mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-04-21 00:59:49 +01:00
Updated language translations.
This commit is contained in:
@@ -174,17 +174,22 @@
|
||||
<string name="ContactsDatabase_message_s">Ziņa %s</string>
|
||||
<string name="ContactsDatabase_signal_call_s">Signal zvans %s</string>
|
||||
<!--ContactNameEditActivity-->
|
||||
<!--Toolbar title for contact name edit activity-->
|
||||
<string name="ContactNameEditActivity_given_name">Vārds</string>
|
||||
<string name="ContactNameEditActivity_family_name">Uzvārds</string>
|
||||
<string name="ContactNameEditActivity_prefix">Tituls</string>
|
||||
<string name="ContactNameEditActivity_suffix">Sufikss</string>
|
||||
<string name="ContactNameEditActivity_middle_name">Otrais vārds</string>
|
||||
<!--ContactShareEditActivity-->
|
||||
<!--ContactShareEditActivity toolbar title-->
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity_type_home">Mājas</string>
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity_type_mobile">Mobilais</string>
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity_type_work">Darba</string>
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity_type_missing">Cits</string>
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity_invalid_contact">Izvēlētais kontakts nav derīgs</string>
|
||||
<!--Content descrption for name edit button on contact share edit activity-->
|
||||
<!--Content description for user avatar in edit activity-->
|
||||
<string name="ContactShareEditActivity__avatar">ikona</string>
|
||||
<!--ConversationItem-->
|
||||
<string name="ConversationItem_error_not_sent_tap_for_details">Nav nosūtīts, pieskarieties, lai uzzinātu detaļas</string>
|
||||
<string name="ConversationItem_error_partially_not_delivered">Daļēji nosūtīts, pieskarieties, lai uzzinātu detaļas</string>
|
||||
@@ -3062,6 +3067,8 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="CallParticipant__you">Jūs</string>
|
||||
<string name="CallParticipant__you_on_another_device">Jūs (citā ierīcē)</string>
|
||||
<string name="CallParticipant__s_on_another_device">%1$s (citā ierīcē)</string>
|
||||
<!--WifiToCellularPopupWindow-->
|
||||
<!--Message shown during a call when the WiFi network is unusable, and cellular data starts to be used for the call instead.-->
|
||||
<!--DeleteAccountFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_your_account_will">Dzēšot kontu, tiks veiktas šādas darbības:</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__enter_your_phone_number">Ievadiet savu tālruņa numuru</string>
|
||||
@@ -3964,6 +3971,8 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="StoriesLandingItem__share">Kopīgot…</string>
|
||||
<!--Context menu option to go to story chat-->
|
||||
<string name="StoriesLandingItem__go_to_chat">Doties uz sarunu</string>
|
||||
<!--Context menu option to go to story info-->
|
||||
<string name="StoriesLandingItem__info">Informācija</string>
|
||||
<!--Label when a story is pending sending-->
|
||||
<string name="StoriesLandingItem__sending">Sūta…</string>
|
||||
<!--Label when multiple stories are pending sending-->
|
||||
@@ -4244,7 +4253,7 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<!--Content description for expand contacts chevron-->
|
||||
<string name="ExpandModel__view_more">Skatīt vairāk</string>
|
||||
<string name="StoriesLinkPopup__visit_link">Apmeklēt saiti</string>
|
||||
<!--Duration and price information-->
|
||||
<!--Gift price and duration, formatted as: {price} dot {n} day duration-->
|
||||
<plurals name="GiftRowItem_s_dot_d_day_duration">
|
||||
<item quantity="zero">%1$s darbojas· %2$d dienas</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s darbojas· %2$d dienu</item>
|
||||
@@ -4393,7 +4402,6 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<!--Title of safety number review fragment-->
|
||||
<string name="SafetyNumberReviewConnectionsFragment__safety_number_changes">Drošības numura izmaiņas</string>
|
||||
<!--Message of safety number review fragment-->
|
||||
<string name="SafetyNumberReviewConnectionsFragment__d_recipients_may_have">%1$d adresāti, iespējams ir pārinstalējuši Signal vai nomainījuši ierīces. Pieskarieties adresātam, lai apstiprinātu jauno drošības numuru. Šī darbība nav obligāta.</string>
|
||||
<!--Section header for 1:1 contacts in review fragment-->
|
||||
<string name="SafetyNumberBucketRowItem__contacts">Kontaktpersonas</string>
|
||||
<!--Context menu label for distribution list headers in review fragment-->
|
||||
@@ -4410,5 +4418,16 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
||||
<string name="ChooseInitialMyStoryMembershipFragment__all_signal_connections_except">Visi Signal draugi, izņemot…</string>
|
||||
<!--Only with selected connections option for initial My Story settings configuration shown when sending to My Story for the first time-->
|
||||
<string name="ChooseInitialMyStoryMembershipFragment__only_share_with">Kopīgot tikai ar…</string>
|
||||
<!--Story info header sent heading-->
|
||||
<string name="StoryInfoHeader__sent">Nosūtītās</string>
|
||||
<!--Story info header received heading-->
|
||||
<string name="StoryInfoHeader__received">Saņemtās</string>
|
||||
<!--Story info header file size heading-->
|
||||
<!--Story info "Sent to" header-->
|
||||
<string name="StoryInfoBottomSheetDialogFragment__sent_to">Noūtīts</string>
|
||||
<!--Story info "Sent from" header-->
|
||||
<string name="StoryInfoBottomSheetDialogFragment__sent_from">Nosūtījis</string>
|
||||
<!--Story Info context menu label-->
|
||||
<string name="StoryInfoBottomSheetDialogFragment__info">Informācija</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user