Bump version to 8.11.3

app/build.gradle.kts

@@ -27,8 +27,8 @@ plugins {
 val staticIps = Properties().apply { file("static-ips.properties").reader().use { load(it) } }
 staticIps.stringPropertyNames().forEach { rootProject.extra[it] = staticIps.getProperty(it) }
 
-val canonicalVersionCode = 1689
-val canonicalVersionName = "8.11.1"
+val canonicalVersionCode = 1691
+val canonicalVersionName = "8.11.3"
 val currentHotfixVersion = 0
 val maxHotfixVersions = 100
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/backup/v2/processor/AccountDataArchiveProcessor.kt

@@ -156,8 +156,7 @@ object AccountDataArchiveProcessor {
             navigationBarSize = signalStore.settingsValues.useCompactNavigationBar.toRemoteNavigationBarSize()
           ).takeUnless { Environment.IS_INSTRUMENTATION && SignalStore.backup.importedEmptyAndroidSettings },
           bioText = selfRecord.about ?: "",
-          bioEmoji = selfRecord.aboutEmoji ?: "",
-          keyTransparencyData = selfRecord.keyTransparencyData?.toByteString()
+          bioEmoji = selfRecord.aboutEmoji ?: ""
         )
       )
     )
@@ -251,7 +250,7 @@ object AccountDataArchiveProcessor {
       SignalStore.account.usernameLink = null
     }
 
-    SignalDatabase.recipients.setKeyTransparencyData(Recipient.self().aci.get(), accountData.keyTransparencyData?.toByteArray())
+    SignalDatabase.recipients.clearSelfKeyTransparencyData()
 
     SignalDatabase.runPostSuccessfulTransaction { ProfileUtil.handleSelfProfileKeyChange() }
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/privacy/advanced/AdvancedPrivacySettingsFragment.kt

@@ -45,6 +45,7 @@ import org.signal.core.ui.compose.Texts
 import org.thoughtcrime.securesms.R
 import org.thoughtcrime.securesms.compose.rememberStatusBarColorNestedScrollModifier
 import org.thoughtcrime.securesms.util.CommunicationActions
+import org.thoughtcrime.securesms.util.RemoteConfig
 import org.thoughtcrime.securesms.util.viewModel
 
 /**
@@ -298,29 +299,31 @@ private fun AdvancedPrivacySettingsScreen(
         )
       }
 
-      item {
-        Dividers.Default()
-      }
-
-      item {
-        val label = buildAnnotatedString {
-          append(stringResource(R.string.preferences_automatic_key_verification_body))
-          append(" ")
-          withLink(
-            LinkAnnotation.Clickable("learn-more", linkInteractionListener = {
-              callbacks.onAutomaticVerificationLearnMoreClick()
-            })
-          ) {
-            append(stringResource(R.string.LearnMoreTextView_learn_more))
-          }
+      if (RemoteConfig.internalUser) {
+        item {
+          Dividers.Default()
         }
 
-        Rows.ToggleRow(
-          checked = state.allowAutomaticKeyVerification,
-          text = AnnotatedString(stringResource(R.string.preferences_automatic_key_verification)),
-          label = label,
-          onCheckChanged = callbacks::onAllowAutomaticVerificationChanged
-        )
+        item {
+          val label = buildAnnotatedString {
+            append(stringResource(R.string.preferences_automatic_key_verification_body))
+            append(" ")
+            withLink(
+              LinkAnnotation.Clickable("learn-more", linkInteractionListener = {
+                callbacks.onAutomaticVerificationLearnMoreClick()
+              })
+            ) {
+              append(stringResource(R.string.LearnMoreTextView_learn_more))
+            }
+          }
+
+          Rows.ToggleRow(
+            checked = state.allowAutomaticKeyVerification,
+            text = AnnotatedString(stringResource(R.string.preferences_automatic_key_verification)),
+            label = label,
+            onCheckChanged = callbacks::onAllowAutomaticVerificationChanged
+          )
+        }
       }
     }
   }

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/components/settings/app/subscription/donate/gateway/GatewaySelectorBottomSheetContent.kt

@@ -236,8 +236,8 @@ private fun TitleAndSubtitle(inAppPayment: InAppPaymentTable.InAppPayment) {
   when (inAppPayment.type) {
     InAppPaymentType.UNKNOWN -> error("Unsupported type UNKNOWN")
     InAppPaymentType.ONE_TIME_GIFT -> OneTimeGiftTitleAndSubtitle(inAppPayment)
-    InAppPaymentType.ONE_TIME_DONATION -> RecurringDonationTitleAndSubtitle(inAppPayment)
-    InAppPaymentType.RECURRING_DONATION -> OneTimeDonationTitleAndSubtitle(inAppPayment)
+    InAppPaymentType.ONE_TIME_DONATION -> OneTimeDonationTitleAndSubtitle(inAppPayment)
+    InAppPaymentType.RECURRING_DONATION -> RecurringDonationTitleAndSubtitle(inAppPayment)
     InAppPaymentType.RECURRING_BACKUP -> error("This type is not supported")
   }
 }

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/database/RecipientTable.kt

@@ -43,6 +43,7 @@ import org.signal.core.util.toInt
 import org.signal.core.util.update
 import org.signal.core.util.updateAll
 import org.signal.core.util.withinTransaction
+import org.signal.libsignal.net.KeyTransparency
 import org.signal.libsignal.protocol.IdentityKey
 import org.signal.libsignal.protocol.InvalidKeyException
 import org.signal.libsignal.zkgroup.groups.GroupMasterKey
@@ -67,6 +68,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.database.SignalDatabase.Companion.runPostSucce
 import org.thoughtcrime.securesms.database.SignalDatabase.Companion.sessions
 import org.thoughtcrime.securesms.database.SignalDatabase.Companion.threads
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.DistributionListId
+import org.thoughtcrime.securesms.database.model.KeyTransparencyStore
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.RecipientRecord
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.ThreadRecord
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.databaseprotos.BadgeList
@@ -77,6 +79,7 @@ import org.thoughtcrime.securesms.database.model.databaseprotos.SessionSwitchove
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.databaseprotos.ThreadMergeEvent
 import org.thoughtcrime.securesms.database.model.databaseprotos.Wallpaper
 import org.thoughtcrime.securesms.dependencies.AppDependencies
+import org.thoughtcrime.securesms.dependencies.KeyTransparencyApi
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.BadGroupIdException
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.GroupId
 import org.thoughtcrime.securesms.groups.GroupId.V1
@@ -2330,6 +2333,9 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
         .values(NEEDS_PNI_SIGNATURE to 0)
         .run()
 
+      Log.i(TAG, "Resetting KT data due to change number.")
+      KeyTransparencyApi.reset(aci = SignalStore.account.requireAci().libSignalAci, field = KeyTransparency.AccountDataField.E164, keyTransparencyStore = KeyTransparencyStore)
+
       SignalDatabase.pendingPniSignatureMessages.deleteAll()
 
       db.setTransactionSuccessful()
@@ -2363,6 +2369,11 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
         rotateStorageId(id)
         StorageSyncHelper.scheduleSyncForDataChange()
       }
+
+      if (id == Recipient.self().id) {
+        Log.i(TAG, "Resetting KT data due to username change.")
+        KeyTransparencyApi.reset(aci = SignalStore.account.requireAci().libSignalAci, field = KeyTransparency.AccountDataField.USERNAME_HASH, keyTransparencyStore = KeyTransparencyStore)
+      }
     }
   }
 
@@ -4099,6 +4110,7 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
   }
 
   fun clearAllKeyTransparencyData() {
+    Log.i(TAG, "Clearing all key transparency data.")
     writableDatabase
       .update(TABLE_NAME)
       .values(KEY_TRANSPARENCY_DATA to null)
@@ -4107,6 +4119,7 @@ open class RecipientTable(context: Context, databaseHelper: SignalDatabase) : Da
   }
 
   fun clearSelfKeyTransparencyData() {
+    Log.i(TAG, "Clearing self key transparency data.")
     writableDatabase
       .update(TABLE_NAME)
       .values(KEY_TRANSPARENCY_DATA to null)

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/dependencies/KeyTransparencyApi.kt

@@ -1,6 +1,8 @@
 package org.thoughtcrime.securesms.dependencies
 
+import org.signal.core.util.logging.Log
 import org.signal.libsignal.keytrans.KeyTransparencyException
+import org.signal.libsignal.net.KeyTransparency
 import org.signal.libsignal.net.KeyTransparency.CheckMode
 import org.signal.libsignal.net.RequestResult
 import org.signal.libsignal.protocol.IdentityKey
@@ -13,6 +15,18 @@ import org.whispersystems.signalservice.api.websocket.SignalWebSocket
  */
 class KeyTransparencyApi(private val unauthWebSocket: SignalWebSocket.UnauthenticatedWebSocket) {
 
+  companion object {
+    val TAG = Log.tag(KeyTransparencyApi::class.java)
+
+    fun reset(aci: ServiceId.Aci, field: KeyTransparency.AccountDataField, keyTransparencyStore: KeyTransparencyStore) {
+      try {
+        KeyTransparency.resetField(aci, field, keyTransparencyStore)
+      } catch (e: IllegalArgumentException) {
+        Log.w(TAG, "Unexpected result when trying to reset KT", e)
+      }
+    }
+  }
+
   suspend fun check(checkMode: CheckMode, aci: ServiceId.Aci, aciIdentityKey: IdentityKey, e164: String?, unidentifiedAccessKey: ByteArray?, usernameHash: ByteArray?, keyTransparencyStore: KeyTransparencyStore): RequestResult<Unit, KeyTransparencyException> {
     return unauthWebSocket.runCatchingWithChatConnection { chatConnection ->
       chatConnection.keyTransparencyClient().check(checkMode, aci, aciIdentityKey, e164, unidentifiedAccessKey, usernameHash, keyTransparencyStore)

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/jobs/CheckKeyTransparencyJob.kt

@@ -81,7 +81,10 @@ class CheckKeyTransparencyJob private constructor(
     }
 
     private fun canRunJob(): Boolean {
-      return if (!SignalStore.account.isRegistered) {
+      return if (!RemoteConfig.internalUser) {
+        Log.i(TAG, "Remote config is not on. Exiting.")
+        false
+      } else if (!SignalStore.account.isRegistered) {
         Log.i(TAG, "Account not registered. Exiting.")
         false
       } else if (!SignalStore.settings.automaticVerificationEnabled) {

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/keyvalue/SettingsValues.java

@@ -566,6 +566,7 @@ public final class SettingsValues extends SignalStoreValues {
   }
 
   public void setAutomaticVerificationEnabled(boolean enabled) {
+    Log.i(TAG, "Setting key transparency enabled to " + enabled);
     putBoolean(AUTOMATIC_VERIFICATION_ENABLED, enabled);
   }
 

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/verify/VerifyDisplayScreen.kt

@@ -188,6 +188,7 @@ private fun SafetyNumberQr(
   val fingerprint = (state.fingerprintHolder as? FingerprintHolder.Initialised)?.fingerprint
   var animateSuccess by remember { mutableStateOf(false) }
   var animateFailure by remember { mutableStateOf(false) }
+  var initialLoad by remember { mutableStateOf(true) }
 
   AndroidView(
     factory = { SafetyNumberQrView(it) },
@@ -197,7 +198,8 @@ private fun SafetyNumberQr(
     // TODO - animateVerifiedSuccess // animateVerifiedFailure
 
     if (fingerprint != null) {
-      it.setFingerprintViews(fingerprint.fingerprint, true) // TODO - animateCodeChanges
+      it.setFingerprintViews(fingerprint.fingerprint, initialLoad) // TODO - animateCodeChanges
+      initialLoad = false
     }
 
     if (animateSuccess) {
@@ -376,7 +378,7 @@ private fun YouMustFirstExchangeMessagesDialog(
   state.recipient ?: return
 
   val context = LocalContext.current
-  val recipientName = rememberRecipientField(state.recipient) { getDisplayName(context) }
+  val recipientName by rememberRecipientField(state.recipient) { getDisplayName(context) }
 
   Dialogs.SimpleMessageDialog(
     message = stringResource(R.string.VerifyIdentityActivity_you_must_first_exchange_messages_in_order_to_view, recipientName),

app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/verify/VerifyDisplayScreenState.kt

@@ -7,11 +7,12 @@ package org.thoughtcrime.securesms.verify
 
 import org.thoughtcrime.securesms.keyvalue.SignalStore
 import org.thoughtcrime.securesms.recipients.Recipient
+import org.thoughtcrime.securesms.util.RemoteConfig
 
 data class VerifyDisplayScreenState(
   val isSafetyNumberVerified: Boolean,
-  val isAutomaticVerificationVisible: Boolean = SignalStore.settings.automaticVerificationEnabled,
-  val shouldDisplayVerifyAutomaticallyEducationSheet: Boolean = SignalStore.settings.automaticVerificationEnabled && !SignalStore.uiHints.hasSeenVerifyAutomaticallySheet(),
+  val isAutomaticVerificationVisible: Boolean = RemoteConfig.internalUser && SignalStore.settings.automaticVerificationEnabled,
+  val shouldDisplayVerifyAutomaticallyEducationSheet: Boolean = RemoteConfig.internalUser && SignalStore.settings.automaticVerificationEnabled && !SignalStore.uiHints.hasSeenVerifyAutomaticallySheet(),
   val recipient: Recipient? = null,
   val fingerprintHolder: FingerprintHolder = FingerprintHolder.Uninitialised,
   val automaticVerificationStatus: AutomaticVerificationStatus = AutomaticVerificationStatus.NONE,

app/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Kanselleer</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Deel skerm</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Hou op om te deel</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Vee om skermdeling te bekyk</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Vee om spreker te sien</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Tussengangerbediener</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Maak Signal op jou foon oop</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Om jou rekening aktief te hou, maak Signal op jou primêre toestel oop.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Vind meer uit</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -3039,7 +3039,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">إلغاء</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">مشاركة الشاشة</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">إيقاف مشاركة الشاشة</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3207,7 +3207,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">اسحب لعرض مشاركة الشاشة</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">اسحب لعرض المُتحدِّث</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">خادم البروكسي</string>

app/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Ləğv et</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Ekranı paylaş</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Paylaşmanı dayandır</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Ekran paylaşımına baxmaq üçün sürüşdürün</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Dinamiklərə baxmaq üçün ekranı çək</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proksi server</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Signal-ı telefonunuzda açın</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Hesabınızı aktiv saxlamaq üçün əsas cihazınızda Signal-ı açın.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Daha ətraflı</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -2871,9 +2871,9 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Скасаваць</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Падзяліцца экранам</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Stop sharing</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Больш не дзяліцца</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__view">Прагледзець</string>
 
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Правесці пальцам, каб прагледзець экран</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Правесці пальцам, каб убачыць прамоўцу</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Проксі-сервер</string>
@@ -8612,7 +8612,7 @@
     <string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">Не зараз</string>
 
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__title">Адкрыйце Signal на сваім тэлефоне</string>
+    <string name="InactivePrimary__title">Адкрыць Signal на сваім тэлефоне</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__body">Каб ваш уліковы запіс заставаўся актыўным, адкрыйце Signal на сваёй асноўнай прыладзе.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Отказ</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Споделяне на екрана</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Спиране на споделянето</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Плъзнете за да видите споделения екран</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Плъзнете, за да видите говорителя</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сървър</string>

app/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">বাতিল করুন</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">স্ক্রিন শেয়ার করুন</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">শেয়ার করা থামান</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">স্ক্রিন শেয়ার দেখতে সোয়াইপ করুন</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">স্পিকার দেখতে সোয়াইপ করুন</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">প্রক্সি সার্ভার</string>

app/src/main/res/values-bs/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Otkaži</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Dijeli ekran</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Zaustavi dijeljenje</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Prevucite da biste vidjeli dijeljenje ekrana</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Prevucite da vidite govornika</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
@@ -8614,7 +8614,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Otvorite Signal na telefonu</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Da vaš račun ostane aktivan, otvorite Signal na svom primarnom uređaju.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Saznaj više</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -1014,7 +1014,7 @@
     <string name="BackupsPreferenceFragment__test_your_backup_passphrase">Proveu la contrasenya de còpia de seguretat i verifiqueu que coincideix.</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__turn_on">Activar les còpies de seguretat</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__turn_off">Desactiva</string>
-    <string name="BackupsPreferenceFragment__to_restore_a_backup">"Per restaurar una còpia de seguretat, instal·leu una còpia del Signal. Obriu l\'aplicació i toqueu Restaura la còpia de seguretat. Indiqueu el fitxer de còpia de seguretat. %1$s"</string>
+    <string name="BackupsPreferenceFragment__to_restore_a_backup">"Per restaurar una còpia de seguretat, instal·leu una còpia del Signal. Obriu l'aplicació i toqueu Restaura la còpia de seguretat. Indiqueu el fitxer de còpia de seguretat. %1$s"</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__learn_more">Més informació</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">En curs…</string>
     <!-- Status text shown in backup preferences when verifying a backup -->
@@ -1486,8 +1486,8 @@
     <string name="RequestingMembersFragment_pending_member_requests">Sol·licituds d\'adhesió pendents</string>
     <string name="RequestingMembersFragment_no_member_requests_to_show">No hi ha cap sol·licitud d\'adhesió per mostrar.</string>
     <string name="RequestingMembersFragment_explanation">La gent d\'aquesta llista intenta afegir-se a aquest grup per l\'enllaç del grup.</string>
-    <string name="RequestingMembersFragment_added_s">"S\'hi ha afegit %1$s"</string>
-    <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">"S\'ha rebutjat %1$s"</string>
+    <string name="RequestingMembersFragment_added_s">"S'hi ha afegit %1$s"</string>
+    <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">"S'ha rebutjat %1$s"</string>
 
     <!-- AddMembersActivity -->
     <string name="AddMembersActivity__done">Fet</string>
@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Cancel·lar</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Compartir pantalla</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Interromp la compartició</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Llisqueu per veure la compartició de pantalla</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Llisca per activar la vista del parlant</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor intermediari</string>
@@ -3630,7 +3630,7 @@
     <string name="ContactSelectionListFragment_signal_requires_the_contacts_permission_in_order_to_display_your_contacts">El Signal necessita el permís de l\'aplicació dels contactes per tal de mostrar-ne els vostres, però s\'ha denegat permanentment. Si us plau, continueu cap al menú de configuració de l\'aplicació, seleccioneu Permisos i activeu-hi els contactes.</string>
     <string name="ContactSelectionListFragment_error_retrieving_contacts_check_your_network_connection">Error en recuperar els contactes. Comproveu la connexió de xarxa.</string>
     <string name="ContactSelectionListFragment_username_not_found">No s\'ha trobat l\'àlies.</string>
-    <string name="ContactSelectionListFragment_s_is_not_a_signal_user">"%1$s no és un usuari del Signal. Si us plau, comproveu-ne l\'àlies i torneu-ho a provar."</string>
+    <string name="ContactSelectionListFragment_s_is_not_a_signal_user">"%1$s no és un usuari del Signal. Si us plau, comproveu-ne l'àlies i torneu-ho a provar."</string>
     <string name="ContactSelectionListFragment_you_do_not_need_to_add_yourself_to_the_group">No cal que us afegiu al grup.</string>
     <string name="ContactSelectionListFragment_maximum_group_size_reached">S\'ha assolit la mida màxima del grup.</string>
     <string name="ContactSelectionListFragment_signal_groups_can_have_a_maximum_of_s_members">Els grups del Signal poden tenir un màxim de %1$s membres.</string>
@@ -6202,7 +6202,7 @@
     <!-- Warning title shown before restricting member labels to admins only. -->
     <string name="PermissionsSettingsFragment__member_labels_will_be_cleared_title">S\'eliminaran les categories de membres</string>
     <!-- Warning body shown before restricting member labels to admins only. -->
-    <string name="PermissionsSettingsFragment__member_labels_will_be_cleared_body">"Si canvies aquest permís a Només admins, s\'eliminaran les categories de membres establertes pels no administradors d\'aquest grup."</string>
+    <string name="PermissionsSettingsFragment__member_labels_will_be_cleared_body">"Si canvies aquest permís a Només admins, s'eliminaran les categories de membres establertes pels no administradors d'aquest grup."</string>
     <!-- Confirm button for changing member label permission after warning. -->
     <string name="PermissionsSettingsFragment__change_permission">Canviar permís</string>
 
@@ -7530,7 +7530,7 @@
     <!-- Section header for who can view a group story -->
     <string name="GroupStorySettingsFragment__who_can_view_this_story">Qui pot veure aquesta història</string>
     <!-- Explanation of who can view a group story -->
-    <string name="GroupStorySettingsFragment__members_of_the_group_s">"Els membres del grup \"%1$s\" poden veure i respondre a aquesta història. Pots actualitzar l\'afiliació a aquest xat a través del grup."</string>
+    <string name="GroupStorySettingsFragment__members_of_the_group_s">"Els membres del grup \"%1$s\" poden veure i respondre a aquesta història. Pots actualitzar l'afiliació a aquest xat a través del grup."</string>
     <!-- Preference label for removing this group story -->
     <string name="GroupStorySettingsFragment__remove_group_story">Suprimir història de grup</string>
 
@@ -8253,7 +8253,7 @@
     <string name="InactivePrimary__got_it">Entesos</string>
 
     <!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
-    <string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Per restaurar una còpia de seguretat, instal·la una nova còpia de Signal. Obre l\'app i toca Restaura la còpia de seguretat, i selecciona el fitxer de còpia de seguretat."</string>
+    <string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Per restaurar una còpia de seguretat, instal·la una nova còpia de Signal. Obre l'app i toca Restaura la còpia de seguretat, i selecciona el fitxer de còpia de seguretat."</string>
 
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their recovery key -->
     <string name="VerifyBackupKey__title">Verifica la teva clau de recuperació</string>
@@ -8720,7 +8720,7 @@
     <!-- Subtitle for row for no backup ever created -->
     <string name="BackupsSettingsFragment_automatic_backups_with_signals">Còpies de seguretat automàtiques amb el servei d\'emmagatzematge xifrat segur d\'extrem a extrem de Signal.</string>
     <!-- Subtitle for row for backups that are active but subscription not found -->
-    <string name="BackupsSettingsFragment_subscription_not_found_on_this_device">"No s\'ha trobat una subscripció en aquest dispositiu."</string>
+    <string name="BackupsSettingsFragment_subscription_not_found_on_this_device">"No s'ha trobat una subscripció en aquest dispositiu."</string>
     <!-- Action button label to set up backups -->
     <string name="BackupsSettingsFragment_set_up">Configurar</string>
     <!-- Action button label to open remote backup settings -->

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Zrušit</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Sdílejte obrazovku</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Přestat sdílet</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Přejetím zobrazíte sdílení obrazovky</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Přejetím prstem zobrazíte reproduktor</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Annuller</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Del skærm</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Stop deling</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Stryg for at få vist skærmdeling</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Stryg for at få vist højttaleren</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-server</string>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Abbrechen</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Bildschirm teilen</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Teilen stoppen</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Wische, um Bildschirmfreigabe anzuzeigen</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Wischen, um den Sprecher anzuzeigen</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>

app/src/main/res/values-el/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Ακύρωση</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Κοινή χρήση οθόνης</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Λήξη διαμοιρασμού</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Σύρε για να δεις την διαμοιρασμένη οθόνη</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Σύρε για να δεις το ηχείο</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Διακομιστής proxy</string>

app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Cancelar</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Compartir pantalla</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Dejar de compartir</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Desliza para ver la pantalla compartida</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Desliza para activar la vista de orador</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>

app/src/main/res/values-et/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Loobu</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Ekraani jagamine</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Lõpeta jagamine</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Lohista, et näha ekraani jagamise võimalusi</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Svaibi, et kõnelejat näha</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Puhverserver</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Ava Signal enda telefonis</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Selleks, et oma konto aktiivsena hoida, ava Signal oma põhiseadmes.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Rohkem teavet</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-fa/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">لغو</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">اشتراک‌گذاری صفحه</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">توقف اشتراک‌گذاری</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">برای مشاهدهٔ اشتراک صفحه به انگشت‌تان را به کناره‌ها بکشید</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">برای مشاهده بلندگو، انگشتتان را روی صفحه بکشید</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">سرور پروکسی</string>

app/src/main/res/values-fi/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Peruuta</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Jaa näyttö</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Lopeta jakaminen</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Pyyhkäise nähdäksesi näytönjaon</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Näytä kaiutin sipaisemalla</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Välityspalvelin</string>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Annuler</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Partager l\'écran</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Arrêter le partage</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Balayez pour afficher le partage d\'écran</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Balayez pour passer à la vue Intervenant</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serveur proxy</string>

app/src/main/res/values-ga/strings.xml

@@ -1782,7 +1782,7 @@
     <!-- The title of a pop-up dialog asking the user to confirm deleting their username -->
     <string name="ManageProfileFragment__delete_username_dialog_title">Scrios ainm úsáideora?</string>
     <!-- The body of a pop-up dialog asking the user to confirm deleting their username -->
-    <string name="ManageProfileFragment__delete_username_dialog_body">"Bainfear d\'ainm úsáideora agus díchumasófar do chód QR agus nasc leis sin. Beidh daoine eile in ann %1$s a éileamh. An bhfuil tú cinnte?"</string>
+    <string name="ManageProfileFragment__delete_username_dialog_body">"Bainfear d'ainm úsáideora agus díchumasófar do chód QR agus nasc leis sin. Beidh daoine eile in ann %1$s a éileamh. An bhfuil tú cinnte?"</string>
 
     <!-- UsernameOutOfSyncReminder -->
     <!-- Displayed above the conversation list when a user needs to address an issue with their username -->
@@ -2955,9 +2955,9 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Cuir ar ceal</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Comhroinn an scáileán</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Stop comhroinnt</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Stop an chomhroinnt</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__view">AMHARC</string>
 
@@ -3113,7 +3113,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Svaidhpeáil le hamharc ar chomhroinnt scáileáin</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Svaidhpeáil le féachaint ar an gcainteoir</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Seachfhreastalaí</string>
@@ -5455,7 +5455,7 @@
     <!-- Subtext below radio buttons when who can find me by number is set to nobody -->
     <string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment_discovery_off_description">Beidh tú dofheicthe ar Signal ag daoine ach amháin má sheolann tú teachtaireacht chucu nó má tá comhrá ar siúl agat leo.</string>
     <!-- Snackbar text when pressing invalid radio item -->
-    <string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__to_change_this_setting">"Leis an socrú sin a athrú, socraigh Daoine atá in ann m\'uimhir a fheiceáil go Duine ar bith."</string>
+    <string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__to_change_this_setting">"Leis an socrú sin a athrú, socraigh Daoine atá in ann m'uimhir a fheiceáil go Duine ar bith."</string>
     <!-- Dialog title shown when selecting "Nobody" in phone number privacy settings for who can find me by number -->
     <string name="PhoneNumberPrivacySettingsFragment__nobody_can_find_me_warning_title">An bhfuil tú cinnte?</string>
     <!-- Dialog warning message shown when selecting "Nobody" in phone number privacy settings for who can find me by number -->
@@ -7647,7 +7647,7 @@
     <!-- Signal connections sheet bullet point 3 -->
     <string name="SignalConnectionsBottomSheet__having_them_in_your_system_contacts">Trína bheith i dteagmhálaithe do ghutháin</string>
     <!-- Note at the bottom of the Signal connections sheet -->
-    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__your_connections_can_see_your_name">"Is féidir le do theagmhálaithe d\'ainm agus do ghrianghraf, agus postálacha \"Mo Scéal\", a fheiceáil, mura gcuireann tú na rudaí sin i bhfolach orthu."</string>
+    <string name="SignalConnectionsBottomSheet__your_connections_can_see_your_name">"Is féidir le do theagmhálaithe d'ainm agus do ghrianghraf, agus postálacha \"Mo Scéal\", a fheiceáil, mura gcuireann tú na rudaí sin i bhfolach orthu."</string>
     <!-- Clickable option to add a viewer to a custom story -->
     <string name="PrivateStorySettingsFragment__add_viewer">Cuir amharcóir leis</string>
     <!-- Clickable option to delete a custom story -->

app/src/main/res/values-gl/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Cancelar</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Compartir pantalla</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Parar de compartir</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Arrastra para ver a pantalla compartida</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Escorrega para ver quen fala</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Abre Signal no teu móbil</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Para manter a túa conta activa, abre Signal no teu dispositivo principal.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Máis información</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-gu/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">રદ કરો</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">સ્ક્રીન શેર કરો</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">શેર કરવાનું બંધ કરો</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">સ્ક્રીન શેર જોવા માટે સ્વાઇપ કરો</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">સ્પીકર જોવા માટે સ્વાઇપ કરો</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">પ્રોક્સી સર્વર</string>

app/src/main/res/values-hi/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">कैंसिल करें</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">स्क्रीन शेयर करें</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">शेयर करना बंद करें</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">शेयर की जा रही स्क्रीन देखने के लिए स्वाइप करें</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">स्पीकर व्यू पर जाने के लिए स्वाइप करें</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">प्रॉक्सी सर्वर</string>

app/src/main/res/values-hr/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Poništi</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Dijeli zaslon</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Zaustavi dijeljenje</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Prijeđite prstom za pregled dijeljenja zaslona</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Prijeđite prstom za prikaz govornika</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy poslužitelj</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Mégse</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Képernyő-megosztás</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Megosztás leállítása</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Suhints a képernyőmegosztás nézethez</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Húzz az előadó megtekintéséhez</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy szerver</string>

app/src/main/res/values-in/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Batal</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Bagikan layar</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Berhenti berbagi layar</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Usap untuk melihat layar yang dibagikan</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Usap untuk melihat orang yang berbicara</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Peladen proksi</string>

app/src/main/res/values-it/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Annulla</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Condividi schermo</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Interrompi condivisione</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Scorri per vedere la condivisione dello schermo</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Scorri per vedere chi sta parlando</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string>

app/src/main/res/values-iw/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ביטול</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">שיתוף מסך</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">הפסק לשתף</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">החלק כדי להציג שיתוף מסך</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">יש להחליק כדי לראות את הדובר</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">שרת יפוי כוח</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">キャンセル</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">画面を共有</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">共有を停止</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">スワイプすると画面共有を表示します</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">スワイプしてスピーカーを表示</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">プロキシサーバ</string>

app/src/main/res/values-ka/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">გაუქმება</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">გააზიარე ეკრანი</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">გაზიარების შეწყვეტა</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">გადაწიე ეკრანის გაზიარების სანახავად</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">გადასქროლე, რომ სპიკერი ნახო</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Პროქსი სერვერი</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">გახსენი Signal-ი შენს ტელეფონში</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">გახსენი Signal-ი შენს მთავარ მოწყობილობაზე შენი ანგარიშის აქტიურობის შესანარჩუნებლად.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">გაიგე მეტი</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-kk/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Бас тарту</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Экранды бөлісу</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Бөлісуді тоқтату</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Экранды ортақ көру үшін свайп жасаңыз</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Сөйлеушіні көру үшін сырғытыңыз</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сервер</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Телефоныңызда Signal қолданбасын ашыңыз</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Аккаунт белсенді болып тұруы үшін негізгі құрылғыда Signal қолданбасын ашыңыз.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Толық ақпарат</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-km/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">បោះបង់</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">ចែករំលែកអេក្រង់</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ឈប់ចែករំលែក</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">អូស ដើម្បីបង្ហាញអេក្រង់ចែករំលែក</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">អូសដើម្បីមើលឧបករណ៍បំពងសំឡេង</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ម៉ាស៊ីនមេប្រូកស៊ី</string>
@@ -8062,7 +8062,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">បើក Signal នៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">ដើម្បីរក្សាគណនីរបស់អ្នកឱ្យសកម្ម សូមបើក Signal នៅលើឧបករណ៍ចម្បងរបស់អ្នក។</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">ស្វែងយល់បន្ថែម</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-kn/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ರದ್ದುಮಾಡಿ</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಹಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">ಸ್ಪೀಕರ್ ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ Signal ತೆರೆಯಿರಿ</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Signal ತೆರೆಯಿರಿ.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ko/strings.xml

@@ -403,7 +403,7 @@
     <string name="ContactsCursorLoader__chat_types">대화 유형</string>
 
     <!-- ContactsDatabase -->
-    <string name="ContactsDatabase_message_s">%1$s에 메시지 보내기</string>
+    <string name="ContactsDatabase_message_s">메시지 %1$s</string>
     <string name="ContactsDatabase_signal_call_s">Signal 음성 통화 %1$s</string>
     <string name="ContactsDatabase_signal_video_call_s">Signal 영상 통화 %1$s</string>
 
@@ -1432,7 +1432,7 @@
     <string name="PendingMembersActivity_revoke_invite">초대 취소</string>
     <string name="PendingMembersActivity_revoke_invites">초대 취소</string>
     <plurals name="PendingMembersActivity_revoke_d_invites">
-        <item quantity="other">%1$d 초대 취소</item>
+        <item quantity="other">초대 %1$d개 취소하기</item>
     </plurals>
     <plurals name="PendingMembersActivity_error_revoking_invite">
         <item quantity="other">초대 취소 오류</item>
@@ -1441,9 +1441,9 @@
     <!-- RequestingMembersFragment -->
     <string name="RequestingMembersFragment_pending_member_requests">대기 중인 멤버 요청</string>
     <string name="RequestingMembersFragment_no_member_requests_to_show">현재 멤버 요청이 없습니다.</string>
-    <string name="RequestingMembersFragment_explanation">이 목록에는 그룹 링크를 통해 참여를 요청한 사람들이 표시됩니다.</string>
+    <string name="RequestingMembersFragment_explanation">그룹 링크를 통해 참가 요청을 한 사용자들입니다.</string>
     <string name="RequestingMembersFragment_added_s">"%1$s 님을 추가했습니다"</string>
-    <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">"거절됨 : \"%1$s\""</string>
+    <string name="RequestingMembersFragment_denied_s">"%1$s 님을 거절했습니다"</string>
 
     <!-- AddMembersActivity -->
     <string name="AddMembersActivity__done">확인</string>
@@ -1468,11 +1468,11 @@
     <string name="AddGroupDetailsFragment__you_can_add_or_invite_friends_after_creating_this_group">그룹을 만든 후에 친구들을 추가하거나 초대할 수 있습니다.</string>
     <string name="AddGroupDetailsFragment__group_name_required">그룹 이름(필수)</string>
     <string name="AddGroupDetailsFragment__group_name_optional">그룹 이름(선택 사항)</string>
-    <string name="AddGroupDetailsFragment__this_field_is_required">이 입력창은 필수입니다.</string>
+    <string name="AddGroupDetailsFragment__this_field_is_required">필수 입력 항목입니다.</string>
     <string name="AddGroupDetailsFragment__group_creation_failed">그룹 생성 실패</string>
     <string name="AddGroupDetailsFragment__try_again_later">나중에 다시 시도하세요.</string>
-    <string name="AddGroupDetailsFragment__remove">제거</string>
-    <string name="AddGroupDetailsFragment__sms_contact">SMS 연락</string>
+    <string name="AddGroupDetailsFragment__remove">내보내기</string>
+    <string name="AddGroupDetailsFragment__sms_contact">SMS 연락처</string>
     <string name="AddGroupDetailsFragment__remove_s_from_this_group">이 그룹에서 %1$s 님을 내보낼까요?</string>
     <!-- Info message shown in the middle of the screen, displayed when adding group details to an MMS Group -->
     <string name="AddGroupDetailsFragment__youve_selected_a_contact_that_doesnt_support">Signal 그룹 기능을 지원하지 않는 연락처가 포함되어 이 그룹은 MMS로 전환됩니다. 설정한 MMS 그룹 이름과 사진은 나에게만 표시됩니다.</string>
@@ -1484,12 +1484,12 @@
     <string name="ManageGroupActivity_who_can_edit_this_groups_info">그룹 정보를 수정할 수 있는 사용자를 선택하세요.</string>
 
     <plurals name="ManageGroupActivity_added">
-        <item quantity="other">%1$d 멤버가 추가됨</item>
+        <item quantity="other">멤버 %1$d명이 추가됨.</item>
     </plurals>
 
     <string name="ManageGroupActivity_you_dont_have_the_rights_to_do_this">이 작업을 수행할 권한이 없습니다.</string>
-    <string name="ManageGroupActivity_not_capable">추가한 사람은 새 그룹을 지원하지 않으며 Signal을 업데이트해야 합니다.</string>
-    <string name="ManageGroupActivity_not_announcement_capable">추가한 사용자는 알림 그룹을 지원하지 않으며 Signal을 업데이트해야 합니다.</string>
+    <string name="ManageGroupActivity_not_capable">추가한 사용자가 새 그룹을 지원하지 않으며, Signal을 업데이트해야 합니다.</string>
+    <string name="ManageGroupActivity_not_announcement_capable">추가한 사용자가 알림 그룹을 지원하지 않으며, Signal을 업데이트해야 합니다.</string>
     <string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group">그룹을 업데이트하지 못했습니다</string>
     <string name="ManageGroupActivity_youre_not_a_member_of_the_group">그룹의 멤버가 아닙니다.</string>
     <string name="ManageGroupActivity_failed_to_update_the_group_please_retry_later">그룹을 업데이트하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
@@ -1505,8 +1505,8 @@
     <string name="ManageGroupActivity_upgrade_this_group">그룹을 업그레이드하세요.</string>
     <string name="ManageGroupActivity_this_is_an_insecure_mms_group">보안이 적용되지 않은 MMS 그룹입니다. 비공개로 대화하려면 연락처를 Signal에 초대하세요.</string>
     <string name="ManageGroupActivity_invite_now">지금 초대하기</string>
-    <string name="ManageGroupActivity_more">더</string>
-    <string name="ManageGroupActivity_add_group_description">그룹 설명 추가하기…</string>
+    <string name="ManageGroupActivity_more">더 보기</string>
+    <string name="ManageGroupActivity_add_group_description">그룹 설명 추가하기</string>
 
     <!-- RemoteRestoreActivity -->
     <!-- Progress dialog label when downloading a backup -->
@@ -1567,7 +1567,7 @@
     <!-- GroupMentionSettingDialog -->
     <string name="GroupMentionSettingDialog_notify_me_for_mentions">멘션 알림</string>
     <string name="GroupMentionSettingDialog_receive_notifications_when_youre_mentioned_in_muted_chats">알림을 끈 대화에서 멘션될 경우 알림을 받아보시겠어요?</string>
-    <string name="GroupMentionSettingDialog_always_notify_me">항상 알림받기</string>
+    <string name="GroupMentionSettingDialog_always_notify_me">항상 알림 받기</string>
     <string name="GroupMentionSettingDialog_dont_notify_me">알림 받지않기</string>
 
     <!-- ManageProfileFragment -->
@@ -1616,14 +1616,14 @@
     </plurals>
 
     <plurals name="GroupMemberList_invited">
-        <item quantity="other">%1$s 님이 %2$d명을 초대했습니다.</item>
+        <item quantity="other">%1$s 님이 %2$d명을 초대했어요</item>
     </plurals>
 
     <!-- CustomNotificationsDialogFragment -->
     <string name="CustomNotificationsDialogFragment__custom_notifications">맞춤 알림</string>
     <string name="CustomNotificationsDialogFragment__messages">메시지</string>
     <string name="CustomNotificationsDialogFragment__use_custom_notifications">맞춤 알림 사용하기</string>
-    <string name="CustomNotificationsDialogFragment__notification_sound">알림 벨소리</string>
+    <string name="CustomNotificationsDialogFragment__notification_sound">알림 소리</string>
     <string name="CustomNotificationsDialogFragment__vibrate">진동</string>
     <!-- Button text for customizing notification options -->
     <string name="CustomNotificationsDialogFragment__customize">맞춤 설정</string>
@@ -1660,7 +1660,7 @@
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_request_to_join">참가 요청하기</string>
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_unable_to_join_group_please_try_again_later">그룹에 참가할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</string>
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_encountered_a_network_error">네트워크 오류가 발생했습니다.</string>
-    <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_link_is_not_active">이 그룹 링크가 비활성화 되었습니다.</string>
+    <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_link_is_not_active">그룹 링크가 비활성화되어 있습니다</string>
     <!-- Toast message shown when trying to join a group via link but the group has been ended -->
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_this_group_has_been_ended">이 그룹에 참여할 수 없습니다.</string>
     <!-- Toast message shown when trying to join a group by link but the group is full -->
@@ -1679,12 +1679,12 @@
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_direct_join">그룹에 참가하고 내 이름과 사진을 멤버들과 공유하시겠어요?</string>
     <string name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_admin_approval_needed">이 그룹에 가입하려면 그룹의 관리자가 요청을 승인해야 합니다. 가입을 요청하면 내 이름과 사진이 공유됩니다.</string>
     <plurals name="GroupJoinBottomSheetDialogFragment_group_dot_d_members">
-        <item quantity="other">그룹: 멤버 %1$d명</item>
+        <item quantity="other">그룹 · 멤버 %1$d명</item>
     </plurals>
 
     <!-- GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment -->
     <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal_to_use_group_links">그룹 링크를 사용하기 위해서 Signal을 업데이트하세요</string>
-    <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">사용 중인 Signal 버전에서는 이 그룹 링크를 지원하지 않습니다. 링크를 통해 이 그룹에 가입하려면 최신 버전으로 업데이트하세요.</string>
+    <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_message">사용 중인 Signal 버전에서는 이 그룹 링크를 지원하지 않습니다. 링크를 통해 그룹에 가입하려면 최신 버전으로 업데이트하세요.</string>
     <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_update_signal">시그널 업데이트하기</string>
     <string name="GroupJoinUpdateRequiredBottomSheetDialogFragment_group_link_is_not_valid">그룹 링크가 유효하지 않습니다.</string>
 
@@ -2619,9 +2619,9 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">취소</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">화면 공유</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">공유 그만하기</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">공유 중단하기</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__view">보기</string>
 
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">스와이프하여 화면 공유 보기</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">화면을 살짝 밀면 지금 말하는 사람을 확인할 수 있어요</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">프록시 서버</string>
@@ -5047,7 +5047,7 @@
     <string name="NewDeviceTransferSetup__waiting_for_old_device_to_connect">이전 Android 장치 연결을 기다리는 중…</string>
     <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_the_location_permission_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal이 이전 Android 장치를 검색하고 연결하려면 위치 권한이 필요합니다.</string>
     <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_location_services_enabled_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal이 이전 Android 기기를 검색하고 연결하려면 위치 서비스를 활성화해야 합니다.</string>
-    <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_wifi_on_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal이 기존 Android 장치를 검색하고 연결하려면 Wi-Fi가 켜져 있어야 합니다. Wi-Fi가 켜져 있어야 하지만 Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있지 않아도 됩니다.</string>
+    <string name="NewDeviceTransferSetup__signal_needs_wifi_on_to_discover_and_connect_with_your_old_device">Signal이 기존 Android 기기를 검색하고 연결하려면 Wi-Fi가 켜져 있어야 합니다. Wi-Fi만 켜져 있으면 되며, 특정 Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있을 필요는 없습니다.</string>
     <string name="NewDeviceTransferSetup__sorry_it_appears_your_device_does_not_support_wifi_direct">죄송합니다. 이 장치는 Wi-Fi Direct를 지원하지 않는 것 같습니다. Signal은 Wi-Fi Direct를 사용하여 이전 Android 장치를 검색하고 연결합니다. 여전히 백업을 복원하여 이전 Android 장치에서 계정을 복원할 수 있습니다.</string>
     <string name="NewDeviceTransferSetup__restore_a_backup">백업 복원</string>
     <string name="NewDeviceTransferSetup__an_unexpected_error_occurred_while_attempting_to_connect_to_your_old_device">이전 Android 장치에 연결하는 동안 예기치 않은 오류가 발생했습니다.</string>
@@ -6598,13 +6598,13 @@
     <!-- Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen -->
     <string name="EditNotificationProfileFragment__work">직장</string>
     <!-- Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen -->
-    <string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">수면</string>
+    <string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">취침 중</string>
     <!-- Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen -->
-    <string name="EditNotificationProfileFragment__driving">운전</string>
+    <string name="EditNotificationProfileFragment__driving">운전 중</string>
     <!-- Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen -->
-    <string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">휴식</string>
+    <string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">휴식 중</string>
     <!-- Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen -->
-    <string name="EditNotificationProfileFragment__focus">집중</string>
+    <string name="EditNotificationProfileFragment__focus">집중 모드</string>
     <!-- Error message shown when attempting to next/save without a profile name -->
     <string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">이름은 비워둘 수 없습니다.</string>
 
@@ -8060,9 +8060,9 @@
     <string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">나중에 하기</string>
 
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__title">휴대전화에서 Signal을 여세요.</string>
+    <string name="InactivePrimary__title">휴대전화에서 Signal을 열어주세요</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">계정을 활성화 상태로 유지하려면 주요 기기에서 Signal을 여세요.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">계정을 활성화 상태로 유지하려면 내가 주로 사용하는 기기에서 Signal을 열어주세요.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">자세히 알아보기</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ky/strings.xml

@@ -1014,7 +1014,7 @@
     <string name="BackupsPreferenceFragment__test_your_backup_passphrase">Камдык көчүрмөңүздүн сыр сөз айкашын сынап көрүп, анын иштеп жатканын текшериңиз</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__turn_on">Камдык көчүрмөлөрдү күйгүзүү</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__turn_off">Өчүрүү</string>
-    <string name="BackupsPreferenceFragment__to_restore_a_backup">"Камдык көчүрмөдөн калыбына келтирүү үчүн Signal\'дын жаңы көчүрмөсүн орнотуңуз. Колдонмону ачып, \"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү\" дегенди басып, камдык көчүрмөнүн файлын тандаңыз. %1$s"</string>
+    <string name="BackupsPreferenceFragment__to_restore_a_backup">"Камдык көчүрмөдөн калыбына келтирүү үчүн Signal'дын жаңы көчүрмөсүн орнотуңуз. Колдонмону ачып, \"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү\" дегенди басып, камдык көчүрмөнүн файлын тандаңыз. %1$s"</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__learn_more">Кененирээк маалымат</string>
     <string name="BackupsPreferenceFragment__in_progress">Иштелип жатат…</string>
     <!-- Status text shown in backup preferences when verifying a backup -->
@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Жок</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Экранды бөлүшүү</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Бөлүшүүнү токтотуу</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Бөлүшүлгөн экранды көрүү үчүн сүрүп коюңуз</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Сүйлөөчүнү көрүү үчүн сүрүп коюңуз</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сервер</string>
@@ -8246,14 +8246,14 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Телефонуңузда Signal\'ды ачыңыз</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Аккаунтуңузду иштетүү үчүн негизги түзмөгүңүздөн Signal\'ды ачыңыз.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Кененирээк маалымат</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->
     <string name="InactivePrimary__got_it">Түшүндүм</string>
 
     <!-- Text describing how to restore a backup displayed on the on-device backups screen -->
-    <string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү үчүн Signal\'дын жаңы көчүрмөсүн орнотуңуз. Колдонмону ачып, \"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү\" дегенди басып, камдык көчүрмөлөр сакталган папканы табыңыз."</string>
+    <string name="OnDeviceBackupsScreen__to_restore_a_backup">"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү үчүн Signal'дын жаңы көчүрмөсүн орнотуңуз. Колдонмону ачып, \"Камдык көчүрмөнү калыбына келтирүү\" дегенди басып, камдык көчүрмөлөр сакталган папканы табыңыз."</string>
 
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to verify their recovery key -->
     <string name="VerifyBackupKey__title">Калыбына келтирүү ачкычыңызды ырастаңыз</string>

app/src/main/res/values-lt/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Atšaukti</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Bendrinti ekraną</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Nustoti bendrinti</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Perbraukite norėdami matyti ekrano bendrinimą</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Perbraukite norėdami matyti kalbantįjį</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Įgaliotasis serveris</string>

app/src/main/res/values-lv/strings.xml

@@ -2787,7 +2787,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Atcelt</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Kopīgot ekrānu</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Pārtraukt kopīgošanu</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Pavelciet, lai skatītu ekrāna koplietojumu</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Pavelciet, lai skatītu runātāju</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Starpniekserveris</string>
@@ -8430,7 +8430,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Atveriet Signal tālrunī</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Lai konts paliktu aktīvs, atveriet Signal savā galvenajā ierīcē.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Uzzināt vairāk</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-mk/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Откажи</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Споделете го екранот</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Престанете со споделување</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Повелчете за да го видите споделениот екран</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Повлечете за да го видите говорникот</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy сервер</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Отворете Signal на вашиот телефон</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">За вашата корисничка сметка да остане активна, отворете Signal на вашиот примарен уред.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Дознајте повеќе</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ml/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">റദ്ദാക്കുക</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">സ്ക്രീൻ പങ്കിടുക</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">പങ്കിടുന്നത് നിർത്തുക</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">സ്ക്രീൻ ഷെയർ കാണാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">സംസാരിക്കുന്നയാളെ കാണാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">പ്രോക്സി സെർവർ</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ Signal തുറക്കുക</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സജീവമായി നിലനിർത്താൻ നിങ്ങളുടെ പ്രാഥമിക ഉപകരണത്തിൽ Signal തുറക്കുക.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">കൂടുതലറിയുക</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-mr/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">रद्द करा</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">स्क्रीन शेअर करा</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">सामायिक करणे थांबवा</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">स्क्रीन शेअर पहाण्यासाठी स्वाइप करा</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">वक्ता पाहण्यासाठी स्वाइप करा</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">प्रॉक्सी सर्व्हर</string>

app/src/main/res/values-my/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">မလုပ်တော့ပါ</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">စခရင်ကို မျှဝေပါ</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ဝေမျှမှု ရပ်ရန်</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">စခရင် မျှဝေမှုကို ကြည့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">စပီကာကိုကြည့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ကြားခံဆာဗာ</string>
@@ -8062,7 +8062,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">သင့်ဖုန်းတွင် Signal ကို ဖွင့်ရန်</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">သင့်အကောင့်ကို အသက်ဝင်နေစေရန်အတွက် သင့်ပင်မစက်တွင် Signal ကိုဖွင့်ပါ။</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">ပိုမိုလေ့လာရန်</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Avbryt</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Del skjerm</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Avslutt deling</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Sveip for å se skjermdelingen</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Sveip for å se personen som snakker</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy-server</string>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Annuleren</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Scherm delen</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Delen stoppen</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Veeg om gedeeld scherm weer te geven</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Veeg om luidspreker weer te geven</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>

app/src/main/res/values-pa/strings.xml

@@ -2703,9 +2703,9 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ਰੱਦ ਕਰੋ</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਾਂਝੀ ਕਰੋ</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਰੋਕੋ</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__view">ਵੇਖੋ</string>
 
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">ਸਾਂਝੀ ਕੀਤੀ ਸਕਰੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">ਸਪੀਕਰ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਸਰਵਰ</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ Signal ਖੋਲ੍ਹੋ</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਮੁੱਖ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ Signal ਖੋਲ੍ਹੋ।</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">ਹੋਰ ਜਾਣੋ</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Anuluj</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Udostępnij ekran</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Przestań udostępniać ekran</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Przesuń, aby wyświetlić udostępniany ekran</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Przesuń, aby wyświetlić osobę mówiącą</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Serwer proxy</string>

app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Cancelar</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Compartilhar tela</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Parar apresentação</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Deslize para ver o compartilhamento de tela</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Deslize para ver a pessoa que está falando</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Servidor proxy</string>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -852,9 +852,9 @@
     </plurals>
     <string name="ConversationListFragment_deleting">Se șterge</string>
     <plurals name="ConversationListFragment_deleting_selected_conversations">
-        <item quantity="one">Se șterge conversația selectată…</item>
-        <item quantity="few">Se șterg conversațiile selectate…</item>
-        <item quantity="other">Se șterg conversațiile selectate…</item>
+        <item quantity="one">Se șterge conversația selectată...</item>
+        <item quantity="few">Se șterg conversațiile selectate...</item>
+        <item quantity="other">Se șterg conversațiile selectate...</item>
     </plurals>
     <plurals name="ConversationListFragment_conversations_archived">
         <item quantity="one">Conversație arhivată</item>
@@ -2787,7 +2787,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Anulează</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Acordă acces la ecran</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Oprește partajarea</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2925,7 +2925,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Glisează pentru a vedea partajarea ecranului</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Glisează ca să vezi vorbitorul</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Server proxy</string>

app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Отменить</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Показать экран</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Остановить показ</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Проведите, чтобы просмотреть показ экрана</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Свайпните, чтобы переключиться на вид говорящего</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси-сервер</string>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Zrušiť</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Zdieľať obrazovku</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Prestať zdieľať</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Potiahnite prstom pre zobrazenie zdieľania obrazovky</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Potiahnutím zobrazíte rečníka</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>

app/src/main/res/values-sl/strings.xml

@@ -2871,7 +2871,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Prekliči</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Deli ekran</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Zaustavi deljenje zaslona</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -3019,7 +3019,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Za ogled delitve zaslona podrsajte</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Podrsajte, da se prikaže govorec</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proksi strežnik</string>
@@ -8614,9 +8614,9 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Odprite Signal v svoji napravi</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Da bo vaš račun še naprej aktiven, odprite Signal v svoji primarni napravi.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
-    <string name="InactivePrimary__learn_more">Preberite več</string>
+    <string name="InactivePrimary__learn_more">Več o tem</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->
     <string name="InactivePrimary__got_it">Razumem</string>
 

app/src/main/res/values-sq/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Anulo</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Ndaj ekranin</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Ndale ndarjen me të tjerë</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Fërkojeni që të shihni ndarje ekrani</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Shfleto për të parë altoparlantin</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Shërbyes ndërmjetës</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Hap Signal në telefonin tënd</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Për ta mbajtur llogarinë aktive, hap Signal në pajisjen kryesore.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Mëso më shumë</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Откажи</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Подели екран</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Прекини дељење екрана</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Превуците да видите дељење екрана</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Превуците да видите онога ко говори</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Прокси сервер</string>

app/src/main/res/values-sv/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Avbryt</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Dela skärm</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Sluta dela</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Svep för att visa skärmdelning</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Svep för att visa högtalare</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxyserver</string>

app/src/main/res/values-sw/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Ghairi</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Onyesha skrini</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Acha kushiriki</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Telezesha kidole ili uone skrini ya kushiriki</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Telezesha ili utazame mzungumzaji</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Seva mbadala</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Fungua Signal kwenye simu yako</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Ili kuifanya akaunti yako iendelee kutumia, fungua Signal kwenye kifaa chako cha msingi.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Jifunze zaidi</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ta/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ரத்துசெய்</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">திரையைப் பகிர்க</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">பகிர்வதை நிறுத்துங்கள்</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">ஸ்வைப் செய்யவும் திரையைப் பார்க்க பகிர்</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">ஸ்பீக்கரைப் பார்க்க ஸ்வைப் செய்யுங்கள்</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">பதிலி சேவையகம்</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">உங்கள் மொபைலில் சிக்னல்-ஐத் திறக்கவும்</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">உங்கள் கணக்கைச் செயலில் வைத்திருக்க, உங்களின் முதன்மையான சாதனத்தில் சிக்னலைத் திறந்திடுங்கள்.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">மேலும் அறிக</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-te/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">రద్దు చేయండి</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">స్క్రీన్‌ను పంచుకోండి</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">భాగస్వామ్యం చేయడాన్ని ఆపివేయండి</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">స్క్రీన్ షేర్ వీక్షించడానికి స్వైప్ చేయండి</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">స్పీకర్‌ను వీక్షించడానికి స్వైప్ చేయండి</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ప్రాక్సీ సర్వర్</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">మీ ఫోన్‌పై Signal ని ఓపెన్ చేయండి</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">మీ ఖాతాను క్రియాశీలకంగా ఉంచడానికి, మీ ప్రాథమిక పరికరంలో Signal ను తెరవండి.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">మరింత తెలుసుకోండి</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-th/strings.xml

@@ -2619,9 +2619,9 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">ยกเลิก</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">แชร์หน้าจอ</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">หยุดการแบ่งปัน</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">หยุดแชร์</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__view">ดู</string>
 
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">ปัดเพื่อดูจอที่แบ่งปัน</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">ปัดเพื่อดูผู้พูด</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">เซิร์ฟเวอร์พร็อกซี</string>

app/src/main/res/values-tl/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">I-cancel</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">I-share ang screen</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Stop sharing</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">I-swipe para ma-view ang screen share</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">I-swipe para makita ang speaker</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Proxy server</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">I-open ang Signal sa iyong phone</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">To keep your account active, open Signal on your primary device.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Para mapanatiling active ang account mo, buksan ang Signal sa iyong primary device.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Matuto pa</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-tr/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">İptal</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Ekran paylaş</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Paylaşmayı durdur</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Ekran paylaşımını görmek için kaydırın</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Konuşmacı görünümü için kaydır</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Vekil sunucu</string>
@@ -8246,7 +8246,7 @@
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__title">Signal\'ı telefonunda aç</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__body">Hesabını aktif tutmak için, ana cihazında Signal\'i aç.</string>
+    <string name="InactivePrimary__body">Hesabını aktif tutmak için, ana cihazında Signal\'ı aç.</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->
     <string name="InactivePrimary__learn_more">Daha fazlasını öğren</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will snooze the megaphone -->

app/src/main/res/values-ug/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">بىكار قىلىش</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">ئېكراننى ھەمبەھىرلەش</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">ئورتاقلىشىشنى توختىتىش</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">سىيرىلسا ئېكران ھەمبەھىرلەشنى كۆرسىتىدۇ</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">سىيرىپ ئۆتكۈزۈش ئارقىلىق سۆزلىگۈچىنى كۆرۈڭ</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">ۋاكالەتچى مۇلازىمېتىر</string>

app/src/main/res/values-ur/strings.xml

@@ -2703,7 +2703,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">منسوخ کریں</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">اسکرین شیئر کریں</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">اشتراک بند کرو</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2831,7 +2831,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">اسکرین شیئر دیکھنے کیلئے سوائپ کریں</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">اسپیکر دیکھنے کے لیے سوائپ کریں</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">پراکسی سرور</string>

app/src/main/res/values-vi/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">Hủy</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Chia sẻ màn hình</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">Ngưng chia sẻ</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">Vuốt để xem chia sẻ màn hình</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Vuốt để xem loa</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">Máy chủ proxy</string>

app/src/main/res/values-yue/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">取消</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">分享畫面</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">停止分享</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">滑動去睇畫面分享</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">掃一掃睇下個喇叭</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理伺服器</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">取消</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">共享屏幕</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">停止共享</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">轻扫查看屏幕共享</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">滑动查看扬声器</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理服务器</string>
@@ -8060,7 +8060,7 @@
     <string name="UseNewOnDeviceBackups__not_now">稍后再说</string>
 
     <!-- Title of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
-    <string name="InactivePrimary__title">在您的手机上打开Signal</string>
+    <string name="InactivePrimary__title">在您的手机上打开 Signal</string>
     <!-- Body of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device -->
     <string name="InactivePrimary__body">要使您的账户保持活跃状态，请在您的主设备上打开 Signal。</string>
     <!-- Button of a megaphone shown to prompt the user to open Signal on their primary device that will navigate to a support page -->

app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">取消</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">分享畫面</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">停止分享</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">滑動以檢視畫面分享</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">輕掃以檢視揚聲器</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理伺服器</string>

app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -2619,7 +2619,7 @@
     <!-- A negative button for a dialog confirming the user wants to lower their hand (withdraw a raised hand) -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__cancel">取消</string>
     <!-- A clickable button to share your screen in a call -->
-    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">Share screen</string>
+    <string name="CallOverflowPopupWindow__share_screen">分享畫面</string>
     <!-- A clickable button to stop sharing your screen in a call -->
     <string name="CallOverflowPopupWindow__stop_screen_share">停止分享</string>
     <!-- A button to take you to a list of participants with raised hands -->
@@ -2737,7 +2737,7 @@
     <!-- CallToastPopupWindow -->
     <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_screen_share">滑動即可查看螢幕畫面共享</string>
     <!-- Hint shown to teach the user they can swipe between the grid view and the active speaker view -->
-    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">Swipe to view speaker</string>
+    <string name="CallToastPopupWindow__swipe_to_view_speaker">輕掃以檢視揚聲器</string>
 
     <!-- ProxyBottomSheetFragment -->
     <string name="ProxyBottomSheetFragment_proxy_server">代理伺服器</string>

app/static-ips.properties

@@ -1,5 +1,5 @@
 service_ips=new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}
-storage_ips=new String[]{"142.250.217.19"}
+storage_ips=new String[]{"142.250.65.83"}
 cdn_ips=new String[]{"18.238.49.106","18.238.49.6","18.238.49.66","18.238.49.90"}
 cdn2_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}
 cdn3_ips=new String[]{"104.18.10.47","104.18.11.47"}

feature/registration/src/main/res/values-af/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Jou rekening is gesluit om jou privaatheid en sekuriteit te beskerm. Ná %1$d dae van onaktiwiteit in jou rekening sal jy hierdie telefoonnommer kan herregistreer sonder dat jy jou PIN nodig het. Alle inhoud sal geskrap word.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Maak Signal op jou ou foon oop</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Gaan na Instellings &gt; Dra rekening oor</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Skandeer hierdie QR-kode</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Besig om te registreer…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">\'n Fout het voorgekom tydens registrasie</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Skandeer vanaf ou toestel</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR-kode geskandeer</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Probeer weer</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Generering van QR-kode het misluk"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">تمَّ قفل حسابك لحماية خصوصيتك وأمانك. بعد %1$d يوم من خمول حسابك، سيكون بإمكانك إعادة التسجيل برقم هاتفك دون الحاجة إلى رقم التعريف الشخصي (PIN). سيتمُّ حذف جميع محتويات حسابك.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">افتح تطبيق سيجنال على هاتفك القديم</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">انتقل إلى \"الإعدادات\" &gt; \"نقل الحساب\"</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">امسح ضوئيًا كود الـ QR هذا</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">جارٍ التسجيل…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">حدث خطأ أثناء عملية التسجيل</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">امسح ضوئيًا من الجهاز القديم</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">تمَّ مسح كود الـ QR بنجاح</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">إعادة المُحاولة</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"تعذَّر إنشاء كود الـ QR"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-az/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Hesabınız məxfilik və təhlükəsizliyinizi qorumaq üçün kilidləndi. Hesabınızda fəaliyyətsiz %1$d gündən sonra bu telefon nömrəsi ilə PIN-inizə ehtiyac olmadan yenidən qeydiyyatdan keçə biləcəksiniz. Bütün məzmunlar silinəcək.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Köhnə telefonunuzdan Sıgnal-ı açın</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Parametrlər &gt; Hesabı köçür seçimlərinə keçin</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Bu QR kodu skan edin</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Qeydiyyat aparılır…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">Qeydiyyat zamanı xəta baş verdi</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Köhnə cihazdan skan et</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR kodu skan edildi</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Yenidən sına</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"QR kodu yaratmaq uğursuz oldu"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-be/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Ваш уліковы запіс быў заблакаваны, каб абараніць вашу канфідэнцыйнасць і бяспеку. Пасля %1$d дзён бяздзейнасці ў сваім уліковым запісе вы зможаце паўторна зарэгістраваць гэты нумар тэлефона без уводу PIN-кода. Увесь кантэнт будзе выдалены.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">На сваім старым тэлефоне адкрыйце Signal</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Перайдзіце ў Налады &gt; Перанесці ўліковы запіс</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Праскануйце гэты QR-код</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Ідзе рэгістрацыя…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">Падчас рэгістрацыі адбылася памылка</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Прасканаваць на старой прыладзе</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR-код прасканаваны</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Паспрабаваць зноў</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Не атрымалася згенераваць QR-код"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -282,26 +282,26 @@
     <string name="LinkActions_error_no_browser_found">Не е открит уеб браузър.</string>
 
     <!-- Title for screen when your account is locked -->
-    <string name="AccountLockedScreen__account_locked">Заключен профил</string>
+    <string name="AccountLockedScreen__account_locked">Заключен акаунт</string>
     <!-- Description for screen when account is locked -->
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Вашият акаунт е заключен, за да защити вашата поверителност и сигурност. След %1$d дни на неактивност във вашия акаунт ще можете да пререгистрирате този телефонен номер, без да се нуждаете от своя ПИН. Цялото съдържание ще бъде изтрито.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Отворете Signal на стария си телефон</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Отидете на „Настройки &gt; Прехвърляне на акаунт“</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Сканирайте този QR код</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Регистриране…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">По време на регистрацията възникна грешка</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Сканирайте от старото устройство</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR кодът е сканиран</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Опитайте отново</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Неуспешно генериране на QR код"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-bn/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">আপনার গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা নিশ্চিত করতে আপনার অ্যাকাউন্টটি লক করা হয়েছে। আপনার অ্যাকাউন্টটি %1$d দিন নিষ্ক্রিয় থাকার পরে আপনি আপনার পিনের প্রয়োজন ছাড়াই এই ফোন নম্বরটি পুনরায় নিবন্ধন করতে সক্ষম হবেন। সকল বিষয়বস্তু মুছে ফেলা হবে।</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">আপনার পুরোনো ফোনে, Signal খুলুন</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">সেটিংস &gt; অ্যাকাউন্ট ট্রান্সফার করুন-এ যান</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">এই QR কোডটি স্ক্যান করুন</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">নিবন্ধন করা হচ্ছে…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">নিবন্ধন করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">পুরানো ডিভাইস থেকে স্ক্যান করুন</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR কোড স্ক্যান করা হয়েছে</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">পুনরায় চেষ্টা করুন</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"QR কোড তৈরি করতে সক্ষম হয়নি"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-bs/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Vaš je račun zaključan kako bi se zaštitila Vaša privatnost i sigurnost. Nakon %1$d dana neaktivnosti računa moći ćete se ponovo registrovati pomoću ovoga broja telefona a bez PIN-a. Sav raniji sadržaj računa bit će izbrisan.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Otvorite Signal na starom telefonu</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Idite u Postavke &gt; Prenesi račun</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Skeniraj ovaj QR kod</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registriranje…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">Došlo je do greške prilikom registracije</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Skeniraj sa starog uređaja</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR kod je skeniran</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Pokušaj</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Pokušaj ponovo</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Generiranje QR koda nije uspjelo"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-ca/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Hem blocat el compte per protegir la vostra privadesa i seguretat. Al cap de %1$d dies d’inactivitat, podreu tornar a registrar aquest número de telèfon sense necessitar el PIN. Se n\'esborrarà tot el contingut.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Obre Signal al teu antic dispositiu</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Ves a Ajustos &gt; Transferir compte</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Escaneja aquest codi QR</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registrant…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">S\'ha produït un error durant el procés de registre</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Escanejar a l\'antic dispositiu</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">Codi QR escanejat</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Torna a provar-ho</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"No s\'ha pogut generar un codi QR"</string>
 </resources>

feature/registration/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -287,21 +287,21 @@
     <string name="AccountLockedScreen__your_account">Váš účet byl zablokován z důvodu ochrany vašeho soukromí a bezpečnosti. Po %1$d dnech nečinnosti na vašem účtu budete moci toto telefonní číslo znovu zaregistrovat, aniž byste potřebovali svůj PIN. Veškerý obsah bude smazán.</string>
 
     <!-- Step 1 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">On your old phone, open Signal</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_1">Na svém starém telefonu otevřete aplikaci Signal</string>
     <!-- Step 2 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Go to Settings &gt; Transfer account</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_2">Přejděte do Nastavení &gt; Přenést účet</string>
     <!-- Step 3 to quick restore -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Scan this QR code</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__step_3">Naskenujte tento QR kód</string>
     <!-- Loading dialog text when registering -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Registering…</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__reregister">Probíhá registrace…</string>
     <!-- Error message text shown if registering fails -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">An error occurred during registration</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__error">Během registrace došlo k chybě</string>
     <!-- Title for quick restoring -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Scan from old device</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scan">Sken ze starého zařízení</string>
     <!-- Confirmation dialog when qr code is successfully scanned -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR code scanned</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__scanned">QR kód byl naskenován</string>
     <!-- Button text to retry scanning the QR code -->
     <string name="QuickRestoreQRScreen__retry">Zkusit znovu</string>
     <!-- Failure text when a code could not be generated -->
-    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"Failed to generate QR code"</string>
+    <string name="QuickRestoreQRScreen__failed">"QR kód se nepodařilo vygenerovat"</string>
 </resources>