Signal/Android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/signalapp/Signal-Android.git synced 2026-04-20 00:29:11 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations and other static files.

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Hart
2025-07-31 15:18:21 -03:00
parent d0d44ed7ce
commit 4b6940e2ef
69 changed files with 1624 additions and 1556 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
app/src/main/res/values-lv/strings.xml
View File

@@ -4991,7 +4991,6 @@
<string name="TransferOrRestoreFragment__restore_your_messages_from_a_local_backup">Atjaunojiet ziņas no lokālas rezerves kopijas. Ja neatjaunosiet tagad, vēlāk to vairs nebūs iespējams izdarīt.</string>
<string name="TransferOrRestoreFragment__restore_from_local_backup">Lokālās rezerves kopijas atjaunošana</string>
<string name="TransferOrRestoreFragment__restore_from_signal_backup">Signal rezerves kopijas atjaunošana</string>
<string name="TransferOrRestoreFragment__restore_your_messages_from_a_signal_backup">Atjaunojiet visas teksta ziņas un pēdējo 30 dienu multivides saturu</string>
<!-- Button label for more options -->
<string name="TransferOrRestoreFragment__more_options">Papildu iespējas</string>
@@ -7906,17 +7905,17 @@
<string name="TurnOnSignalBackups__not_now">Ne tagad</string>
<!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their backup key -->
<string name="VerifyBackupKey__title">Verify your backup key</string>
<string name="VerifyBackupKey__title">Verificēt rezerves kopijas atslēgu</string>
<!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to verify their backup key -->
<string name="VerifyBackupKey__body">To help you remember your key, we\'ll periodically ask you for it.</string>
<string name="VerifyBackupKey__body">Lai palīdzētu jums neaizmirst savu atslēgu, mēs laiku pa laikam lūgsim to ievadīt.</string>
<!-- Button of a megaphone that will take users to the verify backup key screen -->
<string name="VerifyBackupKey__verify">Pārbaudīt</string>
<string name="VerifyBackupKey__verify">Verificēt</string>
<!-- Button of a megaphone that will snooze the reminder to verify their backup key -->
<string name="VerifyBackupKey__not_now">Ne tagad</string>
<!-- Snackbar text shown when the backup key entered is correct. -->
<string name="VerifyBackupKey__backup_key_correct">Backup key correct. Keep your key safe.</string>
<string name="VerifyBackupKey__backup_key_correct">Rezerves kopijas atslēga ir pareiza. Glabājiet atslēgu drošā vietā.</string>
<!-- Snackbar text shown when the user chooses to snooze the backup key reminder. -->
<string name="VerifyBackupKey__we_will_ask_again">We will ask you again in a week.</string>
<string name="VerifyBackupKey__we_will_ask_again">Pajautāsim vēlreiz pēc nedēļas.</string>
<!-- Title of a megaphone shown at the bottom of the chat list when a user has disable the system setting for showing full screen notifications used showing incoming calls -->
<string name="GrantFullScreenIntentPermission_megaphone_title">Vai ieslēgt pilnekrāna paziņojumus?</string>
@@ -8318,7 +8317,7 @@
<!-- Prompt title for unlocking device to view backup key -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__unlock_to_view_backup_key">Atbloķējiet, lai skatītu rezerves kopijas atslēgu</string>
<!-- Title of bottom sheet explaining that authentication is required to view your key -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__to_view_your_key">To view your key, confirm it\'s you</string>
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__to_view_your_key">Lai skatītu savu atslēgu, apstipriniet savu identitāti</string>
<!-- Row label for cancelling and deleting backup -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__turn_off_and_delete_backup">Izslēgt rezerves kopijas izveidi un dzēst to</string>
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
@@ -8332,7 +8331,7 @@
<!-- Snackbar text displayed when backup will be created overnight -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_will_be_created_overnight">Rezerves kopija tiks izveidota pa nakti.</string>
<!-- Snackbar text displayed when user rotates AEP -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__new_backup_key_created">New backup key created</string>
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__new_backup_key_created">Izveidota jauna rezerves kopijas atslēga</string>
<!-- Text displayed in card when subscription is inactive -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__subscription_inactive">Abonements neaktīvs</string>
<!-- Text displayed in card when free tier is inactive -->
@@ -8586,27 +8585,27 @@
<!-- Sheet secondary action button label -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__see_key_again">Skatīt atslēgu vēlreiz</string>
<!-- Action label to rotate AEP key -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__create_new_key">Create new key</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__create_new_key">Izveidot jaunu atslēgu</string>
<!-- Dialog title for confirming you need to disable optimized storage and download media to rotate AEP key -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__download_media">Download media</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__download_media">Lejupielādēt multividi</string>
<!-- Dialog body for confirming you need to disable optimized storage and download media to rotate AEP key -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__to_create_a_new_backup_key">To create a new backup key, you must turn off \"Optimize storage\" and wait until your media has been downloaded. When the download is complete, you can create a new key.</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__to_create_a_new_backup_key">Lai izveidotu jaunu rezerves kopijas atslēgu, jums ir jāizslēdz opcija “Optimizēt krātuvi” un jāgaida, līdz multivide tiks lejupielādēta. Kad lejupielāde būs pabeigta, varēsiet izveidot jaunu atslēgu.</string>
<!-- Action label to turn off optimized storage and download media -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__turn_off_and_download">Turn off and download</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__turn_off_and_download">Izslēgt un lejupielādēt</string>
<!-- Bottom Sheet title for creating a new AEP key -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__create_a_new_backup_key">Create a new backup key</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__create_a_new_backup_key">Izveidot jaunu rezerves kopijas atslēgu</string>
<!-- Bottom Sheet body for creating a new AEP key -->
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__creating_a_new_key_is_only_necessary">Creating a new key is only necessary if someone else knows your key. You will have to re-upload your backup, including media. If you are using \"Optimize storage\" you will have to download offloaded media first.</string>
<string name="MessageBackupsKeyRecordScreen__creating_a_new_key_is_only_necessary">Jaunas atslēgas izveide ir nepieciešama tikai tad, ja cita persona zina jūsu atslēgu. Jums būs atkārtoti jāaugšupielādē rezerves kopija, ieskaitot multivides failus. Ja izmantojat opciju “Optimizēt krātuvi”, vispirms jums būs jālejupielādē no ierīces noņemtie multivides faili.</string>
<!-- BackupKeyDisplayFragment -->
<!-- Dialog title when exiting before confirming new key -->
<string name="BackupKeyDisplayFragment__cancel_key_creation_question">Cancel key creation?</string>
<string name="BackupKeyDisplayFragment__cancel_key_creation_question">Atcelt atslēgas izveidi?</string>
<!-- Dialog body when exiting before confirming new key -->
<string name="BackupKeyDisplayFragment__your_new_backup_key">Your new backup key won\'t be created unless you confirm it.</string>
<string name="BackupKeyDisplayFragment__your_new_backup_key">Jūsu jaunā rezerves kopijas atslēga netiks izveidota, ja vien to neapstiprināsiet.</string>
<!-- Dialog button to continue confirming new backup key-->
<string name="BackupKeyDisplayFragment__confirm_key">Confirm key</string>
<string name="BackupKeyDisplayFragment__confirm_key">Apstiprināt atslēgu</string>
<!-- Dialog button to cancel new key creation -->
<string name="BackupKeyDisplayFragment__cancel_key_creation">Cancel key creation</string>
<string name="BackupKeyDisplayFragment__cancel_key_creation">Atcelt atslēgas izveidi</string>
<!-- Confirm key title -->
<string name="MessageBackupsKeyVerifyScreen__confirm_your_backup_key">Apstipriniet rezerves kopijas atslēgu</string>
@@ -8624,9 +8623,9 @@
<!-- Verify your key title -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_your_backup_key">Ievadiet rezerves kopijas atslēgu</string>
<!-- Verify your key subtitle -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Enter the 64-digit code you recorded when you enabled backups.</string>
<string name="VerifyBackupPinScreen__enter_the_backup_key_that_you_recorded">Ievadiet 64 ciparu kodu, ko ierakstījāt, iespējojot rezerves kopijas.</string>
<!-- Button text when you forget your backup key -->
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">Forgot key?</string>
<string name="VerifyBackupPinScreen__forgot_key">Aizmirsāt atslēgu?</string>
<!-- MessagesBackupsTypeSelectionScreen -->
<!-- Screen headline -->
@@ -8635,8 +8634,10 @@
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__all_backups_are_end_to_end_encrypted">Visas rezerves kopijas ir pilnībā šifrētas. Signal ir bezpeļņas organizācija — maksājot par rezerves kopiju izveidi, jūs atbalstāt mūsu misiju.</string>
<!-- Screen subhead highlighted read-more button -->
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__learn_more">Uzzināt vairāk</string>
<!-- Primary action button label when selecting the free backup tier without a current selection -->
<!-- Primary action button label without a current selection -->
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__subscribe">Abonēt</string>
<!-- Primary action button label when selecting the free backup tier without a current selection -->
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__choose_free_plan">Choose free plan</string>
<!-- Primary action button label when selecting the paid backup tier without a current selection -->
<string name="MessageBackupsTypeSelectionScreen__subscribe_for_x_month">Abonēt par %1$s mēnesī</string>
<!-- Primary action button label when selecting a backup tier with a current selection -->