mirror of
https://github.com/signalapp/Signal-Android.git
synced 2026-05-14 12:10:36 +01:00
Update translations and other static files.
This commit is contained in:
Michelle Tang
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">As jy hierdie media op jou toestel stoor, kan enige ander toepassings op jou toestel toegang daartoe verkry.\n\nGaan voort?</item>
|
||||
<item quantity="other">As jy al %1$d media stoor, kan enige ander toepassings op jou toestel toegang daartoe verkry.\n\nGaan voort?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Fout tydens die stoor van aanhangsel op die toestel!</item>
|
||||
<item quantity="other">Fout tydens die berg van aanhangsels op die toestel!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kan nie na berging skryf nie!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Besig om aanhangsel te stoor</item>
|
||||
<item quantity="other">Besig om %1$d aanhangsels te stoor</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profielname</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Groepname</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Veiligheidswenke</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">As slenterpos gerapporteer</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Jy het die boodskapversoek aanvaar</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aanvaar</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Jou boodskapgeskiedenis is saamgevoeg</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s behoort aan %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-bywerking</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Snelrespons nie beskikbaar as Signal gesluit is nie!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Probleem met versending van boodskap!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media gestoor</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Soek</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto op hoë kwaliteit gestel</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto op standaardkwaliteit gestel</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item op hoë kwaliteit gestel</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Afneemknoppie</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gaan Voort-knoppie</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontak Steundiens</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Rugsteun jou boodskappe en media met gebruik van Signal se veilige, end-tot-end-geënkripteerde stoorruimtediens. Moet nooit \'n boodskap verloor wanneer jy \'n nuwe foon kry of Signal herinstalleer nie.</string>
|
||||
|
||||
@@ -604,15 +604,6 @@
|
||||
<item quantity="many">إن حفظ %1$d ملفًا متعدد الوسائط في سعة التخزين سَيسمح لأي تطبيق آخر على جهازك بالوصول إليها.\n\n استمرار؟</item>
|
||||
<item quantity="other">إن حفظ %1$d ملفٍ متعدد الوسائط في سعة التخزين سَيسمح لأي تطبيق آخر على جهازك بالوصول إليها.\n\n استمرار؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="zero">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
<item quantity="one">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
<item quantity="two">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
<item quantity="few">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
<item quantity="many">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
<item quantity="other">حدث خطأ أثناء حفظ الملفات المُرفَقة في مساحة التخزين!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">تعذَّرت الإضافة إلى الذاكرة!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="zero">جارٍ حفظ ملف مُرفَق</item>
|
||||
<item quantity="one">جارٍ حفظ ملف مُرفَق واحد</item>
|
||||
@@ -727,6 +718,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">أسماء الحسابات الشخصية</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">أسماء المجموعات</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">نصائح السلامة</string>
|
||||
@@ -2332,6 +2325,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">تمَّ الإبلاغ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">قبِلتَ طلب المراسلة</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">موافقة</string>
|
||||
@@ -3204,6 +3205,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">تمَّ دمج سِجل رسائلك</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">يعود الرقم %1$s إلى %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">تحديث سيجنال</string>
|
||||
@@ -3445,8 +3448,39 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">الردود السريعة غير متاحة عند قفل سيجنال!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">مشكلة في إرسال الرسائل!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">تمَّ حفظ الوسائط</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="zero">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="zero">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="zero">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="two">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">بحث</string>
|
||||
@@ -6330,6 +6364,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">تمَّ تحديد جودة الصورة للجودة العالية</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">تمَّ تحديد جودة الصورة للجودة القياسية</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="zero">تمَّ تحديد جودة %1$d عناصر للجودة العالية</item>
|
||||
@@ -7965,6 +8017,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">زر الالتقاط</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">زر المتابعة</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8705,6 +8759,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">الاتصال بالدعم</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">أنشِئ نسخة احتياطية من رسائلك ووسائطك باستخدام خدمة التخزين الآمنة المُشفَّرة من طرف لطرف. لا تفقد رسالة عندما تستخدم هاتفًا جديدًا أو تعيد تثبيت سيجنال.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Bu medianı yaddaşda saxlamaq, cihazınızdakı istənilən digər tətbiqin həmin mediaya girişinə icazə verir.\n\nDavam etmək istəyirsiniz?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d medianın hamısını yaddaşda saxlamaq, cihazınızdakı istənilən digər tətbiqin həmin medialara girişinə icazə verir.\n\nDavam etmək istəyirsiniz?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Faylı yaddaşa yazarkən xəta baş verdi!</item>
|
||||
<item quantity="other">Qoşmaları anbarda saxlama xətası!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Anbara yazıla bilmir!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Qoşma yaddaşda saxlanılır</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d qoşma yaddaşda saxlanılır</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profil adları</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Qrup adları</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Təhlükəsizlik ipucuları</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Spam olaraq bildirildi</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Mesaj sorğusu aldınız</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Qəbul et</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Mesaj tarixçəniz birləşdirilib</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s nömrəsi %2$s adlı istifadəçiyə aiddir</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal yeniləməsi</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal kilidli ikən cəld cavab əlçatmazdır!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Mesajın göndərilməsində problem var!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media yaddaşda saxlandı</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Axtar</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotoşəkil yüksək keyfiyyətə sazlanıb</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotoşəkil standart keyfiyyətə sazlanıb</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d fayl yüksək keyfiyyətə sazlanıb</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Çək düyməsi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Davam et düyməsi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Dəstək xidməti ilə əlaqə saxlayın</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Mesaj və media fayllarınızın ehtiyat nüsxəsinin çıxarılması və Signal-ın etibarlı tam şəkildə şifrələnmiş yaddaş xidmətindən istifadə. Yeni telefon aldıqda və ya Signal-ı təkrar quraşıdrdıqda mesajı heç vaxt itirməyin.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Запазването на този медиен файл ще даде достъп до него на всички други приложения.\n\nПродължете?</item>
|
||||
<item quantity="other">Запазването на всички %1$d медийни файлове ще даде достъп до тях на всички други приложения.\n\nПродължете?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Грешка при запазването на прикаченият файл!</item>
|
||||
<item quantity="other">Грешка при запазването на прикачените файлове!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Неуспешен запис върху хранилището!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Запазване на прикачения файл</item>
|
||||
<item quantity="other">Запазване на %1$d прикачени файла</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Имената на профилите</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Имената на групите</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Съвети за безопасност</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Докладван спам</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Вие приехте заявката за съобщение</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Приемам</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Хронологията на съобщенията ви беше слята</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s принадлежи на %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Обновление на Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Бърз отговор не е възможен, когато Signal е заключен!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Проблем при изпращане на съобщение!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Мултимедията е запазена</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Търсене</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Снимката е настроена на високо качество</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Снимката е настроена на стандартно качество</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d елемент е настроен на високо качество</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Бутон за заснемане</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Бутон за продължаване</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Връзка с отдела за поддръжка</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Създайте резервно копие на съобщенията и мултимедията си със защитената услуга за съхранение на Signal, криптирана от край до край. Никога не губете съобщения, когато вземете нов телефон или преинсталирате Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">এই মিডিয়াটি স্টোরেজে সংরক্ষণ করা হলে আপনার ডিভাইসের অন্য যেকোনো অ্যাপ সেগুলো অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবে।\n\nচালিয়ে যাবেন?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$dটি মিডিয়ার সবগুলো স্টোরেজে সংরক্ষণ করা হলে আপনার ডিভাইসের অন্য যেকোনো অ্যাপ সেগুলো অ্যাক্সেস করতে সক্ষম হবে।\n\nচালিয়ে যাবেন?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">স্টোরেজে সংযুক্তি সংরক্ষণের সময় ত্রুটি!</item>
|
||||
<item quantity="other">সংযুক্তি সমুহ সংরক্ষণের সময় ত্রুটি!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">স্টোরেজে লিখতে অক্ষম!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">সংযুক্ত ফাইলটি সংরক্ষণ করা হচ্ছে</item>
|
||||
<item quantity="other">সংযুক্ত %1$dটি ফাইল সংরক্ষণ করা হচ্ছে</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">প্রোফাইলের নাম</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">গ্রুপের নাম</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">নিরাপত্তা সংক্রান্ত পরামর্শ</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">স্প্যাম হিসেবে রিপোর্ট করা হয়েছে</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">আপনি মেসেজের অনুরোধ গ্রহণ করেছেন</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">মানছি</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">আপনার ম্যাসেজ ইতিহাস সমন্বয় করা হয়েছে</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s নম্বরটি %2$s-এর</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal আপডেট</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal লক্ করা থাকলে দ্রুত প্রত্যুত্তর দেওয়া সম্ভব নয়!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">বার্তা প্রেরণে সমস্যা!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">মিডিয়া সেভ করা হয়েছে</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">খুঁজুন</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ছবি উচ্চ মানে সেট করা হয়েছে</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ছবি স্ট্যান্ডার্ড মানে সেট করা হয়েছে</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d-টি আইটেম উচ্চ মানে সেট করা হয়েছে</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">\'ক্যাপচার\' বোতাম</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">\'চালিয়ে যান\' বোতাম</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">সহায়তা কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal-এর সুরক্ষিত, এন্ড-টু-এন্ড এনক্রিপ্ট করা স্টোরেজ সার্ভিস ব্যবহার করে আপনার মেসেজ এবং মিডিয়ার ব্যাকআপ রাখুন। আপনি যখন একটি নতুন ফোন পাবেন বা Signal পুনরায় ইনস্টল করবেন তখন আর কোনো মেসেজ মিস করবেন না।</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Spremanje svih %1$d medijskih sadržaja u memoriju omogućit će drugim aplikacijama na vašem uređaju da im pristupe.\n\nNastaviti?</item>
|
||||
<item quantity="other">Spremanje svih %1$d medijskih sadržaja u memoriju omogućit će drugim aplikacijama na vašem uređaju da im pristupe.\n\nNastaviti?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Greška prilikom pohranjivanja priloga u memoriju uređaja!</item>
|
||||
<item quantity="few">Greška prilikom pohranjivanja priloga u memoriju uređaja!</item>
|
||||
<item quantity="many">Greška prilikom pohranjivanja priloga u memoriju uređaja!</item>
|
||||
<item quantity="other">Greška prilikom pohranjivanja priloga u memoriju uređaja!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nije moguće pohranjivati u memoriju uređaja!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Prilog se pohrajnuje</item>
|
||||
<item quantity="few">Pohranjuju se %1$d priloga</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Ime profila</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Naziv grupe</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Sigurnosni savjeti</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Prijavljeno kao neželjena poruka</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Prihvatili ste zahtjev za porukom</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Prihvati</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Vaša historija razmjene poruka je spojena</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pripada korisniku/ci %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Nova verzija Signala</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Brzi odgovori nisu dostupni kada je Signal zaključan!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem prilikom slanja poruke!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medijski sadržaji su spremljeni</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Traži</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotografija je postavljena na visoku kvalitetu</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je postavljena na standardni kvalitet</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka je postavljena na visok kvalitet</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Gumb za snimanje</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nastavak</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontaktirajte podršku</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Kreirajte sigurnosnu kopiju poruka i medija i koristite sigurnu, sveobuhvatno šifriranu uslugu pohrane Signala. Nikada nemojte izgubiti poruku kada dobijete novi telefon ili ponovo instalirate Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Desar aquest fitxer a l\'emmagatzematge permetrà que qualsevol altra aplicació del dispositiu també hi pugui accedir.\n\nVols continuar?</item>
|
||||
<item quantity="other">Desar els %1$d fitxers a l\'emmagatzematge permetrà que qualsevol altra aplicació del dispositiu també hi pugui accedir.\n\nVols continuar?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error al desar el fitxer adjunt a l\'emmagatzematge!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error en desar els fitxers adjunts a l\'emmagatzematge.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">No s\'ha pogut desar a l\'emmagatzematge.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Desant fitxer</item>
|
||||
<item quantity="other">Desant %1$d fitxers</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Els noms del perfil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Els noms dels grups</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Consells de seguretat</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Se n\'ha informat com a spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Has acceptat la sol·licitud de missatge</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Ho accepto</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">El teu historial de missatges s\'ha combinat</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertany a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualització del Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">La resposta ràpida no és disponible si el Signal està blocat!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">S\'ha produït un problema en enviar el missatge!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Arxiu multimèdia guardat</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Cerca</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto configurada en alta qualitat</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en qualitat estàndard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element configurat en alta qualitat</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Botó de captura</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botó continuar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contacta amb el servei d\'assistència</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Fes una còpia de seguretat dels teus missatges i arxius multimèdia utilitzant el servei d\'emmagatzematge xifrat d\'extrem a extrem de Signal. No perdis mai cap missatge quan et canviïs el telèfon o tornis a instal·lar Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Pokud těchto %1$d médií uložíte do úložiště, budou k nim mít přístup všechny aplikace ve vašem zařízení.\n\nPokračovat?</item>
|
||||
<item quantity="other">Pokud těchto %1$d médií uložíte do úložiště, budou k nim mít přístup všechny aplikace ve vašem zařízení.\n\nPokračovat?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Chyba při ukládání přílohy!</item>
|
||||
<item quantity="few">Chyba při ukládání příloh!</item>
|
||||
<item quantity="many">Chyba při ukládání příloh!</item>
|
||||
<item quantity="other">Chyba při ukládání příloh!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nelze zapisovat do úložiště.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Ukládání přílohy</item>
|
||||
<item quantity="few">Ukládání %1$d příloh</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Jména profilů</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Názvy skupin</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Bezpečnostní tipy</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Nahlášeno jako spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Přijali jste žádost o zaslání zprávy</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Přijmout</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Historie vašich zpráv byla sloučena</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s patří uživateli %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aktualizace Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Rychlá odpověď není dostupná, pokud je Signal uzamčen!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problém při odesílání zprávy!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Média uložena</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Hledat</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotografie nastavena na vysokou kvalitu</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografie nastavena na standardní kvalitu</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d položka nastavena na vysokou kvalitu</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Tlačítko spouště</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tlačítko pokračovat</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontaktovat podporu</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Zálohujte své zprávy a média pomocí zabezpečené, koncově šifrované služby úložiště Signal. Už nepřijdete o žádnou zprávu, když si pořídíte nový telefon nebo přeinstalujete aplikaci Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Gemmes denne fil i lagerplads, vil alle andre apps også have mulighed for at tilgå den.\n\nVil du fortsætte?</item>
|
||||
<item quantity="other">Gemmes alle %1$d filer i lagerplads, vil alle andre apps også have mulighed for at tilgå dem.\n\nVil du fortsætte?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Kunne ikke gemme vedhæftede fil!</item>
|
||||
<item quantity="other">Kunne ikke gemme vedhæftede filer!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kunne ikke gemme i lagerplads!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Gemmer vedhæftet fil</item>
|
||||
<item quantity="other">Gemmer %1$d vedhæftede filer</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilnavne</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Gruppenavne</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Sikkerhedstips</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Rapporteret som spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Du accepterede beskedanmodningen</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Godkend</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Din beskedhistorik er blevet slået sammen</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s tilhører %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Opdater Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Hurtig svar utilgængelig når Signal er låst!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem med at sende besked!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medie gemt</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Søg</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Billede indstillet til høj kvalitet</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Billede indstillet til standardkvalitet</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d emne indstillet til høj kvalitet</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Billedknap</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Fortsæt-knap</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakt support</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Opret en sikkerhedskopi af dine beskeder og medier og brug Signals sikre E2E-krypterede lagringstjeneste. Mist aldrig en besked, når du får en ny telefon eller geninstallerer Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Wenn du diesen Medieninhalt im Gerätespeicher speicherst, können andere installierte Apps darauf zugreifen.\n\nTrotzdem fortfahren?</item>
|
||||
<item quantity="other">Wenn du alle %1$d Medieninhalte im Gerätespeicher speicherst, können andere installierte Apps darauf zugreifen.\n\nTrotzdem fortfahren?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Fehler beim Speichern des Anhangs im Gerätespeicher!</item>
|
||||
<item quantity="other">Fehler beim Speichern der Anhänge im Gerätespeicher!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kein Schreibzugriff auf Gerätespeicher!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Anhang speichern</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d Anhänge speichern</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilnamen</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Gruppennamen</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Sicherheitstipps</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Als Spam gemeldet</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Du hast die Unterhaltungsanfrage angenommen</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Annehmen</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Dein Nachrichtenverlauf wurde zusammengeführt</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s gehört zu %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-Aktualisierung</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Schnellantwort nicht verfügbar, solange Signal gesperrt ist!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem beim Senden der Nachricht!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medien gespeichert</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Suchen</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto auf hohe Qualität eingestellt</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto auf Standardqualität eingestellt</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d Medienelement auf hohe Qualität eingestellt</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Schaltfläche »Aufnehmen«</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Schaltfläche »Fortfahren«</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Support kontaktieren</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Sichere deine Nachrichten und Medien mit der bewährten Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von Signal. Verliere keine alten Nachrichten, wenn du ein neues Mobiltelefon hast bzw. Signal erneut installierst.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Αν αποθηκεύσεις αυτό το πολυμέσο στη μνήμη, επιτρέπεις σε άλλες εφαρμογές της συσκευής σου να έχουν πρόσβαση σε αυτό.\n\nΣυνέχεια;</item>
|
||||
<item quantity="other">Αν αποθηκεύσεις και τα %1$d πολυμέσα στη μνήμη, επιτρέπεις σε άλλες εφαρμογές της συσκευής σου να έχουν πρόσβαση σε αυτά.\n\nΣυνέχεια;</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Σφάλμα με την αποθήκευση του συνημμένου στην μνήμη!</item>
|
||||
<item quantity="other">Σφάλμα κατά την αποθήκευση των συνημμένων στον αποθηκευτικό χώρο!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Αδύνατη η εγγραφή στον αποθηκευτικό χώρο!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Το συνημμένο αποθηκεύεται</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d συνημμένα αποθηκεύονται</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Ονόματα προφίλ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Ονόματα ομάδας</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Συμβουλές ασφαλείας</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Έγινε αναφορά ως ανεπιθύμητο</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Αποδέχτηκες το αίτημα μηνύματος</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Αποδοχή</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Το ιστορικό μηνυμάτων σου έχει συγχωνευθεί</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Ο αριθμός %1$s ανήκει στον χρήστη %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Αναβάθμιση Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Η γρήγορη απάντηση δεν είναι διαθέσιμη όταν το Signal είναι κλειδωμένο!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Πρόβλημα με την αποστολή μηνύματος!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Τα πολυμέσα αποθηκεύτηκαν</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Αναζήτηση</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Ρύθμιση φωτογραφίας σε υψηλή ποιότητα</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Ρύθμιση φωτογραφίας σε τυπική ποιότητα</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">Ρύθμιση %1$d αντικειμένου σε υψηλή ποιότητα</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Κουμπί Λήψη</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Κουμπί Συνέχεια</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Επικοινωνία με την υποστήριξη</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Δημιούργησε αντίγραφα ασφαλείας των μηνυμάτων και των πολυμέσων σου και χρησιμοποίησε την ασφαλή, κρυπτογραφημένη από άκρο σε άκρο υπηρεσία αποθήκευσης του Signal. Δε θα χάσεις τα μηνύματά σου αν αγοράσεις νέο τηλέφωνο ή επανεγκαταστήσεις το Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Si se guarda el archivo en el almacenamiento del teléfono, cualquier otra aplicación de tu dispositivo podrá acceder a él.\n\n¿Continuar?</item>
|
||||
<item quantity="other">Si se guardan todos los %1$d archivos multimedia en el almacenamiento del teléfono, cualquier otra aplicación de tu dispositivo podrá acceder a ellos.\n\n¿Continuar?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">No se ha podido guardar el archivo adjunto</item>
|
||||
<item quantity="other">No se han podido guardar los archivos adjuntos</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">No se ha podido escribir en el almacenamiento</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Guardando archivo adjunto</item>
|
||||
<item quantity="other">Guardando %1$d archivos adjuntos</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">nombres de perfil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">nombres de los grupos</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Consejos de seguridad</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Denunciado como spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Has aceptado la solicitud de mensaje</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceptar</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Tu historial de mensajes se ha combinado</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertenece a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualizar Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">La función de respuesta rápida no está disponible cuando la app Signal está bloqueada.</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">No se ha podido enviar el mensaje</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Archivo multimedia guardado</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Buscar</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto configurada en alta calidad</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada en calidad estándar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento configurado en alta calidad</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Botón de captura</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botón continuar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contactar con asistencia</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Haz una copia de seguridad de tus mensajes y archivos multimedia utilizando el servicio de almacenamiento seguro y cifrado de extremo a extremo de Signal. No perderás ningún mensaje si cambias de teléfono o vuelves a instalar Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Selle meediafaili sisemällu salvestamine lubab mis tahes teisel rakendusel sinu seadmes sellele ligi pääseda.\n\nKas jätkata?</item>
|
||||
<item quantity="other">Kõigi %1$d meediafaili sisemällu salvestamine lubab mis tahes teisel rakendusel sinu seadmes nendele ligi pääseda.\n\nKas jätkata?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Manuse sisemällu salvestamisel tekkis viga!</item>
|
||||
<item quantity="other">Manuste sisemällu salvestamisel tekkis viga!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Sisemällu kirjutamine ebaõnnestus!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Salvestan manuse</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvestan %1$d manust</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profiilinimed</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Grupinimed</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Ohutusnõuanded</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Rämpspostist teatatud</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Sa võtsid sõnumitaotluse vastu</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Nõustun</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Sinu sõnumiajalugu on liidetud</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s omanik on %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signali uuendus</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Kiirvastus pole saadaval, kui Signal on lukustatud!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Sõnumi saatmisel esines probleem!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Meedia salvestatud</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Otsi</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Valitud kõrge fotokvaliteet</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Valitud standardne fotokvaliteet</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d üksusel valitud kõrge kvaliteet</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Pildistamise nupp</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Jätkamise nupp</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Võta ühendust kasutajatoega</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Varunda oma sõnumid ja meedia Signali turvalise otspunktkrüptitud salvestusteenuse abil. Nii ei kaota sa ühtki sõnumit, kui uue telefoni saad või Signali uuesti paigaldad.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Multimedia-eduki hauek memorian gordetzen badituzu, telefonoan duzun beste edozein aplikaziok ikusi ahal izango ditu.\n\nAurrera egin nahi duzu?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d multimedia-edukiak memorian gordetzen badituzu, telefonoan duzun beste edozein aplikaziok ikusi ahal izango ditu.\n\nAurrera egin nahi duzu?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Errorea eranskina biltegian gordetzerakoan!</item>
|
||||
<item quantity="other">Errorea eranskinak biltegian gordetzerakoan!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ezgai biltegian idazteko!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Eraskinak gordetzen</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eranskin gordetzen</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profileko izenak</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Talde-izenak</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Segurtasun-aholkuak</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Spama dela salatu da</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Onartu duzu mezu-eskaera</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Onartu</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Bateratu da mezuen historia</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s zenbakia %2$s erabiltzailearena da</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal eguneratu</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Erantzun bizkorra eskuraezina Signal blokeatuta badago!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Arazoa mezua bidaltzen!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Gorde da multimedia-edukia</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Bilatu</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Argazkiaren kalitatea handi gisa ezarri da</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Argazkiaren kalitatea estandar gisa ezarri da</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elementuren kalitatea handi gisa ezarri da</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Pantaila-argazkia ateratzeko botoia</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Aurrera egiteko botoia</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Jarri harremanetan laguntza-zerbitzuarekin</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Egin mezuen eta multimedia-edukiaren babeskopia muturretik muturrera enkriptatutako Signal-en biltegiratze-zerbitzu seguruarekin. Ez galdu mezuak telefono berri bat eskuratzean edo Signal berriro instalatzean.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ذخیرهسازی این رسانه در حافظه دستگاه به هر یک از برنامههای دیگر در دستگاهتان اجازه دسترسی به آن را میدهد.\n\n ادامه میدهید؟</item>
|
||||
<item quantity="other">ذخیرهسازی هر %1$d رسانه در حافظهٔ دستگاه به هر یک از برنامههای دیگر در دستگاهتان اجازه دسترسی به آنها را میدهد.\n\n آیا مایل به ادامه هستید؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">خطا هنگام ذخیرهسازی پیوست در حافظه!</item>
|
||||
<item quantity="other">خطا هنگام ذخیرهسازی پیوستها در حافظه!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">نوشتن در حافظه ممکن نیست!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">در حال ذخیرهسازی پیوست</item>
|
||||
<item quantity="other">در حال ذخیرهسازی %1$d پیوست</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">نام نمایه</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">نام گروه</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">نکات ایمنی</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">بهعنوان هرزنامه گزارش شد</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">درخواست پیام را پذیرفتید</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">پذیرفتن</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">تاریخچه پیام شما ادغام شده است</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s متعلق به %2$s است</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">بهروزرسانی سیگنال</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">پاسخ سریع هنگام قفل بودن سیگنال در دسترس نیست!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">خطا در ارسال پیام!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">رسانه ذخیره شد</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">جستجو</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">عکس روی کیفیت بالا تنظیم شد</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">عکس روی کیفیت استاندارد تنظیم شد</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d مورد روی کیفیت بالا تنظیم شد</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">دکمه ضبط</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">دکمه ادامه</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ارتباط با پشتیبانی</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">با استفاده از سرویس ذخیرهسازی سرتاسر رمزگذاریشده و امن سیگنال، از پیامها و رسانههای خود پشتیبانگیری کنید. وقتی تلفن جدید میگیرید یا سیگنال را دوباره نصب میکنید، هرگز پیامی را از دست ندهید.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Jos tallennat tämän tiedoston laitteen tallennustilaan, muutkin laitteella olevat sovellukset voivat käyttää sitä.\n\nHaluatko jatkaa?</item>
|
||||
<item quantity="other">Jos tallennat kaikki %1$d tiedostoa laitteen tallennustilaan, muutkin laitteella olevat sovellukset voivat käyttää niitä.\n\nHaluatko jatkaa?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Virhe tallennettaessa liitetiedostoa laitteesi tallennustilaan!</item>
|
||||
<item quantity="other">Virhe tallennettaessa liitetiedostoja laitteesi tallennustilaan!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Tallennustilaan kirjoitus epäonnistui!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Tallennetaan liitetiedostoa</item>
|
||||
<item quantity="other">Tallennetaan %1$d liitetiedostoa</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profiilin nimet</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Ryhmän nimet</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Turvallisuusvinkkejä</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Ilmoitettu roskapostista</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Hyväksyit viestipyynnön</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Hyväksy</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Viestihistoriasi on yhdistetty</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s kuuluu henkilölle %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-päivitys</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Pikavastaus ei toimi, kun Signal on lukittu!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Ongelma viestin lähettämisessä!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media tallennettu</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Hae</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Kuva asetettu korkealaatuiseksi</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Kuva asetettu vakiolaatuiseksi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d kohde asetettu korkealaatuiseksi</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Ota kuva -painike</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Jatka-painike</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Ota yhteyttä tukeen</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Varmuuskopioi viestit ja mediasisältö käyttämällä Signalin turvallista, päästä päähän salattua tallennuspalvelua. Älä koskaan menetä viestiä, kun hankit uuden puhelimen tai asennat Signalin uudelleen.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Si vous enregistrez ce média dans l\'espace de stockage, toutes les applis installées sur votre appareil pourront y accéder.\n\nContinuer ?</item>
|
||||
<item quantity="other">Si vous enregistrez ces %1$d médias dans l\'espace de stockage, toutes les applis installées sur votre appareil pourront y accéder.\n\nContinuer ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Impossible d\'enregistrer la pièce jointe dans l\'espace de stockage.</item>
|
||||
<item quantity="other">Impossible d\'enregistrer les pièces jointes dans l\'espace de stockage.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Enregistrement dans l\'espace de stockage impossible.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Enregistrement de la pièce jointe</item>
|
||||
<item quantity="other">Enregistrement de %1$d pièces jointes</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">noms de profil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">noms de groupe</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Conseils de sécurité</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Signalé comme spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Vous avez accepté l’invitation par message</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepter</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">L’historique de vos messages a fusionné</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s appartient à %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Mise à jour de Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Impossible d’envoyer une réponse rapide lorsque Signal est verrouillé.</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Un problème s\'est produit lors de l\'envoi du message.</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Contenu sauvegardé</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Rechercher</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Photo de haute qualité</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Photo de qualité standard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d élément de haute qualité</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Bouton Capture</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Bouton \"Continuer\"</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contacter l\'assistance</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Sécurisé et chiffré de bout en bout, le service de stockage Signal vous permet de sauvegarder vos messages et médias. Besoin de changer de téléphone ou de réinstaller Signal ? Vos contenus restent à portée de main.</string>
|
||||
|
||||
@@ -596,14 +596,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Má shábháiltear %1$d mír de na meáin sa stóras, beidh aipeanna eile ar do ghléas in ann iad a rochtain.\n\nLean ar aghaidh?</item>
|
||||
<item quantity="other">Má shábháiltear %1$d mír de na meáin sa stóras, beidh aipeanna eile ar do ghléas in ann iad a rochtain.\n\nLean ar aghaidh?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Tharla earráid agus an ceangaltán á shábháil sa stóras!</item>
|
||||
<item quantity="two">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item>
|
||||
<item quantity="few">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item>
|
||||
<item quantity="many">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item>
|
||||
<item quantity="other">Tharla earráid agus na ceangaltáin á sábháil sa stóras!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ní féidir scríobh chun stóras.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Ceangaltán á shábháil</item>
|
||||
<item quantity="two">%1$d cheangaltán á sábháil</item>
|
||||
@@ -715,6 +707,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ainmneacha próifíle</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ainmneacha grúpa</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Leideanna Sábháilteachta</string>
|
||||
@@ -2270,6 +2264,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Tuairiscithe mar thurscar</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Ghlac tú leis an iarratas teachtaireachta</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Glac leis</string>
|
||||
@@ -3115,6 +3117,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Cumascadh do stair teachtaireachtaí</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Is le %2$s %1$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Nuashonrú Signal</string>
|
||||
@@ -3353,8 +3357,36 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Níl freagairt tapa le fáil agus Signal faoi ghlas.</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Tharla fadhb ag seoladh na teachtaireachta!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Meáin sábháilte</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="two">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Cuardaigh</string>
|
||||
@@ -6195,6 +6227,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Grianghraf socraithe ag ardchaighdeán</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Grianghraf socraithe ag gnáthchaighdeán</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d mhír socraithe ag ardchaighdeán</item>
|
||||
@@ -7804,6 +7854,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Cnaipe Gabhála</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Cnaipe Ar Aghaidh</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8534,6 +8586,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Déan teagmháil leis an bhfoireann tacaíochta</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Cúltacaigh do theachtaireachtaí agus do mheáin le seirbhís stórála criptithe ó cheann ceann Signal. Ná caill teachtaireacht choíche nuair a fhaigheann tú guthán nua nó nuair a athshuiteálann tú Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Ao gardar este elemento multimedia no almacenamento permitirás que outras aplicacións do teu dispositivo accedan a el. \n\nDesexas continuar?</item>
|
||||
<item quantity="other">Ao gardar %1$d elementos multimedia no almacenamento permitirás que outras aplicacións do teu dispositivo accedan a eles. \n\nDesexas continuar?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Erro ao gardar o anexo no almacenamento!</item>
|
||||
<item quantity="other">Erro ao gardar os anexos no almacenamento!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Non é posible escribir no almacenamento!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Gardando anexo</item>
|
||||
<item quantity="other">Gardando %1$d anexos</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Nomes de perfil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupo</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Consellos de seguridade</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Denunciada como correo lixo</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Aceptaches a solicitude de mensaxe</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceptar</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">O teu historial de mensaxes xuntouse</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertence a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualizar Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">A resposta rápida non está dispoñible cando Signal está bloqueado!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problema ao enviar a mensaxe!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Arquivo gardado</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Procurar</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Imaxe configurada para visualizarse en calidade alta</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Imaxe configurada para visualizarse en calidade estándar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento configurado para visualizarse en calidade alta</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Botón de captura</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botón de continuar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contactar co centro de axuda</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Fai unha copia das túas mensaxes e arquivos usando o servizo de almacenamento seguro e encriptado de Signal. Non volverás a perder ningunha mensaxe ao cambiar de móbil ou ao volver a instalar Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">આ મીડિયાને સ્ટોરેજમાં સાચવવાથી તમારા ડિવાઇસ પરની કોઈપણ અન્ય એપ્લિકેશનોને તેને પહોંચવાની મંજૂરી મળશે. \n\nચાલુ રાખીએ?</item>
|
||||
<item quantity="other">બધા %1$d મીડિયાને સ્ટોરેજમાં સાચવવાથી તમારા ડિવાઇસ પરની કોઈપણ અન્ય એપ્લિકેશનોને તેને પહોંચવાની મંજૂરી મળશે. \n\nચાલુ રાખીએ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">સ્ટોરેજ માં સેવ કરતી વખતે ભૂલ!</item>
|
||||
<item quantity="other">સ્ટોરેજ માં સેવ કરતી વખતે ભૂલ!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">સ્ટોરેજ પર લખવામાં અસમર્થ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">જોડાણ સેવ કરી રહ્યા છીએ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d જોડાણો સેવ કરી રહ્યા છે</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">પ્રોફાઇલ નેમ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ગ્રૂપના નામ</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">સલામતી ટિપ્સ</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">સ્પામ તરીકે જાણ કરી</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">તમે મેસેજ વિનંતી સ્વીકારી</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">સ્વીકાર</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">તમારી મેસેજ હિસ્ટ્રી મર્જ કરવામાં આવી છે</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$sએ %2$s નો નંબર છે</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal અપડેટ</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">જ્યારે Signal લૉક થાય ત્યારે ઝડપી પ્રતિસાદ ઉપલબ્ધ નથી!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">મેસેજ મોકલવામાં સમસ્યા!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">મીડિયા સેવ કર્યું</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">શોધો</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ફોટોને હાઇ ક્વોલિટી પર સેટ કરવામાં આવ્યો</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ફોટાને સ્ટાન્ડર્ડ ક્વોલિટી પર સેટ કરવામાં આવ્યો</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d આઇટમને હાઇ ક્વોલિટી પર સેટ કરવામાં આવી</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">કેપ્ચર બટન</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ચાલુ રાખો બટન</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">સપોર્ટનો સંપર્ક કરો</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">તમારા મેસેજ અને મીડિયાનો બેકઅપ લો અને Signalની સુરક્ષિત, એન્ડ-ટૂ-એન્ડ એન્ક્રિપ્ટેડ સ્ટોરેજ સેવાનો ઉપયોગ કરો. જ્યારે તમે નવો ફોન મેળવો અથવા Signalને ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરો ત્યારે ક્યારેય કોઈ મેસેજ ગુમાવશો નહીં.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">इस मीडिया को स्टोरेज में सेव करने से आपके डिवाइस पर किसी भी अन्य ऐप को इसे ऐक्सेस करने की अनुमति मिल जाएगी। \n\nजारी रखना चाहते हैं?</item>
|
||||
<item quantity="other">सभी %1$d मीडिया को स्टोरेज में सेव करने से आपके डिवाइस पर किसी भी अन्य ऐप को इसे ऐक्सेस करने की अनुमति मिल जाएगी। \n\nजारी रखना चाहते हैं?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">स्टॉरेज में संलग्नक सहेजते समय त्रुटि!</item>
|
||||
<item quantity="other">स्टॉरेज में अटैचमेंट सेव करते समय त्रुटि!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">स्टॉरेज में लिखने में असमर्थ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">अटैचमेंट सेव हो रहा है</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d अटैचमेंट सेव हो रहे हैं</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">प्रोफ़ाइल नाम</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">समूह के नाम</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">सुरक्षा टिप्स</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">स्पैम के रूप में रिपोर्ट किया गया</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">आपने संदेश अनुरोध स्वीकार कर लिया</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">स्वीकृत</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">आपका संदेश इतिहास मर्ज कर दिया गया है</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s का है</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal अपडेट</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal लॉक होने पर त्वरित प्रतिक्रिया अनुपलब्ध है!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">मेसेज भेजने में दिक्कत हुआ</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">मीडिया सहेजा गया</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">सर्च</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">उच्च गुणवत्ता के लिए फोटो सेट किया गया</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">मानक गुणवत्ता के लिए फोटो सेट किया गया</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">उच्च गुणवत्ता के लिए %1$d आइटम सेट किया गया</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">कैप्चर बटन</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">जारी रखें बटन</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">सपोर्ट से संपर्क करें</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal की सुरक्षित, एंड-टू-एंड एनक्रिप्टेड स्टोरेज सेवा का इस्तेमाल करके अपने संदेश और मीडिया बैक अप करें। नया फ़ोन लेने पर या Signal को रीइंस्टॉल करने पर, कभी भी अपने संदेश न खोएँ।</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Spremanje ovih %1$d medijskih zapisa u prostor za pohranu omogućit će svim ostalim aplikacijama na vašem uređaju da im pristupe.\n\nNastaviti?</item>
|
||||
<item quantity="other">Spremanje ovih %1$d medijskih zapisa u prostor za pohranu omogućiti će svim ostalim aplikacijama na vašem uređaju da im pristupe.\n\nNastaviti?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Pogreška prilikom spremanja privitka u prostor za pohranu!</item>
|
||||
<item quantity="few">Pogreška prilikom spremanja privitaka u prostor za pohranu!</item>
|
||||
<item quantity="many">Pogreška prilikom spremanja privitaka u prostor za pohranu!</item>
|
||||
<item quantity="other">Pogreška prilikom spremanja privitaka u prostor za pohranu!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nije moguće zapisivati u prostor za pohranu!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Spremanje privitka</item>
|
||||
<item quantity="few">Spremanje %1$d privitka</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Imena profila</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nazivi grupa</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Savjeti za sigurnost</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Prijavljeno kao neželjeni sadržaj</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Prihvatili ste zahtjev za poruku</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Prihvati</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Vaša povijest poruka sada je spojena</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Broj %1$s pripada korisniku %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal ažuriranje</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Brzi odgovor nije dostupan kada je Signal zaključan!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Pogreška prilikom slanja poruke!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medijski zapis je spremljen</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Pretraži</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotografija postavljena na visoku kvalitetu</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija postavljena na standardnu kvalitetu</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d stavka postavljena na visoku kvalitetu</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Gumb za snimanje</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb Nastavi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontaktiraj podršku</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Stvorite sigurnosnu kopiju svojih poruka i medijskih zapisa pomoću Signalovog sustava pohrane koji je zaštićen sveobuhvatnim šifriranjem. Nećete izgubiti nijednu poruku kada kupite novi telefon ili ponovno instalirate Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">A médiafájl a tárhelyre mentést követően az eszközödre telepített összes alkalmazás számára elérhetővé válik.\n\nFolytatod?</item>
|
||||
<item quantity="other">A(z) %1$d db médiafájl a tárhelyre mentést követően az eszközödre telepített összes alkalmazás számára elérhetővé válik.\n\nFolytatod?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Hiba történt a melléklet tárolóra mentése közben!</item>
|
||||
<item quantity="other">Hiba történt a mellékletek tárolóra mentése során!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nem lehet írni a tárolóra!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Melléklet mentése</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d db melléklet mentése</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">profilnevek</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">csoportnevek</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Biztonsági tippek</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Megjelölve kéretlen üzenetként</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Elfogadtad az üzenetkérést</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Elfogadás</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Az üzenetelőzményeid egyesítésre kerültek</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">A(z) %1$s telefonszám %2$s felhasználóhoz tartozik</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal frissítés</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">A gyors válasz nem érhető el, ha a Signal zárolva van!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Probléma lépett fel az üzenet küldése során!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Médiafájl elmentve</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Keresés</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">A fotó magas minőségre van állítva</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">A fotó normál minőségre van állítva</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elem magas minőségre van állítva</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Rögzítés gomb</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Folytatás gomb</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Segítségkérés</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Készíts biztonsági másolatot az üzeneteidről és a médiafájljaidról, és használd a Signal biztonságos, végpontok közötti titkosított tárolási szolgáltatását. Soha ne veszíts el egy üzenetet sem új telefon vásárlásakor vagy a Signal újratelepítésekor.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">Aplikasi lain akan dapat mengakses %1$d media yang Anda simpan di perangkat.\n\nLanjutkan?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Gagal menyimpan lampiran!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Gagal disimpan!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">Menyimpan %1$d lampiran</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Nama profil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nama grup</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Tips Keamanan</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Dilaporkan sebagai spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Anda menerima permintaan pesan</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Terima</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Riwayat pesan Anda telah digabungkan</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s milik %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Pembaharuan Signal</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Tanggapan cepat tidak tersedia ketika Signal sedang dikunci!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Terjadi masalah saat mengirim pesan!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media disimpan</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Cari</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto diatur ke kualitas tinggi</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto diatur ke kualitas standar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d item diatur ke kualitas tinggi</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Tombol Ambil Gambar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tombol Lanjutkan</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Hubungi Dukungan</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Cadangkan pesan dan media Anda menggunakan layanan penyimpanan Signal yang aman dan terenkripsi ujung ke ujung. Anda tidak akan kehilangan pesan saat berganti ponsel atau menginstal ulang Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Salvare il file nella memoria consentirà ad altre applicazioni sul tuo dispositivo di accedervi.\n\nVuoi continuare?</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvare tutti e %1$d i file nella memoria consentirà ad altre applicazioni sul tuo dispositivo di accedervi.\n\nVuoi continuare?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Errore nel salvataggio dell\'allegato nella memoria!</item>
|
||||
<item quantity="other">Errore nel salvataggio degli allegati nella memoria!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Impossibile scrivere nella memoria!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Salvataggio dell\'allegato in corso</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvataggio di %1$d allegati in corso</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">I nomi dei profili</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">I nomi dei gruppi</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Consigli sulla sicurezza</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Segnalato come spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Hai accettato la richiesta di chat</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Accetta</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">La tua cronologia messaggi è stata unita</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s appartiene a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aggiornamento Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Risposta veloce non disponibile quando Signal è bloccato!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problema nell\'invio del messaggio!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media salvato</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Cerca</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto impostata su alta qualità</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto impostata su qualità standard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d elemento impostato su alta qualità</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Pulsante per scattare foto</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Pulsante per proseguire</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contatta l\'assistenza</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Fai un backup dei tuoi messaggi e media in sicurezza usando il servizio di archiviazione crittografata end-to-end di Signal. Non perderai neanche un messaggio se cambi telefono o reinstalli Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">שמירת כל %1$d פריטי המדיה באחסון תאפשר לכל אפליקציה אחרת במכשיר שלך לגשת אליהם.\n\nלהמשיך?</item>
|
||||
<item quantity="other">שמירת כל %1$d פריטי המדיה באחסון תאפשר לכל אפליקציה אחרת במכשיר שלך לגשת אליהם.\n\nלהמשיך?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">שגיאה בעת שמירת צרופה באחסון!</item>
|
||||
<item quantity="two">שגיאה בעת שמירת צרופות באחסון!</item>
|
||||
<item quantity="many">שגיאה בעת שמירת צרופות באחסון!</item>
|
||||
<item quantity="other">שגיאה בעת שמירת צרופות באחסון!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">לא היה ניתן לכתוב באחסון!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">שומרים קובץ מצורף</item>
|
||||
<item quantity="two">שומרים %1$d קבצים מצורפים</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">שמות פרופילים</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">שמות קבוצות</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">טיפים לבטיחות</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">דוּוח/ה כספאם</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">אישרת את בקשת ההודעה</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">אשר</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">היסטוריית ההודעות שלך מוזגה</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s שייך ל%2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">עדכון Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">תגובה מהירה אינה זמינה כאשר Signal נעול!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">בעיה בשליחת הודעה!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">מדיה נשמרה</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="two">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">חפש</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">תמונה מוגדרת לאיכות גבוהה</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">תמונה מוגדרת לאיכות רגילה</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">פריט %1$d מוגדר לאיכות גבוהה</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">כפתור צילום</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">כפתור המשך</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">יצירת קשר עם התמיכה</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">אפשר לגבות את ההודעות והמדיה ששלך באמצעות שירות האחסון המוצפן מקצה לקצה של Signal. ככה, לא מאבדים אף הודעה כשמחליפים טלפון או מתקינים מחדש את Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">%1$d個のメディアをすべてストレージに保存すると、端末上の他のアプリからのアクセスが可能になります。\n\n続行しますか？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">ストレージへの添付ファイル保存時にエラーが発生しました！</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">ストレージに書き込めません！</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">%1$d個の添付ファイルを保存中</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">プロフィールネーム</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">グループネーム</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">安全な使い方のヒント</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">スパムとして報告する</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">メッセージ申請を承認しました</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">承認する</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">メッセージ履歴が統合されました</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s は %2$s の番号です</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signalアップデート</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signalのロック中はクイックレスポンスを使えません！</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">メッセージ送信中に問題が発生しました！</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">メディアが保存されました</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">検索</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">写真は高画質に設定されています</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">写真は標準画質に設定されています</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$dアイテムが高画質に設定されています</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">キャプチャーボタン</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">続行ボタン</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">サポートに問い合わせる</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signalの安全なエンドツーエンドの暗号化ストレージサービスを使用して、メッセージやメディアをバックアップしますスマートフォンを買い替えたり、Signalを再インストールしてもメッセージを失うことはありません。</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ყველა %1$d მედიის მეხსიერებაში შენახვით სხვა აპლიკაციები შეძლებენ მათ ნახვას.\n\nგავაგრძელო?</item>
|
||||
<item quantity="other">ყველა %1$d მედიის მეხსიერებაში შენახვით სხვა აპლიკაციები შეძლებენ მათ ნახვას.\n\nგავაგრძელო?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">დაფიქსირდა შეცდომა მიმაგრების მეხსიერებაში შენახვის დროს!</item>
|
||||
<item quantity="other">მიმაგრებული ფაილების საცავში შენახვისას დაფიქსირდა შეცდომა!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">შეუძლებელია საცავში ჩაწერა!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">ინახება %1$d მიმაგრება</item>
|
||||
<item quantity="other">ინახება %1$d მიმაგრება</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">პროფილის სახელები</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ჯგუფის სახელები</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">რჩევები უსაფრთხოებაზე</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">დარეპორტებულია, როგორც სპამი</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">შენ დაეთანხმე მიმოწერის მოთხოვნას</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">დასტური</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">შენი მიმოწოერის ისტორია გაერთიანდა</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s-ს ეკუთვნის</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-ის განახლება</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">სწრაფი პასუხი შეუძლებელია, როცა Signal-ი გამორთულია!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">პრობლემა შეტყობინების გაგზავნისას!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">მედია ფაილი შენახულია</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ძიება</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ფოტო დაყენებულია მაღალ ხარისხზე</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ფოტო სტანდარტულ ხარისხზეა დაყენებული</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ელემენტი მაღალ ხარისხზეა დაყენებული</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">გადაღების ღილაკი</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">გაგრძელების ღილაკი</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">მხარდაჭერის გუნდთან დაკავშირება</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">შექმენი შენი შეტყობინებების და მედია ფაილების სარეზერვო კოპიები და გამოიყენე Signal-ის უსაფრთხო, ბოლომდე დაშიფრული შენახვის სერვისი. არასდროს დაკარგო შეტყობინებები, როდესაც ახალ მობილურს იყიდი ან Signal-ს თავიდან დააყენებ.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Мультимедианың барлығын жадқа сақтасаңыз, құрылғыңыздағы басқа қолданбалар да оларды пайдалана алатын болады.\n\nЖалғастыру керек пе?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d мультимедианың барлығын жадқа сақтасаңыз, құрылғыңыздағы басқа қолданбалар да оларды пайдалана алатын болады.\n\nЖалғастыру керек пе?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Тіркемені жадқа сақтау кезінде қате шықты!</item>
|
||||
<item quantity="other">Тіркемелерді жадқа сақтау кезінде қате шықты!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Жадқа жазу мүмкін емес!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Тіркеме сақталуда</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d тіркеме сақталуда</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Профиль атаулары</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Топ атаулары</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Қауіпсіздікке қатысты кеңестер</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Спам деп хабарланды</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Хат алмасу туралы өтінішті қабылдадыңыз</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Қабылдау</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Хаттар тарихы біріктірілді</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s нөмірі %2$s деген кісіге тиесілі</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-ды жаңарту</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal құлыпталып тұрғанда, жылдам жауап беру мүмкін емес!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Хатты жіберу кезінде мәселе туындады!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Мультимедиа сақталды</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Іздеу</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Фотосурет жоғары сапаға орнатылды</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Фотосурет стандартты сапаға орнатылды</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d элемент жоғары сапа параметріне орнатылды</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Түсіру түймесі</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Жалғастыру түймесі</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Қолдау қызметіне хабарласу</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal-дың қауіпсіз, өтпелі шифрланған жад қызметінің көмегімен хаттарыңызды және мультимедианың резервтік көшірмесін жасаңыз. Жаңа телефон алғанда немесе Signal-ды қайта орнатқанда, хатты жоғалтып алмаңыз.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">ការរក្សាទុកទាំងអស់ %1$d ព័ត៌មាននៅលើថាសផ្ទុក នឹងអនុញ្ញាតអោយកម្មវិធីផ្សេងៗ បើកមើលបាន.\n\nបន្ត?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">មានបញ្ហានៅពេលរក្សាទុកឯកសារភ្ជាប់!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">មិនអាចរក្សាទុកបាន!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">កំពុងរក្សា %1$d ឯកសារភ្ជាប់</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ឈ្មោះប្រូហ្វាល់</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ឈ្មោះក្រុម</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">គន្លឹះសុវត្ថិភាព</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">បានរាយការណ៍ជាសារឥតបានការ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">អ្នកបានទទួលយកសំណើសារ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">យល់ព្រម</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">ប្រវត្តិសាររបស់អ្នកត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s ជាលេខរបស់ %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">បច្ចុប្បន្នភាព Signal</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">មិនមានការឆ្លើយតបភ្លាមៗ នៅពេល Signal ត្រូវបានចាក់សោរ!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">សារដែលបានបញ្ជូនមានបញ្ហា!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">បានរក្សាទុកមេឌៀ</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ស្វែងរក</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">រូបថតត្រូវបានកំណត់ទៅជាគុណភាពខ្ពស់</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">រូបថតត្រូវបានកំណត់ទៅជាគុណភាពស្តង់ដា</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ធាតុត្រូវបានកំណត់ទៅជាគុណភាពខ្ពស់</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ប៊ូតុងថត</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ប៊ូតុងបន្ត</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ទាក់ទងផ្នែកជំនួយ</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">បម្រុងទុកសារ និងមេឌៀរបស់អ្នក ហើយប្រើប្រាស់សេវាកម្មផ្ទុកទិន្នន័យដែលបានអ៊ីនគ្រីបទាំងសងខាង និងមានសុវត្ថិភាពរបស់ Signal។ មិនបាត់បង់សារនៅពេលអ្នកមានទូរសព្ទថ្មី ឬដំឡើង Signal ឡើងវិញ។</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ಸ್ಟೋರೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಈ ಮೀಡಿಯಾ ಉಳಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. \n\nಮುಂದುವರಿಸುವುದೇ?</item>
|
||||
<item quantity="other">ಸ್ಟೋರೇಜ್ ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ %1$d ಮೀಡಿಯಾ ಉಳಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಇತರ ಆ್ಯಪ್ಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಆಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. \n\nಮುಂದುವರಿಸುವುದೇ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ತೊಡಕಾಗಿದೆ!</item>
|
||||
<item quantity="other">ಸ್ಟೊರೇಜ್ ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸುವಾಗ ತೊಡಕಾಗಿದೆ!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">ಸ್ಟೊರೇಜ್ ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ಲಗತ್ತನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಹೆಸರುಗಳು</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರುಗಳು</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಲಹೆಗಳು</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">ನೀವು ಮೆಸೇಜ್ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಿರಿ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s ಯು %2$s ಅವರದ್ದಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal ನವೀಕರಿಸಿ</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">ಯಾವಾಗ Signal ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೋ ಆವಾಗ ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">ಮೀಡಿಯಾ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ಹುಡುಕಿ</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ಫೊಟೋವನ್ನು ಅತ್ಯಧಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ಫೊಟೋವನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ಐಟಂ ಅನ್ನು ಅತ್ಯಧಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಬಟನ್</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ಮುಂದುವರಿಸಿ ಬಟನ್</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal ನ ಸುರಕ್ಷಿತ, ಎಂಡ್-ಟು-ಎಂಡ್ ಎನ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಆಗಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನಿಮ್ಮ ಮೆಸೇಜ್ಗಳು ಮತ್ತು ಮೀಡಿಯಾವನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು ಹೊಸ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪಡೆದಾಗ ಅಥವಾ Signal ಅನ್ನು ಮರುಇನ್ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಎಂದಿಗೂ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">미디어 %1$d개를 저장 공간에 저장하게 되면, 기기에 설치된 다른 앱이 접근할 수 있습니다.\n\n계속하시겠습니까?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">첨부 파일 저장 중 오류가 발생했습니다!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">저장 공간에 저장할 수 없습니다!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">첨부 파일 %1$d개 저장 중</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">프로필 이름</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">그룹 이름</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">안전 팁</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">스팸으로 신고함</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">메시지 요청을 수락했습니다.</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">수락</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">메시지 기록을 병합했습니다.</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s번은 %2$s 님의 전화번호입니다.</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal 업데이트</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal가 잠겨 있는 경우 빠른 답장을 사용할 수 없습니다!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">메시지를 보내는 중에 오류가 발생했습니다!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">미디어를 저장했습니다.</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">검색</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">사진을 고품질로 설정했습니다.</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">사진을 표준 품질로 설정했습니다.</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">항목 %1$d개를 고품질로 설정했습니다.</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">캡처 버튼</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">계속 버튼</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">지원팀에 문의</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal의 안전한 엔드투엔드 암호화 저장소 서비스를 사용하여 메시지와 미디어를 백업하세요. 새 휴대폰을 구매하거나 Signal을 다시 설치하는 경우에도 메시지를 손실할 염려가 없습니다.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">Ушул %1$d медиафайлдын баарын сактагычка сактасаңыз, алар түзмөгүңүздөгү башка колдонмолорго жеткиликтүү болуп калат.\n\nУлантасызбы?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Тиркемелерди сактагычка сактоодо ката кетти!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Сактагычка жазылган жок!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">%1$d тиркеме сакталууда</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Профилдин аталыштары</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Топтун аталыштары</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Коопсуздук кеңештери</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Спам деп кабарланды</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Жазышуу өтүнүчүн алдыңыз</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Кабыл алуу</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Билдирүүлөрүңүздүн таржымалы бириктирилди</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s номери %2$s деген кишиге таандык</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal\'ды жаңыртуу</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal бекилип турганда ыкчам жооп бере албайсыз!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Билдирүү жөнөтүлбөй калды!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Медиа файл сакталды</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Издөө</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Сүрөт жогорку сапатка коюлду</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Сүрөт стандарттык сапатка коюлду</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d нерсе жогорку сапатка коюлду</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Тартуу баскычы</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Улантуу баскычы</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Кардарларды колдоо кызматына кайрылуу</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Билдирүүлөрүңүз менен медиа файлдарыңыздын камдык көчүрмөлөрүн Signal\'дын баштан аяк шифрленген, коопсуз кызматы менен сактаңыз. Алардын баарын жаңы телефонуңузга же жаңы Signal\'га өткөрүп аласыз.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Šių visų %1$d medijų įrašymas į atmintį leis bet kuriai programėlei jūsų įrenginyje prieigą prie jų.\n\nTęsti?</item>
|
||||
<item quantity="other">Šių visų %1$d medijų įrašymas į atmintį leis bet kuriai programėlei jūsų įrenginyje prieigą prie jų.\n\nTęsti?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Klaida, įrašant priedą į atmintį!</item>
|
||||
<item quantity="few">Klaida, įrašant priedus į atmintį!</item>
|
||||
<item quantity="many">Klaida, įrašant priedus į atmintį!</item>
|
||||
<item quantity="other">Klaida, įrašant priedus į atmintį!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nepavyksta įrašyti į atmintį!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Įrašomas %1$d priedas</item>
|
||||
<item quantity="few">Įrašomi %1$d priedai</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilių vardai</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Grupės pavadinimai</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Saugos patarimai</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Pranešta apie šlamštą</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Priėmei žinutės užklausą</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Priimti</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Tavo pranešimų istorija buvo sujungta</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s priklauso %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal atnaujinimas</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Spartusis atsakymas neprieinamas, kai Signal yra užrakinta!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problemos siunčiant žinutę!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Įrašas išsaugotas</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Ieškoti</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Nustatyta aukšta nuotraukos kokybė</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Nustatyta standartinė nuotraukos kokybė</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">Nustatyta aukšta %1$d elemento kokybė</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Fotografavimo mygtukas</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Mygtukas tęsti</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Susisiekti su aptarnavimo komanda</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Kurkite atsargines žinučių ir įrašų kopijas naudodami „Signal“ saugią, užšifruotą saugyklos paslaugą. Nepraraskite nė vienos žinutes įsigiję naują telefoną arba iš naujo įdiegę „Signal“.</string>
|
||||
|
||||
@@ -580,12 +580,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Saglabājot šo multivides failu ierīces krātuvē, jebkura cita ierīces lietotne varēs tam piekļūt. \n\nTurpināt?</item>
|
||||
<item quantity="other">Saglabājot visus %1$d multivides failus ierīces krātuvē, jebkura cita ierīces lietotne varēs tiem piekļūt. \n\nTurpināt?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="zero">Neizdevās saglabāt pielikumus krātuvē.</item>
|
||||
<item quantity="one">Neizdevās saglabāt pielikumu krātuvē.</item>
|
||||
<item quantity="other">Neizdevās saglabāt pielikumus krātuvē!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Neizdevās ierakstīt krātuvē!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="zero">Saglabā %1$d pielikumus</item>
|
||||
<item quantity="one">Saglabā pielikumu</item>
|
||||
@@ -691,6 +685,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilu nosaukumus</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Grupu nosaukumus</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Padomi par drošību</string>
|
||||
@@ -2146,6 +2142,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Atzīmēts kā surogātpasts</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Jūs apstiprinājāt sazināšanās pieprasījumu</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Apstiprināt</string>
|
||||
@@ -2937,6 +2941,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Jūsu ziņu vēsture ir apvienota</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s ir kontakta %2$s tālruņa numurs</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal atjauninājums</string>
|
||||
@@ -3169,8 +3175,30 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Ātrās atbildes nav pieejamas, kad Signal ir bloķēts!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problēma sūtot ziņu!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Multivide saglabāta</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="zero">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="zero">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="zero">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Meklēt</string>
|
||||
@@ -5925,6 +5953,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotoattēlam ir iestatīta augsta kvalitāte</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotoattēlam ir iestatīta standarta kvalitāte</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="zero">%1$d vienumiem ir iestatīta augsta kvalitāte</item>
|
||||
@@ -7482,6 +7528,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Poga Uzņemt</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Poga Turpināt</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8192,6 +8240,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Sazināties ar atbalstu</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Dublējiet savas ziņas un multividi un izmantojiet Signal drošo, pilnībā šifrēto krātuves pakalpojumu. Nezaudējiet nevienu ziņu, pat ja iegādāsieties jaunu tālruni vai atkārtoti instalēsiet Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Со зачувување на оваа медија во складот, сите други апликации ќе добијат пристап до неа.\n\nСакате да продолжите?</item>
|
||||
<item quantity="other">Со зачувување на сите %1$d медии во складот, сите други апликации ќе добијат пристап до нив.\n\nСакате да продолжите?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Грешка при зачувување на прилогот во складот!</item>
|
||||
<item quantity="other">Грешка при зачувување на прилози во складот!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Не може да се запишува во складот!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Зачувувам прилог</item>
|
||||
<item quantity="other">Зачувувам %1$d прилози</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Имињата на профилите</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Имињата на групите</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Совети за безбедност</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Пријавено како спам</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Го прифативте ова барање за разговор</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Прифати</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Историјата на вашиот разговор е споена</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s припаѓа на %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal ажурирање</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Брз одговор е недостапен кога Signal е заклучен!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Проблем со испраќање на порака!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Медиумската датотека е зачувана</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Барај</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Сликата е поставена на висок квалитет</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Сликата е поставена на стандарден квалитет</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d датотека е поставена на висок квалитет</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Копче за снимање</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Копче за продолжување</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Контактирајте го тимот за корисничка поддршка</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Направете резервна копија на вашите пораки и медиумски датотеки со користење на безбедната и целосно шифрирана услуга за складирање на Signal. Не губете ниту една порака кога ќе земете нов телефон или ќе ја реинсталирате Signal апликацијата.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ഈ മീഡിയ സ്റ്റോറേജിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകളെ അത് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.\n\nതുടരണോ?</item>
|
||||
<item quantity="other">എല്ലാ %1$d മീഡിയയും സ്റ്റോറേജിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുന്നത്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലുള്ള മറ്റ് ആപ്പുകളെ അത് ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു.\n\nതുടരണോ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">സ്റ്റോറേജിലേക്ക് അറ്റാച്ചുമെന്റ് സംരക്ഷിക്കുമ്പോൾ പിശക്!</item>
|
||||
<item quantity="other">സ്റ്റോറേജിലേക്ക് അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുമ്പോൾ പിശക്!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">സ്റ്റോറേജിലേക്ക് എഴുതാൻ കഴിയില്ല!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">അറ്റാച്ച്മെന്റ് സംരക്ഷിക്കുന്നു</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d അറ്റാച്ച്മെന്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">പ്രൊഫൈൽ നാമങ്ങൾ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ഗ്രൂപ്പ് നാമങ്ങൾ</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">സുരക്ഷാ നുറുങ്ങുകൾ</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">സ്പാം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">സന്ദേശ അഭ്യർത്ഥന നിങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചു</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">സ്വീകരിക്കുക</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">നിങ്ങളുടെ സന്ദേശ ചരിത്രം മെർജ് ചെയ്തു</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s എന്നയാളുടെ നമ്പറാണ്</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal അപ്ഡേറ്റ്</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal പൂട്ടിയിരിക്കുമ്പോൾ ദ്രുത പ്രതികരണം ലഭ്യമല്ല!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">സന്ദേശം അയയ്ക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നം!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">മീഡിയ സംരക്ഷിച്ചു</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">തിരയുക</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ഫോട്ടോ ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കി</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ഫോട്ടോ സാധാരണ നിലവാരത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കി</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ഇനം ഉയർന്ന നിലവാരത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കി</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ക്യാപ്ച്ചർ ബട്ടൺ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">തുടരുക ബട്ടൺ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">നിങ്ങളുടെ സന്ദേശങ്ങളും മീഡിയയും ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത് Signal-ൻ്റെ സുരക്ഷിതവും എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്തതുമായ സ്റ്റോറേജ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ ഫോൺ ലഭിക്കുമ്പോഴോ Signal വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോഴോ ഒരിക്കലും ഒരു സന്ദേശം നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത്.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">हा मिडिया संग्रहणामध्ये जतन केल्याने आपल्या डिव्हाईस वरील इतर ॲप्सना त्यात प्रवेश करण्याची अनुमती मिळेल.\n\nसुरू ठेवायचे?</item>
|
||||
<item quantity="other">सर्व %1$d मिडिया संग्रहणामध्ये जतन केल्याने आपल्या डिव्हाईस वरील इतर ॲप्सना त्यात प्रवेश करण्याची अनुमती मिळेल.\n\nसुरू ठेवायचे?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">संचयनमध्ये संलग्न जतन करण्यात त्रुटी!</item>
|
||||
<item quantity="other">संचयनमध्ये संलग्न जतन करण्यात त्रुटी!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">संचयनमध्ये लिहिण्यात अक्षम!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">संलग्नक जतन करत आहे</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d संलग्नके जतन करत आहे</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">प्रोफाईल नावे</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">गट नावे</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">सुरक्षिततेच्या टीपा</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">स्पॅम म्हणून रिपोर्ट केले</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">आपण संदेश विनंती स्वीकारली</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">स्वीकारा</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">आपला संदेश इतिहास एकत्र करण्यात आला आहे</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s हा %2$s शी संबंधित आहे</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal अद्यतन</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal लॉक केलेले असताना जलद प्रतिसाद अनुपलब्ध!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">संदेश पाठविण्यात त्रुटी!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">मिडीया जतन केला</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">शोध</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">फोटो उच्च गुणवत्तेवर सेट करा</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">फोटो मानक गुणवत्तेवर सेट करा</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d आयटम उच्च गुणवत्तेवर सेट केला आहे</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">कॅप्चर बटण</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">पुढे सुरू ठेवा बटण</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">सपोर्टशी संपर्क साधा</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal ची सुरक्षित, एंड-टू-एंड कूटबद्ध केलेली संग्रहण सेवा वापरून आपले संदेश आणि मिडीया यांचा बॅकअप घ्या. आपणाला एक नवीन फोन मिळाल्यावर किंवा Signal पुन्हा इन्स्टॉल केल्यावर कधीही संदेश गमावू नका.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">Menyimpan semua %1$d media ke storan akan membolehkan aplikasi yang lain pada peranti anda untuk mengaksesnya.\n\nTeruskan?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Ralat semasa menyimpan lampiran ke storan!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Tidak dapat menulis ke storan!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">Menyimpan %1$dlampiran</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Nama profil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nama kumpulan</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Tip Keselamatan</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Dilaporkan sebagai spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Anda menerima permintaan mesej</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Terima</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Sejarah mesej anda telah digabungkan</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s milik %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Kemas kini Signal</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Respons pantas tidak tersedia apabila Signal dikunci!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Masalah menghantar mesej!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media disimpan</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Cari</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto ditetapkan kepada kualiti tinggi</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto ditetapkan kepada kualiti standard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d item ditetapkan kepada kualiti tinggi</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Butang Tangkap</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Butang Teruskan</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Hubungi sokongan</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Sandarkan mesej dan media anda dan gunakan perkhidmatan storan yang disulitkan dari hujung ke hujung Signal. Mesej tidak akan pernah hilang apabila anda mendapat telefon baharu atau memasang semula Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ရုပ်သံပုံများကို သိမ်းဆည်းထားခြင်းဖြင့် သင့်စက်ပစ္စည်းရှိ app များအားလုံးက အသုံးပြုနိုင်သည်။ \n\n ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မလား?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">ပူးတွဲဖိုင်ကို သိမ်းဆည်းရာတွင်အခက်အခဲရှိ!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">သိမ်းဆည်း၍မရနိုင်ပါ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">ပူးတွဲဖိုင် %1$d ကိုသိမ်းနေသည်</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ပရိုဖိုင်း အမည်များ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">အဖွဲ့အမည်များ</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">ဘေးကင်းရေး အကြံပြုချက်များ</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">လိမ်လည်မှုအဖြစ် ရီပို့(တ်)လုပ်ပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">မက်ဆေ့ချ် တောင်းဆိုမှုကို သင် လက်ခံခဲ့သည်</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">လက်ခံသည်</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">သင့်မက်ဆေ့ချ်မှတ်တမ်းကို ပေါင်းစည်းပြီးပါပြီ</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s ကို %2$s က ပိုင်ဆိုင်ပါသည်</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal ဗားရှင်းအသစ်</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal လော့ခ်ကျသွားသည့်အခါ ချက်ချင်းမတုံ့ပြန်နိုင်ပါ!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">စာပို့ခြင်းအခက်အခဲ</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">မီဒီယာ သိမ်းဆည်းပြီး</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ရှာရန်</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ဓာတ်ပုံကို အရည်အသွေးအမြင့် သတ်မှတ်ထားသည်</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ဓာတ်ပုံကို ပုံမှန်အရည်အသွေးအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသည်</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">ဖိုင် %1$d ဖိုင်ကို အရည်အသွေးအမြင့် သတ်မှတ်ထားသည်</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ရိုက်ကူးမှု ခလုတ်</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ဆက်လုပ်ရန် ခလုတ်</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ပံ့ပိုးမှုစင်တာသို့ ဆက်သွယ်ရန်</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">သင့်မက်ဆေ့ချ်များနှင့် မီဒီယာများကို ဘက်ခ်အပ်ပြုလုပ်ပြီး Signal ၏ လုံခြုံသော ဟိုဘက်သည်ဘက် ကုဒ်ပြောင်းဝှက်ထားသည့် သိုလှောင်ရေးဝန်ဆောင်မှုကို အသုံးပြုပါ။ ဖုန်းအသစ်တစ်ခုရသောအခါ သို့မဟုတ် Signal ကို ပြန်လည်ထည့်သွင်းသည့်အခါ မက်ဆေ့ချ်ဘယ်သောအခါမျှ မဆုံးရှုံးပါ။</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Hvis du lagrer disse mediene på enheten din, kan andre programmer få tilgang til dem.\n\nVil du fortsette?</item>
|
||||
<item quantity="other">Hvis du lagrer disse %1$d mediene på enheten din, kan andre programmer få tilgang til dem.\n\nVil du fortsette?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Det oppstod en feil under lagring av vedlegg som vanlig fil.</item>
|
||||
<item quantity="other">Det oppstod en feil under lagring av vedlegg som vanlige filer.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Klarte ikke å skrive til enhetslager.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Lagrer vedlegget</item>
|
||||
<item quantity="other">Lagrer %1$d vedlegg</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilnavn</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Gruppenavn</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Sikkerhetstips</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Rapportert som søppelpost</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Du godtok meldingsforespørselen</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Godta</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Meldingsloggene har blitt slått sammen</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s tilhører %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal oppdatering</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Hurtigsvar er utilgjengelig når Signal er låst.</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Det oppstod et problem under sending av melding.</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Mediet er lagret</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Søk</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Bildet vises i høy oppløsning</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Bildet vises i standard oppløsning</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element vises i høy oppløsning</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Ta bilde-knapp</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Fortsett-knapp</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakt brukerstøtte</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Sikkerhetskopier meldingene og mediefilene dine med Signals sikre ende-til-ende-krypterte lagringstjeneste. Behold alt innholdet ditt når du må bytte mobil eller installere Signal på nytt.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Als je dit bestand opslaat in de telefoonopslag kunnen andere apps op je apparaat toegang krijgen tot dit bestand.\n\nToch doorgaan?</item>
|
||||
<item quantity="other">Als je deze %1$d bestanden opslaat in de telefoonopslag kunnen andere apps op je apparaat toegang krijgen tot deze bestanden.\n\nToch doorgaan?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Fout tijdens het opslaan van de bijlage op de telefoonopslag.</item>
|
||||
<item quantity="other">Fout tijdens het opslaan van de bijlagen op de telefoonopslag.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kan niet schrijven naar opslag.</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Bijlage opslaan</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d bijlagen opslaan</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profielnamen</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Groepsnamen</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Veiligheidstips</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Gemeld als spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Je hebt het gespreksverzoek geaccepteerd</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Accepteren</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Je chatgeschiedenis is samengevoegd</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s is van %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Nieuwe versie van Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Snel antwoorden niet beschikbaar wanneer Signal is vergrendeld.</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Fout bij verzenden van bericht!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media opgeslagen</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Zoeken</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto ingesteld op hoge kwaliteit</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto ingesteld op standaardkwaliteit</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item ingesteld op hoge kwaliteit</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Opnameknop</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Doorgaan-knop</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Neem contact op met ondersteuning</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Maak een back-up van je berichten en media met de veilige, end-to-end versleutelde opslagservice van Signal. Raak nooit meer berichten kwijt als je een nieuwe telefoon krijgt of Signal opnieuw installeert.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ਸਾਰੇ %1$d ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਐਪ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।\n\n ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?</item>
|
||||
<item quantity="other">ਸਾਰੇ %1$d ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਲਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਐਪ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ।\n\n ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਹੈ?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">ਸਟੋਰੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ !</item>
|
||||
<item quantity="other">ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਦੌਰਾਨ ਤਰੁੱਟੀ!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਅਯੋਗ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d ਅਟੈਚਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦੇ ਨਾਂ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ਗਰੁੱਪ ਦੇ ਨਾਂ</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੰਬੰਧੀ ਸੁਝਾਅ</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">ਸਪੈਮ ਵਜੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਗਈ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹੇ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋ</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">ਤੁਹਾਡੀ ਪੁਰਾਣੀ ਚੈਟ ਨੂੰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s ਨੰਬਰ %2$s ਦਾ ਹੈ</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal ਅੱਪਡੇਟ</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal ਲੌਕ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਫ਼ੌਰੀ ਜਵਾਬ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">ਸੁਨੇਹਾ ਭੇਜਣ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">ਮੀਡੀਆ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ਖੋਜੋ</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਉੱਚ ਕੁਆਲਿਟੀ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ਫ਼ੋਟੋ ਨੂੰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਕੁਆਲਿਟੀ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਉੱਚ ਕੁਆਲਿਟੀ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ਕੈਪਚਰ ਬਟਨ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ ਬਟਨ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ਸਹਾਇਤਾ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal\'s ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ, ਸਿਰੇ-ਤੋਂ-ਸਿਰੇ ਤੱਕ ਇਨਕ੍ਰਿਪਟਡ ਸਟੋਰੇਜ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਅਤੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈਕਅੱਪ ਲਓ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਨਵਾਂ ਫ਼ੋਨ ਲੈਂਦੇ ਹੋ ਜਾਂ Signal ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕੋਈ ਵੀ ਪੁਰਾਣਾ ਸੁਨੇਹਾ ਨਾ ਗੁਆਓ।</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Zapisywanie wszystkich %1$d załączników na dysku pozwoli na dostęp do nich innym aplikacjom na Twoim urządzeniu.\n\nKontynuować?</item>
|
||||
<item quantity="other">Zapisywanie wszystkich %1$d załączników na dysku pozwoli na dostęp do nich innym aplikacjom na Twoim urządzeniu.\n\nKontynuować?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Wystąpił błąd podczas zapisywania załącznika na dysku!</item>
|
||||
<item quantity="few">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item>
|
||||
<item quantity="many">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item>
|
||||
<item quantity="other">Wystąpił błąd podczas zapisywania załączników na dysku!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nie udało zapisać się pliku!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Zapisywanie załącznika</item>
|
||||
<item quantity="few">Zapisywanie %1$d załączników</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Imię i nazwisko w profilu</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nazwy grup</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Zgłoszono jako spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Zaakceptowano prośbę o przesłanie wiadomości</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Akceptuj</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Historia wiadomości została połączona</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s należy do: %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aktualizacja Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Szybka odpowiedź jest niedostępna kiedy Signal jest zablokowany!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Wystąpił błąd przy wysyłaniu wiadomości!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Plik zapisany</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Szukaj</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Zdjęcie w wysokiej jakości</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Zdjęcie w standardowej jakości</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element w wysokiej jakości</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Przycisk „Zrób zdjęcie”</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Przycisk „Kontynuuj”</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakt z działem technicznym</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Twórz kopie zapasowe swoich wiadomości i multimediów, korzystając z bezpiecznej, w pełni szyfrowanej usługi przechowywania danych Signal. Dzięki temu nie stracisz wiadomości nawet po zmianie telefonu czy ponownej instalacji Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Salvar este arquivo de mídia no armazenamento permitirá que qualquer outro app do seu dispositivo tenha acesso a ele.\n\nDeseja continuar?</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvar estes %1$d arquivos de mídia no armazenamento permitirá que qualquer outro app do seu dispositivo tenha acesso a eles.\n\nDeseja continuar?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Erro ao salvar anexo no armazenamento!</item>
|
||||
<item quantity="other">Erro ao salvar anexos no armazenamento!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Não foi possível salvar no armazenamento!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Salvando anexo</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvando %1$d anexos</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Nomes de perfis</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupos</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Denunciado como spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Você aceitou a solicitação de contato</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Seu histórico de mensagens foi mesclado</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertence a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Atualização do Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Resposta rápida não disponível quando o Signal está trancado!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problema ao enviar mensagem!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Mídia salva</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Procurar</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto configurada para alta qualidade</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto configurada para qualidade padrão</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item configurado para alta qualidade</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Botão Capturar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão Continuar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Entre em contato com o suporte</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Faça backup das suas mensagens e arquivos de mídia usando o serviço seguro de armazenamento criptografado de ponta a ponta do Signal. Nunca perca uma mensagem ao adquirir um novo telefone ou reinstalar o Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Guardar este ficheiro no armazenamento local irá permitir que qualquer outra aplicação lhe possa aceder.\n\nDeseja continuar?</item>
|
||||
<item quantity="other">Guardar estes %1$d ficheiros no armazenamento local irá permitir que qualquer outra aplicação lhes possa aceder.\n\nDeseja continuar?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Erro ao guardar o anexo no armazenamento local!</item>
|
||||
<item quantity="other">Erro ao guardar os anexos no armazenamento local!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Não é possível escrever no armazenamento local!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">A guardar anexo</item>
|
||||
<item quantity="other">A guardar %1$d anexos</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Nomes de perfil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Nomes de grupo</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Dicas de segurança</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Denunciado como spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Aceitou o pedido de mensagem</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Aceitar</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">O seu histórico de mensagens foi juntado</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pertence a %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Atualização do Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">A resposta rápida encontra-se indisponível enquanto o Signal estiver bloqueado!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problema no envio da mensagem!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Ficheiro guardado</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Procurar</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto definida para qualidade alta</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto definida para qualidade padrão</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d item definido para qualidade alta</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Botão de captura</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Botão de continuar</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contactar o Suporte</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Efetue cópias de segurança das suas mensagens e ficheiros multimédia com o serviço de armazenamento seguro e encriptado de ponta a ponta do Signal. Nunca perca uma mensagem ao adquirir um novo telemóvel ou reinstalar o Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -580,12 +580,6 @@
|
||||
<item quantity="few">Salvarea tuturor celor %1$d fișiere pe spațiul de stocare va permite altor aplicații de pe dispozitivul tău să le acceseze.\n\nContinui?</item>
|
||||
<item quantity="other">Salvarea tuturor celor %1$d de fișiere pe spațiul de stocare va permite altor aplicații de pe dispozitivul tău să le acceseze.\n\nContinui?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">A apărut o eroare în timpul salvării atașamentului pe spațiul de stocare!</item>
|
||||
<item quantity="few">A apărut o eroare în timpul salvării atașamentelor pe spațiul de stocare!</item>
|
||||
<item quantity="other">A apărut o eroare în timpul salvării atașamentelor pe spațiul de stocare!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nu se poate scrie pe spațiul de stocare!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Se salvează atașamentul</item>
|
||||
<item quantity="few">Se salvează %1$d atașamente</item>
|
||||
@@ -691,6 +685,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Numele de profil</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Numele de grup</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Sfaturi de siguranță</string>
|
||||
@@ -2146,6 +2142,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Raportat ca spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Ai acceptat o solicitare de mesaj</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Acceptă</string>
|
||||
@@ -2937,6 +2941,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Istoricul mesajelor tale a fost cumulat</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s aparține persoanei %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Actualizare Signal</string>
|
||||
@@ -3169,8 +3175,30 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Răspunsul rapid nu este disponibil cât timp Signal este blocat!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problemă la trimiterea mesajului!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Fișier salvat</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Caută</string>
|
||||
@@ -5925,6 +5953,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotografie setată la calitate înaltă</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografie setată la calitate standard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d element setat la calitate înaltă</item>
|
||||
@@ -7482,6 +7528,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Buton realizează fotografie</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Butonul continuă</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8192,6 +8240,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Contactează Asistența</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Realizează copii de rezervă pentru mesajele și fișierele media și folosește serviciul de stocare securizat, criptat end-to-end al Signal. Nu pierde niciodată un mesaj atunci când primești un telefon nou sau reinstalezi Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Сохранение этих %1$d медиафайлов в хранилище сделает их доступными для любых приложений на вашем устройстве.\n\nПродолжить?</item>
|
||||
<item quantity="other">Сохранение этих %1$d медиафайла в хранилище сделает их доступными для любых приложений на вашем устройстве.\n\nПродолжить?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Ошибка при сохранении вложения в хранилище!</item>
|
||||
<item quantity="few">Ошибка при сохранении вложений в хранилище!</item>
|
||||
<item quantity="many">Ошибка при сохранении вложений в хранилище!</item>
|
||||
<item quantity="other">Ошибка при сохранении вложений в хранилище!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Не удалось записать в хранилище!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Сохранение вложения</item>
|
||||
<item quantity="few">Сохранение %1$d вложений</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Имена профилей</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Названия групп</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Советы по безопасности</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Было сообщено о спаме</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Вы приняли запрос на сообщение</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Принять</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">История ваших сообщений была объединена</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s принадлежит %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Обновление Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Быстрые ответы недоступны, когда Signal заблокирован!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Проблема при отправке сообщения!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Сохранённые медиафайлы</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Поиск</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Высокое качество фото</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Стандартное качество фото</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d файл высокого качества</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Кнопка съёмки</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Кнопка продолжения</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Связаться с поддержкой</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Создавайте резервные копии своих сообщений и медиафайлов с помощью службы безопасного хранения Signal, защищённой сквозным шифрованием. Вы не потеряете ни одно сообщение при покупке нового телефона или переустановке Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Uložením %1$d média do úložiska k nemu umožníte prístup ostatným aplikáciám v zariadení.\n\nPokračovať?</item>
|
||||
<item quantity="other">Uložením všetkých %1$d médií do úložiska k nim umožníte prístup ostatným aplikáciám v zariadení.\n\nPokračovať?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Nastala chyba pri ukladaní prílohy na dátové úložisko zariadenia!</item>
|
||||
<item quantity="few">Nastala chyba pri ukladaní príloh na dátové úložisko zariadenia!</item>
|
||||
<item quantity="many">Nastala chyba pri ukladaní príloh na dátové úložisko zariadenia!</item>
|
||||
<item quantity="other">Nastala chyba pri ukladaní príloh na úložisko!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nedá sa zapisovať na úložisko!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Ukladám prílohu</item>
|
||||
<item quantity="few">Ukladám %1$d prílohy</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Názvy profilov</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Názvy skupín</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Bezpečnostné tipy</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Nahlásené ako spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Prijali ste žiadosť o správu</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Potvrdiť</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">História správ bola zlúčená</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s patrí používateľovi %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Aktualizácia Signalu</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Rýchla odpoveď nie je dostupná, keď je Signal zamknutý!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problém pri odosielaní správy!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Médiá boli uložené</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Hľadať</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotka je nastavená na vysokú kvalitu</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotka je nastavená na štandardnú kvalitu</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d položka je nastavená na vysokú kvalitu</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Tlačidlo pre spúšť</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Tlačidlo pokračovať</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontaktovať podporu</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Zálohujte si správy a médiá pomocou bezpečnej úložnej služby Signal chránenej end-to-end šifrovaním. Odteraz už pri výmene telefónu alebo opätovnom nainštalovaní Signalu neprídete ani o jednu správu.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="few">Shranitev vseh %1$d datotek v sistemsko shrambo bo omogočila dostop do njih vsaki aplikaciji na vaši napravi.\n\nŽelite nadaljevati?</item>
|
||||
<item quantity="other">Shranitev vseh %1$d datotek v sistemsko shrambo bo omogočila dostop do njih vsaki aplikaciji na vaši napravi.\n\nŽelite nadaljevati?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Napaka pri shranjevanju priponke v shrambo!</item>
|
||||
<item quantity="two">Napaka pri shranjevanju priponk v shrambo!</item>
|
||||
<item quantity="few">Napaka pri shranjevanju priponk v shrambo!</item>
|
||||
<item quantity="other">Napaka pri shranjevanju priponk v shrambo!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Ne morem shranjevati v sistemsko shrambo!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Shranjujem priponko</item>
|
||||
<item quantity="two">Shranjujem %1$d priponki</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Imena profilov</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Imena skupin</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Varnostni nasveti</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Prijavljeno kot neželeno</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Sprejeli ste prošnjo za pošiljanje sporočila</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Sprejmi</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Vaša zgodovina sporočil je bila združena</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s pripada %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Nadgradnja aplikacije Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Hitri odziv ni mogoč, kadar je aplikacija Signal zaklenjena!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Težava pri pošiljanju sporočila</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medij je shranjen</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="two">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="two">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Iskanje</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotografija je nastavljena na visoko kakovost</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotografija je nastavljena na standardno kakovost</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d medij je nastavljen na visoko kakovost</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Gumb za zajem</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Gumb za nadaljevanje</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Obrnite se na podporo</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Varnostno kopirajte svoja sporočila in medije z uporabo Signalove varne, od konca do konca šifrirane storitve shranjevanja. Nikoli ne izgubite sporočila, ko dobite nov telefon ali ponovno namestite Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Ruajtja e kësaj media në magazinë, do të lejojë çdo aplikacion tjetër në pajisjen tënde të ketë qasje në të. \n\n Dëshiron të vazhdosh?</item>
|
||||
<item quantity="other">Ruajtja e të gjitha %1$d mediave në magazinë do të lejojë qasjen e çdo aplikacioni tjetër në pajisjen tënde tek to.\n\nDëshiron të vazhdoshi?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Gabim gjatë ruajtjes së bashkëngjitjes në depozitë!</item>
|
||||
<item quantity="other">Ka ndodhur një gabim gjatë ruajtjes së bashkëngjitjeve në hapësirën ruajtëse!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Nuk mund të futen në hapësirën ruajtëse!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Duke ruajtur bashkëngjitjen</item>
|
||||
<item quantity="other">Duke ruajtur %1$d bashkëngjitjet</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Emrat e profilit</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Emrat e grupit</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Këshilla sigurie</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Raportuar si mesazh i padëshiruar</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Kërkesa për mesazh u pranua</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Pranoje</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Historiku i mesazheve të tua është bashkuar</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s i përket %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Përditësim i Signal-it</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">S\\’bëhet dot përgjigje e shpejtë, kur Signal-i është i kyçur!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem në dërgim mesazhi!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media u ruajt</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Kërko</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto e vendosur në cilësi të lartë</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto e vendosur në cilësi standarde</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d artikull u vendos në cilësi të lartë</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Butoni Shkrepje</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Butoni Vazhdo</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakto ndihmën</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Kopjeruaj mesazhet dhe median duke përdorur shërbimin e ruajtjes së sigurt, të koduar nga skaji në skaj të Signal. Mos e humb as edhe një mesazh kur merr telefon të ri ose riinstalon Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Чување овог медија на меморијском простору омогућиће свим другим апликацијама на вашем уређају да му приступе.\n\nЖелите ли да наставите?</item>
|
||||
<item quantity="other">Чување свих медија (%1$d) на меморијском простору омогућиће свим другим апликацијама на вашем уређају да му приступе.\n\nЖелите ли да наставите?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Догодила се грешка приликом чувања прилога на меморијском простору!</item>
|
||||
<item quantity="other">Догодила се грешка приликом чувања прилога на меморијском простору!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Уписивање у меморијски простор није успело!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Прилог се чува</item>
|
||||
<item quantity="other">Прилози се чувају (%1$d)</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Имена на профилу</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Имена група</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Савети за безбедност</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Пријављено је као спам</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Прихватили сте захтев за дописивање</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Прихватам</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Историја порука је спојена</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%2$s је власник броја %1$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Надоградња Signal-a</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Брзи одговор није доступан када је Signal закључан!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Десио се проблем са слањем поруке!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Медиј је сачуван</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Претрага</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Слика је подешена на висок квалитет</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Слика је подешена на стандардни квалитет</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">Ставки подешених на висок квалитет: %1$d</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Дугме за фотографисање</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Дугме за наставак</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Обратите се подршци</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Направите резервне копије ваших порука и медија и користите Signal-ову безбедну, потпуно шифровану услугу складиштења. Нека вам се сачувају поруке када набављате нови телефон или поново инсталирате Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Om du sparar den här mediafilen i lagring får alla andra appar på din enhet åtkomst till den.\n\nFortsätt?</item>
|
||||
<item quantity="other">Om du sparar alla %1$d mediafiler i lagring får alla andra appar på din enhet åtkomst till dem.\n\nFortsätt?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Det uppstod ett fel när bilaga skulle sparas i lagring!</item>
|
||||
<item quantity="other">Det uppstod ett fel när bilagor skulle sparas i lagring!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Kan inte skriva till lagring!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Sparar bilaga</item>
|
||||
<item quantity="other">Sparar %1$d bilagor</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profilnamn</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Gruppnamn</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Säkerhetstips</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Rapporterad som skräppost</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Du accepterade meddelandeförfrågan</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Acceptera</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Din meddelandehistorik har slagits samman</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s tillhör %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal-uppdatering</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Snabbsvar är otillgängligt när Signal är låst!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Problem med att skicka meddelandet!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media sparade</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Sök</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Foto inställt på hög kvalitet</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Foto inställt på standardkvalitet</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d objekt inställda på hög kvalitet</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Slutarknappen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Fortsätt-knappen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakta supporten</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Säkerhetskopiera dina meddelanden och media och använd Signals säkra, totalsträckskrypterade lagringstjänst. Förlora aldrig ett meddelande när du skaffar en ny telefon eller installerar om Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Kuhifadhi media kutawezesha programu nyinginezo kwenye kifaa chako kuzifikia.\n\nEndelea?</item>
|
||||
<item quantity="other">Kuhifadhi media zote %1$d kutawezesha programu nyinginezo kwenye kifaa chako kuzifikia.\n\nEndelea?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">kosa wakati wa kuhifadhi kiambatisho kwenye stoo</item>
|
||||
<item quantity="other">Hitilafu katika kuhifadhi ambatanisho kwa hifadhi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Imeshindwa kuhifadhi kwa kuhifadhi</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Inahifadhi kiambatisho</item>
|
||||
<item quantity="other">Inahifadhi viambatisho %1$d</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Jina la wasifu</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Jina la kikundi</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Vidokezo vya Usalama</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Imeripotiwa kuwa spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Umekubali ombi la ujumbe</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Kubali</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Historia ya jumbe zako imejumuishwa</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s inamilikiwa na %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Sasisho ya Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Jibu la haraka halipatikani wakati Signal imefungwa!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Tatizo kutuma ujumbe</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Maudhui yamehifadhiwa</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Tafuta</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Picha imewekwa kwenye ubora wa hali ya juu</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Picha imewekwa kwenye kiwango cha kawaida</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d imewekwa kwenye ubora wa hali ya juu</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Kitufe cha Kupiga Picha</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Kitufe cha Kuendelea</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Wasiliana Msaada</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Hifadhi jumbe na video na picha zako kwa kutumia huduma ya uhifadhi ya Signal iliyo salama na iliyosimbwa fiche. Usipoteze ujumbe unapopata simu mpya au kusakinisha tena Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">இந்த மீடியாவை சேமிப்பகத்தில் சேமிப்பதால் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள மற்ற ஆப்ஸ்கள் இதை அணுக அனுமதிக்கும். \n\nதொடர்வதா?</item>
|
||||
<item quantity="other">எல்லா %1$d மீடியாவையும் சேமிப்பகத்தில் சேமிப்பதால் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ள மற்ற ஆப்ஸ்கள் இவற்றை அணுக அனுமதிக்கும்.\n\nதொடர்வதா?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">சேமிப்பகத்தில் இணைப்பு சேமிக்கும்போது பிழை!</item>
|
||||
<item quantity="other">இணைப்புகள் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கும்போது பிழை!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">சேமிப்பில் சேர்க இயலவில்லை!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">இணைப்பைச் சேமிக்கிறது</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d இணைப்புகளை சேமிக்கிறது</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ப்ரொஃபைல் பெயர்கள்</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">குழுவின் பெயர்</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">பாதுகாப்பு உதவிக்குறிப்புகள்</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">ஸ்பேம் எனப் புகாரளிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">நீங்கள் மெசேஜ் கோரிக்கையை ஏற்றுக்கொண்டீர்கள்</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">ஒப்புக்கொள்</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">உங்கள் மெசேஜ் வரலாறு இணைக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s க்கு சொந்தமானது</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal புதுப்பிப்பு</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal பூட்டப்பட்டிருக்கும் போது விரைவான பதில் கிடைக்காது!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">செய்தி அனுப்புவதில் பிரச்சணை!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">மீடியா சேமிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">தேடு</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">புகைப்படம் உயர் தரத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">புகைப்படம் நிலையான தரத்திற்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d ஐட்டம் உயர் தரத்திற்கு அமைக்கப்பட்டது</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">பிடிப்பு பட்டன்</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">தொடர்க பட்டன்</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்க</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">உங்கள் செய்திகளையும் மீடியாவையும் காப்புப் பிரதி எடுத்து, சிக்னலின் பாதுகாப்பான, எண்டு-டு-எண்டு குறியாக்கம் செய்யப்பட்ட சேமிப்பகச் சேவையைப் பயன்படுத்தவும். புதிய தொலைபேசியைப் பெறும்போது அல்லது சிக்னலை மீண்டும் நிறுவும் போது எந்த செய்தியையும் தவறவிடாதீர்கள்.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">ఈ మీడియాను నిల్వకు సేవ్ చేయడం వల్ల, మీ పరికరంలో ఉండే ఏవైనా ఇతర యాప్లు యాక్సెస్ చేసుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది. \n\nకొనసాగేదా?</item>
|
||||
<item quantity="other">మొత్తం %1$d మీడియాను నిల్వకు సేవ్ చేయడం వల్ల, మీ పరికరంలో ఉండే ఏవైనా ఇతర యాప్లు వాటిని యాక్సెస్ చేసుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది. \n\nకొనసాగేదా?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">సంగ్రహించిన జోడింపును నిల్వచేయుటలో లోపం!</item>
|
||||
<item quantity="other">సంగ్రహించిన జోడింపులను నిల్వచేయుటలో లోపం!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">నిల్వకు వ్రాయలేకపోయింది!!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">అటాచ్మెంట్ను సేవ్ చేస్తోంది</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d అటాచ్మెంట్లను సేవ్ చేస్తోంది</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ప్రొఫైల్ పేర్లు</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">గ్రూపు పేర్లు</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">భద్రతా చిట్కాలు</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">స్పామ్గా నివేదించబడింది</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">సందేశం అభ్యర్థనను మీరు అంగీకరించారు</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">అంగీకరించండి</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">మీ సందేశ చరిత్ర విలీనం చేయబడింది</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s కు చెందినది</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal నవీకరణ</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal బంధించినపుడు తక్షణ స్పందన అందుబాటులొ లేదు!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">సందేశాన్ని పంపడంలొ సమస్య!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">మీడియా భద్రపరచబడింది</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">వెతకండి</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">అధిక నాణ్యతకు ఫోటో సెట్ చేయబడింది</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">ప్రామాణిక నాణ్యతకు ఫోటో సెట్ చేయబడింది</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d అంశం అధిక నాణ్యతకు సెట్ చేయబడింది</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">క్యాప్చర్ బటన్</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">కొనసాగింపు బటన్</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">మద్దతును సంప్రదించండి</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">మీ సందేశాలు అలాగే మీడియాను Signal యొక్క సురక్షితమైన ఎండ్-టు-ఎండ్ గుప్తీకరణ ఉన్న నిల్వ సేవను ఉపయోగించి బ్యాకప్ చేయండి. మీరు కొత్త ఫోన్ కొనుక్కునప్పుడు లేదా Signal రీ-ఇన్స్టాల్ చేసినప్పుడు ఎప్పుడూ ఒక్క సందేశాన్ని కూడా కోల్పోవద్దు.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">การบันทึกสื่อทั้งหมด %1$d รายการลงในที่เก็บข้อมูล จะทำให้แอปอื่นในอุปกรณ์ของคุณเข้าถึงสื่อเหล่านี้ได้ด้วย\n\nดำเนินการต่อหรือไม่?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">เกิดข้อผิดพลาดระหว่างบันทึกแฟ้มแนบลงที่เก็บข้อมูล!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">ไม่สามารถเขียนลงที่เก็บข้อมูล!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">กำลังบันทึกแฟ้มแนบ %1$d</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ชื่อโปรไฟล์</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">ชื่อกลุ่ม</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">รายงานว่าเป็นสแปมแล้ว</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">คุณตอบรับคำขอส่งข้อความแล้ว</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">ตอบรับ</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">ประวัติการส่งข้อความของคุณถูกรวมเข้าด้วยกันเรียบร้อยแล้ว</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s เป็นหมายเลขโทรศัพท์ของ %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">ปรับรุ่น Signal</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">การตอบด่วนใช้ไม่ได้ถ้า Signal ถูกล็อคอยู่</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">เกิดปัญหาในการส่งข้อความ!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">บันทึกสื่อแล้ว</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ค้นหา</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">รูปภาพตั้งค่าที่ความละเอียดสูง</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">รูปภาพตั้งค่าที่ความละเอียดมาตรฐาน</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d ไฟล์ตั้งค่าที่ความละเอียดสูง</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ปุ่มถ่ายภาพ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">ปุ่มดำเนินการต่อ</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ติดต่อฝ่ายสนับสนุน</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">สำรองข้อความและไฟล์สื่อของคุณด้วยบริการจัดเก็บที่ปลอดภัยและถูกเข้ารหัสตั้งแต่ต้นทางถึงปลายทางของ Signal ช่วยเก็บรักษาทุกข้อความแม้ในกรณีที่คุณเปลี่ยนโทรศัพท์เครื่องใหม่หรือติดตั้ง Signal อีกครั้ง</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Ma-access ng iba pang apps sa device mo ang media na ito sa storage kapag sinave mo ito.\n\nGusto mo bang magpatuloy?</item>
|
||||
<item quantity="other">Ma-access ng iba pang apps sa device mo ang %1$d media sa storage kapag sinave mo ito.\n\nGusto mo bang magpatuloy?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Nagkaproblema habang isine-save ang kalakip sa storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Nagka-error habang isine-save ang mga kalakip sa storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Hindi makapagsulat sa storage!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Sine-save ang attachment</item>
|
||||
<item quantity="other">Sine-save ang %1$d attachments</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profile names</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Group names</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Tips Para Sa Kaligtasan</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Iniulat bilang spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Tinanggap mo ang message request</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Tanggapin</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Na-merge na ang iyong message history</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Kay %2$s ang %1$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Update sa Signal</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Ang mabilisang tugon ay hindi gagana kapag naka-lock ang Signal!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">May problema sa pagpapadala ng mensahe!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Media saved</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Maghanap</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Ang photo ay naka-set sa high quality</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Ang photo ay naka-set sa standard quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">Ang %1$d item ay naka-set sa high quality</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Button sa Pagkuha ng Photo</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Button Para Magpatuloy</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Kontakin ang Support</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">I-back up ang messages at media mo gamit ang secure, end-to-end encrypted storage service ng Signal. Hindi ka mawawalan ng anumang message kapag may bago kang bagong phone o nagre-install ng Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">Bu medyayı depolama alanına kaydetmek, telefonunuzdaki diğer uygulamaların erişimine izin verecektir.\n\nDevam edilsin mi?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d içeriğin tümünü depolama alanına kaydetmek, telefonunuzdaki diğer uygulamaların erişimine izin verecektir.\n\nDevam edilsin mi?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Eklenti hafızaya kaydedilirken hata oluştu!</item>
|
||||
<item quantity="other">Eklentiler hafızaya kaydedilirken hata oluştu!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Depolama alanına yazılamıyor!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Eklenti kaydediliyor</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d eklenti kaydediliyor</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Profil adları</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Grup adları</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Güvenlik İpuçları</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Spam olarak bildirildi</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Mesaj isteğini kabul ettin</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Kabul et</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Mesaj geçmişin birleştirildi</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s numarası %2$s adlı kişiye aittir</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal güncellemesi</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal kilitliyken hızlı cevap kullanılamaz!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">İleti gönderilirken hata!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Medya kaydedildi</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Ara</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Fotoğraf yüksek kaliteye ayarlandı</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Fotoğraf standart kaliteye ayarlandı</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d öge yüksek kaliteye ayarlandı</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Yakala Düğmesi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Devam Düğmesi</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Destekle iletişime geç</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Signal\'in güvenli, uçtan uca şifreli depolama hizmetini kullanarak mesajlarını ve medyanı yedekle. Yeni bir telefon aldığında veya Signal\'i yeniden yüklediğinde asla mesaj kaybetme.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">بارلىق %1$d مېدىيالارنى بوشلۇقتا ساقلىسىڭىز، ئۈسكۈنىڭىزدىكى ھەرقانداق ئەپ ئۇلارنى زىيارەت قىلالايدۇ.\n\n شۇنداقتىمۇ داۋاملاشتۇرامسىز؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">يۈكلەنمىلەرنى بوشلۇققا ساقلاشتا خاتالىق كۆرۈلدى!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">ساقلىغۇچقا يازالمىدىم!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">%1$d يۈكلەنمىنى ساقلاۋاتىدۇ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">ئارخىپ ناملىرى</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">گۇرۇپپا ناملىرى</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">بىخەتەرلىك ئەسكەرتىشلىرى</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">ئالدامچى ئۇچۇر دەپ مەلۇم قىلىندى</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">ئۇچۇر تەلىپىنى قوبۇل قىلدىڭىز</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">قوبۇل قىل</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">ئۇچۇر خاتىرىڭىز بىرلەشتۈرۈلدى</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s %2$s گە تەۋە</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal يېڭىلاش</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal قۇلۇپلانغاندا تېز ئىنكاسنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">ئۇچۇر يوللاشتا مەسىلە كۆرۈلدى!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">مېدىيا ساقلاندى</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">ئىزدە</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">رەسىم يۇقىرى ئېنىقلىققا تەڭشەلگەن</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">رەسىم ئۆلچەملىك ئېنىقلىققا تەڭشەلگەن</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d تۈر يۇقىرى ئېنىقلىققا تەڭشەلگەن</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">ئېكران تۇتۇش كۇنۇپكىسى</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">داۋاملاشتۇرۇش كۇنۇپكىسى</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">ياردەم خادىمى بىلەن ئالاقىلىشىش</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">ئۇچۇرلىرىڭىزنى ۋە مېدىيالىرىڭىزنى زاپاسلاش ئۈچۈن سىگنالنىڭ بىخەتەر ، ئاخىرىغىچە مەخپىيلەشتۈرۈلگەن ساقلاش مۇلازىمىتىنى ئىشلىتىڭ. يېڭى تېلېفون ئالغاندا ياكى سىگنالنى قايتا قاچىلىغاندا ھەرقانداق ئۇچۇرنى يۈتتۈرۈپ قويمايسىز.</string>
|
||||
|
||||
@@ -588,13 +588,6 @@
|
||||
<item quantity="many">Якщо зберегти всі %1$d файлів у пам\'яті, інші застосунки на вашому пристрої також матимуть до них доступ.\n\nПродовжити?</item>
|
||||
<item quantity="other">Якщо зберегти всі %1$d файлу в пам\'яті, інші застосунки на вашому пристрої також матимуть до них доступ.\n\nПродовжити?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Під час збереження вкладення в пам\'яті сталася помилка!</item>
|
||||
<item quantity="few">Під час збереження вкладень у пам\'яті сталася помилка!</item>
|
||||
<item quantity="many">Під час збереження вкладень у пам\'яті сталася помилка!</item>
|
||||
<item quantity="other">Під час збереження вкладень у пам\'яті сталася помилка!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Неможливо зберегти в пам\'яті!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">Триває збереження вкладення</item>
|
||||
<item quantity="few">Триває збереження %1$d вкладень</item>
|
||||
@@ -703,6 +696,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Назви профілів</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Назви груп</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Заходи безпеки</string>
|
||||
@@ -2208,6 +2203,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Ви повідомили про спам</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Ви прийняли запит на повідомлення</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Прийняти</string>
|
||||
@@ -3026,6 +3029,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Вашу історію повідомлень об’єднано</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">Номер %1$s належить користувачеві %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Оновлення Signal</string>
|
||||
@@ -3261,8 +3266,33 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Швидка відповідь недоступна, коли Signal заблоковано!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Проблема під час надсилання повідомлення!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Медіафайл збережено</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="few">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="many">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="few">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="many">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Пошук</string>
|
||||
@@ -6060,6 +6090,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Встановлено високу якість фото</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Встановлено стандартну якість фото</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">Встановлено високу якість для %1$d медіафайлу</item>
|
||||
@@ -7643,6 +7691,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Кнопка «Сфотографувати»</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Кнопка «Продовжити»</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8363,6 +8413,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Звернутися в службу підтримки</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Зберігайте свої повідомлення і медіафайли в резервній копії завдяки надійному сервісу зберігання Signal, захищеному наскрізним шифруванням. Ви не втратите повідомлення, навіть якщо зміните телефон або перевстановите Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -572,11 +572,6 @@
|
||||
<item quantity="one">اس میڈیا کو سٹوریج میں محفوظ کرنے سے آپ کی ڈیوائس پر موجود دوسری ایپس کو اس تک رسائی حاصل ہوسکے گی۔\n\n جاری رکھیں؟ٍ</item>
|
||||
<item quantity="other">تمام %1$d میڈیا کو سٹوریج میں محفوظ کرنے سے آپ کی ڈیوائس پر موجود دوسری ایپس کو ان تک رسائی حاصل ہوسکے گی۔\n\nجاری رکھیں؟</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">اسٹوریج میں منسلک شدہ مواد کو محفوظ کرتے وقت غلطی!</item>
|
||||
<item quantity="other">اسٹوریج میں منسلک شدہ مواد کو محفوظ کرتے وقت غلطی!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">اسٹورج پر لکھنے سے قاصر ہے!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="one">اٹیچمنٹس محفوظ ہو رہی ہیں</item>
|
||||
<item quantity="other">اٹیچمنٹس %1$d محفوظ ہو رہی ہیں</item>
|
||||
@@ -679,6 +674,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">پروفائل نیمز</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">گروپ کے نام</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">حفاظتی تجاویز</string>
|
||||
@@ -2084,6 +2081,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">اسپام کے طور پر رپورٹ کیا گیا</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">آپ نے میسج کی درخواست قبول کی</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">قبول کریں</string>
|
||||
@@ -2848,6 +2853,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">آپ کی میسج ہسٹری ضم کر دی گئی ہے</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s کا تعلق %2$s سے ہے</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal اپ ڈیٹ</string>
|
||||
@@ -3077,8 +3084,27 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">جب Signal لاک ہو فوری جواب دستیاب نہیں!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">پیغام بھیجنے میں مسئلہ ہو رہا ہے!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">محفوظ کردہ میڈیا</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="one">Media saved</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="one">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="one">Error while saving attachment to storage!</item>
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">تلا ش کر یں</string>
|
||||
@@ -5790,6 +5816,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">تصویر ہائی کوالٹی پر سیٹ کر دی گئی</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">تصویر معیاری کوالٹی پر سیٹ کر دی گئی</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="one">%1$d آئٹم ہائی کوالٹی پر سیٹ کر دی گئی</item>
|
||||
@@ -7321,6 +7365,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">کیپچر بٹن</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">جاری رکھنے کا بٹن</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -8021,6 +8067,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">سپورٹ سے رابطہ کریں</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">اپنے میسجز اور میڈیا کا بیک اپ کریں اور Signal کی محفوظ، کلی طور ٹر انکرپٹ کردہ اسٹوریج سروس استعمال کریں۔ اپنا نیا فون لینے یا Signal کو دوبارہ انسٹال کرنے پر اپنے کسی بھی میسج سے کبھی محروم نہ ہوں۔</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">Lưu %1$d tệp đa phương tiện vào bộ nhớ sẽ cho phép bất kì ứng dụng khác truy cập chúng.\n\nTiếp tục?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Lỗi khi đang lưu tệp đính kèm vào thẻ nhớ!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Không thể ghi vào bộ nhớ!</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">Đang lưu %1$d tệp đính kèm</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">Tên hồ sơ</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">Tên nhóm</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">Lời khuyên để giữ an toàn</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">Đã báo cáo là spam</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">Bạn đã chấp nhận yêu cầu gửi tin nhắn</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">Chấp nhận</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">Lịch sử tin nhắn của bạn đã được hợp nhất</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s thuộc về %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Cập nhật Signal</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Trả lời nhanh không khả dụng khi Signal bị khoá!</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">Có vấn đề khi gửi tin nhắn!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">Đã lưu tệp đa phương tiện</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">Tìm kiếm</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">Ảnh đã được đặt thành chất lượng cao</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">Ảnh đã được đặt thành chất lượng tiêu chuẩn</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d mục được đặt thành chất lượng cao</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">Nút Chụp</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">Nút Tiếp tục</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">Liên hệ hỗ trợ</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">Sao lưu tin nhắn và tập tin đa phương tiện và sử dụng dịch vụ lưu trữ bảo mật, được mã hóa đầu cuối của Signal. Không bao giờ bị mất tin nhắn khi bạn có điện thoại mới hoặc cài đặt lại Signal.</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">儲存呢 %1$d 個多媒體到儲存空間，會俾呢部機嘅其他 app 都存取到佢哋。\n\n係咪要繼續？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">附件儲存唔到去儲存空間！</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">寫入唔到去儲存空間！</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">儲存緊 %1$d 個附件</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">個人檔名</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">安全貼士</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">已舉報垃圾訊息</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">你接受咗訊息請求</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">你嘅訊息紀錄已經合併</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s 係 %2$s 嘅手機號碼</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal 更新</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal 上鎖嘅時候冇得做快速回應！</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">訊息傳送有問題！</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">媒體已經儲存咗</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">搜尋</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">相片設定咗做高品質</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定咗做標準品質</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目設定咗做高品質</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">影相掣</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">繼續掣</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">聯絡支援團隊</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">備份你嘅訊息同媒體，並且用 Signal 嘅安全端對端加密服務嚟儲存。當你換新手機或者重新安裝 Signal 嗰陣，就唔會冇咗啲訊息。</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">保存 %1$d 个媒体至内部存储之后，可供设备上的其他应用访问。\n\n是否继续？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">保存附件到存储时出错！</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">存储无法写入！</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">正在保存 %1$d 附件</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">昵称</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">群组名称</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">安全提示</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">已举报为垃圾消息</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">您接受了消息请求</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">您的消息历史记录已合并</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s 属于%2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal 更新</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal 锁定时不可使用快速回复。</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">发送消息时出现问题！</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">媒体已保存</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">搜索</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">照片已设置为高清</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">照片已设置为标清</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 个项目已设置为高清</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">拍照按钮</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">继续按钮</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">联系支持人员</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">欢迎使用 Signal 的安全端对端加密存储服务对您的消息和媒体进行备份。无论您是更换手机还是重装 Signal，您的消息都不会丢失。</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">儲存共 %1$d 個媒體到儲存空間將允許您的裝置上任何其他的應用程式存取它們。\n\n要繼續嗎？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">儲存附件到儲存空間時發生錯誤！</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">無法寫入到儲存空間！</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">正在儲存 %1$d 個附件</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">個人檔案名稱</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">安全提示</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">已舉報垃圾訊息</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">你已接受訊息請求</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">你的訊息紀錄已經合併</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s 是 %2$s 的手機號碼</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal 更新</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">Signal 在鎖定時無法使用快速回應！</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">傳送訊息時發生問題！</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">多媒體已儲存</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">搜尋</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">相片設定為高品質</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">「擷取」按鈕</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">聯絡支援團隊</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">備份你的訊息和媒體均使用 Signal 的端對端加密儲存服務進行儲存。當你使用新手機或重新安裝 Signal 時，絕不會遺失訊息。</string>
|
||||
|
||||
@@ -564,10 +564,6 @@
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_media_to_storage_warning">
|
||||
<item quantity="other">保存所有的 %1$d 媒體至存儲將會允許您設備上的其它軟體開啓它們。\n\n繼續嗎？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">保存附檔至儲存時出現錯誤！</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationFragment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">無法寫入儲存裝置！</string>
|
||||
<plurals name="ConversationFragment_saving_n_attachments">
|
||||
<item quantity="other">正在保存 %1$d 個附檔</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
@@ -667,6 +663,8 @@
|
||||
<string name="ConversationFragment_profile_names">個人檔案名稱</string>
|
||||
<!-- Placeholder text shown in conversation header that when clicked will open a dialog about group names -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_group_names">群組名稱</string>
|
||||
<!-- Snackbar toast message shown when a profile cannot be downloaded and to try again. -->
|
||||
<string name="ConversationFragment_photo_failed">Photo failed to download. Try again.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Title of Safety Tips bottom sheet dialog -->
|
||||
<string name="SafetyTips_title">安全提示</string>
|
||||
@@ -2022,6 +2020,14 @@
|
||||
<string name="MessageRecord_reported_as_spam">已舉報垃圾訊息</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after accept a message request -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_accepted_the_message_request">你已接受訊息請求</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_person">You blocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a person -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_person">You unblocked this person</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you block a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_blocked_this_group">You blocked this group</string>
|
||||
<!-- Update message shown in chat after you unblock a group -->
|
||||
<string name="MessageRecord_you_unblocked_this_group">You unblocked this group</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageRequestBottomView -->
|
||||
<string name="MessageRequestBottomView_accept">接受</string>
|
||||
@@ -2759,6 +2765,8 @@
|
||||
<string name="ThreadRecord_message_history_has_been_merged">你的訊息紀錄已經合併</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when identities have been merged. The first placeholder is a phone number, and the second is a person\'s name -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_s_belongs_to_s">%1$s 是屬於 %2$s</string>
|
||||
<!-- Displayed in the conversation list when a person has been blocked -->
|
||||
<string name="ThreadRecord_blocked">Blocked</string>
|
||||
|
||||
<!-- ApkUpdateNotifications -->
|
||||
<string name="ApkUpdateNotifications_prompt_install_title">Signal 更新</string>
|
||||
@@ -2985,8 +2993,24 @@
|
||||
<string name="QuickResponseService_quick_response_unavailable_when_Signal_is_locked">當 Signal 鎖定時無法使用快速回覆！</string>
|
||||
<string name="QuickResponseService_problem_sending_message">傳送訊息出現問題！</string>
|
||||
|
||||
<!-- A small toast notification to let the user know their image/video/audio was downloaded and saved to their device, accessible in other apps. -->
|
||||
<string name="SaveAttachmentTask_saved">多媒體已儲存</string>
|
||||
<!-- A toast notification that is shown when the app does not have sufficient permissions to save media files to the device storage. -->
|
||||
<string name="SaveAttachment_unable_to_write_to_sd_card_exclamation">Unable to write to storage!</string>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, accessible in other apps. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success">
|
||||
<item quantity="other">Media saved</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after some image/video/audio media was successfully downloaded and saved to the device storage, but some failed to save
|
||||
%1$s is the number of items that failed to save and %2$s is the total number of items that the user requested to save. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_saved_success_n_failures">
|
||||
<item quantity="other">Media saved (%1$s of %2$s failed)</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- A toast notification that is shown after all of the requested image/video/audio media failed to save to the device storage. -->
|
||||
<plurals name="SaveAttachment_error_while_saving_attachments_to_sd_card">
|
||||
<item quantity="other">Error while saving attachments to storage!</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
<!-- SearchToolbar -->
|
||||
<string name="SearchToolbar_search">搜尋</string>
|
||||
@@ -5655,6 +5679,24 @@
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_high_quality">相片設定為高品質</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set their still image to be sent in standard (lower than high) visual quality. -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__photo_set_to_standard_quality">相片設定為標準品質</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the add media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__add_media_accessibility_label">Add a Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the brush and pen button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__brush_pen_accessibility_label">Brush and Pen</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the crop and rotate button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__crop_rotate_accessibility_label">Crop and Rotate</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the change media quality button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__change_media_quality_accessibility_label">Change Media Quality</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the save media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__save_media_accessibility_label">Save Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle emoji keyboard button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__emoji_toggle_accessibility_label">Toggle emoji keyboard</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the toggle view once button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__view_once_toggle_accessibility_label">Toggle View Once</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the send media button on the Media review screen -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__send_media_accessibility_label">Send Media</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the finish adding a message button on the Media review screen dialog -->
|
||||
<string name="MediaReviewFragment__finish_adding_a_message_accessibility_label">Finish adding a Message</string>
|
||||
<!-- Small notification presented to the user when they set multiple media items to be sent in high visual quality. -->
|
||||
<plurals name="MediaReviewFragment__items_set_to_high_quality">
|
||||
<item quantity="other">%1$d 個項目設定為高品質</item>
|
||||
@@ -7160,6 +7202,8 @@
|
||||
<string name="CameraControls_capture_button_accessibility_label">「擷取」按鈕</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the continue button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_continue_button_accessibility_label">「繼續」按鈕</string>
|
||||
<!-- Accessibility label describing the flash Mode toggle button on the camera screen -->
|
||||
<string name="CameraControls_toggle_flash_mode_accessibility_label">Toggle Flash Mode</string>
|
||||
|
||||
<!-- CallPreference -->
|
||||
<!-- Generic group call in call info -->
|
||||
@@ -7850,6 +7894,10 @@
|
||||
<!-- Action button label to contact support -->
|
||||
<string name="SubscriptionNotFoundBottomSheet__contact_support">聯絡支援</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsFlowFragment -->
|
||||
<!-- Body for network failure dialog in message backups checkout flow -->
|
||||
<string name="MessageBackupsFlowFragment__a_network_failure_occurred">A network failure occurred. Please try again later.</string>
|
||||
|
||||
<!-- MessageBackupsEducationScreen -->
|
||||
<!-- Screen subtitle underneath large headline title -->
|
||||
<string name="MessageBackupsEducationScreen__backup_your_messages_and_media">備份你的訊息和媒體均使用 Signal 的端對端加密儲存服務進行儲存。當你使用新手機或重新安裝 Signal 時，絕不會遺失訊息。</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
rootProject.extra["service_ips"] = """new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.250.80.83"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}"""
|
||||
rootProject.extra["storage_ips"] = """new String[]{"142.251.40.243"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn_ips"] = """new String[]{"18.160.18.106","18.160.18.114","18.160.18.42","18.160.18.45"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn2_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
rootProject.extra["cdn3_ips"] = """new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}"""
|
||||
rootProject.extra["sfu_ips"] = """new String[]{"34.117.136.13"}"""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user