mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-09-20 00:35:47 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Michelle Tang
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Stel in kennis wanneer iemand op jou boodskap antwoord terwyl hierdie klets gedemp is.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Stel af en toe in kennis wanneer daar ongeleesde boodskappe is terwyl hierdie klets gedemp is.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Stoor</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Vee avatar uit</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Wysig avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar-opsies</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Kon nie die avatar stoor nie</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ongeleesde boodskap</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ongeleesde boodskappe</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s en %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10791,17 +10791,17 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d رسالة غير مقروءة</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d رسالة غير مقروءة</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d رسالتين غير مقروءتين</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d رسائل غير مقروءة</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d رسالة غير مقروءة</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d رسالة غير مقروءة</item>
|
||||
<item quantity="zero">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s و%2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Çatın səsi bağlı ikən kimsə mesajıma cavab verdikdə mənə bildiriş göndər.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Bu çatın səsi bağlı ikən oxunmamış mesajlar olduqda vaxtaşırı bildiriş göndər.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Saxla</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Avatarı təmizlə</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Avatarı redaktə et</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar seçimləri</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Avatar yaddaşda saxla xətası</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d oxunmamış mesaj</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d oxunmamış mesaj</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s və %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -6268,7 +6268,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Апавяшчаць, калі хтосьці адказвае на ваша паведамленне ў чаце з адключанымі апавяшчэннямі.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Час ад часу апавяшчаць пра непрачытаныя паведамленні ў чаце з адключанымі апавяшчэннямі.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6636,9 +6636,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Захаваць</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Ачысціць аватар</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Рэдагаваць аватар</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Параметры аватара</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Не атрымалася захаваць аватар</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d непрачытанае паведамленне</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d непрачытаныя паведамленні</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d непрачытаных паведамленняў</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d непрачытаных паведамленняў</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s і %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Известяване, когато някой отговори на вашето съобщение, докато този чат е без звук.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Изпращане на известия от време на време, когато в този чат без звук има непрочетени съобщения.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Запази</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Премахни аватар</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Редактиране на аватар</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Опции за аватар</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Грешка при запазването на аватара</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d непрочетено съобщение</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d непрочетени съобщения</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s и %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d টি অপঠিত বার্তা</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d টি অপঠিত বার্তা</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s এবং %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nepročitana poruka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nepročitane poruke</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nepročitanih poruka</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nepročitanih poruka</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s i %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d missatge sense llegir</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d missatges sense llegir</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s i %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -6268,7 +6268,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Upozornit na odpověď na vaši zprávu, i když je tento chat ztlumený.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Občas upozornit na nepřečtené zprávy, i když je tento chat ztlumený.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6636,9 +6636,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Uložit</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Smazat avatar</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Upravit avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Možnosti avataru</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Nepodařilo se uložit avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nepřečtená zpráva</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nepřečtené zprávy</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nepřečtených zpráv</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nepřečtených zpráv</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s a %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Send notifikationer ved svar, selvom chatten er slået på lydløs.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Få lejlighedsvise notifikationer om ulæste beskeder, mens lyden er slået fra for denne chat.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Gem</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Fjern avatar</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Rediger avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatarindstillinger</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Kunne ikke gemme avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ulæst besked</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ulæste beskeder</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s og %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ungelesene Nachricht</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ungelesene Nachrichten</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s und %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d μη αναγνωσμένο μήνυμα</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d μη αναγνωσμένα μηνύματα</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s και %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mensaje no leído</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mensajes no leídos</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s y %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Teavita, kui keegi vastab selles vaigistatud vestluses sinu sõnumile.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Teavita aeg-ajalt lugemata sõnumitest, kui see vestlus on vaigistatud.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Salvesta</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Eemalda profiilipilt</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Muuda avatari</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatari valikud</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Profiilipildi salvestamine ei õnnestunud</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d lugemata sõnum</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d lugemata sõnumit</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ja %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mezu irakurri gabe</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mezu irakurri gabe</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s eta %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">وقتی کسی در این گفتگوی بیصداشده به پیام شما پاسخ میدهد، اعلان دریافت شود.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">وقتی این گفتگو بیصدا است، در صورت وجود پیامهای خواندهنشده، هرازگاهی اعلان دریافت شود.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">ذخیره</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">پاک کردن آواتار</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">ویرایش آواتار</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">گزینههای آواتار</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">ذخیره کردن آواتار موفق نبود</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d پیام نخوانده</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d پیام نخوانده</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s و %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d lukematon viesti</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d lukematonta viestiä</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ja %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d message non lu</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d messages non lus</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s et %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10586,16 +10586,16 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d teachtaireacht neamhléite</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d theachtaireacht neamhléite</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d theachtaireacht neamhléite</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d dteachtaireacht neamhléite</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dteachtaireacht neamhléite</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s agus %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Recibir unha notificación cando alguén responda á túa mensaxe mentres esta conversa está silenciada.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Recibir avisos ocasionais de mensaxes sen ler desta conversa silenciada.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Gardar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Desbotar avatar</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Editar avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Opcións de avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Erro ao gardar o avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mensaxe sen ler</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mensaxes sen ler</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">આ ચેટ મ્યૂટ હોય ત્યારે કોઈ તમારા મેસેજનો જવાબ આપે ત્યારે સૂચિત કરો.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">આ ચેટ મ્યૂટ હોય ત્યારે જો વાંચ્યા વગરના મેસેજ હોય ત્યારે ક્યારેક ક્યારેક સૂચના મેળવો.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">સેવ કરો</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">અવતાર દૂર કરો</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">અવતારમાં ફેરફાર કરો</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">અવતારના વિકલ્પો</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">અવતાર સેવ કરવામાં નિષ્ફળ</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$dન વાંચેલ મેસેજ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dન વાંચેલ મેસેજ</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s અને %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">यह चैट म्यूट होने के दौरान, अगर कोई आपके मैसेज का जवाब दे तो नोटिफ़िकेशन पाएं।</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">अगर म्यूट की गई इस चैट में नहीं पढ़े गए मैसेज हों, तो बीच-बीच में नोटिफ़िकेशन पाएं।</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">सेव करें</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">अवतार हटाएं</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">अवतार एडिट करें</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">अवतार के विकल्प</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">अवतार सेव नहीं हो सका</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d अनरीड मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अनरीड मैसेज</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s और %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nepročitana poruka</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nepročitane poruke</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nepročitanih poruka</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nepročitanih poruka</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s i %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Értesítés fogadása, ha ebben a némított csevegésben valaki válaszol az üzenetemre.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Időnként értesítést küld, ha olvasatlan üzeneteid vannak, miközben ez a csevegés némítva van.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Mentés</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Profilkép törlése</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Profilkép szerkesztése</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Profilkép-opciók</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Sikertelen a profilkép mentése</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d olvasatlan üzenet</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d olvasatlan üzenet</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s és %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Tampilkan notifikasi saat seseorang membalas pesan Anda meskipun chat ini disenyapkan.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Sesekali beri notifikasi saat ada pesan yang belum dibaca meskipun chat ini disenyapkan.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Opsi avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Gagal menyimpan avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d pesan belum dibaca</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s dan %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d messaggio da leggere</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d messaggi da leggere</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -6268,7 +6268,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">התראה כשמשיבים להודעות שלך בזמן שהצ׳אט הזה מושתק.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">התראות מזדמנות על הודעות שלא נקראו בזמן שהצ׳אט הזה מושתק.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6636,9 +6636,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">שמור</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">נקה יצגן</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">עריכת אווטאר</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">אפשרויות אווטאר</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">נכשל בשמירת יצגן</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">הודעה %1$d לא נקראה</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d הודעות לא נקראו</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d הודעות לא נקראו</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d הודעות לא נקראו</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ו–%2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">このチャットをミュート中にあなたのメッセージに誰かが返信したときに通知します。</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">このチャットをミュートしている間は未読メッセージがある場合はときどき通知します。</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">保存</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">アバターを削除</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">アバターの編集</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">アバターのオプション</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">アバターの保存に失敗しました</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d件の未読メッセージ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d წაუკითხავი შეტყობინება</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d წაუკითხავი შეტყობინება</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s და %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d оқылмаған хат</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d хат оқылмаған</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s және %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ជូនដំណឹងនៅពេលដែលមាននរណាម្នាក់ឆ្លើយតបសាររបស់អ្នក ខណៈពេលដែលការជជែកនេះត្រូវបានបិទសំឡេង។</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ជូនដំណឹងម្តងម្កាល នៅពេលមានសារដែលមិនទាន់អាន ពេលដែលការជជែកនេះត្រូវបានបិទសំឡេង។</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">រក្សាទុក</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">លុបរូបតំណាង</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">កែរូបតំណាង</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">ជម្រើសរូបតំណាង</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">បរាជ័យក្នុងការរក្សារទុករូបតំណាង</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d សារមិនទាន់អាន</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s និង %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ಈ ಚಾಟ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿರುವಾಗ ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್ಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿದರೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿ.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ಈ ಚಾಟ್ ಮ್ಯೂಟ್ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಓದದ ಮೆಸೇಜ್ಗಳಿದ್ದರೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ತಿಳಿಸಿ.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">ಉಳಿಸಿ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">ಅವತಾರವನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">ಅವತಾರ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">ಅವತಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳು</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">ಅವತಾರವನ್ನು ಉಳೀಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಓದದಿರುವ ಸಂದೇಶ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಓದದಿರುವ ಸಂದೇಶಗಳು</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ಮತ್ತು %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">알림을 끈 대화에서 누군가 내 메시지에 답장을 할 경우 알림이 뜹니다.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">알림을 끈 대화에 읽지 않은 메시지가 있으면 일정 주기로 알림을 표시합니다.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">저장</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">아바타 지우기</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">아바타 수정하기</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">아바타 옵션</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">아바타를 저장하지 못함</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">읽지 않은 메시지 %1$d개</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d билдирүү окула элек</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d билдирүү окула элек</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s жана %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -6268,7 +6268,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Pranešti, kai kas nors atsako į jūsų žinutę nutildytame pokalbyje.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Retkarčiais pranešti atsiradus neperskaitytų žinučių, kai šis pokalbis nutildytas.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6636,9 +6636,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Įrašyti</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Išvalyti avatarą</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Redaguoti avatarą</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avataro parinktys</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Nepavyko įrašyti avataro</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d neskaityta žinutė</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d neskaitytos žinutės</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d neskaitytų žinučių</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d neskaitytų žinučių</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ir %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10176,14 +10176,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d nelasītu ziņu</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d nelasīta ziņa</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nelasītas ziņas</item>
|
||||
<item quantity="zero">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s un %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d непрочитана порака</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d непрочитани пораки</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s и %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ഈ ചാറ്റ് മ്യൂട്ട് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ ആരെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ സന്ദേശത്തിന് മറുപടി നൽകിയാൽ അറിയിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ഈ ചാറ്റ് മ്യൂട്ട് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ വായിക്കാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഇടയ്ക്കിടെ അറിയിക്കുക.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">സംരക്ഷിക്കൂ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">അവതാർ മായ്ക്കുക</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">അവതാർ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">അവതാർ ഓപ്ഷനുകൾ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">അവതാർ സംരക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d വായിക്കാത്ത സന്ദേശം</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d വായിക്കാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s, %2$s എന്നിവർ</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">हे चॅट म्युट केलेले असताना कोणी तुमच्या संदेशाला उत्तर दिले तर अधिसूचना द्या.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">हे चॅट म्युट असताना न वाचलेले संदेश राहिलेले असतील तर अधून मधून सूचना द्या.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">जतन करा</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">अवतार साफ करा</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">अवतार संपादित करा</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">अवतार पर्याय</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">अवतार जतन करण्यात अयशस्वी</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d न वाचलेला संदेश</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d न वाचलेले संदेश</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s आणि %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Berikan pemberitahuan apabila seseorang membalas mesej anda semasa sembang ini diredamkan.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Kadangkala maklumkan apabila terdapat mesej yang belum dibaca semasa sembang ini dibisukan.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6170,7 +6170,7 @@
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Pilihan Avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Gagal menyimpan avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d mesej yang belum dibaca</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s dan %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ဤချက်(တ်)ကို အသံပိတ်ထားစဉ် သင့်မက်ဆေ့ချ်ကို တစ်စုံတစ်ဦးက ပြန်လည်တုံ့ပြန်ပါက အသိပေးချက်ပြပါ။</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ဤချက်(တ်)ကို အသံပိတ်ထားချိန်တွင် မဖတ်ရသေးသော မက်ဆေ့ချ်များရှိပါက ရံဖန်ရံခါ အကြောင်းကြားပါ။</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">သိမ်းမယ်</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Avatar ရှင်းရန်</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">ကိုယ်စားပြုရုပ်ပုံကို တည်းဖြတ်ရန်</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">ကိုယ်စားပြုရုပ်ပုံ ရွေးချယ်စရာများ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Avatar သိမ်းရန် မအောင်မြင်ပါ</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">မဖတ်ရသေးသည့် စာတို %1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s နှင့် %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Få et varsel når noen svarer på meldingen din mens varsler er deaktivert.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Varsle meg dersom det finnes uleste meldinger når varsler er deaktivert for denne samtalen.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Lagre</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Fjern ikon</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Rediger avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Alternativer for avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Kunne ikke lagre ikonet</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ulest melding</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d uleste meldinger</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s og %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -4344,9 +4344,9 @@
|
||||
<!-- Preference item to set notification settings when chats are muted -->
|
||||
<string name="preferences_notifications__while_muted">Indien gedempt</string>
|
||||
<!-- Option in settings to turn on reaction notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications__reaction">Meldingen voor reacties</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__reaction">Reactiemeldingen</string>
|
||||
<!-- Body option in settings to turn on reaction notifications -->
|
||||
<string name="preferences_notifications__notify_reaction">Ontvang meldingen voor emoji-reacties op berichten die je verstuurt</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__notify_reaction">Ontvang meldingen voor emoji-reacties op je berichten</string>
|
||||
<!-- Option in settings to turn on unread reminders -->
|
||||
<string name="preferences_notifications__unread">Ongelezen herinneringen</string>
|
||||
<!-- Body option to turn on unread reminders -->
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Ontvang meldingen wanneer iemand op je bericht antwoordt terwijl deze chat is gedempt.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Ontvang af en toe meldingen over ongelezen berichten terwijl deze chat is gedempt.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Opslaan</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Profielfoto verwijderen</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Profielfoto bewerken</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Opties voor je profielfoto</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Profielfoto opslaan is mislukt</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ongelezen bericht</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ongelezen berichten</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s en %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ਇਸ ਚੈਟ ਦੇ ਮਿਊਟ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹੇ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ਇਸ ਚੈਟ ਦੇ ਮਿਊਟ ਹੋਣ ਦੌਰਾਨ ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ।</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">ਸੰਭਾਲੋ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">ਅਵਤਾਰ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">ਅਵਤਾਰ ਨੂੰ ਸੋਧੋ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">ਅਵਤਾਰ ਦੇ ਵਿਕਲਪ</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">ਅਵਤਾਰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਨਾ ਪੜੇ ਸੁਨੇਹੇ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਨਾ-ਪੜ੍ਹੇ ਸੁਨੇਹੇ</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ਅਤੇ %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d nieodczytana wiadomość</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nieodczytane wiadomości</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nieodczytanych wiadomości</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nieodczytanej wiadomości</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s i %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mensagem não lida</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mensagens não lidas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Notificar quando alguém responde à sua mensagem quando este chat está silenciado.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Notifica ocasionalmente quando há mensagens por ler enquanto este chat está silenciado.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Guardar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Remover avatar</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Editar avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Opções de avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Falha ao guardar o avatar</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mensagem por ler</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mensagens por ler</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s e %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10176,14 +10176,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mesaj necitit</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d mesaje necitite</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d de mesaje necitite</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s și %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d непрочитанное сообщение</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d непрочитанных сообщения</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d непрочитанных сообщений</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d непрочитанных сообщений</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s и %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -6268,7 +6268,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Upozorniť, keď niekto odpovie na vašu správu, keď je tento čet stlmený.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Občas upozorniť na neprečítané správy, keď je tento čet stlmený.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6636,9 +6636,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Uložiť</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Vymazať avatara</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Upraviť obrázok</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Možnosti obrázka</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Avatar sa nepodarilo uložiť</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d neprečítaná správa</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d neprečítané správy</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d neprečítaných správ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d neprečítaných správ</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s a %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d neprebrano sporočilo</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d neprebrani sporočili</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d neprebrana sporočila</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d neprebranih sporočil</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s in %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Njoftohu kur dikush i përgjigjet mesazhit ndërkohë që kjo bisedë është bërë pa zë.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Herë pas here njofto për mesazhet e palexuara kur kjo bisedë është vendosur në heshtje.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Ruaje</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Spastroje avatarin</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Përpuno avatarin</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Opsionet e Avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">S\\’u arrit të ruhej avatari</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mesazh i palexuar</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d mesazhe të palexuara</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s dhe %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Обавести ме када неко одговори на моју поруку у овом ћаскању, иако је оно утишано.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Повремено ме обавештавај када у овом ћаскању са искљученим обавештењима има непрочитаних порука.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Сачувај</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Уклони аватар</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Уреди аватар</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Опције аватара</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Чување аватара није успело</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">Непрочитаних порука: %1$d</item>
|
||||
<item quantity="other">Непрочитаних порука: %1$d</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s и %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d oläst meddelande</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d olästa meddelanden</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s och %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Toa taarifa mtu anapojibu jumbe zako wakati gumzo hili limezimwa.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Mara moja moja toa arifa panapokuwa na jumbe ambazo hazijasomwa wakati gumzo hili limezimwa sauti.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Hifadhi</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Futa umbo</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Hariri avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Chaguo za avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Imeshindwa kuhifadhi umbo</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d majumbe haijasomewa</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Jumbe hazijasomwa</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s na %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">இந்த அரட்டை ஒலியடக்கப்பட்டிருக்கும்போது, உங்கள் செய்திக்கு யாராவது பதிலளித்தால் அறிவிக்கும்.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">இந்த அரட்டை ஒலியடக்கம் செய்யப்பட்டிருக்கும்போது, படிக்கப்படாத செய்திகள் இருந்தால் எப்போதாவது அறிவிக்கும்.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">சேமி</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">அவதார் அழி</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">அவதாரைத் திருத்துக</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">அவதார் விருப்பங்கள்</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">தோல்வி அவதாரத்தை சேமிக்கவும்</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d படிக்காத செய்தி</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d படிக்காத செய்திகள்</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$sமற்றும்%2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">ఈ చాట్ మ్యూట్ చేయబడినప్పుడు, ఎవరైనా మీ సందేశానికి ప్రత్యుత్తరం ఇస్తే తెలియజేయండి.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">ఈ చాట్ మ్యూట్ చేయబడినప్పుడు, చదవని సందేశాలు ఉన్నట్లయితే అప్పుడప్పుడు తెలియజేయండి.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">భద్రపరుచు</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">అవతార్ తీసివేయండి</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">అవతార్ను సవరించండి</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">అవతార్ ఎంపికలు</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">అవతార్ని సేవ్ చేయడం విఫలమైంది</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d చదవని సందేశం</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d చదవని సందేశాలు</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s మరియు %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">แจ้งให้ทราบเมื่อมีคนตอบกลับข้อความของคุณในระหว่างที่แชทนี้ถูกปิดการแจ้งเตือน</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">เตือนความจำเป็นครั้งคราวเมื่อคุณมีข้อความที่ยังไม่ได้อ่านในระหว่างที่แชทนี้ถูกปิดการแจ้งเตือน</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">บันทึก</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">ล้างอวตาร</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">แก้ไขภาพประจำตัว</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">ตัวเลือกภาพประจำตัว</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">การบันทึกอวตารล้มเหลว</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s และ %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Mag-notify kapag may nag-reply sa message mo habang naka-mute ang chat na ito.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Mag-notify paminsan-minsan kapag may unread messages habang naka-mute ang chat na ito.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,7 +6324,7 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">I-save</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">I-clear ang avatar</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">I-edit ang avatar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Failed to save avatar</string>
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d hindi pa nabasang mensahe</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d hindi pa nabasang mensahe</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s at %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -3317,7 +3317,7 @@
|
||||
<!-- Shown in a notification when a story the user tries to send fails to be sent -->
|
||||
<string name="MessageNotifier_story_delivery_failed">Hikaye gönderilemedi</string>
|
||||
<!-- Shown as notification title for when a notification about a story sent to a group story %1$s replaced with the group name -->
|
||||
<string name="MessageNotifier_group_story_title">Senden %1$s grubuna</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_group_story_title">Senden %1$s kişisine</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_failed_to_deliver_message">İleti teslim edilemedi.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_error_delivering_message">İleti tesliminde hata.</string>
|
||||
<string name="MessageNotifier_message_delivery_paused">İleti gönderimi duraklatıldı</string>
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">Bu sohbet sessizdeyken birisi mesajını yanıtladığında bildirim gönder.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Bu sohbet sessizdeyken okunmamış mesajlar olduğunda arada bildirim yap.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">Avatarı sil</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Avatarı düzenle</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar seçenekleri</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">Avatar kaydedilemedi</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d okunmamış ileti</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d okunmamış ileti</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ve %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">بۇ پاراڭ ئۈنسىزلاندۇرۇلغان بولسىمۇ، بىرى سىزنىڭ ئۇچۇرىڭىزغا جاۋاب قايتۇرغاندا ئۇقتۇرۇش قىلىش.</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">بۇ پاراڭ ئۈنسىزلاندۇرۇلغان ۋاقىتتا ئوقۇلمىغان ئۇچۇرلار بار بولسا، پات-پات ئۇقتۇرۇش قىلىش.</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">ساقلا</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">سىمانى تازىلا</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">باش سۈرەتنى تەھرىرلەش</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">باش سۈرەت تاللانمىلىرى</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">سىماغا ساقلىيالمىدى</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ئوقۇلمىغان ئۇچۇر</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s ۋە %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -10381,15 +10381,15 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$d непрочитане повідомлення</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d непрочитані повідомлення</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d непрочитаних повідомлень</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d непрочитаного повідомлення</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d unread messages</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s і %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5966,7 +5966,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">اس چیٹ کے میوٹ ہونے کے دوران جب کوئی آپ کے میسج کا جواب دے تو اطلاع دیں۔</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">اس چیٹ کے میوٹ ہونے پر نا پڑھے ہوئے میسجز کے لیے کبھی کبھار اطلاع دے۔</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6324,9 +6324,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">محفوظ کریں</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">واضح اوتار</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">اوتار میں ترمیم کریں</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">اوتار کے اختیارات</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">اوتار کو بچانے میں ناکام</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9971,13 +9971,13 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="one">%1$dنہ پڑھے ہوئے پیغامات</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dنہ پڑھے ہوئے پیغامات</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d unread message</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s اور%2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d tin nhắn chưa đọc</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s và %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">當呢個聊天設做靜音嗰陣，如果有人回覆你嘅訊息會通知。</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">當呢個聊天設做靜音嗰陣，Signal 會間中通知你有未睇訊息。</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">儲存</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">清走個頭像</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">編輯頭像</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">頭像選項</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">頭像儲存唔到</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個未讀訊息</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s 同 %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -5815,7 +5815,7 @@
|
||||
<!-- Description for toggle row to control replies settings while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__replies_body">当此聊天处于静音状态且有人回复您的消息时通知您。</string>
|
||||
<!-- Description for toggle row to control unread reminders while muted -->
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">Occasionally notify when there are unread messages while this chat is muted.</string>
|
||||
<string name="MutedNotificationsFragment__unread_body">当此聊天处于静音状态且有未读消息时偶尔通知您。</string>
|
||||
|
||||
<!-- NotificationProfilesFragment -->
|
||||
<!-- Title for notification profiles screen that shows all existing profiles; Title with hyphenation. Translation can use soft hyphen - Unicode U+00AD -->
|
||||
@@ -6168,9 +6168,9 @@
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__save">保存</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__clear_avatar">清除头像</string>
|
||||
<!-- Content description for the edit icon displayed over the currently selected avatar. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">Edit avatar</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__edit_avatar">编辑头像</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the menu shown when long pressing one of your saved avatars. -->
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">Avatar options</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerFragment__avatar_options">头像选择</string>
|
||||
<string name="AvatarPickerRepository__failed_to_save_avatar">无法保持头像</string>
|
||||
|
||||
<!-- TextAvatarCreationFragment -->
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 条未读消息</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 則未讀訊息</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s 及 %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -9766,12 +9766,12 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for unread messages -->
|
||||
<plurals name="UnreadReminderJob__messages">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 則未讀訊息</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d unread messages</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Notification placeholder for a single recipient who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_one">%1$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for two recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s 及 %2$s</string>
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_two">%1$s and %2$s</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder for three or more recipients who sent unread messages -->
|
||||
<string name="UnreadReminderJob__authors_many">%1$s and others</string>
|
||||
<!-- Notification placeholder that sums up a single unread mention. Placeholder is the name of the person who sent the message -->
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
|
||||
storage_ips=new String[]{"142.251.41.179"}
|
||||
cdn_ips=new String[]{"18.160.18.106","18.160.18.114","18.160.18.42","18.160.18.45"}
|
||||
storage_ips=new String[]{"142.250.217.243"}
|
||||
cdn_ips=new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}
|
||||
cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
|
||||
cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
|
||||
sfu_ips=new String[]{"34.117.136.13"}
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Bevestigingstoepassing</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Eenmalige verfiëringskodes</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d gekonfigureer</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d gekonfigureer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Toegangsleutels</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Toestelbiometrie of FIDO2-sekuriteitsleutel</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d toegangsleutel</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d toegangsleutels</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gebruik \'n tweede vorm van bevestiging om jou rekening te beskerm wanneer jy jou Signal-aantekening op \'n nuwe toestel gebruik.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Stel jou bevestigingstoepassing op</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Volg hierdie stappe om jou bevestigingstoepassing op te stel.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Toegangsleutels</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Met toegangsleutels kan jy maklik \'n veilige tweede vorm van bevestiging by jou rekening voeg. Toegangsleutels kan jou toestel se biometrie of \'n versoenbare FIDO2-sekuriteitsleutel gebruik.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Vind meer uit</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Gee aan jou toegangsleutel \'n vriendelike naam om dit te identifiseer</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Gebruik jou toestel se biometrie of \'n FIDO2-sekuriteitsleutel om jou toegangsleutel te stoor</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Toegangsleutels kan te eniger tyd bygevoeg of verwyder word.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Stel \'n toegangsleutel op</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Stel \'n toegangsleutel op met jou toestel se biometrie of \'n versoenbare FIDO2-sekuriteitsleutel.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Voeg \'n nuwe toegangsleutel by</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" bygevoeg</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Maak toegangsleutelopsies oop</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Hernoem</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Verwyder</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Bevestigingstoepassing</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Stel \'n bevestigingstoepassing op om eenmalige verifiëringskodes te genereer</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Vind meer uit</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Voeg bevestigingstoepassing by</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Bevestigingstoepassings</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Geen bevestigingstoepassings nie</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" bygevoeg</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Maak bevestigingstoepassing-opsies oop</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Hernoem</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Verwyder</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Verwyder bevestigingstoepassing?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Om hierdie bevestigingsmetode te verwyder, word die 6-syfer-kode vanaf jou bevestigingstoepassing vereis.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Kan nie bevestigingstoepassing byvoeg nie</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Jy kan nie meer as %1$d bevestigingstoepassings byvoeg nie. Probeer om eers een te verwyder.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Bevestigingstoepassing verwyder</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Kies \'n naam</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Kies \'n unieke naam vir hierdie bevestigingstoepassing.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Kies \'n unieke naam vir hierdie bevestigingstoepassing om jou te help om dit later te identifiseer.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Naam</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Volgende</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Bevestigingstoepassing opgestel</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Bevestigingstoepassing hernoem</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Birdəfəlik təsdiq kodları</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d konfiqurasiya edildi</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d konfiqurasiya edildi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Giriş açarları</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Cihazın biometrik məlumatları və ya FIDO2 təhlükəsizlik parolu</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d giriş açarı</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d giriş açarı</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Signal-a giriş məlumatlarınızdan yeni bir cihazda istifadə edərkən hesabınızı qorumaq üçün əlavə bir autentifikasiya formasından istifadə edin.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqinizi quraşdırın</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Autentifikasiya tətbiqini quraşdırmaq üçün bu addımlara əməl edin:</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Giriş açarları</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Giriş açarları ilə autentifikasiyanın ikinci təhlükəsiz bir formasını hesabınıza asanlıqla əlavə edə bilərsiniz. Giriş açarları cihazınızın biometrik məlumatlarından və ya uyğun bir FIDO2 təhlükəsizlik açarından istifadə edə bilər.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Daha ətraflı</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Onu tanımaq üçün giriş açarına asan bir ad verin</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Giriş açarını saxlamaq üçün cihazınızın biometrik məlumatlarından və ya FIDO2 təhlükəsizlik parolundan istifadə edin</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Giriş açarlarını istənilən vaxt əlavə edin və ya silin.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Bir giriş açarı təyin et</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Cihazın biometrik məlumatlarından və ya uyğun FIDO2 təhlükəsizlik açarından istifadə edərək giriş açarı təyin edin.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Yeni bir giriş açarı əlavə edin</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" əlavə edildi</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Giriş açarı seçimlərini açın</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Adı dəyişin</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Çıxart</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Birdəfəlik təsdiq kodları yaratmaq üçün autentifikasiya tətbiqi quraşdırın</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Daha ətraflı</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi əlavə et</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Autentifikasiya tətbiqləri</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Autentifikasiya tətbiqi yoxdur</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" əlavə edildi</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Autentifikasiya tətbiqi seçimlərini açın</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Adı dəyiş</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Çıxart</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi silinsin?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Bu autentifikasiya metodunu silmək üçün autentifikasiya tətbiqinizin yaratdığı 6 rəqəmli kod tələb olunur.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Autentifikasiya tətbiqi əlavə etmək mümkün olmadı</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Maksimum %1$d autentifikasiya tətbiqi əlavə edə bilərsiniz. Əvvəl birini silməyə çalışın.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Autentifikasiya tətbiqi silindi</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Bir ad seçin</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Bu autentifikasiya tətbiqi üçün unikal ad seçin.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Daha sonra onu tanımağınız üçün bu autentifikasiya tətbiqinə unikal bir ad seçin.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Ad</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Növbəti</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Autentifikasiya tətbiqi quraşdırıldı</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Autentifikaisya tətbiqinin adı dəyişdirildi</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -45,7 +45,7 @@
|
||||
<!-- Account setting that allows user to request and export their signal account data -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__request_account_data">Даныя аб вашым уліковым запісу</string>
|
||||
<!-- Section header for the Signal Login section of account settings -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__signal_login">Лагін Signal</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__signal_login">Signal Login</string>
|
||||
<!-- Title of the card that opens the user\'s Signal Login account and recovery keys -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__account_and_recovery">Улiковы запiс і аднаўленне</string>
|
||||
<!-- Subtitle of the Signal Login card describing how many keys make up the login -->
|
||||
@@ -56,39 +56,39 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d кодаў</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of what a Signal Login is, shown below the Signal Login card -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__your_signal_login_is_used_to_recover">Ваш лагін Signal выкарыстоўваецца, каб рэгістраваць і аднаўляць ваш уліковы запіс. Захоўвайце гэтыя коды толькі ў надзейным менеджары пароляў.</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__your_signal_login_is_used_to_recover">Ваш Signal Login выкарыстоўваецца, каб рэгістраваць і аднаўляць ваш уліковы запіс. Захоўвайце гэтыя коды толькі ў надзейным менеджары пароляў.</string>
|
||||
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Двухфактарная аўтэнтыфікацыя</string>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Праграма аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Аднаразовыя праверачныя коды</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d наладжаны</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d наладжаны</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d наладжаных</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d наладжаных</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Ключы доступу</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Біяметрычная аўтэнтыфікацыя на прыладзе або код бяспекі FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ключ доступу</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d ключа доступу</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d ключоў доступу</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ключоў доступу</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Выкарыстоўвайце другую форму аўтэнтыфікацыі, каб абараніць свой уліковы запіс пры выкарыстанні лагіна Signal на новай прыладзе.</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Выкарыстоўвайце другую форму аўтэнтыфікацыі, каб абараніць свой уліковы запіс пры выкарыстанні Signal Login на новай прыладзе.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__learn_more">Даведацца больш</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Наладзьце праграму аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Зрабіце наступныя крокі, каб наладзіць праграму аўтэнтыфікацыі.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -120,27 +120,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Ключы доступу</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">З дапамогай ключоў доступу вы можаце лёгка дадаць дадатковую бяспечную форму аўтэнтыфікацыі да свайго ўліковага запісу. Ключы доступу могуць скарыстаць біяметрычную аўтэнтыфікацыю на прыладзе або сумяшчальны код бяспекі FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Даведацца больш</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Каб было лягчэй ідэнтыфікаваць свой ключ доступу, дайце яму назву, якую проста запомніць</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Скарыстайце біяметрычную аўтэнтыфікацыю на прыладзе або сумяшчальны код бяспекі FIDO2, каб захаваць ваш ключ доступу</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Дадавайце або выдаляйце ключы доступу ў любы момант.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Наладзіць ключ доступу</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Наладзьце ключ доступу з дапамогай біяметрычнай аўтэнтыфікацыі на прыладзе або сумяшчальнага кода бяспекі FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Дадаць новы ключ доступу</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">%1$s быў(-ла) даданы(-а)</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Адкрыць параметры ключа доступу</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Перайменаваць</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -159,47 +159,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Праграма аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Наладзьце праграму аўтэнтыфікацыі для стварэння аднаразовых праверачных кодаў</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Даведацца больш</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Дадаць праграму аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Праграмы аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Праграмы аўтэнтыфікацыі не знойдзены</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">%1$s быў(-ла) даданы(-а)</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Адкрыць параметры праграмы аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Перайменаваць</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Выдаліць</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Выдаліць праграму аўтэнтыфікацыі?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Каб выдаліць гэты метад аўтэнтыфікацыі, трэба ўвесці 6-значны код з вашай праграмы аўтэнтыфікацыі.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Немагчыма дадаць праграму аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Вы не можаце дадаць больш за %1$d праграм аўтэнтыфікацыі. Паспрабуйце спачатку выдаліць адну.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Праграма аўтэнтыфікацыі выдалена</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Выбраць назву</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Выберыце ўнікальную назву для гэтай праграмы аўтэнтыфікацыі.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Выберыце ўнікальную назву для гэтай праграмы аўтэнтыфікацыі, каб пазней было лягчэй яе ідэнтыфікаваць.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Імя</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Далей</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Налада праграмы аўтэнтыфікацыі</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Праграма аўтэнтыфікацыі перайменавана</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Приложение за автентикация</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Еднократни кодове за потвърждение</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d конфигурирано</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d конфигурирани</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Ключове за достъп</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Биометрични функции на устройството или ключ за сигурност FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ключ за достъп</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ключа за достъп</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Използвайте втори начин на автентикация, за да защитите акаунта ви, когато използвате вход в Signal на ново устройство.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Настройте вашето приложение за автентикация</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Следвайте тези стъпки, за да настроите вашето приложение за автентикация.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Ключове за достъп</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">С ключовете за достъп можете лесно на добавите сигурен втори начин на автентикация към акаунта си. Ключовете за достъп могат да използват биометричните функции на вашето устройство или със съвместим ключ за сигурност FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Научете повече</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Дайте на вашия ключ за достъп запомнящо се име, за да го разпознавате</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Използвайте биометричните функции на вашето устройство или ключ за сигурност FIDO2, за да съхранявате своя ключ за достъп</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Добавяйте или премахвайте ключове за достъп по всяко време.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Настройване на ключ за достъп</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Настройте ключ за достъп с биометричните функции на вашето устройство или със съвместим ключ за сигурност FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Добавяне на нов ключ за достъп</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Ти добави \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Добавихте \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Отваряне на опциите за ключ за достъп</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Промяна на името</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Преименуване</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Премахване</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Приложение за автентикация</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Настройте приложение за автентикация за генериране на еднократни кодове за потвърждение</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Научете повече</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Добавяне на приложение за автентикация</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Приложения за автентикация</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Няма приложения за автентикация</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Ти добави \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Добавихте \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Отваряне на опциите на приложението за автентикация</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Промяна на името</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Преименуване</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Премахване</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Премахване на приложението за автентикация?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">За премахване на този метод за автентикация е необходим 6-цифреният код от вашето приложение за автентикация.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Неуспешно добавяне на приложение за автентикация</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Не можете да добавите повече от %1$d приложения за автентикация. Опитайте първо да премахнете някое.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Приложението за автентикация е премахнато</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Изберете име</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Изберете уникално име за това приложение за автентикация.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Изберете уникално име за това приложение за автентикация, за да го разпознаете по-късно.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Име</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Напред</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Приложението за автентикация е настроено</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Приложението за автентикация е преименувано</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -62,24 +62,24 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Ověřovací aplikace</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Jednorázové ověřovací kódy</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d nastaven</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nastaveny</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nastaveno</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nastaveno</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Přístupové klíče</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrika v zařízení nebo bezpečnostní klíč FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d přístupový klíč</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d přístupové klíče</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d přístupových klíčů</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d přístupových klíčů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Při přihlašování do účtu Signal použijte na novém zařízení druhou formu ověření pro ochranu svého účtu.</string>
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Nastavte si ověřovací aplikaci</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Pro nastavení ověřovací aplikace postupujte takto:</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -120,27 +120,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Přístupové klíče</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">S přístupovými klíči můžete ke svému účtu snadno přidat druhou zabezpečenou fázi ověření. Přístupové klíče mohou využívat biometriku vašeho zařízení nebo kompatibilní bezpečnostní klíč FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Zjistit více</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Pojmenujte si přístupový klíč, abyste ho snadno poznali</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">K uložení přístupového klíče použijte biometriku zařízení nebo bezpečnostní klíč FIDO2</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Přístupové klíče můžete kdykoli přidat nebo odstranit.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Nastavit přístupový klíč</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Nastavte si přístupový klíč pomocí biometriky vašeho zařízení nebo kompatibilního bezpečnostního klíče FIDO 2.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Přidat nový přístupový klíč</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Přidán \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Přidán %1$s</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Otevřít možnosti přístupového klíče</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Přejmenovat</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -159,47 +159,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Ověřovací aplikace</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Nastavte si ověřovací aplikaci pro generování jednorázových ověřovacích kódů</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Zjistit více</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Přidat ověřovací aplikaci</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Ověřovací aplikace</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Žádná ověřovací aplikace</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Přidán \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Přidán %1$s</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Otevřít možnosti ověřovací aplikace</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Přejmenovat</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Odstranit</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Odstranit ověřovací aplikaci?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">K odstranění této ověřovací metody je potřeba 6místný kód z vaší ověřovací aplikace.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Ověřovací aplikaci nelze přidat</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Nelze přidat více než %1$d ověřovací aplikaci. Zkuste nejprve jednu odstranit.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Ověřovací aplikace odstraněna</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Zvolte jméno</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Zvolte jedinečný název pro tuto ověřovací aplikaci.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Zvolte jedinečný název pro tuto ověřovací aplikaci, abyste ji později snadno rozpoznali.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Název</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Další</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Ověřovací aplikace nastavena</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Ověřovací aplikace přejmenována</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Engangsbekræftelseskoder</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d konfigureret</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d konfigureret</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Adgangsnøgler</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrisk godkendelse eller FIDO2-sikkerhedsnøgle</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d adgangsnøgle</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d adgangsnøgler</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Brug en ekstra godkendelsesmetode til at beskytte din konto, når du bruger dit Signal Login på en ny enhed.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Opsæt din godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Følg disse trin til opsætning af din godkendelsesapp.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Adgangsnøgler</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Med adgangsnøgler kan du nemt tilføje en sikker ekstra godkendelsesmetode til din konto. Adgangsnøgler kan bruge din enheds biometriske godkendelse eller en kompatibel FIDO2-sikkerhedsnøgle.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Få mere at vide</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Giv din adgangsnøgle et navn, så du nemt kan genkende den</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Brug din enheds biometriske godkendelse eller en FIDO2-sikkerhedsnøgle til at gemme din adgangsnøgle</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Du kan altid tilføje eller fjerne adgangsnøgler.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Opsæt en adgangsnøgle</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Opsæt en adgangsnøgle med din enheds biometriske godkendelse eller en kompatibel FIDO2-sikkerhedsnøgle.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Tilføj en ny adgangsnøgle</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" tilføjet</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Åbn adgangsnøgleindstillinger</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Omdøb</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Opsæt en godkendelsesapp til at generere engangsbekræftelseskoder</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Få mere at vide</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Tilføj godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Godkendelsesapps</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Ingen godkendelsesapps</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" tilføjet</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Åbn indstillinger for godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Omdøb</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Fjern</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Vil du godkendelsesappen?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">For at fjerne denne godkendelsesmetode skal du bruge den sekscifrede kode fra din godkendelsesapp.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Kan ikke tilføje godkendelsesapp</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Du kan ikke tilføje mere end %1$d godkendelsesapps. Prøv at fjerne en først.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Godkendelsesapp fjernet</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Skriv et navn</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Vælg et unikt navn til denne godkendelsesapp.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Vælg et unikt navn til denne godkendelsesapp, så du nemt kan genkende den senere.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Navn</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Næste</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Godkendelsesapp er opsat</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Godkendelsesapp er omdøbt</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Nutze eine zweite Authentifizierungsmethode, um dein Konto zu schützen, wenn du deine Signal Login-Schlüssel auf einem neuen Gerät verwendest.</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Nutze eine zweite Authentifizierungsmethode, um dein Konto zu schützen, wenn du Signal Login auf einem neuen Gerät verwendest.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__learn_more">Mehr erfahren</string>
|
||||
|
||||
@@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
<!-- Button that opens the user\'s authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__open">Öffnen</string>
|
||||
<!-- Text above the setup key explaining that it can be entered by hand instead -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__or_you_can_copy_this_key">Oder kopiere diesen Schlüssel, um es manuell einzurichten.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__or_you_can_copy_this_key">Oder kopiere diesen Schlüssel für eine manuelle Einrichtung.</string>
|
||||
<!-- Button that copies the setup key to the clipboard -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__copy">Kopieren</string>
|
||||
<!-- Toast shown after the setup key has been copied to the clipboard -->
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentimise äpp</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Ühekordsed kinnituskoodid</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d seadistatud</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d seadistatud</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Pääsuvõtmed</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Seadme biomeetria või FIDO2 turvavõti</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d pääsuvõti</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d pääsuvõtit</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Kasuta teist autentimise meetodit, et oma kontot uues seadmes Signal Logini kasutades kaitsta.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Seadista oma autentimise äpp</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Järgi neid samme, et oma autentimise äppi seadistada.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Pääsuvõtmed</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Pääsuvõtmetega saad lihtsasti lisada oma kontole teise turvalise autentimise viisi. Pääsuvõtmega saad kasutada oma seadme biomeetriat või ühilduvat FIDO2 turvavõtit.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Rohkem teavet</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Anna oma pääsuvõtmele meeldejääv nimi, et seda ära tunda</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Kasuta oma pääsuvõtme salvestamiseks seadme biomeetriat või FIDO2 turvavõtit</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Pääsuvõtmeid saad igal ajal lisada või eemaldada.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Seadista pääsuvõti</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Seadista oma seadme biomeetria või ühilduva FIDO2 turvavõtme abil pääsuvõti.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Lisa uus pääsuvõti</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" lisatud</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Ava pääsuvõtme valikud</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Nimeta ümber</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Eemalda</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Autentimise äpp</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Seadista autentimise äpp ühekordsete kinnituskoodide loomiseks</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Rohkem teavet</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Lisa autentimise äpp</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Autentimise äpid</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Ühtegi autentimise äppi ei ole</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" lisatud</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Ava autentimise äpi valikud</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Nimeta ümber</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Eemalda</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Kas eemaldada autentimise äpp?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Selle autentimise meetodi eemaldamiseks on vaja 6-kohalist koodi su autentimise äpist.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Autentimise äppi ei saa lisada</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Sa ei saa lisada rohkem kui %1$d autentimise äppi. Proovi enne üks eemaldada.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Autentimise äpp on eemaldatud</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Vali nimi</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Vali selle autentimise äpi jaoks kordumatu nimi.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Vali selle autentimise äpi jaoks kordumatu nimi, mis aitab sul seda hiljem leida.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Nimi</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Edasi</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Autentimise äpp on seadistatud</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Autentimise äpp on ümber nimetatud</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">کدهای تأیید یکبارمصرف</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d پیکربندیشده</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d پیکربندیشده</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">کلیدهای عبور</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">اطلاعات بیومتریک دستگاه یا رمز امنیتی FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d کلید عبور</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d کلید عبور</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">هنگام استفاده از اطلاعات ورود به سیگنال در دستگاه جدید، از یک روش احراز هویت ثانویه برای محافظت از حساب خود استفاده کنید.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">راهاندازی برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">برای راهاندازی برنامه احراز هویت خود، این مراحل را دنبال کنید.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">کلیدهای عبور</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">با استفاده از کلیدهای عبور، میتوانید بهراحتی نوع دیگری از احراز هویت امن را به حسابتان اضافه کنید. کلیدهای عبور میتوانند از اطلاعات بیومتریک دستگاه شما یا یک رمز امنیتی FIDO2 سازگار استفاده کنند.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">اطلاعات بیشتر</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">یک کلید عبور آشنا برای خود انتخاب کنید تا قابل شناسایی باشد</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">از اطلاعات بیومتریک دستگاه یا رمز امنیتی FIDO2 برای ذخیره کلید عبورتان استفاده کنید</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">کلیدهای عبور را در هر زمان اضافه یا حذف کنید.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">تنظیم کلید عبور</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">یک کلید عبور با استفاده از اطلاعات بیومتریک دستگاه خود یا یک رمز امنیتی سازگار با FIDO2 تنظیم کنید.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">افزودن کلید عبور جدید</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">«%1$s» اضافه شد</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">باز کردن گزینههای کلید عبور</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">تغییر نام</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">یک برنامه احراز هویت برای تولید کدهای تأیید یکبارمصرف راهاندازی کنید</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">اطلاعات بیشتر</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">افزودن برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">برنامههای احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">هیچ برنامه احراز هویتی وجود ندارد</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">«%1$s» اضافه شد</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">باز کردن گزینههای برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">تغییر نام</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">حذف</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">برنامه احراز هویت حذف شود؟</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">برای حذف این روش احراز هویت، کد ۶ رقمی از برنامه احراز هویت شما مورد نیاز است.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">افزودن برنامه احراز هویت امکانپذیر نیست</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">نمیتوانید بیش از %1$d برنامه احراز هویت اضافه کنید. ابتدا یکی را حذف کنید.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">برنامه احراز هویت حذف شد</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">انتخاب یک نام</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">یک نام منحصربهفرد برای این برنامه احراز هویت انتخاب کنید.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">یک نام منحصربهفرد برای این برنامه احراز هویت انتخاب کنید تا بعداً بتوانید آن را شناسایی کنید.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">نام</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">بعدی</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">راهاندازی برنامه احراز هویت</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">برنامه احراز هویت تغییر نام داد</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -54,7 +54,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d clés</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of what a Signal Login is, shown below the Signal Login card -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__your_signal_login_is_used_to_recover">Votre identifiant Signal vous permet de récupérer et de restaurer votre compte. Conservez ces clés en lieu sûr, dans un gestionnaire de mots de passe fiable.</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__your_signal_login_is_used_to_recover">Votre identifiant Signal vous permet d’accéder à votre compte et de le restaurer. Conservez ces clés en lieu sûr, dans un gestionnaire de mots de passe fiable.</string>
|
||||
<!-- Section header for the two-factor authentication section of account settings -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__two_factor_authentication">Authentification à deux facteurs</string>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Códigos de verificación de un uso</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d configurada</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configuradas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Claves de acceso</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Datos biométricos do dispositivo ou chave de seguridade FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d clave de acceso</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d claves de acceso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Emprega unha segunda forma de autenticación para protexer a túa conta cando uses Signal Login nun novo dispositivo.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Configura a aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Sigue estes pasos para configurar a aplicación de autenticación.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Claves de acceso</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Coas claves de acceso, podes engadir facilmente unha segunda forma segura de autenticación á túa conta. As claves de acceso poden usar os datos biométricos do teu dispositivo ou unha chave de seguridade FIDO2 compatible.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Máis información</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Ponlle un nome á túa clave de acceso para recoñecela facilmente</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Usa a biometría do teu dispositivo ou unha chave de seguridade FIDO2 para almacenar a túa clave de acceso</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Podes engadir ou eliminar claves de acceso en calquera momento.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Configurar unha clave de acceso</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Configura unha clave de acceso usando os datos biométricos do teu dispositivo ou unha chave de seguridade FIDO2 compatible.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Engadir unha nova clave de acceso</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Engadido «%1$s»</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Ver as opcións da clave de acceso</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Renomear</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Eliminar</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Configura unha aplicación de autenticación para xerar códigos de verificación dun só uso</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Máis información</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Engadir aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Aplicacións de autenticación</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Non se atoparon aplicacións de autenticación</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Engadido «%1$s»</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Abrir opcións da aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Renomear</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Eliminar</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Eliminar aplicación de autenticación?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Para eliminar este método de autenticación necesitas o código de 6 díxitos da aplicación de autenticación.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Non se pode engadir a aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Non podes engadir máis de %1$d aplicacións de autenticación. Tes que eliminar antes unha.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Aplicación de autenticación eliminada</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Escolle un nome</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Ponlle un nome único a esta aplicación de autenticación.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Escolle un nome único para esta aplicación de autenticación que che axude a identificala máis adiante.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Nome</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Seguinte</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Configuración da aplicación de autenticación</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Cambiouse o nome da aplicación de autenticación</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">એક-વખતનો વેરિફિકેશન કોડ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d કન્ફિગર કર્યું</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d કન્ફિગર કર્યા</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">પાસકી</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">ડિવાઇસ બાયોમેટ્રિક્સ કે FIDO2 સુરક્ષા કી</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d પાસકી</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d પાસકી</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">નવા ડિવાઇસ પર તમારા Signal લૉગ ઇનનો ઉપયોગ કરતી વખતે તમારા એકાઉન્ટને સુરક્ષિત રાખવા માટે પ્રમાણીકરણના બીજા સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરો.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">તમારી પ્રમાણીકરણ ઍપ સેટ કરો</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">તમારી પ્રમાણીકરણ ઍપ સેટ કરવા આ પગલાં અનુસરો.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">પાસકી</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">પાસકી વડે તમે તમારા એકાઉન્ટમાં પ્રમાણીકરણનો બીજો સુરક્ષિત પ્રકાર સરળતાથી ઉમેરી શકો છો. પાસકી તમારા ડિવાઇસના બાયોમેટ્રિક્સ કે સુસંગત FIDO2 સુરક્ષા કીનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">વધુ જાણો</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">તમારી પાસકીને ઓળખવા માટે તેને એક મૈત્રીપૂર્ણ નામ આપો</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">તમારી પાસકી સ્ટોર કરવા માટે તમારા ડિવાઇસના બાયોમેટ્રિક્સ કે FIDO2 સુરક્ષા કીનો ઉપયોગ કરો</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">કોઈ પણ સમયે પાસકી ઉમેરો અથવા દૂર કરો.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">પાસકી સેટઅપ કરો</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">તમારા ડિવાઇસના બાયોમેટ્રિક્સ કે સુસંગત FIDO2 સુરક્ષા કી સાથે પાસકી સેટ કરો.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">નવી પાસકી ઉમેરો</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ઉમેર્યા</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">પાસકી વિકલ્પો ખોલો</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">નામ બદલો</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">વન-ટાઇમ વેરિફિકેશન કોડ જનરેટ કરવા પ્રમાણીકરણ ઍપને સેટઅપ કરો</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">વધુ જાણો</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરો</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">પ્રમાણીકરણ ઍપ</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">કોઈ પ્રમાણીકરણ ઍપ નથી</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ઉમેર્યા</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">પ્રમાણીકરણ ઍપ વિકલ્પો ખોલો</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">નામ બદલો</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">દૂર કરો</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ દૂર કરવી છે?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">આ પ્રમાણીકરણ પદ્ધતિને દૂર કરવા માટે તમારી પ્રમાણીકરણ ઍપમાંથી 6-અંકનો કોડ જરૂરી છે.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરી શકતા નથી</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">તમે %1$dથી વધુ પ્રમાણીકરણ ઍપ ઉમેરી શકતા નથી. પહેલા એકને દૂર કરી જુઓ.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">પ્રમાણીકરણ ઍપ દૂર કરી</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">નામ પસંદ કરો</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">આ પ્રમાણીકરણ ઍપ માટે એક વિશિષ્ટ નામ પસંદ કરો.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">આ પ્રમાણીકરણ ઍપ માટે એક વિશિષ્ટ નામ પસંદ કરો જેથી તમે તેને પછીથી ઓળખી શકો.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">નામ</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">આગળ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">પ્રમાણીકરણ ઍપ સેટ અપ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">પ્રમાણીકરણ ઍપનું નામ બદલ્યું</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">एक बार इस्तेमाल होने वाले वेरिफ़िकेशन कोड</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d कॉन्फ़िगर किया गया</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d कॉन्फ़िगर किए गए</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">पासकी</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">डिवाइस बायोमेट्रिक्स या FIDO2 \'सिक्योरिटी की\'</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d पासकी</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d पासकी</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">नए डिवाइस पर Signal में लॉगिन करते समय, अपना अकाउंट सुरक्षित रखने के लिए ऑथेंटिकेशन के दूसरे तरीके का इस्तेमाल करें।</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">अपना ऑथेंटिकेटर ऐप सेटअप करें</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">अपना ऑथेंटिकेटर ऐप सेटअप करने के लिए इन चरणों का पालन करें।</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">पासकी</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">अपने अकाउंट में ऑथेंटिकेशन का दूसरा सुरक्षित तरीका आसानी से जोड़ने के लिए, पासकी का इस्तेमाल करें। पासकी आपके डिवाइस के बायोमेट्रिक्स या कम्पैटिबल FIDO2 \'सिक्योरिटी की\' का इस्तेमाल कर सकती हैं।</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">और जानें</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">अपनी पासकी का कोई सरल-सा नाम रखें, ताकि उसे पहचानना आसान हो</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">अपनी पासकी स्टोर करने के लिए अपने डिवाइस के बायोमेट्रिक्स या FIDO2 \'सिक्योरिटी की\' का इस्तेमाल करें</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">जब चाहें पासकी जोड़ें या हटाएं।</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">पासकी सेटअप करें</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">पासकी सेटअप करें, इसके लिए अपने डिवाइस के बायोमेट्रिक्स या किसी कम्पैटिबल FIDO2 \'सिक्योरिटी की\' का इस्तेमाल करें।</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">नई पासकी जोड़ें</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\'%1$s\' को जोड़ा गया</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">पासकी के विकल्प खोलें</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">नाम बदलें</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">एक बार इस्तेमाल होने वाला वेरिफ़िकेशन कोड जनरेट करने के लिए, ऑथेंटिकेटर ऐप सेटअप करें</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">और जानें</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप जोड़ें</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">ऑथेंटिकेटर ऐप</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">कोई ऑथेंटिकेटर ऐप मौजूद नहीं है</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\'%1$s\' को जोड़ा गया</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">ऑथेंटिकेटर ऐप के विकल्प खोलें</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">नाम बदलें</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">हटाएं</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप हटाना है?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ऑथेंटिकेशन के इस तरीके को हटाने के लिए अपने ऑथेंटिकेटर ऐप में दिख रहा 6-अंकों वाला कोड डालें।</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ऐप जोड़ना संभव नही है</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">%1$d से ज़्यादा ऑथेंटिकेटर ऐप नहीं जोड़े जा सकते। पहले एक को हटाकर देखें।</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">ऑथेंटिकेटर ऐप हटाया गया</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">कोई नाम चुनें</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">इस ऑथेंटिकेटर ऐप के लिए एक यूनीक नाम चुनें।</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">इस ऑथेंटिकेटर ऐप के लिए एक यूनीक नाम चुनें, ताकि आप बाद में इसे पहचान सकें।</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">नाम</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">अगला</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">ऑथेंटिकेटर ऐप सेटअप करें</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">ऑथेंटिकेटर ऐप का नाम बदला गया</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Egyszeri megerősítő kódok</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d konfigurálva</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d konfigurálva</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Hozzáférési kulcsok</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Eszközbiometria vagy FIDO2 biztonsági kulcs</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d hozzáférési kulcs</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d hozzáférési kulcs</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Használj egy második hitelesítési módot a fiókod védelme érdekében, amikor új eszközön használod a Signalhoz tartozó bejelentkezési adataidat.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Állítsd be a hitelesítő alkalmazásodat</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">A hitelesítő alkalmazás beállításához kövesd az alábbi lépéseket.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Hozzáférési kulcsok</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">A hozzáférési kulcsok segítségével könnyedén hozzáadhatsz egy biztonságos második hitelesítési módot a fiókodhoz. A hozzáférési kulcsok használhatják az eszköz biometrikus adatait vagy egy kompatibilis FIDO2 biztonsági kulcsot.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Tudj meg többet</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Adj a hozzáférési kulcsodnak egy felhasználóbarát nevet, hogy könnyen azonosítható legyen</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Használd az eszközöd biometrikus adatait vagy az FIDO2 biztonsági kulcsodat a hozzáférési kulcsod tárolásához</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Bármikor hozzáadhatsz vagy eltávolíthatsz hozzáférési kulcsokat.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Állíts be egy hozzáférési kulcsot</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Állíts be egy hozzáférési kulcsot az eszköz biometrikus adataival vagy egy kompatibilis FIDO2 biztonsági kulccsal.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Adj hozzá egy új hozzáférési kulcsot</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" hozzáadva</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Hozzáférési kulcs opciók megnyitása</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Átnevezés</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Egyszer használatos ellenőrző kódok generálásához állíts be egy hitelesítő alkalmazást</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Tudj meg többet</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás hozzáadása</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Hitelesítő alkalmazások</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Nincs hitelesítő alkalmazás</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" hozzáadva</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Hitelesítő alkalmazás opciók megnyitása</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Átnevezés</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Eltávolítás</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Hitelesítő alkalmazás eltávolítása?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">A hitelesítési módszer eltávolításához a hitelesítő alkalmazás 6 számjegyű kódjára van szükség.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Nem lehet hitelesítő alkalmazást hozzáadni</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Legfeljebb %1$d hitelesítő alkalmazást adhatsz hozzá. Először próbálj egyet eltávolítani.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Hitelesítő alkalmazás eltávolítva</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Válassz egy nevet</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Válassz egy egyedi nevet ennek a hitelesítő alkalmazásnak.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Válassz egy egyedi nevet ennek a hitelesítő alkalmazásnak, hogy később könnyebben azonosíthasd.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Név</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Tovább</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Hitelesítő alkalmazás beállítása</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Hitelesítő alkalmazás átnevezve</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Kode verifikasi sekali pakai</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dikonfigurasi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Kunci sandi</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrik perangkat atau kunci keamanan FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kunci sandi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gunakan metode autentikasi kedua untuk melindungi akun Anda saat menggunakan Login Signal di perangkat baru.</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Siapkan aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Ikuti langkah berikut untuk menyiapkan aplikasi autentikator.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,27 +111,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Kunci sandi</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Dengan kunci sandi, Anda bisa dengan mudah menambahkan lapisan autentikasi kedua yang aman ke akun Anda. Kunci sandi bisa menggunakan biometrik perangkat atau kunci keamanan FIDO2 yang kompatibel.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Pelajari selengkapnya</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Tetapkan nama yang mudah dikenali untuk kunci sandi Anda</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Gunakan biometrik perangkat atau kunci keamanan FIDO2 untuk menyimpan kunci sandi Anda</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Tambah atau hapus kunci sandi kapan saja.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Siapkan kunci sandi</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Siapkan kunci sandi dengan biometrik perangkat Anda atau kunci keamanan FIDO2 yang kompatibel.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Tambahkan kunci sandi baru</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Ditambahkan \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Ditambahkan %1$s</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Lihat opsi kunci sandi</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Ubah nama</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Siapkan aplikasi autentikator untuk mendapatkan kode verifikasi sekali pakai</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Pelajari selengkapnya</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Tambahkan aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Tidak ada aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Ditambahkan \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Ditambahkan %1$s</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Buka opsi aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Ubah nama</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Hapus</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Hapus aplikasi autentikator?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Untuk menghapus metode autentikasi ini, diperlukan kode 6 digit dari aplikasi autentikator Anda.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Tidak bisa menambahkan aplikasi autentikator</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Anda tidak bisa menambahkan lebih dari %1$d aplikasi autentikator. Coba hapus salah satu terlebih dahulu.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Aplikasi autentikator dihapus</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Pilih nama</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Pilih nama unik untuk aplikasi autentikator ini.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Pilih nama unik untuk aplikasi autentikator ini agar mudah dikenali nanti.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Nama</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Berikutnya</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Aplikasi autentikator telah disiapkan</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Nama aplikasi autentikator diganti</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -62,24 +62,24 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">אפליקציית אימות דו-שלבי</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">קודי אימות חד–פעמיים</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d נוצר</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d נוצרו</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d נוצרו</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d נוצרו</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">מפתחות גישה</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">אימות ביומטרי של המכשיר או מפתח אבטחה מסוג FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">מפתח גישה %1$d</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d מפתחות גישה</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d מפתחות גישה</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d מפתחות גישה</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">שימוש באמצעי אימות נוסף כדי להגן על החשבון שלך במהלך השימוש במפתח Signal במכשיר חדש.</string>
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">הגדרת אפליקציית האימות שלך</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">יש לבצע את השלבים הבאים כדי להגדיר אפליקציית אימות דו-שלבי:</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -120,27 +120,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">מפתחות גישה</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">עם מפתחות גישה אפשר להוסיף בקלות שיטת אימות נוספת לחשבון שלך. מפתחות גישה יכולים לעשות שימוש באימות הביומטרי של המכשיר שלך או במפתח אבטחה תואם מסוג FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">למידע נוסף</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">לתת למפתח הגישה שלך שם קל לזיהוי</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">להשתמש באימות הביומטרי של המכשיר או במפתח תואם מסוג FIDO2 כדי לאחסן את מפתח הגישה</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">להוסיף או להסיר מפתחות גישה בכל עת.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">הגדרת מפתח גישה</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">להגדיר מפתח גישה באמצעות האימות הביומטרי של המכשיר או מפתח אבטחה תואם מסוג FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">הוספת מפתח גישה חדש</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" התווסף/ה</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">פתיחת אפשרויות מפתח גישה</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">שינוי שם</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -159,47 +159,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">אפליקציית אימות דו-שלבי</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">להגדיר אפליקציית אימות ליצירת קודי אימות חד–פעמיים</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">למידע נוסף</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">הוספת אפליקציית אימות</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">אפליקציות אימות דו–שלבי</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">אין אפליקציות אימות</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" התווסף/ה</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">פתיחת אפשרויות אפליקציית אימות</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">שינוי שם</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">הסרה</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">להסיר אפליקציית אימות?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">כדי להסיר את שיטת האימות הזו, נדרש קוד בן 6 ספרות מאפליקציית האימות שלך.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">לא ניתן להוסיף אפליקציית אימות</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">לא ניתן להוסיף יותר מ–%1$d אפליקציות אימות. יש לנסות להסיר אחת קודם.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">אפליקציית אימות הוסרה</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">בחר שם</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">בחירת שם ייחודי לאפליקציית האימות הזו.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">בחירת שם ייחודי לאפליקציית האימות הזו שיעזור לך לזהות אותה בהמשך.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">שם</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">הבא</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">הגדרות אפליקציית אימות</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">שונה שם אפליקציית האימות</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">認証アプリ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ワンタイム確認コード</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dつが設定済み</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">パスキー</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">端末の生体認証もしくはFIDOセキリュティキー</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d個のパスキー</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">新しい端末でSignalログインをおこなう場合、アカウント保護のために別の認証方法を使用してください。</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">認証アプリを設定しましょう</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">以下の手順に従って認証アプリを設定してください。</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,27 +111,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">パスキー</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">パスキーを使えば、アカウントに2つ目の安全な認証方法を簡単に追加できます。パスキーには、ご利用の端末の生体認証もしくは互換性のあるFIDO2セキュリティキーを使用できます。</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">詳しく見る</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">パスキーには分かりやすい名称をつけてください</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">ご利用の端末の生体認証もしくは互FIDO2セキュリティキーを使ってパスキーを保存してください</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">パスキーの追加や削除はいつでもできます。</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">パスキーを設定</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">端末の生体認証もしくは互換性のあるFIDO2セキュリティキーでパスキーを設定してください。</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">新しいパスキーを追加</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">「%1$s」を追加しました</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">パスキーのオプションを開く</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">名前を変更する</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">認証アプリ</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">ワンタイム確認コードを生成するために認証アプリを設定してください</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">詳しく見る</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">認証アプリを追加</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">認証アプリ</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">認証アプリが設定されていません</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">「%1$s」を追加しました</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">認証アプリのオプションを開く</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">名前を変更する</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">削除</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">認証アプリを削除しますか？</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">この認証方法を削除するには、認証アプリの6桁のコードが必要です。</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">認証アプリを追加できません</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">%1$dつを超える数の認証アプリは追加できません。まず1つを削除してください。</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">認証アプリが削除されました</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">名前を選択してください</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">この認証アプリには覚えやすい名称をつけてください。</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">この認証アプリには、後で分かりやすいように覚えやすい名称をつけてください。</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">名前</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">次へ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">認証アプリを設定しました</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">認証アプリの名前を変更しました</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">លេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលប្រើតែម្តង</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">សោសម្ងាត់</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">ជីវមាត្រឧបករណ៍ ឬសោសុវត្ថិភាព FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d សោសម្ងាត់</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ប្រើទម្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ទីពីរ ដើម្បីការពារគណនីរបស់អ្នក នៅពេលប្រើព័ត៌មានចូល Signal របស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍ថ្មី។</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">រៀបចំកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នក</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">សូមអនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ ដើម្បីរៀបចំកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នក។</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,29 +111,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">សោសម្ងាត់</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">ជាមួយសោសម្ងាត់ អ្នកអាចបញ្ចូលទម្រង់ផ្ទៀងផ្ទាត់ទីពីរដែលមានសុវត្ថិភាពទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នកបានយ៉ាងងាយស្រួល។ សោសម្ងាត់អាចប្រើជីវមាត្រឧបករណ៍របស់អ្នក ឬសោសុវត្ថិភាព FIDO2 ដែលអាចប្រើជាមួយគ្នាបាន។</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">ស្វែងយល់បន្ថែម</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">ដាក់ឈ្មោះងាយចាំឱ្យសោសម្ងាត់របស់អ្នកដើម្បីស្រួលរកវា</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">ប្រើជីវមាត្រឧបករណ៍របស់អ្នក ឬសោសុវត្ថិភាព FIDO2 ដើម្បីរក្សាទុកសោសម្ងាត់របស់អ្នក</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">បញ្ចូល ឬដកសោសម្ងាត់ចេញនៅពេលណាក៏បាន។</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">រៀបចំសោសម្ងាត់</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">រៀបចំសោសម្ងាត់ដោយប្រើជីវមាត្រឧបករណ៍របស់អ្នក ឬសោសុវត្ថិភាព FIDO2 ដែលអាចប្រើជាមួយគ្នាបាន។</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">បញ្ចូលសោសម្ងាត់ថ្មី</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">បានបន្ថែម \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">បានបញ្ចូល %1$s</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">បើកជម្រើសសោសម្ងាត់</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">ប្តូរឈ្មោះ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">ដកចេញ</string>
|
||||
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">រៀបចំកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ដើម្បីបង្កើតលេខកូដផ្ទៀងផ្ទាត់ដែលប្រើតែម្តង</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">ស្វែងយល់បន្ថែម</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">បញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">មិនមានកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">បានបន្ថែម \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">បានបញ្ចូល %1$s</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">បើកជម្រើសកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">ប្តូរឈ្មោះ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">ដកចេញ</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ដកកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់ចេញ?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ដើម្បីដកវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់នេះចេញ តម្រូវឱ្យមានលេខកូដ 6 ខ្ទង់ពីកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់របស់អ្នក។</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">មិនអាចបញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់បានទេ</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">អ្នកមិនអាចបញ្ចូលកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់លើសពី %1$d បានទេ។ សាកល្បងដកមួយចេញសិន។</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">បានលុបកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">ជ្រើសរើសឈ្មោះ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">ជ្រើសរើសឈ្មោះខុសប្លែកពីគេសម្រាប់កម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់នេះ។</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">ជ្រើសរើសឈ្មោះខុសប្លែកពីគេឱ្យកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់នេះ ដើម្បីជួយឱ្យអ្នកស្រួលរកវានៅពេលក្រោយ។</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">ឈ្មោះ</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">បន្ទាប់</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">បានរៀបចំកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">បានប្តូរឈ្មោះកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ಒಂದು-ಬಾರಿಯ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ಗಳು</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">ಪಾಸ್ಕೀಗಳು</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">ಸಾಧನ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ FIDO2 ಭದ್ರತಾ ಕೀ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಪಾಸ್ಕೀ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಪಾಸ್ಕೀಗಳು</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ಹೊಸ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Signal ಲಾಗಿನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್ನ ಎರಡನೇ ವಿಧಾನವನ್ನು ಬಳಸಿ.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">ನಿಮ್ಮ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">ನಿಮ್ಮ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಲು ಈ ಹಂತಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">ಪಾಸ್ಕೀಗಳು</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">ಪಾಸ್ಕೀಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತ ಎರಡನೇ ಸ್ವರೂಪದ ಅಥೆಂಟಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಬಹುದು. ಪಾಸ್ಕೀಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ FIDO2 ಭದ್ರತಾ ಕೀ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೀ ಅನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸುಲಭವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಿ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್ಕೀ ಅನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ FIDO2 ಭದ್ರತೆ ಕೀ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">ಪಾಸ್ಕೀಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">ಪಾಸ್ಕೀ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಬಯೊಮೆಟ್ರಿಕ್ಸ್ ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ FIDO2 ಭದ್ರತಾ ಕೀಯೊಂದಿಗೆ ಪಾಸ್ಕೀ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">ಹೊಸ ಪಾಸ್ಕೀ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">ಪಾಸ್ಕೀ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">ಒಂದು ಬಾರಿಯ ದೃಢೀಕರಣ ಕೋಡ್ಗಳನ್ನು ಜನರೇಟ್ ಮಾಡಲು ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಸೇರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳು</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">ಯಾವುದೇ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳಿಲ್ಲ</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">ಮರುಹೆಸರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">ತೆಗೆದುಹಾಕಿ</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ಈ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ವಿಧಾನವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಿಮ್ಮ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ನಿಂದ 6-ಅಂಕಿಯ ಕೋಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">ನೀವು %1$d ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ, ಒಂದು ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">ಹೆಸರು ಆರಿಸಿ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">ಈ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಒಂದು ಅನನ್ಯವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">ನಂತರದಲ್ಲಿ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯವಾಗಲು ಈ ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ಗೆ ಒಂದು ಅನನ್ಯವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">ಹೆಸರು</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">ಮುಂದೆ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಸೆಟಪ್</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">ಅಥೆಂಟಿಕೇಟರ್ ಆ್ಯಪ್ ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">인증 앱</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">1회용 인증 코드</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d개 설정됨</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">패스키</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">기기 생체 인증 또는 FIDO2 보안 키</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">패스키 %1$d개</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">새 기기에서 Signal 로그인 정보를 사용할 때 계정을 보호하려면 2차 인증을 사용하세요</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">인증 앱 설정하기</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">인증 앱을 설정하려면 다음 단계를 따르세요.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,31 +111,31 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">패스키</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">패스키를 사용하면 계정에 안전한 2단계 인증을 쉽게 추가할 수 있습니다. 패스키에는 기기의 생체 인증 또는 호환되는 FIDO2 보안 키를 사용할 수 있습니다.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">자세히 알아보기</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">쉽게 알아볼 수 있는 패스키 이름 지정하기</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">기기의 생체 인증 또는 FIDO2 보안 키를 사용하여 패스키 저장하기</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">패스키는 언제든지 추가하거나 삭제할 수 있습니다.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">패스키 설정하기</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">기기의 생체 인증 또는 호환되는 FIDO2 보안 키로 패스키를 설정하세요.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">새 패스키 추가하기</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">%1$s 님을 추가했습니다</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">%1$s 추가 완료</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">패스키 옵션 열기</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">이름 변경</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">내보내기</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">삭제</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorCodeEntryScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user enters the code from their authenticator app -->
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">인증 앱</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">1회용 인증 코드를 생성하려면 인증 앱을 설정하세요.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">자세히 알아보기</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">인증 앱 추가하기</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">인증 앱</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">인증 앱 없음</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">%1$s 님을 추가했습니다</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">%1$s 추가 완료</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">인증 앱 옵션 열기</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">이름 변경</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">내보내기</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">삭제</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">인증 앱을 삭제할까요?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">이 인증 수단을 삭제하려면 인증 앱의 6자리 코드가 필요합니다.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">인증 앱을 추가할 수 없음</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">인증 앱은 최대 %1$d개까지만 등록할 수 있습니다. 기존 앱 하나를 삭제한 후 다시 시도해 주세요.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">인증 앱이 삭제됨</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">이름을 선택하세요</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">이 인증 앱에 해당하는 이름을 설정해 주세요.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">나중에 알아보기 쉽도록 이 인증 앱에 이름을 설정해 주세요.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">이름</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">다음</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">인증 앱 설정</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">인증 앱 이름이 변경됨</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -62,24 +62,24 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentifikavimo programėlė</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Vienkartiniai patvirtinimo kodai</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d sukonfigūruota</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d sukonfigūruotos</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d sukonfigūruotos</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d sukonfigūruotų</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Prieigos raktai</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Įrenginio biometrinės funkcijos arba FIDO2 saugos raktas</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d prieigos raktas</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d prieigos raktai</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d prieigos rakto</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d prieigos raktų</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Norėdami apsaugoti paskyrą, kai prie „Signal“ jungiatės naujame įrenginyje, atlikite antrą autentifikavimo veiksmą.</string>
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Nustatykite savo autentifikavimo programėlę</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Nustatykite savo autentifikavimo programėlę vadovaudamiesi šiais veiksmais.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -120,27 +120,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Prieigos raktai</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Naudodami prieigos raktus prie paskyros galite lengvai pridėti antrą autentifikavimo būdą. Prieigos raktai gali naudoti jūsų įrenginio biometrines funkcijas arba suderinamą FIDO2 saugos raktą.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Sužinoti daugiau</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Suteikite prieigos raktui pavadinimą, kad jį identifikuotumėte.</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Naudokite įrenginio biometrinę funkciją arba FIDO2 saugos raktą prieigos raktui išsaugoti.</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Prieigos raktus galite bet kada pridėti ar pašalinti.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Nustatyti prieigos raktą</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Nustatykite prieigos raktą naudodamiesi įrenginio biometrinėmis funkcijomis arba suderinamu FIDO2 saugos raktu.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Pridėti naują prieigos raktą</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Pridėtas naudotojas „%1$s“</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Atverti prieigos rakto parinktis</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Pervadinti</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -159,47 +159,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Autentifikavimo programėlė</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Nustatykite autentifikavimo programėlę generuoti vienkartinius patvirtinimo kodus</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Sužinoti daugiau</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Pridėti autentifikavimo programėlę</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Autentifikavimo programėlės</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Autentifikavimo programėlių nėra</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Pridėtas naudotojas „%1$s“</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Atverti autentifikavimo programėlės parinktis</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Pervadinti</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Šalinti</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Pašalinti autentifikavimo programėlę?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Norint pašalinti šį autentifikavimo būdą, reikia nurodyti autentifikavimo programėlėje pateiktą 6 skaitmenų kodą.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Negalima pridėti autentifikavimo programėlės</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Negalite pridėti daugiau kaip %1$d autentifikavimo programėlių. Pirmiausia pabandykite pašalinti vieną jų.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Autentifikavimo programėlė pašalinta</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Pasirinkite pavadinimą</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Šiai autentifikavimo programėlei parinkite unikalų pavadinimą.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Šiai autentifikavimo programėlei parinkite unikalų pavadinimą, kad vėliau galėtumėte ją identifikuoti.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Vardas</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Kitas</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Autentifikavimo programėlės nustatymas</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Autentifikavimo programėlės pavadinimas pakeistas</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ്</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ഒറ്റത്തവണ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ കോഡുകൾ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d കോൺഫിഗർ ചെയ്തു</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d കോൺഫിഗർ ചെയ്തു</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">പാസ്കീകൾ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">ഉപകരണ ബയോമെട്രിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ FIDO2 സെക്യൂരിറ്റി കീ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d പാസ്കീ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d പാസ്കീകൾ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ഒരു പുതിയ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ Signal ലോഗിൻ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ അക്കൗണ്ട് സംരക്ഷിക്കാൻ രണ്ടാമതൊരു ഓതന്റിക്കേഷൻ രീതി ഉപയോഗിക്കുക.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">നിങ്ങളുടെ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുക</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">നിങ്ങളുടെ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">പാസ്കീകൾ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">പാസ്കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സുരക്ഷിതമായ രണ്ടാമതൊരു ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കൽ രീതി എളുപ്പത്തിൽ ചേർക്കാനാകും. പാസ്കീകൾക്ക് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ബയോമെട്രിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ FIDO2 സെക്യൂരിറ്റി കീ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">കൂടുതലറിയുക</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">തിരിച്ചറിയാൻ എളുപ്പമുള്ള ഒരു പേര് നിങ്ങളുടെ പാസ്കീയ്ക്ക് നൽകുക</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">നിങ്ങളുടെ പാസ്കീ സൂക്ഷിക്കാൻ ഉപകരണത്തിന്റെ ബയോമെട്രിക്സോ FIDO2 സെക്യൂരിറ്റി കീയോ ഉപയോഗിക്കുക</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പാസ്കീകൾ ചേർക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യാം.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">ഒരു പാസ്കീ സജ്ജീകരിക്കുക</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ബയോമെട്രിക്സ് അല്ലെങ്കിൽ അനുയോജ്യമായ FIDO2 സെക്യൂരിറ്റി കീ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പാസ്കീ സജ്ജീകരിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">പുതിയ പാസ്കീ ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\"--നെ ചേർത്തു</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ചേർത്തു</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">പാസ്കീ ഓപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">പേര് മാറ്റുക</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">നീക്കം ചെയ്യൂ</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ്</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">ഒറ്റത്തവണ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ കോഡുകൾ ജനറേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഒരു ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് സജ്ജീകരിക്കുക</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">കൂടുതലറിയുക</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പുകൾ</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പുകൾ ഒന്നുമില്ല</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\"--നെ ചേർത്തു</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ചേർത്തു</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് ഓപ്ഷനുകൾ തുറക്കുക</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">പേര് മാറ്റുക</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">നീക്കം ചെയ്യൂ</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്യണോ?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ഈ ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കൽ രീതി നീക്കം ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പിൽ നിന്നുള്ള 6 അക്ക കോഡ് ആവശ്യമാണ്.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">നിങ്ങൾക്ക് %1$d-ൽ കൂടുതൽ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യം ഒരെണ്ണം നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് നീക്കം ചെയ്തു</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">ഈ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പിനായി ഒരു തനത് പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">പിന്നീട് തിരിച്ചറിയാൻ സഹായിക്കുന്നതിന് ഈ ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പിനായി ഒരു തനത് പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">പേര്</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">അടുത്തത്</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പ് സജ്ജീകരിച്ചു</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">ഓതന്റിക്കേറ്റർ ആപ്പിന്റെ പേര് മാറ്റി</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ॲप</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">एकवेळचे पडताळणी कोड</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d कॉन्फिगर केले</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d कॉन्फिगर केली</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">पासकीज्</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">डिव्हाईस बायोमेट्रिक्स किंवा FIDO2 सुरक्षा की</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d पासकी</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d पासकीज्</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">तुमचे Signal लॉगिन एका नवीन डिव्हाईसवर वापरताना तुमच्या खात्याचे रक्षण करण्यासाठी दुसऱ्या प्रकारची अधिस्वीकृती वापरा.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">तुमचे ऑथेंटिकेटर ॲप सेट अप करा</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">तुमचे ऑथेंटिकेटर ॲप सेट अप करण्यासाठी या पायऱ्या पाळा.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">पासकीज्</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">पासकीज् वापरून तुम्ही सहज तुमच्या खात्यामध्ये एक दुसऱ्या स्वरूपाची संरक्षितअधिस्वीकृती समाविष्ट करू शकता. पासकीज् तुमच्या डिव्हाईसचे बायोमेट्रिक्स किंवा एक सुसंगत FIDO2 सुरक्षा की वापरू शकतात.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">अधिक जाणून घ्या</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">तुमची पासकी ओळखता यावी म्हणून तिला तुमच्या आवडीचे नाव द्या</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">तुमची पासकी जतन करून ठेवण्यासाठी तुमच्या डिव्हाईसचे बायोमेट्रिक्स किंवा एक सुसंगत FIDO2 सुरक्षा की वापरा</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">कोणत्याही वेळी पासकीज् समाविष्ट करा किंवा हटवा.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">पासकी सेट अप करा</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">तुमच्या डिव्हाईसचे बायोमेट्रिक्स किंवा एक सुसंगत FIDO2 सुरक्षा की वापरून एक पासकी सेट अप करा.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">एक नवी पासकी समाविष्ट करा</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ला जोडले</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">पासकीचे पर्याय उघडा</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">नाव बदला</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ॲप</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">एकवेळचे पडताळणी कोड तयार करण्यासाठी ऑथेंटिकेटर ॲप सेट अप करा</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">अधिक जाणून घ्या</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ॲप समाविष्ट करा</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">ऑथेंटिकेटर ॲप्स</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">कोणतेही ऑथेंटिकेटर ॲप नाही</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ला जोडले</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">ऑथेंटिकेटर ॲपमधील पर्याय उघडा</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">नाव बदला</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">काढून टाका</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ॲप हटवायचे का?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">अधिस्वीकृतीची ही पद्धत हटवण्यासाठी तुमच्या ऑथेंटिकेटर ॲपमधील 6 अंकी कोड आवश्यक आहे.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">ऑथेंटिकेटर ॲप समाविष्ट करता येत नाही</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">तुम्ही %1$d पेक्षा अधिक ऑथेंटिकेटर ॲप्स समाविष्ट करू शकत नाही. आधी एक हटवून पाहा.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">ऑथेंटिकेटर ॲप हटवून टाकले</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">एक नाव निवडा</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">या ऑथेंटिकेटर ॲपसाठी एक अनोखे नाव निवडा.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">या ऑथेंटिकेटर ॲपसाठी एक अनोखा आकडा निवडा ज्यामुळे ते नंतर ओळखायला तुम्हाला मदत होईल.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">नाव</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">पुढे</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">ऑथेंटिकेटर ॲप सेट अप करा</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">ऑथेंटिकेटर ॲपचे नाव बदलले</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Kod pengesahan satu kali</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d dikonfigurasi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Kunci laluan</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrik peranti atau kunci keselamatan FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d kunci laluan</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gunakan kaedah pengesahan kedua untuk melindungi akaun anda apabila menggunakan Log Masuk Signal pada peranti baharu.</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Sediakan aplikasi pengesah anda</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Ikut langkah ini untuk menyediakan aplikasi pengesah anda.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,27 +111,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Kunci laluan</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Dengan kunci laluan, anda boleh menambahkan kaedah pengesahan kedua yang selamat pada akaun anda dengan mudah. Kunci laluan boleh menggunakan biometrik peranti anda atau kunci keselamatan FIDO2 yang serasi.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Ketahui lebih lanjut</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Berikan nama yang mesra kepada kunci laluan anda untuk mengenal pastinya</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Gunakan biometrik peranti anda atau kunci keselamatan FIDO2 untuk menyimpan kunci laluan anda</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Tambah atau alih keluar kunci laluan pada bila-bila masa.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Sediakan kunci laluan</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Sediakan kunci laluan menggunakan biometrik peranti anda atau kunci keselamatan FIDO2 yang serasi.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Tambah kunci laluan baharu</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Menambah \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Buka pilihan kunci laluan</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Namakan semula</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Sediakan aplikasi pengesah untuk menjana kod pengesahan satu kali</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Ketahui lebih lanjut</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Tambah aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Tiada aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Menambah \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Buka pilihan aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Namakan semula</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Alih keluar</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Alih keluar aplikasi pengesah?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Untuk mengalih keluar kaedah pengesahan ini, kod 6 digit daripada aplikasi pengesah anda diperlukan.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Tidak dapat menambah aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Anda tidak boleh menambah lebih daripada %1$d aplikasi pengesah. Cuba alih keluar satu dahulu.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Aplikasi pengesah dialih keluar</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Pilih nama</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Pilih nama unik untuk aplikasi pengesah ini.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Pilih nama unik untuk aplikasi pengesah ini untuk membantu anda mengenal pastinya nanti.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Nama</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Seterusnya</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Persediaan aplikasi pengesah</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Aplikasi pengesah dinamakan semula</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -59,18 +59,18 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">တစ်ကြိမ်သုံး အတည်ပြုကုဒ်များ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ကို စီစဥ်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkey များ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">စက်၏ ဇီဝအထောက်အထားစိစစ်မှု သို့မဟုတ် FIDO2 လုံခြုံရေးကီး</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">Passkey %1$d ခု</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">စက်အသစ်တွင် သင့် Signal Login ကို အသုံးပြုသည့်အခါ သင့်အကောင့်ကို ကာကွယ်ရန် ဒုတိယအဆင့် အတည်ပြုခြင်းနည်းလမ်းကို အသုံးပြုပါ။</string>
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">သင့်အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို သတ်မှတ်ပါ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">သင့် အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို စတင်အသုံးပြုရန် အောက်ပါအဆင့်များအတိုင်း လုပ်ဆောင်ပါ။</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -111,29 +111,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkey များ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Passkey များဖြင့် သင့်အကောင့်တွင် လုံခြုံစိတ်ချရသော ဒုတိယအဆင့် အတည်ပြုနည်းလမ်းတစ်ခုကို လွယ်ကူစွာ ထည့်သွင်းနိုင်ပါသည်။ Passkey များသည် သင့်စက်၏ ဇီဝအထောက်အထားစိစစ်မှု သို့မဟုတ် ကိုက်ညီသည့် FIDO2 လုံခြုံရေးကီးကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">သင့် Passkey ကို နောက်ပိုင်းတွင် ခွဲခြားသိရှိနိုင်ရန် မှတ်မိလွယ်သောအမည်တစ်ခု ပေးပါ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">သင့် Passkey ကို သိမ်းဆည်းရန် စက်၏ ဇီဝအထောက်အထားစိစစ်မှု သို့မဟုတ် FIDO2 လုံခြုံရေးကီးကို အသုံးပြုပါ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Passkey များကို အချိန်မရွေး ထည့်သွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖယ်ရှားခြင်း ပြုလုပ်နိုင်ပါသည်။</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Passkey တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">သင့်စက်၏ ဇီဝအထောက်အထားစိစစ်မှု သို့မဟုတ် ကိုက်ညီသည့် FIDO2 လုံခြုံရေးကီးကို အသုံးပြုပြီး Passkey တစ်ခုကို သတ်မှတ်ပါ။</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Passkey အသစ်တစ်ခု ထည့်ပါ</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ကို ပေါင်းထည့်ပြီး</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Passkey ရွေးချယ်စရာများကို ဖွင့်ရန်</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">အမည်ပြောင်းရန်</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">ဖယ်ရှားရန်</string>
|
||||
|
||||
@@ -150,47 +150,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">တစ်ကြိမ်သာ အသုံးပြုနိုင်သော အတည်ပြုကုဒ်များကို ထုတ်ပေးရန် အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို အသုံးပြုပါ</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ် ထည့်ပါ</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်များ</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်မရှိပါ</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ကို ပေါင်းထည့်ပြီး</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ် ရွေးချယ်စရာများကို ဖွင့်ရန်</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">အမည်ပြောင်းရန်</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">ဖယ်ရှားရန်</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားမလား။</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ဤအတည်ပြုနည်းလမ်းကို ဖယ်ရှားရန် အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်မှ ဂဏန်း ၆ လုံးပါ ကုဒ် လိုအပ်ပါသည်။</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို ထည့်၍မရပါ</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ် %1$d ခုထက်ပို၍ ထည့်၍မရပါ။ တစ်ခုကို အရင်ဆုံး ဖယ်ရှားကြည့်ပါ။</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">အမည်တစ်ခုကို ရွေးပါ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">ဤအတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်အတွက် ထူးခြားသောအမည်တစ်ခုကို ရွေးပါ။</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">ဤအတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို နောက်ပိုင်းတွင် ခွဲခြားသိရှိနိုင်ရန် ထူးခြားသောအမည်တစ်ခုကို ရွေးပါ။</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">အမည်</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">ဆက်သွားမည်</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို သတ်မှတ်ရန်</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">အတည်ပြုကုဒ်ထုတ်ပေးသည့် အက်ပ်ကို အမည်ပြောင်းပြီးပါပြီ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Autentiseringsapp</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Engangskoder</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d konfigurert</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d konfigurert</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passnøkler</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometri på enheten eller FIDO2-sikkerhetsnøkkel</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d passnøkkel</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passnøkler</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Bruk en sekundær autentiseringsmetode for å beskytte kontoen din når du bruker Signal-innloggingen din på en ny enhet.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Konfigurer autentiseringsappen</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Følg denne veiledningen for å konfigurere autentiseringsappen din.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passnøkler</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Med passnøkler kan du enkelt legge til en ekstra autentiseringsmetode i kontoen din. Passnøklene kan bruke biometrien på enheten din eller en kompatibel FIDO2-sikkerhetsnøkkel.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Les mer</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Gi passnøkkelen et enkelt navn for å finne den igjen</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Bruk biometri på enheten din eller en FIDO2-sikkerhetsnøkkel for å lagre passnøkkelen din</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Du kan legge til og fjerne passnøkler når du vil.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Konfigurer en passnøkkel</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Konfigurer en passnøkkel med enhetens biometri eller en kompatibel FIDO2-sikkerhetsnøkkel.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Legg til en ny passnøkkel</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">La til \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">La til «%1$s»</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Se alternativer for passnøkkel</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Gi nytt navn</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Autentiseringsapp</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Konfigurer en autentiseringsapp for å generere unike bekreftelseskoder</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Les mer</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Legg til en autentiseringsapp</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Autentiseringsapper</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Ingen autentiseringsapper</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">La til \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">La til «%1$s»</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Se alternativer for autentisering</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Gi nytt navn</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Fjern</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Vil du fjerne autentiseringsappen?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Du må angi den sekssifrede koden fra autentiseringsappen din for å fjerne denne autentiseringsmetoden.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Autentiseringsappen kan ikke legges til</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Du kan legge til maks %1$d autentiseringsapper. Fjern en app for å legge til en ny.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Autentiseringsappen ble fjernet</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Velg et navn</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Gi autentiseringsappen et unikt navn.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Gi autentiseringsappen et unikt navn for å finne den igjen senere.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Navn</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Neste</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Autentiseringsappen er konfigurert</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Navnet på autentiseringsappen ble endret</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Authenticatie-app</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Eenmalige verificatiecodes</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d geconfigureerd</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d geconfigureerd</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Toegangssleutels</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrische gegevens of een FIDO2-beveiligingssleutel</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d toegangssleutel</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d toegangssleutels</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Gebruik een tweede authenticatiemethode om je account te beveiligen wanneer je je Signal Login op een nieuw apparaat gebruikt.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Authenticatie-app instellen</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Volg deze stappen om je authenticatie-app in te stellen.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Toegangssleutels</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Met toegangssleutels kun je eenvoudig een veilige, tweede vorm van authenticatie aan je account toevoegen. Toegangssleutels maken gebruik van de biometrische gegevens op je apparaat of een compatibele FIDO2-beveiligingssleutel.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Meer lezen</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Geef je toegangssleutel een voor jou herkenbare naam</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Gebruik de biometrische gegevens op je apparaat of een FIDO2-beveiligingssleutel om je toegangssleutel op te slaan</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Toegangssleutels kun je elk moment toevoegen of verwijderen</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Toegangssleutel instellen</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Maak een toegangssleutel met de biometrische gegevens op je apparaat of een compatibele FIDO2-beveiligingssleutel.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Nieuwe toegangssleutel toevoegen</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">‘%1$s’ toegevoegd</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Opties voor toegangssleutels openen</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Naam bewerken</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Authenticatie-app</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Stel een authenticatie-app in om eenmalige verificatiecodes te genereren</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Meer lezen</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Authenticatie-app toevoegen</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticatie-apps</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Geen authenticatie-apps</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">‘%1$s’ toegevoegd</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Opties authenticatie-app openen</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Naam bewerken</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Verwijderen</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Authenticatie-app verwijderen?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Om deze authenticatie-app te verwijderen, heb je de 6-cijferige code uit je authenticatie-app nodig.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Authenticatie-app kan niet worden toegevoegd</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Je kunt niet meer dan %1$d authenticatie-apps toevoegen. Probeer eerst een app te verwijderen.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticatie-app verwijderd</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Kies een naam</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Geef deze authenticatie-app een unieke naam.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Geef de authenticatie-app een unieke naam, zodat je deze gemakkelijk kunt herkennen.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Profielnaam</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Volgende</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticatie-app ingesteld</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Naam authenticatie-app gewijzigd</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">ਇੱਕ-ਵਾਰੀ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਤਸਦੀਕ ਕੋਡ</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਨੂੰ ਕੌਨਫਿਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਨੂੰ ਕੌਨਫਿਗਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">ਪਾਸਕੀ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">ਡਿਵਾਈਸ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਜਾਂ FIDO2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਪਾਸਕੀ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਪਾਸਕੀ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">ਇੱਕ ਨਵੇਂ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਆਪਣੇ Signal ਲੌਗਇਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਰੂਪ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">ਪਾਸਕੀ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">ਪਾਸਕੀ ਦੇ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਦੂਜਾ ਤਰੀਕਾ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਪਾਸਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ FIDO2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">ਆਪਣੀ ਪਾਸਕੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਲਈ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਜਿਹਾ ਨਾਮ ਦਿਓ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">ਆਪਣੀ ਪਾਸਕੀ ਨੂੰ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਜਾਂ ਇੱਕ FIDO2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਪਾਸਕੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹਟਾਓ।</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">ਇੱਕ ਪਾਸਕੀ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਅਨੁਕੂਲ FIDO2 ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੁੰਜੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਸਕੀ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">ਨਵੀਂ ਪਾਸਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">\"%1$s\" ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">%1$s ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">ਪਾਸਕੀ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">ਨਾਮ ਬਦਲੋ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">ਹਟਾਓ</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">ਇੱਕ-ਵਾਰੀ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਤਸਦੀਕ ਕੋਡ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">ਕੋਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਨਹੀਂ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">\"%1$s\" ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">%1$s ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">ਨਾਮ ਬਦਲੋ</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">ਹਟਾਓ</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">ਕੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਵਿਧੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਤੋਂ 6 ਅੰਕਾਂ ਵਾਲਾ ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ।</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">ਤੁਸੀਂ %1$d ਤੋਂ ਵੱਧ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਹਟਾਈ ਗਈ</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">ਇੱਕ ਨਾਮ ਚੁਣੋ</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਨਾਮ ਚੁਣੋ।</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">ਇਸ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਣ ਐਪ ਲਈ ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਨਾਮ ਚੁਣੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਛਾਣ ਸਕੋ।</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">ਨਾਂ</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">ਅੱਗੇ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਸੈੱਟ ਅੱਪ</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਐਪ ਦਾ ਨਾਮ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">App autenticadora</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Códigos de verificação únicos</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d configurado</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configurados</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Chaves de acesso</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometria do dispositivo ou chave de segurança FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d chave de acesso</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d chaves de acesso</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Utilize uma segunda forma de autenticação para proteger a sua conta ao utilizar um login do Signal num novo dispositivo.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Configure a sua app autenticadora</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Siga estes passos para configurar a sua app autenticadora.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,27 +114,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Chaves de acesso</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Com as chaves de acesso pode facilmente adicionar à sua conta uma segunda forma de autenticação segura. As chaves de acesso podem usar a biometria do seu dispositivo ou uma chave de segurança FIDO2 compatível.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Saber mais</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Dê um nome amigável à sua chave de acesso para a identificar</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use a biometria do seu dispositivo ou uma chave de segurança FIDO2 para guardar a sua chave de acesso</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Adicione ou remova chaves de acesso a qualquer altura.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Configurar uma chave de acesso</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Configure uma chave de acesso utilizando os dados biométricos do seu dispositivo ou uma chave de segurança FIDO2 compatível.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Adicionar uma nova chave de acesso</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Adicionado(s) \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Abrir opções das chaves de acesso</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Mudar o nome</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">App autenticadora</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Utilize uma app autenticadora para gerar códigos de verificação únicos</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Saber mais</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Adicionar app autenticadora</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Apps autenticadoras</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Não há apps autenticadoras</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Adicionado(s) \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Abrir opções da app autenticadora</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Mudar o nome</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Remover</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remover app autenticadora?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Para remover este método de autenticação é necessário o código de 6 dígitos da sua app autenticadora.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Não é possível adicionar a app autenticadora</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Não pode adicionar mais de %1$d apps autenticadoras. Experimente remover uma primeiro.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">App autenticadora removida</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Escolha um nome</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Escolha um nome único para esta app autenticadora.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Escolha um nome único para esta app autenticadora para ser mais fácil identificá-la.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Nome</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Seguinte</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Configuração da app autenticadora</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">App autenticadora renomeada</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -12,14 +12,14 @@
|
||||
<string name="RegistrationLockFragment__switch_keyboard">Prepnúť klávesnicu</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__transfer_account">Preniesť účet</string>
|
||||
<string name="preferences_chats__transfer_account_to_a_new_android_device">Preniesť účet do nového Android zariadenia</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__signal_pin">Signal PIN kód</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__create_a_pin">Vytvoriť si PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__change_your_pin">Zmente si PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__signal_pin">Signal PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__create_a_pin">Vytvorte si PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__change_your_pin">Zmeňte si PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__pin_reminders">PIN pripomienky</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__turn_off">Vypnúť</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__confirm_pin">Potvrďte PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__confirm_your_signal_pin">Overte váš PIN pre Signal</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__make_sure_you_memorize_or_securely_store_your_pin">Uistite sa, že si svoj PIN pamätáte, alebo že ho máte bezpečne uložený, pretože ho nie je možné obnoviť. Ak váš PIN zabudnete, mohli by ste stratiť dáta pri opätovnej registrácii vášho Signal účtu.</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__confirm_your_signal_pin">Potvrďte svoj Signal PIN</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__make_sure_you_memorize_or_securely_store_your_pin">Uistite sa, že si svoj PIN pamätáte, alebo že ho máte bezpečne uložený, pretože ho nie je možné obnoviť. Ak svoj PIN zabudnete, mohli by ste stratiť údaje pri opätovnej registrácii vášho Signal účtu.</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__incorrect_pin_try_again">Nesprávny PIN. Skúste to znova.</string>
|
||||
<string name="preferences_app_protection__registration_lock">Registračný zámok</string>
|
||||
<!-- Option in settings that will take use to re-register if they are no longer registered -->
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
<!-- AccountSettingsFragment -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__account">Účet</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__youll_be_asked_less_frequently">Postupom času sa vás budeme pýtať menej často</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__require_your_signal_pin">Na opätovné zaregistrovanie telefónneho čísla v aplikácii Signal si vyžiadajte svoj Signal PIN</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__require_your_signal_pin">Na opätovné zaregistrovanie telefónneho čísla v aplikácii Signal vyžadovať váš Signal PIN</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__change_phone_number">Zmeniť telefónne číslo</string>
|
||||
<!-- Account setting that allows user to request and export their signal account data -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__request_account_data">Údaje o vašom účte</string>
|
||||
@@ -62,24 +62,24 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikácia na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Jednorazové overovacie kódy</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d nastavený</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d nastavené</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d nastavených</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d nastavených</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Prístupové kľúče</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometrické údaje zariadenia alebo bezpečnostný kľúč FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d prístupový kľúč</item>
|
||||
<item quantity="few">%1$d prístupové kľúče</item>
|
||||
<item quantity="many">%1$d prístupových kľúčov</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d prístupových kľúčov</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Použite ďalšiu formu autentifikácie, aby ste ochránili svoj účet pri používaní Signal Loginu na novom zariadení.</string>
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Nastavte si aplikáciu na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Postupujte podľa týchto pokynov pre nastavenie vašej aplikácie na autentifikáciu.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -120,27 +120,27 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Prístupové kľúče</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Pomocou prístupových kľúčov môžete k svojmu účtu ľahko pridať druhú bezpečnostnú formu overenia. Prístupové kľúče môžu používať biometrické údaje vášho zariadenia alebo kompatibilný bezpečnostný kľúč FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Zistiť viac</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Dajte svojmu prístupovému kľúču priateľský názov pre ľahkú identifikáciu</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Na uloženie prístupového kľúča použite biometrické údaje svojho zariadenia alebo bezpečnostný kľúč FIDO2</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Prístupové kľúče môžete kedykoľvek pridať alebo odstrániť.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Nastaviť prístupový kľúč</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Nastavte si prístupový kľúč s biometrickými údajmi vášho zariadenia alebo kompatibilným bezpečnostným kľúčom FIDO2.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Pridať nový prístupový kľúč</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Pridaný/á \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">Pridaný „%1$s“</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Otvoriť možnosti prístupového kľúča</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Premenovať</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
@@ -159,47 +159,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Aplikácia na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Nastavte aplikáciu na autentifikáciu na generovanie jednorazových overovacích kódov</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Zistiť viac</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Pridať aplikáciu na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Aplikácie na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Žiadne aplikácie na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Pridaný/á \"%1$s\"</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">Pridaný „%1$s“</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Otvoriť možnosti aplikácie na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Premenovať</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Odstrániť</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Odstrániť aplikáciu na autentifikáciu?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Na odstránenie tejto metódy overovania je potrebný 6-miestny kód z vašej aplikácie na autentifikáciu.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Nie je možné pridať aplikáciu na autentifikáciu</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Nemôžete pridať viac ako %1$d aplikácie na autentifikáciu. Skúste najprv jednu odstrániť.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Aplikácia na autentifikáciu bola odstránená</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Zvoľte názov</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Zvoliť názov</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Vyberte si jedinečný názov pre túto aplikáciu na autentifikáciu.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Vyberte si jedinečný názov pre túto aplikáciu na autentifikáciu, aby ste ju mohli ľahšie identifikovať.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Názov</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Ďalej</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Aplikácia na autentifikáciu bola nastavená</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Aplikácia na autentifikáciu bola premenovaná</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -60,20 +60,20 @@
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the authenticator app setup flow -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__authenticator_app">Aplikacioni i autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting when none are configured -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">One-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__one_time_verification_codes">Kodet e verifikimit njëpërdorimëshe</string>
|
||||
<!-- Description of the authenticator app setting saying how many are configured -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_configured">
|
||||
<item quantity="one">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d configured</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d i konfiguruar</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d të konfiguruara</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Account setting that takes the user to the passkeys screen -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__passkeys">Çelësat e kalimit</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting when none exist -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Device biometrics or FIDO2 security key</string>
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__device_biometrics_or_fido2_security_key">Biometria e pajisjes ose çelësi i sigurisë FIDO2</string>
|
||||
<!-- Description of the passkeys setting saying how many exist -->
|
||||
<plurals name="AccountSettingsFragment__d_passkeys">
|
||||
<item quantity="one">%1$d passkey</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d passkeys</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d çelës kalimi</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d çelësa kalimi</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Description of two-factor authentication, shown below the two-factor authentication rows -->
|
||||
<string name="AccountSettingsFragment__use_a_second_form_of_authentication">Përdor një formë të dytë autentifikimi për të mbrojtur llogarinë kur përdor Hyrjen në Signal në një pajisje të re.</string>
|
||||
@@ -82,7 +82,7 @@
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorSetupScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen that walks the user through setting up an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Set up your authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__set_up_your_authenticator_app">Konfiguro aplikacionin e autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Instructions shown at the top of the authenticator app setup screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorSetupScreen__follow_these_steps">Ndiq këto hapa për të konfiguruar aplikacionin e autentifikimit.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
@@ -114,29 +114,29 @@
|
||||
|
||||
<!-- PasskeysScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user sets up passkeys -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Passkeys</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__passkeys">Çelësat e kalimit</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">With passkeys you can easily add a secure second form of authentication to your account. Passkeys can use your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__with_passkeys_you_can_easily_add">Me çelësat e kalimit, mund të shtosh lehtësisht një mënyrë të sigurt të dytë autentifikimi në llogari. Çelësat e kalimit mund të përdorin të dhënat biometrike të pajisjes ose një çelës sigurie FIDO2 të përputhshëm.</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__learn_more">Mëso më shumë</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that a passkey can be given a name -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Give your passkey a friendly name to identify it</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__give_your_passkey_a_friendly_name">Vendosi çelësit të kalimit një emër të thjeshtë për ta identifikuar</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining how a passkey is stored -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Use your device\'s biometrics or a FIDO2 security key to store your passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__use_your_devices_biometrics">Përdor të dhënat biometrike të pajisjes ose një çelës sigurie FIDO2 për të ruajtur çelësin e kalimit</string>
|
||||
<!-- Bullet point explaining that passkeys can be added and removed -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Add or remove passkeys at anytime.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_or_remove_passkeys_at_anytime">Shto ose hiq çelësat e kalimit në çdo kohë.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Set up a passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey">Konfiguro një çelës kalimi</string>
|
||||
<!-- Description of passkeys shown at the top of the screen once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Set up a passkey with your device\'s biometrics or a compatible FIDO2 security key.</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__set_up_a_passkey_with">Konfiguro një çelës kalimi me të dhënat biometrike të pajisjes ose me një çelës sigurie FIDO2 të përputhshëm.</string>
|
||||
<!-- Button that starts creating a passkey once some already exist -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Add a new passkey</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__add_a_new_passkey">Shto një çelës të ri kalimi</string>
|
||||
<!-- Label under a passkey\'s name saying when it was added. The placeholder is a relative time like "today, 11:00 AM" -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__added_s">U shtua \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Accessibility description of the button that opens a passkey\'s menu -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Open passkey options</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__open_passkey_options">Hap opsionet e çelësave të kalimit</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="PasskeysScreen__rename">Riemërto</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes a passkey -->
|
||||
<string name="PasskeysScreen__remove">Hiqe</string>
|
||||
|
||||
@@ -153,47 +153,47 @@
|
||||
<!-- Title of the screen listing the authenticator apps on the account -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app">Aplikacioni i autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Description of what an authenticator app is for, shown at the top of the screen -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Set up an authenticator app to generate one-time verification codes</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__set_up_an_authenticator_app">Përdor aplikacionin e autentifikimit për të gjeneruar kode verifikimi njëpërdorimshme</string>
|
||||
<!-- Clickable text that takes the user to a support article -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__learn_more">Mëso më shumë</string>
|
||||
<!-- Button that starts setting up another authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__add_authenticator_app">Shto aplikacionin e autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Section header above the list of configured authenticator apps -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_apps">Aplikacionet e autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Shown in place of the list when no authenticator apps are configured -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">No authenticator apps</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__no_authenticator_apps">Nuk ka aplikacione autentifikimi</string>
|
||||
<!-- Subtitle of an authenticator app row saying when it was configured. Placeholder is a date or time. -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__added_s">U shtua \"%1$s\"</string>
|
||||
<!-- Content description of the button that opens an authenticator app\'s options -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Open authenticator app options</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__open_authenticator_app_options">Hap opsionet e aplikacionit të autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Menu option that renames an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Rename</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__rename">Riemërto</string>
|
||||
<!-- Menu option that removes an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove">Hiqe</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Remove authenticator app?</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__remove_authenticator_app">Të hiqet aplikacioni i autentifikimit?</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog confirming removal of an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">To remove this authentication method the 6-digit code from your authenticator app is required.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__to_remove_this_authentication_method">Për të hequr këtë metodë autentifikimi, kërkohet kodi 6-shifror nga aplikacioni i autentifikimit.</string>
|
||||
<!-- Title of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Can\'t add authenticator app</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__cant_add_authenticator_app">Nuk mund të shtohet aplikacioni i autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Body of the dialog shown when the account already has as many authenticator apps as it\'s allowed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">You can\'t add more than %1$d authenticator apps. Try removing one first.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__you_cant_add_more_than_d">Nuk mund të shtosh më shumë se %1$d aplikacione autentifikimi. Provo fillimisht të heqësh një.</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been removed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Authenticator app removed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorAppsScreen__authenticator_app_removed">Aplikacioni i autentifikimit u hoq</string>
|
||||
|
||||
<!-- AuthenticatorNameScreen -->
|
||||
<!-- Title of the screen where the user names an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Choose a name</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_name">Zgjidh një emër</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when renaming an authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Choose a unique name for this authenticator app.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name">Zgjidh një emër unik për këtë aplikacion autentifikimi.</string>
|
||||
<!-- Instructions shown above the name field when naming a newly configured authenticator app -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Choose a unique name for this authenticator app to help you identify it later.</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__choose_a_unique_name_to_help_you_identify_it">Zgjidh një emër unik për këtë aplikacion autentifikimi, që ta identifikosh më lehtë më vonë.</string>
|
||||
<!-- Label of the name field -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__name">Emër</string>
|
||||
<!-- Button that submits the entered name -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__next">Tjetër</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been successfully set up -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Authenticator app set up</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_set_up">Konfigurimi i aplikacionit të autentifikimit</string>
|
||||
<!-- Toast shown after an authenticator app has been renamed -->
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Authenticator app renamed</string>
|
||||
<string name="AuthenticatorNameScreen__authenticator_app_renamed">Aplikacioni i autentifikimit u riemërtua</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user