mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-21 09:20:19 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
@@ -1046,7 +1046,7 @@
|
||||
<string name="PromptBatterySaverBottomSheet__dismiss">Sluiten</string>
|
||||
|
||||
<!-- PendingMembersActivity -->
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">Verzoeken & uitnodiging</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_pending_group_invites">Verzoeken & uitnodigingen</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_requests">Verzoeken</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_invites">Uitnodigingen</string>
|
||||
<string name="PendingMembersActivity_people_you_invited">Door jou uitgenodigd</string>
|
||||
@@ -1762,7 +1762,7 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$d extra groepen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Button label to report spam for a conversation when in a message request state -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_report">Rapporteren…</string>
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_report">Rapporteren</string>
|
||||
|
||||
<!-- PassphraseChangeActivity -->
|
||||
<string name="PassphraseChangeActivity_passphrases_dont_match_exclamation">Wachtwoorden komen niet overeen!</string>
|
||||
@@ -2080,14 +2080,14 @@
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__view">Weergeven</string>
|
||||
|
||||
<!-- A notification to the user that one or more participants in the call successfully raised their hand. The placeholder string may either be a name, or "You". -->
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar__raised_a_hand_singular">%1$s raised a hand</string>
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar__raised_a_hand_singular">%1$s steekt een hand op</string>
|
||||
<!-- A notification to the user that one or more participants in the call successfully raised their hand. The first string may either be a name, or "You". The second placeholder is a number quantifying how many other hands are also raised. -->
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar__raised_a_hand_plural">%1$s +%2$d raised a hand</string>
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar__raised_a_hand_plural">%1$s + %2$d steken een hand op</string>
|
||||
|
||||
<!-- A badge to show how many hands are raised. The placeholder string may either be a name, or "You". -->
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar_raised_hands_singular">%1$s</string>
|
||||
<!-- A badge to show how many hands are raised. The first string may either be a name, or "You". The second placeholder is a number quantifying how many other hands are also raised. -->
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar_raised_hands_plural">%1$s +%2$d</string>
|
||||
<string name="CallRaiseHandSnackbar_raised_hands_plural">%1$s + %2$d</string>
|
||||
|
||||
<!-- An accessibility label for screen readers on a view that can be expanded -->
|
||||
<string name="CallOverflowPopupWindow__expand_snackbar_accessibility_label">Weergave opgestoken hand uitklappen</string>
|
||||
@@ -2228,7 +2228,7 @@
|
||||
<!-- A list of suggestions to try for a user having trouble entering their verification code.-->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_support_bottom_sheet_body_suggestions">• Zorg ervoor dat je telefoon een mobiel signaal heeft om je sms of oproep te ontvangen\n • Bevestig dat je een oproep naar nummer kunt ontvangen\n • Controleer of je je telefoonnummer correct hebt ingevoerd.</string>
|
||||
<!-- A call to action for a user having trouble entering the verification to seek further help. The first placeholder is RegistrationActivity_support_bottom_sheet_cta_troubleshooting_steps_substring, the second is RegistrationActivity_support_bottom_sheet_cta_contact_support_substring -->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_support_bottom_sheet_body_call_to_action">For more information, please follow %1$s or %2$s</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_support_bottom_sheet_body_call_to_action">Volg voor meer informatie %1$s of %2$s</string>
|
||||
<!-- A clickable piece of text that will take the user to our website with additional suggestions.-->
|
||||
<string name="RegistrationActivity_support_bottom_sheet_cta_troubleshooting_steps_substring">deze stappen voor probleemoplossing</string>
|
||||
<!-- A clickable piece of text that will pre-fill a request for support email in the user\'s email app.-->
|
||||
@@ -2858,7 +2858,7 @@
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_call_is_full">De oproep is vol</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_invite_friends">Vrienden uitnodigen</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_enable_call_notifications">Oproepmeldingen inschakelen</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_update_contact">Contact</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_update_contact">Contact bijwerken</string>
|
||||
<!-- Update item button text to show to block a recipient from requesting to join via group link -->
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_block_request">Verzoek blokkeren</string>
|
||||
<string name="ConversationUpdateItem_no_groups_in_common_review_requests_carefully">Je hebt geen gemeenschappelijke groepen met deze persoon. Beoordeel dit gespreksverzoek zorgvuldig.</string>
|
||||
@@ -4731,7 +4731,7 @@
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__messages">Berichten</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__calls">Oproepen</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Geef me een melding wanneer…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Een nieuw persoon uit mijn telefooncontacten via Signal bereikbaar is</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Een telefooncontact vanaf nu ook op Signal bereikbaar is</string>
|
||||
<!-- Notification preference header -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Meldingsprofielen</string>
|
||||
<!-- Notification preference option header -->
|
||||
@@ -4936,7 +4936,7 @@
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__see_all">Alles weergeven</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_members">Groepsleden toevoegen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__permissions">Machtigingen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Verzoeken & uitnodiging</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__requests_and_invites">Verzoeken & uitnodigingen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Groepslink</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">Als contact toevoegen</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Niet langer dempen</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user