Updated language translations.

This commit is contained in:
Cody Henthorne
2021-09-03 20:38:17 -04:00
parent b816f901a5
commit 4b6dbac758
64 changed files with 1227 additions and 534 deletions

View File

@@ -1766,21 +1766,17 @@
<!--recipients_panel-->
<string name="recipients_panel__to"><small>Sisesta nimi või number</small></string>
<!--verify_display_fragment-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="verify_display_fragment__if_you_wish_to_verify_the_security_of_your_end_to_end_encryption_with_s"><![CDATA[Kui soovid kinnitada oma krüpteeringut kasutajaga %s, võrdle ülalolevat numbrit nende seadmes oleva numbriga. Võid ka skaneerida nende telefonis olevat koodi või paluda tal skaneerida sinu oma. <a href="https://signal.org/redirect/safety-numbers">Lisateave.</a>]]></string> -->
<string name="verify_display_fragment__tap_to_scan">Koputa skäneerimiseks</string>
<string name="verify_display_fragment__loading">Laadimine…</string>
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="verify_display_fragment__verified">Kinnitatud</string> -->
<string name="verify_display_fragment__mark_as_verified">Märgi kinnitatuks</string>
<!--verify_identity-->
<string name="verify_identity__share_safety_number">Jaga turvanumbrit</string>
<!--verity_scan_fragment-->
<!--webrtc_answer_decline_button-->
<string name="webrtc_answer_decline_button__swipe_up_to_answer">Viipa vastamiseks üles</string>
<string name="webrtc_answer_decline_button__swipe_down_to_reject">Viipa keeldumiseks alla</string>
<!--message_details_header-->
<string name="message_details_header__issues_need_your_attention">Mõned probleemid vajavad su tähelepanu.</string>
<string name="message_details_header__sent">Saadetud</string>
<string name="message_details_header__received">Vastuvõetud</string>
<string name="message_details_header__disappears">Haihtub</string>
<string name="message_details_header__via">Saatmisviis:</string>
<!--message_details_recipient_header-->
<string name="message_details_recipient_header__pending_send">Ootel</string>
<string name="message_details_recipient_header__sent_to">Saajale</string>
@@ -2568,8 +2564,8 @@
<string name="GroupLinkBottomSheet_the_link_is_not_currently_active">See link ei ole hetkel aktiivne</string>
<!--VoiceNotePlaybackPreparer-->
<!--VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory-->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory__voice_message">Häälsõnum · %1$s</string> -->
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="VoiceNoteMediaDescriptionCompatFactory__s_to_s">%1$s saajale %2$s</string> -->
<string name="VoiceNoteMediaItemFactory__voice_message">Häälsõnum · %1$s</string>
<string name="VoiceNoteMediaItemFactory__s_to_s">%1$s saajale %2$s</string>
<!--StorageUtil-->
<string name="StorageUtil__s_s">%1$s/%2$s</string>
<string name="BlockedUsersActivity__s_has_been_blocked">\"%1$s\" on blokitud</string>
@@ -2904,5 +2900,12 @@
<!--ContactSelectionListItem-->
<string name="ContactSelectionListItem__sms">SMS</string>
<!--DSLSettingsToolbar-->
<!--Media V2-->
<string name="ImageEditorHud__cancel">Loobu</string>
<string name="ImageEditorHud__blur">Hägusta</string>
<string name="ImageEditorHud__undo">Võta tagasi</string>
<string name="MediaCountIndicatorButton__send">Saada</string>
<string name="MediaReviewSelectedItem__tap_to_select">Koputa valimiseks</string>
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard">Keeldu</string>
<!--EOF-->
</resources>