Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-07-06 22:15:43 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated language translations.

Browse Source
This commit is contained in:
Greyson Parrelli
2022-01-18 17:17:42 -05:00
parent e50787ae20
commit 23e4856c5e
63 changed files with 1598 additions and 212 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+13
View File
@@ -2689,6 +2689,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">حفظ</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">الرسائل المُختفية</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">معلومات</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">نسخ</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">حذف</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">إعادة التوجيه</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">الرَّدّ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">حفظ</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">دعوة</string>
app/src/main/res/values-az/strings.xml
+17
View File
@@ -2341,11 +2341,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Çoxlu seçim</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d seçildi</item>
<item quantity="other">%d seçildi</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Saxla</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Yox olan mesajlar</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Məlumat</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopyala</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Sil</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Yönləndir</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Cavabla</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Saxla</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Dəvət et</string>
app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+42
View File
@@ -314,7 +314,31 @@
<item quantity="one">Преместен разговор във входяща кутия</item>
<item quantity="other">Преместени %d разговора във входящата кутия</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_read_plural">
<item quantity="one">Прочетено</item>
<item quantity="other">Прочетено</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_unread_plural">
<item quantity="one">Непрочитане</item>
<item quantity="other">Непрочитане</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_mute_plural">
<item quantity="one">Заглуши</item>
<item quantity="other">Заглуши</item>
</plurals>
<string name="ConversationListFragment_select">Изберете</string>
<plurals name="ConversationListFragment_archive_plural">
<item quantity="one">Архивиране</item>
<item quantity="other">Архивиране</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_unarchive_plural">
<item quantity="one">Разархивиране</item>
<item quantity="other">Разархивиране</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_delete_plural">
<item quantity="one">Изтриване</item>
<item quantity="other">Изтриване</item>
</plurals>
<string name="ConversationListFragment_select_all">Избери всичко</string>
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
@@ -653,6 +677,7 @@
<string name="ManageProfileFragment_your_name">Името ти</string>
<string name="ManageProfileFragment_your_username">Твойто Потребителско име</string>
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Неуспешно задаване на аватар</string>
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">Редактирай снимка</string>
<!--ManageRecipientActivity-->
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">Няма общи групи</string>
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
@@ -2109,6 +2134,7 @@
<string name="PaymentsDetailsFragment__details">Подробности</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__status">Статус</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__payment_failed">Грешка при плащане</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__sent_by">Изпратено от</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__to">До</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__from">От</string>
<string name="PaymentsDetailsFragment__sent_payment">Плащането беше изпратено</string>
@@ -2117,10 +2143,12 @@
<string name="PaymentsTransferFragment__transfer">Прехвърли</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__scan_qr_code">Сканирай QR Код</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__next">Напред</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__invalid_address">Невалиден адрес</string>
<string name="PaymentsTransferFragment__settings">Настройки</string>
<!--PaymentsTransferQrScanFragment-->
<!--CreatePaymentFragment-->
<string name="CreatePaymentFragment__request">Искай</string>
<string name="CreatePaymentFragment__pay">Плати</string>
<!--EditNoteFragment-->
<!--ConfirmPaymentFragment-->
<string name="ConfirmPayment__to">До</string>
@@ -2161,6 +2189,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Запази</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Изчезващи съобщения</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Информация</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Копирай</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Изтрий</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Препращане</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Отговори</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Запази</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Покани</string>
@@ -3084,6 +3125,7 @@
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">До %1$s</string>
<!--Option to view profile details-->
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Покажи настройки</string>
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
<!--Title for notification profile megaphone-->
<!--Description for notification profile megaphone-->
app/src/main/res/values-bn/strings.xml
+13
View File
@@ -2323,6 +2323,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">সংরক্ষণ করুন</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">অদৃশ্য বার্তা</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">তথ্য</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">কপি করুন</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">মুছুন</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ফরওয়ার্ড</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">প্রত্যুত্তর</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">সংরক্ষণ করুন</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">আমন্ত্রণ</string>
app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+18
View File
@@ -2428,11 +2428,29 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Označi nekoliko</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d označeno</item>
<item quantity="few">%d označeno</item>
<item quantity="other">%d označeno</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Pohrani</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Nestajuće poruke</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informacije</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiraj</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Izbriši</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Proslijedi</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odgovori</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Pohrani</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Pozovi</string>
app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+13
View File
@@ -2344,6 +2344,19 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Desats</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Missatges efímers</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informació</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copia</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Suprimits</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Reenvia</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Respon</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Desats</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Convida</string>
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+13
View File
@@ -2525,6 +2525,19 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Uložit</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Mizející zprávy</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopírovat</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Smazat</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Přeposlat</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odpověď</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Uložit</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Pozvánka</string>
app/src/main/res/values-cy/strings.xml
+19
View File
@@ -2517,11 +2517,30 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Dewis nifer</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d wedi\'i d/ddewis</item>
<item quantity="two">%d wedi\'u dewis</item>
<item quantity="many">%d wedi\'u dewis</item>
<item quantity="other">%d wedi\'u dewis</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Cadw</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Negeseuon byrhoedlog</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Gwyb</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copïo</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Dileu</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Ymlaen</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Ymateb</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Cadw</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Gwahodd</string>
app/src/main/res/values-da/strings.xml
+13
View File
@@ -2349,6 +2349,19 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Gem</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Forsvindende beskeder</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Information</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiér</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Slet</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Videresend</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Besvar</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Gem</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Inviter</string>
app/src/main/res/values-de/strings.xml
+21 -8
View File
@@ -1539,7 +1539,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="MediaPreviewActivity_media_delete_confirmation_message">Dies wird diese Nachricht unwiderruflich löschen.</string>
<string name="MediaPreviewActivity_s_to_s">%1$s an %2$s</string>
<string name="MediaPreviewActivity_media_no_longer_available">Medieninhalte nicht mehr verfügbar.</string>
<string name="MediaPreviewActivity_cant_find_an_app_able_to_share_this_media">Keine App gefunden, die diesen Medieninhalt teilen kann.</string>
<string name="MediaPreviewActivity_cant_find_an_app_able_to_share_this_media">Keine App zum Teilen dieser Medieninhalte gefunden.</string>
<!--MessageNotifier-->
<string name="MessageNotifier_d_new_messages_in_d_conversations">%1$d neue Nachrichten in %2$d Unterhaltungen</string>
<string name="MessageNotifier_most_recent_from_s">Neueste von: %1$s</string>
@@ -2339,6 +2339,19 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Speichern</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Verschwindende Nachrichten</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopieren</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Löschen</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Weiter­leiten</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Antworten</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Speichern</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Einladen</string>
@@ -2417,7 +2430,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<string name="Insights__title">Statistik</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Statistik</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__signal_protocol_automatically_protected">Signal hat automatisch %1$d %% deiner ausgehenden Nachrichten der letzten %2$d Tage geschützt. Unterhaltungen zwischen Signal-Nutzern werden immer Ende-zu-Ende-verschlüsselt.</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__spread_the_word">Die Nachricht verbreiten</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__spread_the_word">Verbreite die Botschaft</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__not_enough_data">Zu wenige Daten</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__your_insights_percentage_is_calculated_based_on">Deine Statistik berücksichtigt alle ausgehenden Nachrichten der letzten %1$d Tage, die nicht verschwunden sind oder gelöscht wurden.</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Beginne eine Unterhaltung</string>
@@ -3069,7 +3082,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--Notification preference option header-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profile</string>
<!--Notification preference summary text-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Ein Profil erstellen, um Benachrichtigungen nur von ausgewählten Personen und Gruppen zu erhalten.</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Erstelle ein Profil, um Benachrichtigungen nur von ausgewählten Personen und Gruppen zu erhalten.</string>
<!--NotificationProfilesFragment-->
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Benachrichtigungs­profile</string>
@@ -3451,17 +3464,17 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Konzentration</string>
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Profil muss einen Namen haben</string>
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Profil muss einen Namen besitzen</string>
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Erlaubte Benachrichtigungen</string>
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Personen und Gruppen hinzufügen, von denen du Benachrichtigungen und Anrufe empfangen möchtest, wenn dieses Profil aktiviert ist</string>
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Füge Personen und Gruppen hinzu, von denen du Benachrichtigungen und Anrufe empfangen möchtest, wenn dieses Profil aktiviert ist</string>
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Personen oder Gruppen hinzufügen</string>
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Hinzufügen</string>
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">Ein Profil erstellen, um Benachrichtigungen und Anrufe nur von ausgewählten Personen und Gruppen zu empfangen.</string>
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">Erstelle ein Profil, um Benachrichtigungen und Anrufe nur von ausgewählten Personen und Gruppen zu empfangen.</string>
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Profile</string>
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
@@ -3505,7 +3518,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Zeitplan</string>
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Beginn</string>
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Start</string>
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Ende</string>
<!--First letter of Sunday-->
@@ -3543,7 +3556,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">Füge einen Zeitplan in den Einstellungen hinzu, um dein Profil zu automatisieren.</string>
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Dein Profil wird sich gemäß deines Zeitplanes automatisch ein- und ausschalten.</string>
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Dein Profil wird sich gemäß deines Zeitplans automatisch ein- und ausschalten.</string>
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Neues Profil</string>
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
app/src/main/res/values-el/strings.xml
+13
View File
@@ -2334,6 +2334,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Αποθήκευση</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Μηνύματα που εξαφανίζονται</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Πληροφορίες</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Αντιγραφή</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Διαγραφή</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Προώθηση</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Απάντηση</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Αποθήκευση</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Πρόσκληση</string>
app/src/main/res/values-eo/strings.xml
+13
View File
@@ -2350,6 +2350,19 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Konservi</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Memviŝontaj mesaĝoj</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informo</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopii</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Forigi</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Plusendi</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Respondi</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Konservi</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Inviti</string>
app/src/main/res/values-es/strings.xml
+13
View File
@@ -2350,6 +2350,19 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Guardar</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Desaparición de mensajes</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Detalles</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copiar</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Eliminar</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Reenviar</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Responder</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Guardar</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Invitar</string>
app/src/main/res/values-et/strings.xml
+101 -1
View File
@@ -295,6 +295,7 @@
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">Sinu turvanumber kasutajaga %s on muutunud</string>
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">Sinu turvanumber kasutajaga %s on muutunud tõenäoliselt seepärast, et nad paigaldasid Signali uuesti või muutsid seadmeid. Uue turvanumbri kinnitamiseks klõpsa Kontrolli. See on valikuline tegevus.</string>
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s aktiivne</string>
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
<item quantity="one">Kustutad valitud vestluse?</item>
<item quantity="other">Kustutad valitud vestlused?</item>
@@ -322,6 +323,14 @@
<item quantity="one">Lugemata</item>
<item quantity="other">Lugemata</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_pin_plural">
<item quantity="one">Kinnita</item>
<item quantity="other">Kinnita</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_unpin_plural">
<item quantity="one">Eemalda</item>
<item quantity="other">Eemalda</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_mute_plural">
<item quantity="one">Vaigista</item>
<item quantity="other">Vaigista</item>
@@ -335,6 +344,10 @@
<item quantity="one">Arhiveeri</item>
<item quantity="other">Arhiveeri</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_unarchive_plural">
<item quantity="one">Ennista</item>
<item quantity="other">Ennista</item>
</plurals>
<plurals name="ConversationListFragment_delete_plural">
<item quantity="one">Kustuta</item>
<item quantity="other">Kustuta</item>
@@ -345,8 +358,10 @@
<item quantity="other">%d valitud</item>
</plurals>
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Teavitusprofiil</string>
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s aktiivne</string>
<!--ConversationListItem-->
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Võtmevahetussõnum</string>
<!--ConversationListItemAction-->
@@ -393,6 +408,7 @@
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">Töötamine…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">Siiani %1$d…</string>
<!--Show percentage of completion of backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s/ %% …</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal vajab varukoopiate loomiseks välismälu õigust, ent see on püsivalt keelatud. Palun jätka rakenduse seadetes, vali \"Load\" ning luba \"Mäluruum\".</string>
<!--CustomDefaultPreference-->
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">Kasutan kohandatud: %s</string>
@@ -766,6 +782,7 @@
<!--InviteActivity-->
<string name="InviteActivity_share">Jaga</string>
<string name="InviteActivity_share_with_contacts">Jaga kontaktidega</string>
<string name="InviteActivity_share_via">Jaga kasutades…</string>
<string name="InviteActivity_cancel">Tühista</string>
<string name="InviteActivity_sending">Saatmine…</string>
<string name="InviteActivity_invitations_sent">Kutsed saadetud!</string>
@@ -823,6 +840,10 @@
<item quantity="one">Kustuta</item>
<item quantity="other">Kustuta</item>
</plurals>
<plurals name="MediaOverviewActivity_d_selected_s">
<item quantity="one">%1$d valis (%2$s)</item>
<item quantity="other">%1$d valis (%2$s)</item>
</plurals>
<string name="MediaOverviewActivity_file">Fail</string>
<string name="MediaOverviewActivity_audio">Audio</string>
<string name="MediaOverviewActivity_video">Video</string>
@@ -944,6 +965,7 @@
<string name="MessageRecord_s_made_s_an_admin">%1$s tegi kasutaja %2$s administraatoriks.</string>
<string name="MessageRecord_s_made_you_an_admin">%1$s tegi sind administraatoriks.</string>
<string name="MessageRecord_you_revoked_admin_privileges_from_s">Sa tühistasid kasutaja %1$s administraatoriõigused.</string>
<string name="MessageRecord_s_revoked_your_admin_privileges">%1$s tühistas sinu administraatoriõigused.</string>
<string name="MessageRecord_s_revoked_admin_privileges_from_s">%1$s tühistas kasutaja %2$s administraatoriõigused.</string>
<string name="MessageRecord_s_is_now_an_admin">%1$s on nüüd administraator.</string>
<string name="MessageRecord_you_are_now_an_admin">Sa oled nüüd administraator.</string>
@@ -1225,9 +1247,23 @@
<string name="WebRtcCallView__joining">Liitumine…</string>
<string name="WebRtcCallView__disconnected">Ühendus katkestatud</string>
<string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal helistab isikule %1$s</string>
<string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal helistab isikutele %1$s ja %2$s</string>
<plurals name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_s_and_d_others">
<item quantity="one">Signal helistab isikutele %1$s, %2$s ja %3$d muule</item>
<item quantity="other">Signal helistab isikutele %1$s, %2$s ja %3$d muule</item>
</plurals>
<string name="WebRtcCallView__s_will_be_notified">%1$ssaab teavituse</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_will_be_notified">%1$s ja %2$s saavad teavituse</string>
<string name="WebRtcCallView__ringing_s">Helistan isikule %1$s</string>
<string name="WebRtcCallView__ringing_s_and_s">Helistan isikutele %1$s ja %2$s</string>
<plurals name="WebRtcCallView__ringing_s_s_and_d_others">
<item quantity="one">Helistan isikutele %1$s, %2$s ja %3$d muu</item>
<item quantity="other">Helistan isikutele %1$s, %2$s ja %3$d muud</item>
</plurals>
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you">%1$s helistab sulle</string>
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">Kedagi teist pole siin</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s on selles kõnes</string>
<string name="WebRtcCallView__s_are_in_this_call">%1$s on selles kõnes</string>
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s ja %2$s on selles kõnes</string>
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s esitleb</string>
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
@@ -1286,6 +1322,7 @@
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">Tingimused ja privaatsuspoliitika</string>
<string name="RegistrationActivity_rate_limited_to_service">Oled sooritanud liiga palju selle numbri registreerimise katseid. Palun proovi hiljem uuesti.</string>
<string name="RegistrationActivity_unable_to_connect_to_service">Teenusega ei saadud ühendust. Palun kontrolli võrguühendust ja proovi uuesti.</string>
<string name="RegistrationActivity_non_standard_number_format">Ebastandardne numbriformaat</string>
<plurals name="RegistrationActivity_debug_log_hint">
<item quantity="one">Sa oled silumislogi saatmisest %d sammu kaugusel.</item>
<item quantity="other">Sa oled silumislogi saatmisest %d sammu kaugusel.</item>
@@ -1560,6 +1597,7 @@
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">Seade ei ole enam registreeritud</string>
<string name="UnauthorizedReminder_this_is_likely_because_you_registered_your_phone_number_with_Signal_on_a_different_device">Tõenäoliselt seepärast, et sa registreerisid oma telefoninumbri Signalis erinevas seadmes. Klõpsa uuesti registreerimiseks.</string>
<!--WebRtcCallActivity-->
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_give_signal_access_to_your_microphone">Kõnele vastamiseks anna Signalile juurdepääs mikrofonile.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_from_s_give_signal_access_to_your_microphone">Et vastata %s kõnele, anna Signalile juurdepääs oma mikrofonile.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_signal_requires_microphone_and_camera_permissions_in_order_to_make_or_receive_calls">Signal vajab mikrofoni ja kaamera lubasid, et teha ja vastu võtta kõnesid, ent need on püsivalt keelatud. Palun jätka rakenduse seadetes, vali \"Load\" ja luba \"Mikrofon\" ning \"Kaamera\".</string>
<string name="WebRtcCallActivity__answered_on_a_linked_device">Vastatud ühendatud seadmes.</string>
@@ -1674,6 +1712,7 @@
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Keri alla</string>
<!--BubbleOptOutTooltip-->
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">Mullid on Androidi funktsionaalsus, mida saad Signali vestlustes välja lülitada.</string>
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">Mitte praegu</string>
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
@@ -2221,11 +2260,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Vali mitu</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d valitud</item>
<item quantity="other">%d valitud</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Salvesta</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Kaduvad sõnumid</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Teave</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopeeri</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Kustuta</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Edasta</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Vasta</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Salvesta</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Kutsu</string>
@@ -2304,6 +2360,7 @@
<string name="Insights__title">Pilguheit</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__title">Pilguheit</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__signal_protocol_automatically_protected">Signali protokoll kaitses automaatselt %1$d%% väljuvat sõnumit %2$d päeva jooksul. Vestlused Signali kasutajate vahel on alati otspunktkrüpteeritud.</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__spread_the_word">Levita sõna</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__not_enough_data">Pole piisavalt andmeid</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__your_insights_percentage_is_calculated_based_on">Sinu Pilguheidu protsent on arvutatud %1$d päeva väljuvate sõnumite põhjal, mis ei ole haihtunud ega kustutatud.</string>
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">Alusta vestlust</string>
@@ -2457,6 +2514,7 @@
<string name="BackupDialog_verify">Kinnita</string>
<string name="BackupDialog_you_successfully_entered_your_backup_passphrase">Sisestasid varukoopia salasõna edukalt</string>
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">Salasõna ei olnud õige</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">Signali varukoopia loomine…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">Varundamine ebaõnnestus</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">Sinu varukoopiate kataloog on kustutatud või teisaldatud.</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">Sinu varukoopia fail on sellele kettale salvestamiseks liiga suur.</string>
@@ -2698,11 +2756,17 @@
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Kohalike andmete kustutamine ei õnnestunud. Andmeid saab käsitsi kustutada süsteemi rakenduse sätetest.</string>
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Käivita rakenduse sätted</string>
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Gruppidest lahkumine…</string>
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Konto kustutamine…</string>
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">Sõltuvalt teie gruppide arvust võib selleks kuluda mõni minut</string>
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Kasutajaandmete kustutamine ja rakenduse lähtestamine</string>
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Konto pole kustutatud</string>
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">Kustutamisprotsessi käigus tekkis tõrge. Kontrolli enda võrguühendust ja proovi uuesti.</string>
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Otsi riikidest</string>
<!--CreateGroupActivity-->
@@ -2848,6 +2912,7 @@
<string name="ChangeNumberVerifyFragment__change_number">Muuda numbrit</string>
<string name="ChangeNumberVerifyFragment__verifying_s">Kinnitamine: %1$s</string>
<!--ChangeNumberConfirmFragment-->
<string name="ChangeNumberConfirmFragment__change_number">Muuda numbrit</string>
<string name="ChangeNumberConfirmFragment__edit_number">Muuda numbrit</string>
<!--ChangeNumberRegistrationLockFragment-->
<!--ChangeNumberPinDiffersFragment-->
@@ -2870,11 +2935,15 @@
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Teavita kui…</string>
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Kontakt liitub Signaliga</string>
<!--Notification preference header-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Teavitusprofiilid</string>
<!--Notification preference option header-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiilid</string>
<!--Notification preference summary text-->
<!--NotificationProfilesFragment-->
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Teavitusprofiilid</string>
<!--Button text to create a notification profile-->
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Loo profiil</string>
<!--PrivacySettingsFragment-->
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Blokeeritud</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d kontakti</string>
@@ -3125,6 +3194,7 @@
<string name="BadgeSelectionFragment__select_badges">Vali märgid</string>
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Eelvaade</string>
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__select_a_badge">Vali märk</string>
<string name="ImageView__badge">Märk</string>
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signalit loovad sinusugused inimesed.</string>
<string name="SubscribeFragment__currency">Rahaühik</string>
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Rohkem maksevõimalusi</string>
@@ -3133,21 +3203,37 @@
<string name="SubscribeFragment__confirm">Kinnita</string>
<string name="SubscribeFragment__update">Uuenda</string>
<string name="Subscription__s_per_month">%s/month</string>
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/kuu · Uueneb %2$s</string>
<string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/kuu · Aegub %2$s</string>
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Aitäh hooandmise eest!</string>
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Kuva profiilil</string>
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Tehtud</string>
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Minu toetus</string>
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Tellimuse haldamine</string>
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Märgid</string>
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Tellimuse KKK</string>
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Anna Signalile hoogu</string>
<string name="Boost__enter_custom_amount">Sisesta kohandatud summa</string>
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Lisa Signalile hoogu</string>
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/kuu</string>
<string name="MySupportPreference__renews_s">Uueneb %1$s</string>
<!--Displayed on "My Support" screen when user badge failed to be added to their account-->
<string name="MySupportPreference__couldnt_add_badge_s">Märgi lisamine ei õnnestunud. %1$s</string>
<string name="MySupportPreference__please_contact_support">Palun võta ühendust kasutajatoega.</string>
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Sinu märk on aegunud</string>
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__badge_expired">Märk on aegunud</string>
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__subscription_cancelled">Tellimus tühistatud</string>
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Mitte praegu</string>
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Uuenda tellimust</string>
<string name="Subscription__contact_support">Võta ühendust kasutajatoega</string>
<string name="Subscription__earn_a_s_badge">Omanda %1$s märk</string>
<!--Displayed in notification when user payment fails to process on Stripe-->
<!--Displayed on "My Support" screen when user subscription payment method failed.-->
<string name="DonationsErrors__couldnt_add_badge">Märgi lisamine ei õnnestunud</string>
<string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay pole saadaval</string>
<string name="NetworkFailure__retry">Proovi uuesti</string>
<!--Title of create notification profile screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Lisa profiilile nimi</string>
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">Profiilinimi</string>
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
@@ -3159,14 +3245,20 @@
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Salvesta</string>
<!--Title of edit notification profile screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Muuda seda profiili</string>
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">Sellise nimega profiil on juba olemas</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Töö</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Magamine</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Sõiduki juhtimine</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Fookus</string>
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Nimi peab olema</string>
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
@@ -3174,11 +3266,15 @@
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Lisa</string>
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Profiilid</string>
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Uus profiil</string>
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
<string name="NotificationProfilesFragment__on">Sees</string>
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Kustuta profiil</string>
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" eemaldatud.</string>
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Võta tagasi</string>
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
@@ -3186,6 +3282,7 @@
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Kustuta</string>
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
<!--Schedule description if all days are selected-->
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Iga päev</string>
<!--Profile status on if it is the active profile-->
<string name="NotificationProfileDetails__on">Sees</string>
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
@@ -3194,6 +3291,7 @@
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s saajale %2$s</string>
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Luba kõik kõned</string>
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
<!--Section header for showing schedule information-->
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
@@ -3227,12 +3325,14 @@
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Uus profiil</string>
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">kuni %1$s</string>
<!--Option to view profile details-->
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
<!--Title for notification profile megaphone-->
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Teavitusprofiilid</string>
<!--Description for notification profile megaphone-->
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+24 -7
View File
@@ -209,7 +209,7 @@
<string name="ConversationActivity_admins">مدیران</string>
<string name="ConversationActivity_message_an_admin">به یک مدیر پیام دهید</string>
<string name="ConversationActivity_cant_start_group_call">امکان آغاز تماس گروهی وجود ندارد</string>
<string name="ConversationActivity_only_admins_of_this_group_can_start_a_call">فقط مدیران این گروه می‌توانند یک تماس آغاز کنند.</string>
<string name="ConversationActivity_only_admins_of_this_group_can_start_a_call">فقط مدیران این گروه می‌توانند یک تماس شروع کنند.</string>
<string name="ConversationActivity_there_is_no_app_available_to_handle_this_link_on_your_device">هیچ برنامه‌‌ای برای باز کردن این پیوند بر روی دستگاه شما وجود ندارد.</string>
<string name="ConversationActivity_your_request_to_join_has_been_sent_to_the_group_admin">درخواست شما برای پیوستن به مدیر گروه ارسال شد. هنگامی که اقدامی انجام دهند مطلع خواهید شد.</string>
<string name="ConversationActivity_cancel_request">لغو درخواست</string>
@@ -951,7 +951,7 @@
<string name="MessageRecord_changed_their_profile">%1$s پروفایل خود را تغییر داد.</string>
<!--GV2 specific-->
<string name="MessageRecord_you_created_the_group">شما گروه را ایجاد کردید.</string>
<string name="MessageRecord_group_updated">گروه ، به روز رسانی شده است.</string>
<string name="MessageRecord_group_updated">گروه به‌روزرسانی شد.</string>
<string name="MessageRecord_invite_friends_to_this_group">دوستان را به این گروه از طریق یک پیوند گروه دعوت کنید</string>
<!--GV2 member additions-->
<string name="MessageRecord_you_added_s">شما %1$s را اضافه کردید.</string>
@@ -2339,11 +2339,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">انتخاب چندگانه</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d انتخاب شد</item>
<item quantity="other">%d انتخاب شد</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">ذخیره</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">پیام‌های ناپدید شونده</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">اطلاعات</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">کپی</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">حذف</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">بازارسال</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">پاسخ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">ذخیره</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">دعوت</string>
@@ -2368,7 +2385,7 @@
<!--conversation_list_fragment-->
<string name="conversation_list_fragment__fab_content_description">مکالمهٔ جدید</string>
<string name="conversation_list_fragment__open_camera_description">باز کردن دوربین</string>
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">هنوز هیچ گفتگویی وجود ندارد.\n با پیام دادن به یک دوست آغاز کنید.</string>
<string name="conversation_list_fragment__no_chats_yet_get_started_by_messaging_a_friend">هنوز هیچ گفتگویی وجود ندارد.\n با پیام دادن به یک دوست شروع کنید.</string>
<!--conversation_secure_verified-->
<string name="conversation_secure_verified__menu_reset_secure_session">بازنشانی نشست امن</string>
<!--conversation_muted-->
@@ -2587,7 +2604,7 @@
<string name="RegistrationActivity_call_me_instead_available_in">در عوض با من تماس بگیر \n (موجود در %1$02d:%2$02d)</string>
<string name="RegistrationActivity_contact_signal_support">تماس با پشتیبانی سیگنال</string>
<string name="RegistrationActivity_code_support_subject">ثبت‌نام سیگنال - کد وارسی برای اندروید</string>
<string name="RegistrationActivity_incorrect_code">پیش‌شماره نادرست</string>
<string name="RegistrationActivity_incorrect_code">کد نادرست</string>
<string name="BackupUtil_never">هرگز</string>
<string name="BackupUtil_unknown">ناشناخته</string>
<string name="preferences_app_protection__see_my_phone_number">دیدن شماره‌تلفن من</string>
@@ -2923,7 +2940,7 @@
<string name="payment_info_card_about_mobilecoin">دربارهٔ MobileCoin</string>
<string name="payment_info_card_mobilecoin_is_a_new_privacy_focused_digital_currency">MobileCoin یک ارز دیجیتال متمرکز بر حریم خصوصی است.</string>
<string name="payment_info_card_adding_funds">افزودن اعتبار</string>
<string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">شما می‌توانید با ارسال MobileCoin به نشانی کیف پول خود اعتبار برای استفاده در سیگنال اضافه کنید.</string>
<string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">شما با ارسال MobileCoin به نشانی کیف پول خود، می‌توانید اعتبار برای استفاده در سیگنال اضافه کنید.</string>
<string name="payment_info_card_cashing_out">نقدینه کردن</string>
<string name="payment_info_card_you_can_cash_out_mobilecoin">می‌توانید MobileCoin را هر زمانی در یک صرافی که از MobileCoin پشتیبانی می‌کند، نقدینه کنید. فقط یک انتقال به حساب خود در آن صرافی انجام دهید.</string>
<string name="payment_info_card_hide_this_card">پنهان کردن این کارت؟</string>
@@ -3354,7 +3371,7 @@
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">تأیید لغو اشتراک؟</string>
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">از شما دیگر هزینه‌ای کسر نخواهد شد. نشان شما از پروفایل شما در انتهای دورهٔ پرداخت شما حذف خواهد شد.</string>
<string name="SubscribeFragment__not_now">حالا نه</string>
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأیید کنید</string>
<string name="SubscribeFragment__confirm">تأیید</string>
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">به‌روزرسانی اشتراک</string>
<string name="SubscribeFragment__your_subscription_has_been_cancelled">اشتراک شما لغو شد.</string>
<string name="SubscribeFragment__update_subscription_question">به‌روزرسانی اشتراک؟</string>
@@ -3512,7 +3529,7 @@
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">شروع</string>
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">قطع تماس</string>
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">قطع</string>
<!--First letter of Sunday-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">ی</string>
<!--First letter of Monday-->
app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+21
View File
@@ -412,6 +412,7 @@
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">Käsitellään…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d tähän mennessä…</string>
<!--Show percentage of completion of backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s%% tähän mennessä…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal tarvitsee lupaa käyttää laitteesi tallennustilaa varmuuskopioiden luomista varten, mutta tämä käyttöoikeus on pysyvästi evätty Signalilta. Voit muuttaa tätä menemällä sovellusten asetuksiin, valitsemalla \"Sovelluksen käyttöoikeudet\" ja laittamalla päälle \"Tallennustila\".</string>
<!--CustomDefaultPreference-->
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">Käytä mukautettua: %s</string>
@@ -1617,6 +1618,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">Tämä laite ei ole enää rekisteröity</string>
<string name="UnauthorizedReminder_this_is_likely_because_you_registered_your_phone_number_with_Signal_on_a_different_device">Todennäköisesti olet rekisteröitynyt Signaliin toisella laitteella. Rekisteröidy uudelleen napauttamalla.</string>
<!--WebRtcCallActivity-->
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_give_signal_access_to_your_microphone">Jotta voit vastata puheluun, anna Signalille lupa käyttää mikrofonia.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_from_s_give_signal_access_to_your_microphone">Jotta voit vastata kontaktin %s puheluun, anna Signalille lupa käyttää mikrofonia.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_signal_requires_microphone_and_camera_permissions_in_order_to_make_or_receive_calls">Signal tarvitsee lupaa käyttää mikrofonia ja kameraa puheluiden soittamista ja vastaanottamista varten, mutta nämä käyttöoikeudet ovat pysyvästi evätty Signalilta. Voit muuttaa tätä menemällä sovellusten asetuksiin, valitsemalla \"Sovelluksen käyttöoikeudet\" ja laittamalla päälle \"Mikrofoni\" ja \"Kamera\".</string>
<string name="WebRtcCallActivity__answered_on_a_linked_device">Vastattu yhdistetyllä laitteella.</string>
@@ -2333,11 +2335,28 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Valitse useita</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d valittu</item>
<item quantity="other">%d valittu</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Tallenna</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Katoavat viestit</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Tietoja</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopioi</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Poista</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Välittäminen</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Vastaa</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Tallenna</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Kutsu</string>
@@ -2570,6 +2589,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="BackupDialog_verify">Varmenna</string>
<string name="BackupDialog_you_successfully_entered_your_backup_passphrase">Varmuuskopion salalauseen syöttö onnistui</string>
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">Salalause ei ollut oikea</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">Luodaan Signal-varmuuskopiota…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">Varmuuskopio epäonnistui</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">Varmuuskopiohakemisto on poistettu tai siirretty.</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">Varmuuskopiotiedosto on liian suuri tallennettavaksi tälle levylle.</string>
@@ -2692,6 +2712,7 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
<string name="DeviceTransfer__keep_both_devices_near_each_other">Pidä laitteet lähekkäin. Älä sammuta niitä ja pidä Signal päällä. Siirto on päästä päähän salattu.</string>
<string name="DeviceTransfer__d_messages_so_far">%1$d viestiä tähän mennessä…</string>
<!--Filled in with total percentage of messages transferred-->
<string name="DeviceTransfer__s_of_messages_so_far">%1$s%% viestiä tähän mennessä…</string>
<string name="DeviceTransfer__cancel">Peruuta</string>
<string name="DeviceTransfer__try_again">Yritä uudelleen</string>
<string name="DeviceTransfer__stop_transfer_question">Pysäytä siirto?</string>
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+13
View File
@@ -2341,6 +2341,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Enregistrer</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Messages éphémères</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Renseignements</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copier</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Supprimer</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Transférer</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Répondre</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Enregistrer</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Inviter</string>
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+13
View File
@@ -2097,6 +2097,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Gardar</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Desaparición das mensaxes</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Información</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copiar</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Eliminar</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Reenviar</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Responder</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Gardar</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Convidar</string>
app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+12
View File
@@ -2213,6 +2213,18 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">સેવ કરો</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">અદૃશ્ય થઈ રહેલા મેસેજ</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">કૉપિ</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">કાઢી નાખો </string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ફોરવર્ડ</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">જવાબ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">સેવ કરો</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">આમંત્રિત</string>
app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+13
View File
@@ -2332,6 +2332,19 @@ href=\"https://signal.org/redirect/safety-numbers\">ज़्यादा जा
<string name="conversation_context_image__save_attachment">सेव करें</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">मेसेज जो गायब हो जाते हैं</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">जानकारी</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">कॉपी</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">डिलीट करें</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">आगे भेजें</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">उत्तर</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">सेव करें</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">आमंत्रण</string>
app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+13
View File
@@ -2294,6 +2294,19 @@ broj telefona</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Spremi</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Poruke koje nestaju</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Detalji</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiraj</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Izbriši</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Proslijedi</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odgovori</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Spremi</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Pozovi</string>
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+13
View File
@@ -2351,6 +2351,19 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Mentés</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Eltűnő üzenetek</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Részletek</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Másolás</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Törlés</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Továbbítás</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Válasz</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Mentés</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Meghívás</string>
app/src/main/res/values-in/strings.xml
+21
View File
@@ -391,6 +391,7 @@
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">Sedang berjalan…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d sejauh ini…</string>
<!--Show percentage of completion of backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s%% sejauh ini…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">Signal memerlukan izin penyimpanan eksternal untuk membuat cadangan, tetapi saat ini izin ditolak secara permanen. Harap lanjutkan ke menu pengaturan aplikasi, pilih \"Izin\", dan aktifkan \"Penyimpanan\".</string>
<!--CustomDefaultPreference-->
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">Gunakan pilihan khusus: %s</string>
@@ -1546,6 +1547,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">Perangkat tidak lagi terdaftar</string>
<string name="UnauthorizedReminder_this_is_likely_because_you_registered_your_phone_number_with_Signal_on_a_different_device">Hal ini mungkin karena Anda telah mendaftarkan nomor telepon Anda untuk Signal pada perangkat yang berbeda. Ketuk untuk mendaftar ulang.</string>
<!--WebRtcCallActivity-->
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_give_signal_access_to_your_microphone">Untuk menjawab panggilan, berikan Signal akses ke mikrofon Anda.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_from_s_give_signal_access_to_your_microphone">Untuk menjawab panggilan dari %s, berikan Signal akses ke mikrofon Anda.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_signal_requires_microphone_and_camera_permissions_in_order_to_make_or_receive_calls">Signal memerlukan izin Mikrofon dan Kamera untuk menerima atau melakukan panggilan, tetapi saat ini izin ditolak secara permanen. Mohon lanjutkan ke pengatuaran aplikasi, pilih \"Izin\" lalu aktifkan \"Mikrofon\" serta \"Kamera\". </string>
<string name="WebRtcCallActivity__answered_on_a_linked_device">Jawab di perangkat terhubung.</string>
@@ -2252,11 +2254,27 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Pilih beberapa</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="other">%d dipilih</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Simpan</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Penghilangan pesan</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Salin</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Hapus</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Teruskan</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Balas</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Simpan</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Undang</string>
@@ -2482,6 +2500,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="BackupDialog_verify">Memeriksa</string>
<string name="BackupDialog_you_successfully_entered_your_backup_passphrase">Anda sukses memasukkan frasa sandi cadangan</string>
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">Frasa sandi salah</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">Membuat cadangan Signal…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">Cadangan gagal</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">Direktori berkas cadangan telah terhapus atau dipindahkan.</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">Berkas cadangan kamu terlalu besar untuk disimpan pada lokasi ini.</string>
@@ -2604,6 +2623,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<string name="DeviceTransfer__keep_both_devices_near_each_other">Letakkan kedua perangkat berdekatan satu sama lain. Jangan matikan perangkat dan biarkan Signal terbuka. Proses transfer dienkripsi ujung-ke-ujung.</string>
<string name="DeviceTransfer__d_messages_so_far">%1$d pesan sejauh ini…</string>
<!--Filled in with total percentage of messages transferred-->
<string name="DeviceTransfer__s_of_messages_so_far">%1$s%% pesan sejauh ini…</string>
<string name="DeviceTransfer__cancel">Batal</string>
<string name="DeviceTransfer__try_again">Coba Lagi</string>
<string name="DeviceTransfer__stop_transfer_question">Hentikan transfer?</string>
@@ -3393,6 +3413,7 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Izinkan semua panggilan</string>
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Beritahukan seluruh penyebutan</string>
<!--Section header for showing schedule information-->
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Jadwal</string>
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
app/src/main/res/values-is/strings.xml
+17
View File
@@ -2340,11 +2340,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Velja mörg</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d valin</item>
<item quantity="other">%d valin</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Vista</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Sjálfeyðandi skilaboð</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Upplýsingar</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Afrita</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Eyða</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Áfram</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Svara</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Vista</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Bjóða</string>
app/src/main/res/values-it/strings.xml
+13
View File
@@ -2350,6 +2350,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Salva</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Messaggi a scomparsa</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informazioni</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copia</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Elimina</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Inoltra</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Rispondi</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Salva</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Invita</string>
app/src/main/res/values-iw/strings.xml
+19
View File
@@ -2515,11 +2515,30 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">בחר רבים</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d נבחר</item>
<item quantity="two">%d נבחרו</item>
<item quantity="many">%d נבחרו</item>
<item quantity="other">%d נבחרו</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">שמור</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">הודעות נעלמות</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">מידע</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">העתק</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">מחק</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">העבר הלאה</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">השב</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">שמור</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">הזמן</string>
app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+13
View File
@@ -2252,6 +2252,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">保存</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">消えるメッセージ</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">詳細</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">コピー</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">削除</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">転送</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">返信</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">保存</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">招待</string>
app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+12
View File
@@ -2218,6 +2218,18 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">ಉಳಿಸಿ</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಸಂದೇಶಗಳು</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">ನಕಲಿಸು</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ಅಳಿಸು</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ಫಾರ್ವರ್ಡ್</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">ಉತ್ತರಿಸಿ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">ಉಳಿಸಿ</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">ಆಹ್ವಾನ</string>
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+12
View File
@@ -2194,6 +2194,18 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">저장</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">사라지는 메시지</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">복사</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">삭제</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">전달</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">답장</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">저장</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">초대</string>
app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+19
View File
@@ -2515,11 +2515,30 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Pasirinkti kelis</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">Pažymėta %d</item>
<item quantity="few">Pažymėtos %d</item>
<item quantity="many">Pažymėta %d</item>
<item quantity="other">Pažymėta %d</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Įrašyti</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Išnykstančios žinutės</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informacija</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopijuoti</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Ištrinti</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Persiųsti</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Atsakyti</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Įrašyti</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Pakviesti</string>
app/src/main/res/values-lv/strings.xml
+564 -190
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
app/src/main/res/values-mk/strings.xml
+13
View File
@@ -2346,6 +2346,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Зачувај</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Пораки што исчезнуваат</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Информации</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Копирај</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Избриши</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Препрати</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Одговори</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Зачувај</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Покани</string>
app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+13
View File
@@ -2220,6 +2220,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">അപ്രത്യക്ഷമാകുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">വിവരം</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">പകർത്തുക</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ഇല്ലാതാക്കൂ</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ഫോർവേഡ് ചെയ്യുക</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">മറുപടി</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">ക്ഷണിക്കുക</string>
app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+21
View File
@@ -412,6 +412,7 @@
<string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">प्रगतीपथावर…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment__d_so_far">%1$d आतापर्यंत…</string>
<!--Show percentage of completion of backup-->
<string name="BackupsPreferenceFragment__s_so_far">%1$s%% आतापर्यंत…</string>
<string name="BackupsPreferenceFragment_signal_requires_external_storage_permission_in_order_to_create_backups">बॅकअप तयार करण्यासाठी Signal ला संचयन परवानगीची आवश्यकता असते, पण ती कायमची नाकारली गेली आहे. कृपया अॅप सेटिंग मेनू मध्ये सुरू ठेवा, \"परवानग्या\" निवडा, आणि \"संचयन\" सक्षम करा.</string>
<!--CustomDefaultPreference-->
<string name="CustomDefaultPreference_using_custom">सानुकूल वापरून: %s</string>
@@ -1620,6 +1621,7 @@
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">डिव्हाईस आता नोंदवलेला नाही</string>
<string name="UnauthorizedReminder_this_is_likely_because_you_registered_your_phone_number_with_Signal_on_a_different_device">हे असे असू शकते कारण आपण आपला Signal सोबतचा फोन नंबर वेगळ्या डिव्हाईस वरून नोंदवला आहे. पुन्हा नोंदणी करण्यासाठी टॅप करा.</string>
<!--WebRtcCallActivity-->
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_give_signal_access_to_your_microphone">कॉलला उत्तर देण्यासाठी, Signal ला तुमच्या मायक्रोफोनचा अॅक्सेस द्या.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_from_s_give_signal_access_to_your_microphone">%s कडून कॉलला उत्तर देण्यासाठी, Signal ला आपला मायक्रोफोन अॅक्सेस द्या.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_signal_requires_microphone_and_camera_permissions_in_order_to_make_or_receive_calls">कॉल करण्यासाठी किंवा प्राप्त करण्यासाठी Signal ला मायक्रोफोन आणि कॅमेरा परवानग्यांची आवश्यकता असते, पण ती कायमची नाकारली गेली आहे. कृपया अॅप सेटिंग मेनू मध्ये सुरू ठेवा, \"परवानग्या\" निवडा, आणि \"मायक्रोफोन\" आणि \"कॅमेरा\" सक्षम करा.</string>
<string name="WebRtcCallActivity__answered_on_a_linked_device">लिंक केलेल्या डिव्हाईसवर उत्तर दिले.</string>
@@ -2336,11 +2338,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">अनेक निवडा</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d निवडला</item>
<item quantity="other">%d निवडले</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">जतन करा</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">हरवणारे संदेश</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">माहिती</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">कॉपी करा</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">हटवा</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">फॉर्वर्ड करा</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">प्रत्युत्तर द्या</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">जतन करा</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">आमंत्रित करा</string>
@@ -2696,6 +2715,7 @@
<string name="DeviceTransfer__keep_both_devices_near_each_other">दोन्ही डिव्हाइस ऐकमेकांजवळ ठेवा. डिव्हाइस बंद करू नका आणि Signal चालू ठेवा. स्थानांतरण एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड आहेत.</string>
<string name="DeviceTransfer__d_messages_so_far">आतापर्यंत %1$d संदेश…</string>
<!--Filled in with total percentage of messages transferred-->
<string name="DeviceTransfer__s_of_messages_so_far">%1$s%% संदेश आतापर्यंत…</string>
<string name="DeviceTransfer__cancel">रद्द करा</string>
<string name="DeviceTransfer__try_again">पुन्हा प्रयत्न करा</string>
<string name="DeviceTransfer__stop_transfer_question">स्थानांतरण थांबवायचे?</string>
@@ -3448,6 +3468,7 @@
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">ड्रायव्हिंग</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">डाउनटाइम</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">एकाग्र</string>
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
app/src/main/res/values-ms/strings.xml
+13
View File
@@ -2243,6 +2243,19 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Simpan</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Mesej hilang</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Maklumat</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Salin</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Padam</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Hantar</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Balas</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Simpan</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Jemput</string>
app/src/main/res/values-my/strings.xml
+13
View File
@@ -2095,6 +2095,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">သိမ်းမယ်</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">ပျောက်ကွယ်မည့် မက်ဆေ့ချ်များ</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">အချက်အလက် </string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">ကူးမည်</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ဖျက်မယ်</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ထပ်ဆင့် ပေးပို့မယ်</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">စာပြန်မည်</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">သိမ်းမယ်</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">ဖိတ်ခေါ်မယ်</string>
app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+12
View File
@@ -2172,6 +2172,18 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Lagre</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Tidsavgrensede meldinger</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopier</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Slett</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Videresend</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Svar</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Lagre</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Inviter</string>
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+13
View File
@@ -2353,6 +2353,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Bijlage opslaan</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Verlopende berichten</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Berichtdetails</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Tekst kopiëren</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Wissen</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Doorsturen</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Reageren</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Bijlage opslaan</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Uitnodigen</string>
app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+13
View File
@@ -2356,6 +2356,19 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Lagra</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Forsvinnande meldingar</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopier</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Slett</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Vidaresend</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Svar</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Lagra</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Inviter</string>
app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+19 -2
View File
@@ -2300,11 +2300,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">ਕਈ ਚੁਣੋ</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d ਚੁਣਿਆ</item>
<item quantity="other">%d ਚੁਣੇ</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">ਸੰਭਾਲੋ</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸੁਨੇਹੇ</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">ਜਾਣਕਾਰੀ</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">ਕਾਪੀ ਕਰੋ</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ਹਟਾਓ</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ </string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">ਜਵਾਬ ਦਿਓ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">ਸੰਭਾਲੋ</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">ਸੱਦਾ</string>
@@ -2318,7 +2335,7 @@
<string name="conversation_list_batch__menu_mark_as_read">ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਓ</string>
<string name="conversation_list_batch__menu_mark_as_unread">ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਵਜੋਂ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਾਓ</string>
<!--conversation_list-->
<string name="conversation_list_settings_shortcut">ਸੈਟਿੰਗਜ਼ ਸ਼ੌਰਟਕਟ</string>
<string name="conversation_list_settings_shortcut">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸ਼ੌਰਟਕਟ</string>
<string name="conversation_list_search_description">ਖੋਜ</string>
<string name="conversation_list__pinned">ਟੰਗਿਆ</string>
<string name="conversation_list__chats">ਗੱਲਬਾਤ</string>
@@ -2340,7 +2357,7 @@
<string name="conversation__menu_group_settings">ਗਰੁੱਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
<string name="conversation__menu_leave_group">ਗਰੁੱਪ ਛੱਡੋ</string>
<string name="conversation__menu_view_all_media">ਸਾਰੇ ਮੀਡੀਆ</string>
<string name="conversation__menu_conversation_settings">ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਟਿੰਗਜ਼</string>
<string name="conversation__menu_conversation_settings">ਗੱਲਬਾਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
<string name="conversation__menu_add_shortcut">ਹੋਮ ਸਕਰੀਨ ਤੇ ਜੋੜੋ </string>
<string name="conversation__menu_create_bubble">ਬੁਲਬੁਲਾ ਬਣਾਓ</string>
<!--conversation_popup-->
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+13
View File
@@ -2518,6 +2518,19 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Zapisz</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Znikające wiadomości</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informacje</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiuj</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Usuń</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Przekaż</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odpowiedz</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Zapisz</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Zaproś</string>
app/src/main/res/values-ps/strings.xml
+13
View File
@@ -2269,6 +2269,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">ثبت</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">ورک کېدونکې پیغامونه</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">معلومات</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">کاپي کول</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">پاکول</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">فاروارډ</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">بیا پلي کول</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">ثبت</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">بلنه</string>
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+13
View File
@@ -2346,6 +2346,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Salvar</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Mensagens efêmeras</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copiar</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Excluir</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Encaminhar</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Responder</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Salvar</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Convidar</string>
app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+17
View File
@@ -2340,11 +2340,28 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Selecionar vários(as)</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d selecionada</item>
<item quantity="other">%d selecionadas</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Guardar</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Destruição de mensagens</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copiar</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Eliminar</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Reencaminhar</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Responder</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Guardar</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Convidar</string>
app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+14 -1
View File
@@ -1425,7 +1425,7 @@ furnizat (%s) este invalid.</string>
<item quantity="few">Ești acum la %d pași de a trimite un jurnal de depanare.</item>
<item quantity="other">Ești acum la %d pași de a trimite un jurnal de depanare.</item>
</plurals>
<string name="RegistrationActivity_we_need_to_verify_that_youre_human">Trebuie să verificăm că ești om.</string>
<string name="RegistrationActivity_we_need_to_verify_that_youre_human">Trebuie să verificăm dacă ești om.</string>
<string name="RegistrationActivity_next">Următorul</string>
<string name="RegistrationActivity_continue">Continuare</string>
<string name="RegistrationActivity_take_privacy_with_you_be_yourself_in_every_message">Ia-ți intimitatea cu tine.\nFii tu însuți în fiecare mesaj.</string>
@@ -2434,6 +2434,19 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Salvează</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Dispariție mesaje</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Informații</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Copiere</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Șterge</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Redirecționează</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Răspunde</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Salvează</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Invită</string>
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+13
View File
@@ -2519,6 +2519,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Сохранить</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Исчезающие сообщения</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Информация</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Копировать</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Удалить</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Переслать</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Ответить</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Сохранить</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Пригласить</string>
app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+19
View File
@@ -2514,11 +2514,30 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Vyberte viaceré</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d vybraný</item>
<item quantity="few">%d vybraný</item>
<item quantity="many">%d vybraný</item>
<item quantity="other">%d vybraný</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Uložiť</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Miznúce správy</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopírovať</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Odstrániť</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Preposlať</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odpovedať</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Uložiť</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Pozvať</string>
app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+13
View File
@@ -2517,6 +2517,19 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Shrani</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Izginjajoča sporočila</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiraj</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Izbriši</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Posreduj</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Odgovori</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Shrani</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Povabi</string>
app/src/main/res/values-sq/strings.xml
+13
View File
@@ -2356,6 +2356,19 @@ aktivizoni Kyçje Regjistrimi, teksa PIN-i është i çaktivizuar.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Ruaji</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Tretje mesazhesh</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopjoje</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Fshiji</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Përcjellje</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Përgjigju</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Ruaji</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Fto</string>
app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+13
View File
@@ -2432,6 +2432,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Сачувај</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Нестајуће поруке</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Инфо</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Копирај</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Избриши</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Проследи</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Одговори</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Сачувај</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Пошаљи позивницу</string>
app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+18 -1
View File
@@ -5,7 +5,7 @@
<string name="delete">Ta bort</string>
<string name="please_wait">Vänligen vänta…</string>
<string name="save">Spara</string>
<string name="note_to_self">Notering till mig själv</string>
<string name="note_to_self">Egen anteckning</string>
<!--AbstractNotificationBuilder-->
<string name="AbstractNotificationBuilder_new_message">Nytt meddelande</string>
<!--AlbumThumbnailView-->
@@ -2334,11 +2334,28 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Välj flera</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d vald</item>
<item quantity="other">%d valda</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Spara</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Försvinnande meddelanden</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Info</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopiera</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Ta bort</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Vidarebefordra</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Svara</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Spara</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Bjud in</string>
app/src/main/res/values-sw/strings.xml
+13
View File
@@ -2216,6 +2216,19 @@ nambari yako ya simu</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Hifadhi</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Jumbe zinazotoweka</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Maelezo</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Nakili</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Futa</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Mbele</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Jibu</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Hifadhi</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Alika</string>
app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+15 -2
View File
@@ -1645,7 +1645,7 @@
<string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">இல்லை குழுக்கள்பொதுவாக. கோரிக்கைகளை கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்யவும்.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_no_contacts_in_this_group_review_requests_carefully">இல்லை இதில் தொடர்புகள் குழு. கோரிக்கைகளை கவனமாக மதிப்பாய்வு செய்யவும்.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_view">காண்க</string>
<string name="ConversationUpdateItem_the_disappearing_message_time_will_be_set_to_s_when_you_message_them">தி மறைந்து வரும் செய்தி நேரம் இருக்கும் அமை க்கு %1$s நீங்கள் அவர்களுக்கு செய்தி அனுப்பும்போது.</string>
<string name="ConversationUpdateItem_the_disappearing_message_time_will_be_set_to_s_when_you_message_them">நீங்கள் அவர்களுக்கு செய்தி அனுப்பும் போது காணாமல் போகும் செய்திகள் நேரம் %1$s ஆக அமைக்கப்படும்.</string>
<!--audio_view-->
<string name="audio_view__play_pause_accessibility_description">விளையாடு … இடைநிறுத்து</string>
<string name="audio_view__download_accessibility_description">பதிவிறக்க</string>
@@ -2248,6 +2248,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">சேமி</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">காணாமல் போகும் செய்திகள்</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">தகவல்</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">நகல்</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">நீக்கு</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">முன்னனுப்புக</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">பதில்</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">சேமி</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">அழை</string>
@@ -2952,7 +2965,7 @@
<string name="PrivacySettingsFragment__block_screenshots_in_the_recents_list_and_inside_the_app">அண்மை பட்டியல் மற்றும் மென்பொருளுக்கு உள்ளே திரையை படம் எடுப்பதை தடுக்கவும்</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__signal_message_and_calls">Signal செய்திகள் மற்றும் அழைப்புகள், எப்போதும் ரிலே அழைப்புகள் மற்றும் சீல் அனுப்பியவர்</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__default_timer_for_new_changes">இயல்புநிலை நேரக்குறிப்பான் புதிய அரட்டைகளுக்கு</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">அமை இயல்புநிலை மறைந்து வரும் செய்தி டைமர் நீங்கள் தொடங்கிய அனைத்து புதிய அரட்டைகளுக்கும்.</string>
<string name="PrivacySettingsFragment__set_a_default_disappearing_message_timer_for_all_new_chats_started_by_you">நீங்கள் தொடங்கும் அனைத்து புதிய அரட்டைகளுக்கும் இயல்புநிலை காணாமல் போகும் செய்திகள் நேரக்குறிப்பானை அமைக்கவும்.</string>
<!--AdvancedPrivacySettingsFragment-->
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">நிலை ஐகானைக் காட்டு</string>
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">செய்தியில் ஒரு ஐகானைக் காட்டு விவரங்கள் அவை பயன்படுத்தி வழங்கப்பட்டபோது சீல் அனுப்பியவர்.</string>
app/src/main/res/values-th/strings.xml
+13
View File
@@ -2150,6 +2150,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">บันทึก</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">ข้อความที่ลบตัวเอง</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">ข้อมูล</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">คัดลอก</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ลบ</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ส่งต่อ</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">ตอบกลับ</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">บันทึก</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">เชิญ</string>
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+22
View File
@@ -361,6 +361,7 @@
<item quantity="other">%d seçili</item>
</plurals>
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Bildirim profili</string>
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">Bildirim profilinizi buradan açın veya kapatın.</string>
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
@@ -1620,6 +1621,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="UnauthorizedReminder_device_no_longer_registered">Cihaz artık kayıtlı değil</string>
<string name="UnauthorizedReminder_this_is_likely_because_you_registered_your_phone_number_with_Signal_on_a_different_device">Bunun nedeni büyük olasılıkla telefon numaranızın farklı bir cihazda Signal\'e kaydedilmiş olmasıdır. Tekrar kaydetmek için dokunun.</string>
<!--WebRtcCallActivity-->
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_give_signal_access_to_your_microphone">Aramayı yanıtlamak için Signal\'e mikrofon erişim izni verin.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_to_answer_the_call_from_s_give_signal_access_to_your_microphone">%s tarafından gelen aramayı yanıtlamak için, Signal\'in mikrofonunuza erişmesine izin verin.</string>
<string name="WebRtcCallActivity_signal_requires_microphone_and_camera_permissions_in_order_to_make_or_receive_calls">Signal, arama yapmak ve almak için Mikrofon ve Kamera iznine ihtiyaç duyar, fakat bu izin kalıcı olarak reddedilmiş. Lütfen uygulama ayarları menüsüne girip \"İzinler\" kısmını seçin, \"Mikrofon\" ve \"Kamera\"yı etkinleştirin.</string>
<string name="WebRtcCallActivity__answered_on_a_linked_device">Bağlı cihazdan yanıtlandı.</string>
@@ -2341,6 +2343,19 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Kaydet</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Kaybolan iletiler</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Bilgi</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Kopyala</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Sil</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Yönlendir</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Cevapla</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Kaydet</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Davet et</string>
@@ -2573,6 +2588,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="BackupDialog_verify">Doğrula</string>
<string name="BackupDialog_you_successfully_entered_your_backup_passphrase">Yedek parolanızı doğru girdiniz</string>
<string name="BackupDialog_passphrase_was_not_correct">Parolanız doğru değil</string>
<string name="LocalBackupJob_creating_signal_backup">Signal yedeği yaratılıyor…</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_backup_failed">Yedekleme başarısız oldu</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_directory_has_been_deleted_or_moved">Yedekleme dizininiz silindi veya taşındı.</string>
<string name="LocalBackupJobApi29_your_backup_file_is_too_large">Yedek dosyası bu sürücüde saklanmak için çok büyük.</string>
@@ -3069,6 +3085,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<!--Notification preference option header-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiller</string>
<!--Notification preference summary text-->
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Sadece seçtiğiniz kişi ve gruplardan bildirim almak için bir profil yaratın.</string>
<!--NotificationProfilesFragment-->
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Bildirim Profilleri</string>
@@ -3445,8 +3462,11 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">uyku</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Dinlenme süresi</string>
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Odaklan</string>
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Bir ad olmalı</string>
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">İzin verilen bildirimler</string>
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
@@ -3496,6 +3516,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Zamanlama ekle</string>
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Bu bildirim profilini otomatik olarak aktifleştirmek için bir program kurun.</string>
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Zamanlama</string>
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
@@ -3541,6 +3562,7 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Yeni profil</string>
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1 saatliğine</string>
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">%1$s tarihine kadar</string>
<!--Option to view profile details-->
app/src/main/res/values-ug/strings.xml
+13
View File
@@ -2266,6 +2266,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">ساقلا</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">غايىب ئۇچۇرلار</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">ئۇچۇر</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">كۆچۈر</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">ئۆچۈر</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">ئۇلاپ يوللا</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">جاۋاب</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">ساقلا</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">تەكلىپ</string>
app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+19
View File
@@ -2515,11 +2515,30 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">Вибрати декілька</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="one">%d обрано</item>
<item quantity="few">%d обрано</item>
<item quantity="many">%d обрано</item>
<item quantity="other">%d обрано</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Зберегти</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Зникнення повідомлень</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Інформація</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Копіювати</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Видалити</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Переслати</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Відповісти</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Зберегти</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Запросити</string>
app/src/main/res/values-ur/strings.xml
+12
View File
@@ -2216,6 +2216,18 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">محفوظ کریں</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">پیغامات غائب ہو رہے ہیں</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">کاپی کریں</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">حذف کریں</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">آگے</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">جواب دیں</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">محفوظ کریں</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">مدعو کریں</string>
app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+13
View File
@@ -2253,6 +2253,19 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
<string name="conversation_context_image__save_attachment">Lưu</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">Tin nhắn tự hủy</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">Thông tin</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">Sao chép</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">Xóa</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">Chuyển tiếp</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">Trả lời</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">Lưu</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">Mời</string>
app/src/main/res/values-yue/strings.xml
+13
View File
@@ -2262,6 +2262,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">儲存</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">過眼雲煙訊息</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">資訊</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">複製</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">刪除</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">轉寄</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">回覆</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">儲存</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">邀請</string>
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+13
View File
@@ -2141,6 +2141,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">保存</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">阅后即焚</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">信息</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">复制</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">删除</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">转发</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">回复</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">保存</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">邀请</string>
app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+13
View File
@@ -2261,6 +2261,19 @@
<string name="conversation_context_image__save_attachment">儲存</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">限時訊息</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">資訊</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">複製</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">刪除</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">轉發</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">回覆</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">儲存</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">邀請</string>
app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+16
View File
@@ -2250,11 +2250,27 @@
<!--Button to select a message and enter selection mode-->
<string name="conversation_context__reaction_multi_select">選擇多個</string>
<!--Heading which shows how many messages are currently selected-->
<plurals name="conversation_context__s_selected">
<item quantity="other">%d 已選擇</item>
</plurals>
<!--conversation_context_image-->
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_context_image__save_attachment">儲存</string>
<!--conversation_expiring_off-->
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">自動銷毀訊息</string>
<!--conversation_selection-->
<!--Button to view detailed information for a message-->
<string name="conversation_selection__menu_message_details">資訊</string>
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
<string name="conversation_selection__menu_copy">複製</string>
<!--Button to delete a message-->
<string name="conversation_selection__menu_delete">刪除</string>
<!--Button to forward a message to another person or group chat-->
<string name="conversation_selection__menu_forward">轉寄</string>
<!--Button to reply to a message-->
<string name="conversation_selection__menu_reply">回覆</string>
<!--Button to save a message attachment (image, file etc.)-->
<string name="conversation_selection__menu_save">儲存</string>
<!--conversation_expiring_on-->
<!--conversation_insecure-->
<string name="conversation_insecure__invite">邀請</string>