Update translations and other static files.

This commit is contained in:
Michelle Tang
2025-10-02 12:49:37 -04:00
parent 6c497e131a
commit efe0e3b816
20 changed files with 86 additions and 86 deletions

View File

@@ -844,7 +844,7 @@
<!-- Bottom sheet paid message -->
<string name="CreateBackupBottomSheet__depending_on_the_size">視備份的大小而定,這可能需要一段較長的時間。備份期間,你可以如常使用手機。</string>
<!-- Bottom sheet free message -->
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">Media is added to your backup as you send and receive messages.</string>
<string name="CreateBackupBottomSheet__free_tier">當你發送和接收訊息時,媒體會加入備份。</string>
<!-- Headline text for a bottom sheet dialog shown when the restoration of the media backup fails. -->
<string name="RestoreMediaFailedBottomSheet__Cant_restore_media">無法還原媒體</string>
@@ -8015,7 +8015,7 @@
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__free_tier_storage_title">備份大小</string>
<!-- Dialog message for explainer text to on how backup size works for free tier -->
<plurals name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_frequency_dialog_body">
<item quantity="other">Your backup includes all of your text messages and your last %1$d days of media. The size will change as new media is received and old media expires.</item>
<item quantity="other">你的備份包括所有文字訊息和最近 %1$d 天的媒體。隨著新媒體加入和舊媒體到期,備份大小會因而改變。</item>
</plurals>
<!-- Snackbar text displayed when backup has been deleted and turned off -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__backup_deleted_and_turned_off">已刪除並關閉備份。</string>
@@ -8158,7 +8158,7 @@
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. First placeholder and second placeholder are formatted byte sizes (2 MB) and third is percent completion. -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_s_of_s_d">正在上載:%2$s 中的 %1$s (%3$d%%)</string>
<!-- Progress message when backup file is being uploaded. Placeholder is percent completion. -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">Uploading: %1$d%%</string>
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__uploading_d">正在上傳:%1$d%%</string>
<!-- Button label to see more details about redemption error -->
<string name="RemoteBackupsSettingsFragment__details">細節</string>
<!-- Text displayed when there was an error deleting backup -->