராக இருப்பீர்கள்.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">இந்த அரட்டையில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் உங்களின் அனைத்துச் சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும்.</item>
+        <item quantity="other">இந்த அரட்டைகளில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் உங்களின் அனைத்துச் சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும்.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">இந்த அரட்டையில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் உங்களின் அனைத்துச் சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும். நீங்கள் தற்போதும் இந்தத் தொகுப்பின் உறுப்பினராக இருப்பீர்கள்.</item>
+        <item quantity="other">இந்த அரட்டைகளில் உள்ள அனைத்துச் செய்திகளும் உங்களின் அனைத்துச் சாதனங்களிலிருந்தும் அழிக்கப்படும். நீங்கள் இதுவரை வெளியேறாத எந்தத் தொகுப்பிலும் தற்போதும் உறுப்பினராக இருப்பீர்கள்.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">நீக்கப்படுகிறது</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">இணைப்பது ரத்து செய்யப்பட்டது</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">நீங்கள் %1$d இணைக்கப்பட்ட சாதனங்களை மட்டுமே வைத்திருக்க முடியும்.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">பயன்பாட்டை மூடாதீர்கள்</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பொருட்கள் மிகப் பெரியதாக இருந்தன</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பொருட்கள் செல்லாதவை</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">பல பொருட்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளன</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">உங்கள் வீடியோ அளவு வரம்பிற்குள் அடங்கும் வகையில் ட்ரிம் செய்யப்பட்டது</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ஒரு முறை பார்க்கும் வகையில் வீடியோ அமைக்கப்பட்டுள்ளது</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">தொகை</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">சிக்னலை ஆதரித்ததற்கு நன்றி. திறந்த மூல தனியுரிமை தொழில்நுட்பத்தின் மூலம், சுதந்திரமான வெளிப்பாட்டைப் பாதுகாப்பதற்கும் உலகெங்கிலும் உள்ள மில்லியன் கணக்கானவர்களுக்குப் பாதுகாப்பான உலகளாவிய தகவல்தொடர்புக்கு உதவுவதற்கும் உங்கள் பங்களிப்பு உதவுகிறது. நீங்கள் அமெரிக்காவில் வசிப்பவராக இருந்தால், உங்கள் வரிப் பதிவுகளுக்காக இந்த ரசீதைத் தக்கவைத்துக் கொள்ளுங்கள். Signal Technology Foundation என்பது Internal Revenue Code 501c3 பிரிவின் கீழ் அமெரிக்காவில் உள்ள வரிவிலக்கு பெற்ற லாப நோக்கமற்ற அமைப்பாகும். எங்களின் Federal Tax ID 82-4506840 ஆகும். இந்தப் பங்களிப்பைக் கருத்தில் கொண்டு சிக்னல் எந்தப் பொருட்களையும் சேவைகளையும் வழங்கவில்லை.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ரசீதுகள் இல்லை</string>
 

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ఈ సందేశాన్ని తొలగించారు</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">మీరు ఈ సందేశాన్ని తొలగించారు</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ప్రతి ఒక్కరి కొరకు తొలగించాలా?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">అడ్మిన్ %1$s ఈ సందేశాన్ని తొలగించారు</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">మొత్తం</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal కు మద్దతు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. ఓపెన్ సోర్స్ గోప్యతా సాంకేతికత ద్వారా ప్రపంచవ్యాప్తంగా లక్షలాది మందికి స్వేచ్ఛా వ్యక్తీకరణను రక్షించడం మరియు సురక్షితమైన భౌగోళిక కమ్యూనికేషన్‌ను ప్రారంభించడం అనే లక్ష్యాన్ని ముందుకు తీసుకెళ్ళడంలో మీ సహకారం సహాయపడుతుంది. ఒకవేళ మీరు యునైటెడ్ స్టేట్స్ నివాసి అయితే, మీ పన్ను రికార్డ్‌ల కోసం దయచేసి ఈ రసీదును మీ దగ్గర ఉంచుకోండి. Signal టెక్నాలజీ ఫౌండేషన్ అనేది యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని అంతర్గత రెవెన్యూ కోడ్ యొక్క సెక్షన్ 501c3 కింద పన్ను మినహాయింపు పొందిన లాభాపేక్షలేని సంస్థ. మా ఫెడరల్ పన్ను ID 82-4506840. ఈ విరాళానికి ప్రతిఫలంగా Signal ఎటువంటి వస్తువులను లేదా సేవలను అందించలేదు.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">రసీదులు లేవు</string>
 

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">วันที่ไม่ถูกต้อง</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">วันที่บนอุปกรณ์ของคุณไม่ถูกต้อง\nโปรดปรับนาฬิกาของคุณแล้วลองอีกครั้ง</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">วันที่และเวลาบนอุปกรณ์ของคุณคือ:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">ปรับวันที่</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">ไม่เจอเว็บเบราว์เซอร์</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s ลบข้อความนี้</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">คุณลบข้อความนี้</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ลบสำหรับทุกคนใช่หรือไม่</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ผู้ดูแล %1$s ลบข้อความนี้</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ลบ</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ลบออกจากอุปกรณ์ทุกเครื่อง</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">ข้อความนี้จะถูกลบสำหรับทุกคนในแชท และสมาชิกจะเห็นว่าคุณลบข้อความ</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">ไม่พบข้อความเดิม</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">เข้าถึงข้อความเดิมไม่ได้แล้ว</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">การเปิดข้อความล้มเหลว</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">ไม่มีแชทที่ยังไม่ได้อ่าน</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">ลบประวัติการส่งข้อความใช่หรือไม่</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">ข้อความทั้งหมดในแชทที่คุณเลือกจะถูกลบ</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">ข้อความทั้งหมดในแชทที่คุณเลือกจะถูกลบ โดยคุณจะยังคงเป็นสมาชิกของกลุ่มที่คุณยังไม่ได้ออก</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">ข้อความทั้งหมดในแชทที่คุณเลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">ข้อความทั้งหมดในแชทที่คุณเลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์ทุกเครื่องของคุณ โดยคุณจะยังคงเป็นสมาชิกของกลุ่มที่คุณยังไม่ได้ออก</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">กำลังลบ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ยกเลิกการเชื่อมโยงแล้ว</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">สามารถเชื่อมโยงอุปกรณ์ได้สูงสุด %1$d เครื่อง</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">อย่าปิดแอป</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">มีรายการที่ใหญ่เกินไปอย่างน้อยหนึ่งรายการ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">มีรายการที่ไม่ถูกต้องอย่างน้อยหนึ่งรายการ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">เลือกหลายรายการมากเกินไป</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">วิดีโอของคุณถูกตัดเพื่อไม่ให้เกินขนาดที่กำหนด</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">วิดีโอตั้งค่าเป็นไฟล์สื่อแบบที่ดูได้ครั้งเดียว</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">ยอดเงิน</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">ขอบคุณที่ร่วมสนับสนุน Signal การบริจาคของคุณจะช่วยเป็นพลังให้กับภารกิจในการปกป้องการแสดงออกอย่างอิสระ พร้อมมอบการสื่อสารที่ปลอดภัยและไร้พรมแดนให้แก่ผู้คนหลายล้านทั่วโลกผ่านเทคโนโลยีความเป็นส่วนตัวแบบโอเพนซอร์ส หากคุณเป็นผู้พำนักอาศัยในสหรัฐอเมริกา โปรดเก็บใบเสร็จนี้ไว้เพื่อเป็นหลักฐานในการชำระภาษี โดย Signal Technology Foundation เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรและได้รับการยกเว้นภาษีภายใต้มาตรา 501c3 ของประมวลกฎหมายภาษีอากรของสหรัฐอเมริกา หมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีให้แก่รัฐบาลกลางของเราคือ 82-4506840 ทั้งนี้ Signal ไม่มีสินค้าหรือบริการเป็นการตอบแทนสำหรับการบริจาคนี้</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">ไม่มีใบเสร็จ</string>
 

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">Mali ang petsa</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Mali ang petsa ng device mo.\nI-adjust ang clock at subukan ulit.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Ang petsa at oras ng device mo ay:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">I-adjust ang petsa</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">Walang mahanap na web browser.</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Binura ni %1$s ang message na ito</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Binura mo ang message na ito</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Burahin para sa lahat?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Binura ni admin %1$s ang message na ito</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">Burahin</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">Burahin sa lahat ng devices</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">Buburahin ang message na ito para sa lahat ng nasa chat. Makikita nila na nagbura ka ng message.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">Ang orihinal na mensahe ay hindi mahanap</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">Ang orihinal na mensahe ay wala na</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">Nabigong buksan ang mensahe</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">Walang unread chats</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">Burahin ang message history?</item>
+        <item quantity="other">Burahin ang message histories?</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">Buburahin ang lahat ng messages sa chat na ito.</item>
+        <item quantity="other">Buburahin ang lahat ng messages sa chats na ito.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Buburahin ang lahat ng messages sa chat na ito. Mananatili kang member ng group na ito.</item>
+        <item quantity="other">Buburahin ang lahat ng messages sa chats na ito. Mananatili kang member ng groups na hindi mo pa nililisan.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">Buburahin mula sa lahat ng devices mo ang lahat ng messages sa chat na ito.</item>
+        <item quantity="other">Buburahin mula sa lahat ng devices mo ang lahat ng messages sa chats na ito.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">Buburahin mula sa lahat ng devices mo ang lahat ng messages sa chats na ito. Mananatili kang member ng group na ito.</item>
+        <item quantity="other">Buburahin mula sa lahat ng devices mo ang lahat ng messages sa chats na ito. Mananatili kang member ng groups na hindi mo pa nililisan.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Binubura</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">Cancelled ang pag-link</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">Maaari ka lamang magkaroon ng %1$d linked devices.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">Huwag isara ang app</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">Ang isa o higit pang files were too large</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">Ang isa o higit pang files were invalid</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">Too many items selected</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Pinaikli ang video mo para magkasya sa size limit</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">Ang video ay naka-set sa view once</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Amount</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Maraming salamat sa pagsuporta sa Signal. Nakatutulong ang contribution mo para maipagpatuloy ang aming mission na protektahan ang free expression at magbigay ng secure global communication sa milyun-milyong tao sa buong mundo, sa pamamagitan ng open source privacy technology. Kung isa kang residente ng Estados Unidos, ingatan ang receipt na ito para sa tax records mo. Ang Signal Technology Foundation ay isang tax-exempt nonprofit organization sa Estados Unidos sa ilalim ng section 501c3 ng Internal Revenue Code. Ang aming Federal Tax ID ay 82-4506840. Hindi nagbigay ng anumang produkto o serbisyo ang Signal kapalit ng contribution na ito.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Walang receipts</string>
 

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s bu mesajı sildi</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bu mesajı sildin</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Herkesten silinsin mi?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Yönetici %1$s bu mesajı sildi</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Tutar</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal\'ı desteklediğin için teşekkürler. Katkın açık kaynak gizlilik teknolojisi aracılığıyla, ifade özgürlüğünü koruma ve dünya çapında milyonlarca kişi için güvenli küresel iletişim sağlama misyonunu desteklemeye yardımcı olur. Amerika Birleşik Devletleri\'nde ikamet ediyorsan, lütfen bu makbuzu vergi kayıtların için sakla. Signal Technology Foundation, Amerika Birleşik Devletleri\'nde İç Gelir Yasası\'nın 501c3 numaralı bölümü kapsamında vergiden muaf, kar amacı gütmeyen bir kuruluştur. Federal Vergi Kimlik Numaramız 82-4506840\'tır. Signal bu katkı karşılığında herhangi bir mal veya hizmet sağlamamıştır.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Alıcı yok</string>
 

app/src/main/res/values-ug/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">كۆرسەتكەن چېسلا خاتا</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">ئۈسكىنىڭىزنىڭ چېسلاسى خاتا.\nسائەتنى توغىرلاپ قايتا سىناڭ.</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">ئۈسكۈنىڭىزنىڭ چېسلاسى ۋە ۋاقتى:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">چېسلانى توغىرلاش</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">توركۆرگۈ تېپىلمىدى.</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s بۇ ئۇچۇرنى ئۆچۈردى</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">بۇ ئۇچۇرنى سىز ئۆچۈردىڭىز</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">ھەممەيلەن ئۈچۈن ئۆچۈرەمسىز؟</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">باشقۇرغۇچى %1$s بۇ ئۇچۇرنى ئۆچۈردى</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">ئۆچۈرۈش</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ھەممىسىدىن ئ‍ۆچۈرۈش</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">بۇ ئۇچۇر پاراڭ سەھىپىسىدىكى ھەممەيلەن ئۈچۈن ئۆچۈرۈلىدۇ. ئۇلار سىزنىڭ بىر ئۇچۇرنى ئۆچۈرگەنلىكىڭىزنى كۆرەلەيدۇ.</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">ئەسلى ئۇچۇر تېپىلمىدى</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">ئەسلى ئۇچۇرنى ئەمدى يوق</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">ئۇچۇرنى ئاچالمىدى</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">ئوقۇلمىغان پاراڭ يوق</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">ئۇچۇر تارىخلىرىنى ئۆچۈرەمسىز؟</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">بۇ پاراڭلاردىكى ھەممە ئۇچۇرلار ئۆچۈرۈلىدۇ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">بۇ پاراڭلاردىكى ھەممە ئۇچۇرلار ئۆچۈرۈلىدۇ. مەمما سىز يەنىلا، چىقىپ كەتمىگەن گۇرۇپپىلارنىڭ ئىزاسى سۈپىتىدە تۇرىسىز.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">بۇ پاراڭلاردىكى ھەممە ئۇچۇرلار بارلىق ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىن ئۆچۈرۈلىدۇ.</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">بۇ پاراڭلاردىكى ھەممە ئۇچۇرلار بارلىق ئۈسكۈنىلىرىڭىزدىن ئۆچۈرۈلىدۇ. مەمما سىز يەنىلا، چىقىپ كەتمىگەن گۇرۇپپىلارنىڭ ئىزاسى سۈپىتىدە تۇرىسىز.</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">ئۆچۈرۈلۈۋاتىدۇ</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">ئۇلىنىش ئەمەلدىن قالدۇرۇلدى</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">سىز پەقەت %1$d ئۈسكۈنىنىلا ئۇلىيالايسىز.</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ئەپنى تاقىماڭ</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">بىر ياكى كۆپ تۈرنىڭ ھەجىمى بەك چوڭ</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">بىر ياكى كۆپ تۈر ئىناۋەتسىز</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">تاللانغان تۈر زىيادە كۆپ</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">سىزنىڭ سىنىڭىز بەلگىلەنگەن چوڭلىق چەكلىمىسىگە ماس كېلىشى ئۈچۈن قىسقارتىلدى</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ۋىدېيو بىر قېتىم كۆۈشكە تەڭشەلگەن</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">سومما</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal نى قوللىغانلىقىڭىزغا رەھمەت. سىزنىڭ قوللىشىڭىز بىزگە ياردەملىشىپ ئوچۇق مەنبە مەخپىيەتلىك تېخنىكىسى ئارقىلىق سۆز ئەركىنلىك ھوقۇقىنى قوغدايدۇ ۋە دۇنيادىكى مىليونلىغان كىشىلەرنىڭ ئالاقىلىشىش بىخەتەرلىكىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ. ئەگەر سىز ئامېرىكىنىڭ ئاھالىسى بولسىڭىز، باج خاتىرىلىرى ئۈچۈن بۇ تالوننى ساقلاپ قويۇڭ. Signal Technology Foundation بولسا ئامېرىكا دۆلەت ئىچى باج قانۇنى 501c3 ماددىسىدىكى بەلگىلىمە بويۇنچە باجدىن كەچۈرۈم قىلىنىدىغان تاپاۋەتسىز ئورگان بولۇپ ھېسابلىنىدۇ. فېدېراتسىيە باج ID نومۇرىمىز 82-4506840. بۇ سەۋەبلىك، Signal ھېچقانداق ماددىي بۇيۇملارنى ياكى مۇلازىمەتلەرنى ئىقتىسادىي پايدا مەقسىتىدە تەمىنلىمىدى.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">تالون يوق</string>
 

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">Користувач %1$s видалив це повідомлення</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Ви видалили це повідомлення</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Видалити для всіх?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Адміністратор %1$s видалив це повідомлення</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -7286,7 +7286,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Сума</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Дякуємо за підтримку Signal. Ваш внесок допомагає реалізувати нашу місію: захищати свободу слова і робити можливим безпечне спілкування для мільйонів людей у всьому світі за допомогою технології конфіденційного обміну повідомленнями з відкритим кодом. Якщо ви резидент Сполучених Штатів Америки, збережіть це підтвердження для звітування в податкові органи. Signal Technology Foundation — звільнена від оподаткування неприбуткова організація, створена відповідно до розділу 501c3 податкового кодексу США. Наш федеральний податковий номер: 82–4506840. За цей внесок Signal не надав ні товарів, ні послуг.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Підтверджень немає</string>
 

app/src/main/res/values-ur/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -296,13 +296,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">تاریخ غلط ہے</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">آپ کی ڈیوائس کی تاریخ غلط ہے۔\nاپنی گھڑی کو ایڈجسٹ کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">آپ کی ڈیوائس کی تاریخ اور وقت یہ ہے:\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">تاریخ ایڈجسٹ کریں</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">کوئی ویب براؤزر نہیں ملا۔</string>
@@ -399,7 +399,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s نے یہ میسج حذف کر دیا</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">آپ نے یہ میسج حذف کر دیا</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">سب کے لیے حذف کریں؟</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">ایڈمن %1$s نے یہ میسج حذف کر دیا</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">حذف کریں</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">ہر جگہ سے ڈیلیٹ کریں</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">یہ میسج چیٹ میں ہر کسی کے لیے حذف کر دیا جائے گا۔ وہ یہ دیکھ سکیں گے کہ آپ نے میسج حذف کر دیا۔</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">اصل میسج نہیں ملا</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">اصل پیغامات طویل دستیاب نہیں ہیں</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">پیغامات کھولنے میں ناکامی</string>
@@ -770,28 +770,28 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">کوئی بغیر پڑھی ہوئی چیٹس نہیں</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Delete message history?</item>
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="one">میسج ہسٹری حذف کریں؟</item>
+        <item quantity="other">میسج ہسٹریز حذف کریں؟</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="one">اس چیٹ کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔</item>
+        <item quantity="other">ان چیٹس کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">اس چیٹ کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔ آپ پھر بھی اس گروپ کے ممبر رہیں گے۔</item>
+        <item quantity="other">ان چیٹس کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔ آپ پھر بھی ایسے کسی گروپس کے ممبر رہیں گے جو آپ نے ابھی تک نہیں چھوڑے۔</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="one">آپ کی تمام ڈیوائسز سے اس چیٹ کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔</item>
+        <item quantity="other">آپ کی تمام ڈیوائسز سے ان چیٹس کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="one">All messages in this chat will be deleted from all your devices. You will still be a member of this group.</item>
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="one">آپ کی تمام ڈیوائسز سے ان چیٹس کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔ آپ پھر بھی اس گروپ کے ممبر رہیں گے۔</item>
+        <item quantity="other">آپ کی تمام ڈیوائسز سے ان چیٹس کے تمام میسجز حذف کر دیے جائیں گے۔ آپ پھر بھی کسی ایسے گروپس کے ممبر رہیں گے جو آپ نے ابھی تک نہیں چھوڑے۔</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">حذف ہو رہا ہے</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1142,7 +1142,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">مربوط کیا جانا منسوخ کردیا گیا ہے</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">آپ صرف %1$d لنک کردہ ڈیوائسز رکھ سکتے ہیں۔</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">ایپ کو بند مت کریں</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6409,7 +6409,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">ایک یا زائد آئٹمز بہت بڑی تھیں</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">ایک یا زائد آئٹمز غلط تھیں</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">بہت زیادہ آئٹمز منتخب کیے گئے ہیں</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">آپ کی ویڈیو کو سائز کی حد کے مطابق بنانے کے لیے چھوٹا کیا گیا تھا</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">ویڈیو صرف ایک بار ویو پر سیٹ کر دی گئی</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6962,7 +6962,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">رقم</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Signal کو سپورٹ کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ آپ کا تعاون اوپن سورس پرائیویسی ٹیکنالوجی کے ذریعے دنیا بھر کے لاکھوں افراد کے لیے آزاد اظہارِ رائے کے تحفظ اور محفوظ عالمی مواصلت کو فعال بنانے کے مشن کو تقویت دینے میں مدد کرتا ہے۔ اگر آپ امریکہ کے رہائشی ہیں، تو براہ کرم اس رسید کو اپنے ٹیکس ریکارڈز کے لیے محفوظ رکھیں۔ Signal Technology Foundation امریکہ میں Internal Revenue Code کے سیکشن 501c3 کے تحت ٹیکس سے مستثنیٰ غیر منفعتی تنظیم ہے۔ ہماری Federal Tax ID 82-4506840 ہے۔ Signal اس تعاون کے بدلے کوئی بھی سامان یا سروسز فراہم نہیں کرتا۔</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">کوئی رسیدیں نہیں</string>
 

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s đã xóa tin nhắn này</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">Bạn đã xóa tin nhắn này</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Xóa cho mọi người?</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">Quản trị viên %1$s đã xóa tin nhắn này</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Khoản chi</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Cảm ơn bạn đã hỗ trợ Signal. Đóng góp của bạn giúp duy trì sứ mệnh bảo vệ việc tự biểu đạt và cung cấp nền tảng giao tiếp bảo mật cho hàng triệu người trên thế giới, thông qua công nghệ mã nguồn mở hướng tới quyền riêng tư. Nếu bạn là một cư dân của Hoa Kỳ, vui lòng giữ biên lai này cho hồ sơ thuế. Signal Technology Foundation là một tổ chức phi lợi nhuận được miễn trừ nghĩa vụ thuế ở Hoa Kỳ theo mục 501c3 của Internal Revenue Code. ID Thuế Liên bang của chúng tôi là 82-4506840. Signal không cung cấp bất kỳ hàng hóa hoặc dịch vụ nào để đổi lấy khoản đóng góp này.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">Không có biên lai</string>
 

app/src/main/res/values-yue/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">日期唔準確</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">你部裝置嘅日期唔準確。\n較吓你個鐘，然後再試多次。</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">你裝置嘅日期同時間係：\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">調較日期</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">搵唔到網頁瀏覽器。</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s刪除咗呢個訊息</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">你刪除咗呢個訊息</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">係咪喺所有人部機度刪除？</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">管理員%1$s刪除咗呢個訊息</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">刪除</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">喺所有裝置上面刪除</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">呢個訊息會喺聊天入面所有人部機度刪除。佢哋會見到你刪除咗一個訊息。</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">搵唔到原來嘅訊息</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">原來嘅訊息已經無咗</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">開唔到訊息</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">你冇未讀嘅聊天訊息</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">係咪要刪除訊息紀錄？</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">呢啲聊天入面嘅全部訊息會刪除。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">呢啲聊天入面嘅全部訊息會刪除。任何你未退出嘅谷，你都仲會係谷友。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">呢啲聊天入面嘅所有訊息會喺你所有裝置入面刪除。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">呢啲聊天入面嘅所有訊息會喺你所有裝置入面刪除。任何你未退出嘅谷，你都仲會係谷友。</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">刪除緊</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">取消咗連結</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">你最多只可以有 %1$d 個連結咗嘅裝置。</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">唔好閂 APP</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">有啲項目大得滯</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">有啲項目無效</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">揀選嘅項目多得滯</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">你嘅影片已經裁剪到啱返大細</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">影片設定咗做閱後即毁</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">金額</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">多謝你撐 Signal。你嘅捐款係我哋嘅原動力，推動我哋透過開放原始碼嘅私隱技術，保護言論自由，俾世界各地數以百萬計嘅 Signal 用戶可以安全通訊。如果你係美國居民，請保留呢張收據作為你嘅稅務記錄。Signal Technology Foundation 係根據美國《國稅法規》(IRC) 第 501c3 條所成立嘅免稅非牟利機構。聯邦稅識別號碼係 82-4506840。Signal 冇因為呢筆捐款而提供任何商品或服務。</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">冇收據</string>
 

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -294,13 +294,13 @@
 
     <!-- ClockSkewActivity -->
     <!-- Title of the full-screen dialog shown when the device clock is too far off from the real time -->
-    <string name="ClockSkewActivity__title">Date is inaccurate</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__title">日期不准确</string>
     <!-- Body text explaining that the device clock is wrong and needs to be fixed -->
-    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">Your device date is inaccurate.\nAdjust your clock and try again.</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__date_inaccurate_description">您设备的日期不准确。\n请调整您的时钟，然后重试。</string>
     <!-- Shows the user the current, inaccurate date and time reported by their device. Placeholder is the formatted date, time, and time zone. -->
-    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">Your device date and time is:\n%1$s</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__time_prefix">您设备的日期和时间是：\n%1$s</string>
     <!-- Button that opens the system date and time settings -->
-    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">Adjust date</string>
+    <string name="ClockSkewActivity__adjust_date_button">调整日期</string>
 
     <!-- CommunicationActions -->
     <string name="CommunicationActions_no_browser_found">未找到网页浏览器。</string>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s删除了此消息</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">您删除了此消息</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">要对所有人删除？</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">管理员%1$s删除了此消息</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -579,7 +579,7 @@
     <string name="ConversationFragment_delete">删除</string>
     <!-- Dialog button for deleting one or more note-to-self messages on all linked devices. -->
     <string name="ConversationFragment_delete_everywhere">从所有设备中删除</string>
-    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">This message will be deleted for everyone in the chat. They will be able to see that you deleted a message.</string>
+    <string name="ConversationFragment_this_message_will_be_deleted_for_everyone_in_the_conversation">该消息将会对此聊天中的所有人删除。他们将看到您删除了一条消息。</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_not_found">未找到原始消息</string>
     <string name="ConversationFragment_quoted_message_no_longer_available">原始消息已不存在</string>
     <string name="ConversationFragment_failed_to_open_message">打开消息失败</string>
@@ -756,23 +756,23 @@
     <!-- Notice on chat list when no unread chats are available, centered on display -->
     <string name="ConversationListFragment__no_unread_chats">没有未读的聊天记录</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
-        <item quantity="other">Delete message histories?</item>
+        <item quantity="other">要删除消息记录？</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted.</item>
+        <item quantity="other">这些聊天中的所有消息将会被删除。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, with at least one group -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">这些聊天中的所有消息将会被删除。您将仍然是未退出的群组中的成员。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats, none of which are groups, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices.</item>
+        <item quantity="other">这些聊天中的所有消息将会从您的所有设备上删除。</item>
     </plurals>
     <!-- Dialog message shown when deleting chats with at least one group, and the user has a linked device -->
     <plurals name="ConversationListFragment_this_will_permanently_delete_all_n_selected_conversations_linked_device_group">
-        <item quantity="other">All messages in these chats will be deleted from all your devices. You will still be a member of any groups you have not left yet.</item>
+        <item quantity="other">这些聊天中的所有消息将从您的全部设备中删除。您将仍然是未退出的群组中的成员。</item>
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">正在删除</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
@@ -1113,7 +1113,7 @@
     <!-- Toast shown when the process of linking a device has been cancelled -->
     <string name="LinkDeviceFragment__linking_cancelled">链接已取消</string>
     <!-- Snackbar shown when the user tries to link a new device but has already reached the maximum number of linked devices. Placeholder is the maximum count. -->
-    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">You can only have %1$d linked devices.</string>
+    <string name="LinkDeviceFragment__you_can_only_have_d_linked_devices">您最多只能链接 %1$d 台设备。</string>
     <!-- Message shown in progress dialog telling users to avoid closing the app while messages are being synced -->
     <string name="LinkDeviceFragment__do_not_close">请勿关闭应用</string>
     <!-- Dialog title shown when a device is unlinked -->
@@ -6249,7 +6249,7 @@
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_too_large">一个或多个项目过大</string>
     <string name="MediaReviewFragment__one_or_more_items_were_invalid">一个或多个项目无效</string>
     <string name="MediaReviewFragment__too_many_items_selected">选择的项目过多</string>
-    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+    <string name="MediaReviewFragment__video_trimmed_to_fit">您的视频已经过裁剪以适应大小限制</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their video to view-once mode -->
     <string name="MediaReviewFragment__video_set_to_view_once">视频已设置为阅后即焚</string>
     <!-- Small notification presented to the user when they set their photo to view-once mode -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">金额</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">感谢您支持 Signal。您的捐款将助力我们履行使命：保护自由表达，通过开源隐私技术让全球数百万用户享受全球安全通信。如果您是美国居民，请保留此收据作为您的税务记录。Signal 技术基金会是美国国内税收法第 501c3 条定义的美国免税非营利组织。我们的联邦税号为 82-4506840。Signal 未因本次捐款而提供任何商品或服务。</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">无收据</string>
 

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s已刪除此訊息</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">你已刪除此訊息</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">要為所有人刪除嗎？</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">管理員%1$s已刪除此訊息</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">金額</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">感謝你對 Signal 的支持。你的捐款有助於推動保護自由表達的使命，並透過開放原始碼隱私技術，讓全球數百萬人能夠進行安全的全球通訊。若你是美國居民，請保留此收據作為你的稅務紀錄。Signal Technology Foundation 是在美國依據《國稅法規》(IRC) 第 501c3 條的免稅非盈利組織。我們的聯邦稅識別號碼為 82-4506840。Signal 並未因這筆捐款而提供任何商品或服務。</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">未有收據</string>
 

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -4,7 +4,7 @@
   ~ SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only
   -->
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="app_name" translatable="false">Signal</string> -->
 
   <!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string> -->
@@ -397,7 +397,7 @@
     <string name="ConversationItem_s_deleted_this_message">%1$s已刪除此訊息</string>
     <string name="ConversationItem_you_deleted_this_message">你已刪除此訊息</string>
     <!-- Tappable text shown on a locally-deleted message tombstone, prompting the user to promote it to a delete-for-everyone -->
-    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">Delete for everyone?</string>
+    <string name="ConversationItem_delete_for_everyone_question">要為所有人刪除嗎？</string>
     <!-- Conversation message when a message has been deleted by an admin. The placeholder is the admin\'s name. -->
     <string name="ConversationItem_admin_s_deleted_this_message">管理員%1$s已刪除此訊息</string>
     <!-- Dialog error message shown when user can\'t download a message from someone else due to a permanent failure (e.g., unable to decrypt), placeholder is other\'s name -->
@@ -6800,7 +6800,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">金額</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">感謝你對 Signal 的支持。你的捐款有助於推動保護自由表達的使命，並透過開放原始碼隱私技術，讓全球數百萬人能夠進行安全的全球通訊。若你是美國居民，請保留此收據作為你的稅務紀錄。Signal Technology Foundation 是在美國依據《國稅法規》(IRC) 第 501c3 條的免稅非盈利組織。我們的聯邦稅識別號碼為 82-4506840。Signal 並未因這筆捐款而提供任何商品或服務。</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">沒有收據</string>
 

app/src/main/res/values/strings.xml

@@ -6,7 +6,7 @@
   -->
 
 <!-- smartling.instruction_comments_enabled = on -->
-<resources>
+<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
     <string name="app_name" translatable="false">Signal</string>
 
     <string name="install_url" translatable="false">https://signal.org/install</string>
@@ -6967,7 +6967,7 @@
     <!-- Donation receipts amount title -->
     <string name="DonationReceiptDetailsFragment__amount">Amount</string>
     <!-- Donation receipts thanks -->
-    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax–exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82–4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
+    <string name="DonationReceiptDetailsFragment__thank_you_for_supporting" tools:ignore="TypographyDashes">Thank you for supporting Signal. Your contribution helps fuel the mission of protecting free expression and enabling secure global communication for millions around the world, through open source privacy technology. If you’re a resident of the United States, please retain this receipt for your tax records. Signal Technology Foundation is a tax-exempt nonprofit organization in the United States under section 501c3 of the Internal Revenue Code. Our Federal Tax ID is 82-4506840. Signal did not provide any goods or services in consideration of this contribution.</string>
     <!-- Donation reciepts screen empty state title -->
     <string name="DonationReceiptListFragment__no_receipts">No receipts</string>
 

app/static-ips.properties

@@ -1,9 +1,9 @@
 service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
-storage_ips=new String[]{"142.250.217.147"}
-cdn_ips=new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}
+storage_ips=new String[]{"74.125.197.121"}
+cdn_ips=new String[]{"13.225.196.60","13.225.196.76","13.225.196.77","13.225.196.9"}
 cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
 cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
 sfu_ips=new String[]{"34.117.136.13"}
 content_proxy_ips=new String[]{"107.178.250.75"}
-svr2_ips=new String[]{"20.119.62.85"}
+svr2_ips=new String[]{"20.104.52.125"}
 cdsi_ips=new String[]{"40.122.45.194"}

core/ui/src/main/java/org/signal/core/ui/compose/theme/SignalTheme.kt

@@ -214,6 +214,19 @@ fun SignalTheme(
   }
 }
 
+/**
+ * Applies the light color scheme to [content] regardless of the ambient theme, leaving typography and shapes untouched.
+ */
+@Composable
+fun ForceLightColors(content: @Composable () -> Unit) {
+  CompositionLocalProvider(LocalExtendedColors provides lightExtendedColors) {
+    MaterialTheme(
+      colorScheme = lightColorScheme,
+      content = content
+    )
+  }
+}
+
 @Preview(showBackground = true)
 @Composable
 private fun TypographyPreview() {

demo/registration/src/main/java/org/signal/registration/sample/RegistrationApplication.kt

@@ -8,6 +8,7 @@ package org.signal.registration.sample
 import android.app.Application
 import android.app.NotificationChannel
 import android.app.NotificationManager
+import android.content.Context
 import android.os.Build
 import com.google.android.material.dialog.MaterialAlertDialogBuilder
 import org.conscrypt.Conscrypt
@@ -24,6 +25,7 @@ import org.signal.network.config.SignalServiceUrl
 import org.signal.network.config.SignalStorageUrl
 import org.signal.network.config.SignalSvr2Url
 import org.signal.network.config.TrustStore
+import org.signal.registration.ContactSupportController
 import org.signal.registration.RegistrationDependencies
 import org.signal.registration.sample.debug.DebugNetworkController
 import org.signal.registration.sample.dependencies.DemoNetworkController
@@ -76,11 +78,15 @@ class RegistrationApplication : Application() {
             .setPositiveButton(android.R.string.ok, null)
             .show()
         },
-        contactSupportCallback = { context, subject ->
-          MaterialAlertDialogBuilder(context)
-            .setMessage("Contact support not supported in the demo. Subject: $subject")
-            .setPositiveButton(android.R.string.ok, null)
-            .show()
+        contactSupportController = object : ContactSupportController {
+          override suspend fun uploadDebugLog(): String? = null
+
+          override fun sendSupportEmail(context: Context, subject: String, filter: String, debugLogUrl: String?) {
+            MaterialAlertDialogBuilder(context)
+              .setMessage("Contact support not supported in the demo. Subject: $subject, Filter: $filter, Debug log: $debugLogUrl")
+              .setPositiveButton(android.R.string.ok, null)
+              .show()
+          }
         },
         isLinkAndSyncAvailable = true
       )

feature/camera/src/main/java/org/signal/camera/CameraScreenViewModel.kt

@@ -10,6 +10,7 @@ import android.graphics.Matrix
 import android.os.Build
 import android.os.VibrationEffect
 import android.os.Vibrator
+import android.util.Size
 import android.view.Surface
 import android.view.Window
 import android.view.WindowManager
@@ -26,6 +27,7 @@ import androidx.camera.core.SurfaceOrientedMeteringPointFactory
 import androidx.camera.core.UseCase
 import androidx.camera.core.resolutionselector.AspectRatioStrategy
 import androidx.camera.core.resolutionselector.ResolutionSelector
+import androidx.camera.core.resolutionselector.ResolutionStrategy
 import androidx.camera.lifecycle.ProcessCameraProvider
 import androidx.camera.video.Recorder
 import androidx.camera.video.Recording
@@ -51,6 +53,7 @@ import kotlinx.coroutines.Dispatchers
 import kotlinx.coroutines.delay
 import kotlinx.coroutines.flow.Flow
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableSharedFlow
+import kotlinx.coroutines.flow.onEach
 import kotlinx.coroutines.launch
 import kotlinx.coroutines.withContext
 import org.signal.core.util.logging.Log
@@ -74,6 +77,9 @@ class CameraScreenViewModel : ViewModel() {
 
     /** Initial delay between camera binding retries, in milliseconds. Doubles on each subsequent retry. */
     private const val CAMERA_BIND_RETRY_DELAY_MS = 500L
+
+    /** Requested resolution for the QR analysis stream. */
+    private val QR_ANALYSIS_RESOLUTION = Size(1280, 720)
   }
 
   private val _state: MutableState<CameraScreenState> = mutableStateOf(CameraScreenState())
@@ -101,7 +107,9 @@ class CameraScreenViewModel : ViewModel() {
    * Flow of detected QR codes. Observers can collect from this flow to receive QR code detections.
    * The flow filters consecutive duplicates and is throttled to avoid rapid-fire detections.
    */
-  val qrCodeDetected: Flow<String> = _qrCodeDetected.throttleLatest(2.seconds)
+  val qrCodeDetected: Flow<String> = _qrCodeDetected
+    .throttleLatest(2.seconds)
+    .onEach { Log.i(TAG, "Decoded a QR code. payloadLength: ${it.length}") }
 
   private val qrCodeReader = QRCodeReader()
   private val qrCodeHint = EnumMap<DecodeHintType, Any>(DecodeHintType::class.java).apply {
@@ -465,6 +473,8 @@ class CameraScreenViewModel : ViewModel() {
           Log.w(TAG, "Use case binding succeeded on fallback attempt ${index + 1} of ${bindingAttempts.size}")
         }
 
+        attempt.imageAnalysis?.let { Log.d(TAG, "Bound QR analysis at ${it.resolutionInfo?.resolution}") }
+
         lifecycleOwner = event.lifecycleOwner
         cameraProvider = event.cameraProvider
         lastSuccessfulAttempt = attempt
@@ -526,8 +536,14 @@ class CameraScreenViewModel : ViewModel() {
     }
 
     val qrAnalysis: ImageAnalysis? = if (event.enableQrScanning) {
+      val qrResolutionSelector = ResolutionSelector.Builder()
+        .setAspectRatioStrategy(AspectRatioStrategy.RATIO_16_9_FALLBACK_AUTO_STRATEGY)
+        .setResolutionStrategy(ResolutionStrategy(QR_ANALYSIS_RESOLUTION, ResolutionStrategy.FALLBACK_RULE_CLOSEST_HIGHER_THEN_LOWER))
+        .build()
+
       ImageAnalysis.Builder()
         .setBackpressureStrategy(ImageAnalysis.STRATEGY_KEEP_ONLY_LATEST)
+        .setResolutionSelector(qrResolutionSelector)
         .build()
         .also {
           it.setAnalyzer(imageAnalysisExecutor) { imageProxy ->

feature/media-send/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -26,11 +26,11 @@
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the camera. -->
   <string name="MediaCaptureScreen__camera">Kamera</string>
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the text story editor. -->
-  <string name="MediaCaptureScreen__text">Text</string>
+  <string name="MediaCaptureScreen__text">Teks</string>
     <!-- Label for the pill that displays the media count -->
     <plurals name="MediaCaptureScreen_n_items">
-        <item quantity="one">%1$d item</item>
-        <item quantity="other">%1$d items</item>
+        <item quantity="one">%1$d Item</item>
+        <item quantity="other">%1$d Items</item>
     </plurals>
 
   <!-- Video editor play button content description -->
@@ -98,7 +98,7 @@
   <!-- Displayed when there is an error capturing image -->
   <string name="MediaSendViewModel__error_taking_photo">Fout met neem van foto</string>
   <!-- Displayed when a video was automatically trimmed so it fits within the size limit -->
-  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Jou video is verkort om by die groottebeperking in te pas</string>
 
   <!-- The title of a dialog notifying that a user was found matching a scanned QR code. The placeholder is a username. Usernames are always latin characters. -->
   <string name="UsernameScannedDialog__username_dialog_title">%1$s gevind</string>

feature/media-send/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -26,15 +26,15 @@
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the camera. -->
   <string name="MediaCaptureScreen__camera">الكاميرا</string>
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the text story editor. -->
-  <string name="MediaCaptureScreen__text">Text</string>
+  <string name="MediaCaptureScreen__text">نص</string>
     <!-- Label for the pill that displays the media count -->
     <plurals name="MediaCaptureScreen_n_items">
-        <item quantity="zero">%1$d items</item>
-        <item quantity="one">%1$d item</item>
-        <item quantity="two">%1$d items</item>
-        <item quantity="few">%1$d items</item>
-        <item quantity="many">%1$d items</item>
-        <item quantity="other">%1$d items</item>
+        <item quantity="zero">%1$d عناصر</item>
+        <item quantity="one">%1$d عنصر</item>
+        <item quantity="two">%1$d عنصران</item>
+        <item quantity="few">%1$d عناصر</item>
+        <item quantity="many">%1$d عنصرًا</item>
+        <item quantity="other">%1$d عنصرٍ</item>
     </plurals>
 
   <!-- Video editor play button content description -->

feature/media-send/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -26,11 +26,11 @@
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the camera. -->
   <string name="MediaCaptureScreen__camera">Kamera</string>
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the text story editor. -->
-  <string name="MediaCaptureScreen__text">Text</string>
+  <string name="MediaCaptureScreen__text">Mətn</string>
     <!-- Label for the pill that displays the media count -->
     <plurals name="MediaCaptureScreen_n_items">
-        <item quantity="one">%1$d item</item>
-        <item quantity="other">%1$d items</item>
+        <item quantity="one">%1$d Bənd</item>
+        <item quantity="other">%1$d element</item>
     </plurals>
 
   <!-- Video editor play button content description -->
@@ -98,7 +98,7 @@
   <!-- Displayed when there is an error capturing image -->
   <string name="MediaSendViewModel__error_taking_photo">Foto çəkilərkən xəta baş verdi</string>
   <!-- Displayed when a video was automatically trimmed so it fits within the size limit -->
-  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Videonuz ölçü limitinə sığacaq şəkildə tənzimləndi</string>
 
   <!-- The title of a dialog notifying that a user was found matching a scanned QR code. The placeholder is a username. Usernames are always latin characters. -->
   <string name="UsernameScannedDialog__username_dialog_title">%1$s tapıldı</string>

feature/media-send/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -26,13 +26,13 @@
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the camera. -->
   <string name="MediaCaptureScreen__camera">Камера</string>
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the text story editor. -->
-  <string name="MediaCaptureScreen__text">Text</string>
+  <string name="MediaCaptureScreen__text">Тэкст</string>
     <!-- Label for the pill that displays the media count -->
     <plurals name="MediaCaptureScreen_n_items">
-        <item quantity="one">%1$d item</item>
-        <item quantity="few">%1$d items</item>
-        <item quantity="many">%1$d items</item>
-        <item quantity="other">%1$d items</item>
+        <item quantity="one">%1$d элемент</item>
+        <item quantity="few">%1$d элементы</item>
+        <item quantity="many">%1$d элементаў</item>
+        <item quantity="other">%1$d элементаў</item>
     </plurals>
 
   <!-- Video editor play button content description -->
@@ -100,7 +100,7 @@
   <!-- Displayed when there is an error capturing image -->
   <string name="MediaSendViewModel__error_taking_photo">Памылка падчас здымання фота</string>
   <!-- Displayed when a video was automatically trimmed so it fits within the size limit -->
-  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Ваша відэа было абрэзана, таму што ёсць ліміт памеру файла</string>
 
   <!-- The title of a dialog notifying that a user was found matching a scanned QR code. The placeholder is a username. Usernames are always latin characters. -->
   <string name="UsernameScannedDialog__username_dialog_title">Знойдзены карыстальнік: %1$s</string>

feature/media-send/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -26,11 +26,11 @@
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the camera. -->
   <string name="MediaCaptureScreen__camera">Камера</string>
   <!-- Label for the button that switches the capture screen to the text story editor. -->
-  <string name="MediaCaptureScreen__text">Text</string>
+  <string name="MediaCaptureScreen__text">Текст</string>
     <!-- Label for the pill that displays the media count -->
     <plurals name="MediaCaptureScreen_n_items">
-        <item quantity="one">%1$d item</item>
-        <item quantity="other">%1$d items</item>
+        <item quantity="one">%1$d файл</item>
+        <item quantity="other">%1$d файла</item>
     </plurals>
 
   <!-- Video editor play button content description -->
@@ -98,7 +98,7 @@
   <!-- Displayed when there is an error capturing image -->
   <string name="MediaSendViewModel__error_taking_photo">Грешка при правенето на снимката</string>
   <!-- Displayed when a video was automatically trimmed so it fits within the size limit -->
-  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Your video was trimmed to fit within the size limit</string>
+  <string name="MediaSendViewModel__video_trimmed_to_fit">Видеото ви беше изрязано, за да влезе в ограничението за размер</string>
 
   <!-- The title of a dialog notifying that a user was found matching a scanned QR code. The placeholder is a username. Usernames are always latin characters. -->
   <string name="UsernameScannedDialog__username_dialog_title">Намерен е потребителят %1$s</string>