Files
transmission/macosx/tr.lproj/Creator.strings
Mike Gelfand cbba2e0390 Sync translations (#7362)
* Fix lupdate unused directives warning

* Sync translations with code

* Sync translations with Transifex
2025-01-01 14:55:51 +00:00

40 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSWindow"; title = "Torrent Creator"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Torrent Oluşturucusu";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Comment:"; ObjectID = "70"; */
"70.title" = "Açıklama:";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Trackers:"; ObjectID = "71"; */
"71.title" = "İzleyiciler:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "73"; */
"73.title" = "Değiştir…";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Torrent File:"; ObjectID = "74"; */
"74.title" = "Torrent dosyası:";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Private"; ObjectID = "77"; */
"77.title" = "Özel";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "78"; */
"78.title" = "Oluştur";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "79"; */
"79.title" = "Vazgeç";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Open when created"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "Oluşturduktan sonra aç";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "82"; */
"82.title" = "Vazgeç";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Creating torrent file…"; ObjectID = "83"; */
"83.title" = "Torrent dosyası oluşturuluyor…";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Each tracker will be placed into its own tier"; ObjectID = "108"; */
"108.title" = "Her izleyici kendi sırasına göre konumlandırılacaktır";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Source:"; ObjectID = "f1g-Kk-weU"; */
"f1g-Kk-weU.title" = "Kaynak:";