mirror of
https://github.com/transmission/transmission.git
synced 2025-12-24 12:28:52 +00:00
cbba2e0390
* Fix lupdate unused directives warning * Sync translations with code * Sync translations with Transifex
55 lines
1.9 KiB
Plaintext
55 lines
1.9 KiB
Plaintext
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Download to:"; ObjectID = "15"; */
|
||
"15.title" = "Скачивать в:";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "16"; */
|
||
"16.title" = "Изменить...";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Start when added"; ObjectID = "18"; */
|
||
"18.title" = "Запустить после добавления";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Add"; ObjectID = "20"; */
|
||
"20.title" = "Добавить";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "22"; */
|
||
"22.title" = "Отмена";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Group:"; ObjectID = "41"; */
|
||
"41.title" = "Группа:";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Rank"; ObjectID = "47"; */
|
||
"47.headerCell.title" = "Важн.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "DL"; ObjectID = "48"; */
|
||
"48.headerCell.title" = "Скач.";
|
||
|
||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "49"; */
|
||
"49.headerCell.title" = "Имя";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Trash torrent file"; ObjectID = "59"; */
|
||
"59.title" = "Удалить торрент-файл";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Verify Local Data"; ObjectID = "66"; */
|
||
"66.title" = "Проверить данные";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Low"; ObjectID = "88"; */
|
||
"88.title" = "Низкий";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Normal"; ObjectID = "89"; */
|
||
"89.title" = "Нормальный";
|
||
|
||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "High"; ObjectID = "90"; */
|
||
"90.title" = "Высокий";
|
||
|
||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Priority:"; ObjectID = "91"; */
|
||
"91.title" = "Приоритет:";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "All"; ObjectID = "104"; */
|
||
"104.title" = "Все";
|
||
|
||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "None"; ObjectID = "105"; */
|
||
"105.title" = "Нет";
|
||
|
||
/* Class = "NSSearchFieldCell"; placeholderString = "Filter"; ObjectID = "113"; */
|
||
"113.placeholderString" = "Фильтр";
|